Le soumissionnaire doit déposer son offre sous forme papier, qui fait foi, en 1 exemplaire.
Le soumissionnaire doit aussi fournir son offre en format numérique (clé USB) correspondant exactement à la version papier.
L’adjudicateur a fourni 2 étiquettes pré-imprimées, celles-ci doivent être remplies complètement et apposées sur 2 enveloppes ou colis. La première enveloppe comportera toutes les attestations requises dans l’annexe P2+, les annexes P4, P6, R15+, la preuve qu'il exerce depuis plus de 3 ans et la deuxième comportera l’offre ainsi que toutes les autres annexes.
L’adjudicateur ne prendra en considération que les offres qui respectent les conditions de participation, à savoir les offres qui :
•\tsont arrivées dans le délai imposé, dans la forme et à l’adresse fixée ;
•\tproviennent d’un soumissionnaire dont le siège social se trouve dans un pays qui offre la pleine réciprocité aux soumissionnaires suisses en matière d’accès à leurs marchés publics (dans le cas de procédures soumises à l’Accord du GATT / OMC (AMP) sur les marchés publics du 15.04.94 et à l’Accord bilatéral sur certains aspects relatifs aux marchés publics entre la Suisse et la Communauté européenne, entré en vigueur le 1er juin 2002)
","it":null},"offerDigitalExternalPlatformUrl":null,"documentsSourceAddress":null,"offerAddress":{"postalCode":"1211","countryId":"CH","cantonId":null,"id":"9c9b9617-7ea7-4888-a81f-291973be8e5a","name":{"de":null,"en":null,"fr":"Office cantonale des bâtiments (OCBA)","it":null},"contactPerson":{"de":null,"en":null,"fr":"Juan Patricio Bruné","it":null},"phone":null,"email":null,"url":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reference":"Projet: 101255200033","street":{"de":null,"en":null,"fr":"1A route des Jeunes - CP32","it":null},"city":{"de":null,"en":null,"fr":"Genève 8","it":null}},"publicationLanguagesComment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"procurement":{"orderDescription":{"de":null,"en":null,"fr":"L’appel d’offres ci-présent concerne les travaux de conception, de fourniture et d’installation d’un pavillon modulaire sur le site du Collège de Saussure.
Ces modules sont présupposés comme un achat. Le MO se réserve la possibilité de les porter dans un autre site.
","it":null},"processType":"open","orderType":"construction","additionalCpvCodes":[{"code":"45214220","label":{"de":"Bau von weiterführenden Schulen","en":"Secondary school construction work","fr":"Travaux de construction d'écoles secondaires","it":"Lavori di costruzione di scuole superiori"}}],"bkpCodes":[{"code":"141.5","label":{"de":"Montagebau als Leichtkonstruktion","en":"Prefabricated lightweight construction","fr":"Construction légère préfabriquée","it":"Costruzioni leggere in elementi prefabbricati"}},{"code":"215","label":{"de":"Montagebau als Leichtkonstruktion","en":"Prefabricated lightweight construction","fr":"Construction légère préfabriquée","it":"Costruzioni leggere in elementi prefabbricati"}}],"ebkphCodes":[{"code":"B03.03","label":{"de":"Provisorisches Gebäude","en":"Temporary buildings","fr":"Bâtiments provisoires","it":"Edificio provvisorio"}}],"ebkptCodes":[],"npkCodes":[{"code":"300","label":{"de":"Rohbauarbeiten","en":"Structural works","fr":"Gros oeuvre","it":"Costruzione grezza"}},{"code":"400","label":{"de":"Sanitär-, Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen","en":"Sanitary, heating, ventilation and air-conditioning installations","fr":"Sanitaires, chauffage, ventilation, climatisation","it":"Impianti sanitari, di riscaldamento, ventil. e climatiz."}},{"code":"500","label":{"de":"Elektroanlagen","en":"Electrical installations","fr":"Installations électriques","it":"Impianti elettrici"}},{"code":"600","label":{"de":"Ausbauarbeiten","en":"Fit-out","fr":"Aménagements intérieurs","it":"Lavori di finitura"}},{"code":"700","label":{"de":"Einrichtungs-, Ausrüstungs- und Ausstattungsarbeiten","en":"Fittings, furnishings and equipment","fr":"Equipements","it":"Arredamento, attrezzature equipaggiamento"}}],"oagCodes":[{"code":"1.2","label":{"de":"Unterricht, Bildung und Forschung","en":"Teaching, education and research","fr":"Enseignement, formation et recherche","it":"Istruzione, formazione e ricerca"}}],"constructionType":"planning_and_execution","constructionCategory":"structural_engineering","cpcCode":null,"orderAddressOnlyDescription":"no","orderAddressDescription":{"de":null,"en":null,"fr":"Le pavillon sera installé sur les terrains multi-sports sur la parcelle du collège.","it":null},"executionDeadlineType":"date_time","executionPeriod":{"dateRange":["2026-05-27","2027-04-28"]},"executionDays":null,"executionNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"variants":"yes","variantsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"partialOffers":"no","partialOffersNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"orderAddress":{"countryId":"CH","cantonId":"GE","postalCode":"1213","city":{"de":null,"en":null,"fr":"Vieux-Chemin-d'Onex 