Die Papierversion des Angebots muss bis spätestens Montag, 13. April 2026 von der Gemeindeverwaltung am Domplatz 8 in Empfang genommen worden sein. Verspätet eintreffende Angebote werden vom Vergabeprozess ausgeschlossen. Der Poststempel zählt nicht.
Das Angebot ist komplett und rechtsgültig handschriftlich unterschrieben in Papierform einzureichen. Das Couvert ist verschlossen und gut sichtbar mit «Ingenieursubmission Ermitagestrasse» zu beschriften. Zusätzlich ist eine vollständig digitale Version des Angebots abzugeben – entweder mit einem USB-Stick im Couvert oder mit einem Download-Link per Email an bauverwaltung@arlesheim.bl.ch oder über SIMAP einreichen.
","en":null,"fr":null,"it":null},"offerDigitalExternalPlatformUrl":null,"documentsSourceAddress":null,"offerAddress":{"postalCode":"4144","countryId":"CH","cantonId":null,"id":"b88f6c7a-dfd3-4f05-afb5-d0c27d4cd941","name":{"de":"Gemeinde Arlesheim, Bauverwaltung, Abteilung Tiefbau","en":null,"fr":null,"it":null},"contactPerson":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"phone":null,"email":null,"url":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reference":"Ingenieursubmission Ermitagestrasse","street":{"de":"Domplatz 8","en":null,"fr":null,"it":null},"city":{"de":"Arlesheim","en":null,"fr":null,"it":null}},"publicationLanguagesComment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"procurement":{"orderDescription":{"de":"Die Ermitagestrasse in Arlesheim soll umfassend saniert und aufgewertet werden. Für die Gestaltung des Strassenraumes liegt das Vorprojekt des Landschaftsarchitekten vor. Zusätzlich besteht ein Hochwasserschutzkonzept, das unter anderem einen Entlastungsstollen in der Ermitagestrasse vorsieht. In der Folge wurden Abklärungen mit den betroffenen Werkeigentümern getroffen und ein Werkleitungskonzept erarbeitet, welches den Ersatz sämtlicher Werkleitungen in der Ermitagestrasse vorsieht.
","en":null,"fr":null,"it":null},"processType":"open","orderType":"service","additionalCpvCodes":[],"bkpCodes":[],"ebkphCodes":[],"ebkptCodes":[],"npkCodes":[],"cpcCode":null,"orderAddressOnlyDescription":"no","orderAddressDescription":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"executionDeadlineType":"date_time","executionPeriod":{"dateRange":["2026-05-18","2027-03-31"]},"executionDays":null,"executionNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"variants":"no","variantsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"partialOffers":"no","partialOffersNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"orderAddress":{"countryId":"CH","cantonId":"BL","postalCode":"4144","city":{"de":"Arlesheim","en":null,"fr":null,"it":null}},"contractDeadlineType":"date_time","contractPeriod":{"dateRange":["2026-05-18","2027-03-31"]},"contractDays":null,"canContractBeExtended":"no","canContractBeExtendedNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"options":"yes","optionsNote":{"de":"Gemäss Ausschreibungsunterlagen.","en":null,"fr":null,"it":null},"cpvCode":{"code":"71300000","label":{"de":"Dienstleistungen von Ingenieurbüros","en":"Engineering services","fr":"Services d'ingénierie","it":"Servizi di ingegneria"}}},"terms":{"termsType":"in_documents","termsCriteria":[],"termsCriteriaAsPDF":false,"consortiumAllowed":"yes","consortiumMultiApplicationAllowed":"no","subContractorAllowed":"yes","subContractorMultiApplicationAllowed":"yes","processType":"