9, Petit-Lancy","it":null}},"contractDeadlineType":"not_specified","contractPeriod":null,"contractDays":null,"canContractBeExtended":"no","canContractBeExtendedNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"options":"no","optionsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"cpvCode":{"code":"45000000","label":{"de":"Bauarbeiten","en":"Construction work","fr":"Travaux de construction","it":"Lavori di costruzione"}}},"terms":{"termsType":"in_documents","termsCriteria":[],"termsCriteriaAsPDF":false,"consortiumAllowed":"yes","consortiumMultiApplicationAllowed":"yes","subContractorAllowed":"yes","subContractorMultiApplicationAllowed":"yes","processType":"open","orderType":"construction","preInvolvedVendor":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfBusiness":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfPayment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"includedCosts":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"securityDeposits":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"nonWTORequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"walkThroughNotes":{"de":null,"en":null,"fr":"il n'y a pas de visite de lieux prévue. ","it":null},"termsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"otherRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"consortiumNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"subContractorNote":{"de":null,"en":null,"fr":"La sous-traitance est admise pour autant que cela ne nuise pas à la saine et efficace concurrence et que cela ne crée pas une position cartellaire. Le cas échéant, la part de sous-traitance ne doit pas dépasser le 30% de l’ensemble du marché. ","it":null},"remediesNotice":{"de":null,"en":null,"fr":"Le présent appel d’offres peut faire l’objet d’un recours auprès de la Chambre administrative de la Cour de justice, 10 rue Saint-Léger, case postale 1956, 1211 Genève 1, dans les dix jours dès sa publication. Le recours doit être signé, se référer au présent appel d'offres, contenir les conclusions dûment motivées avec indication des moyens de preuve. \n","it":null}},"dates":{"qnaRoundSourceType":"simap","offerValidityDeadlineType":"date_time","offerValidityNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reductionMinimumOfferDeadline":false,"publicOfferOpening":"no","qnas":[{"id":"baddb16c-6b0f-47e0-98e7-10e0ca66ab06","date":"2026-03-05","note":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"externalLink":null}],"otherAppointments":[],"processType":"open","orderType":"construction","publicationDate":"2026-02-13","initialPublicationDate":null,"publicationDateForecast":null,"offerDeadline":"2026-03-25T16:30:00+01:00","specificDeadlinesAndFormalRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsAvailable":{"dateRange":["2026-02-13","2026-03-25"]},"expressionOfInterestUntil":null,"offerValidityDeadlineDate":"2027-03-25","offerValidityDeadlineDays":null,"offerOpening":null,"offerOpeningNotes":{"de":null,"en":null,"fr":"selon les conditions de l’appel d’offres","it":null},"offerOpeningPostalCode":null,"offerOpeningCity":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"id":"8239e35e-ed41-443c-b560-cbb0c13174de","type":"tender","projectType":"tender","publishers":[{"id":"c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556","name":"simap.ch"}],"correction":null,"referencingPub":null,"invitedVendors":null,"lots":[],"criteria":{"qualificationCriteriaInDocuments":"yes","qualificationCriteriaAsPDF":false,"qualificationCriteria":[],"awardCriteriaSelection":"criteria_in_documents","awardCriteria":[],"processType":"open","orderType":"construction","qualificationCriteriaNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"awardCriteriaNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"base":{"corrected":false,"cpvCode":{"code":"45000000","label":{"de":"Bauarbeiten","en":"Construction work","fr":"Travaux de construction","it":"Lavori di costruzione"}},"orderType":"construction","lots":[],"publicationTed":true,"id":"8239e35e-ed41-443c-b560-cbb0c13174de","title":{"de":null,"en":null,"fr":"Projet: 101255200033 - Fourniture et installation d'un pavillon provisoire THPE sur le site du collège de Saussure à Petit-Lancy","it":null},"projectType":"tender","processType":"open","lotsType":"without","stateContractArea":true,"type":"tender","publicationNumber":"30061-01","projectId":"09c04e27-bcfd-4049-920f-0fc1241fb916","publicationDate":"2026-02-13","creationLanguage":"fr","translationLanguages":[],"procOfficeId":"f3ff38b9-bea2-465b-b191-d77bb1bd32c0","publishers":["c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556"],"participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"correctedPubId":null,"initialPublicationDate":null,"referencingPubId":null,"cpcCode":null,"projectNumber":"30061"},"hasProjectDocuments":false,"ted":{"status":"published","url":"https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:109210-2026:HTML:FR:HTML"}}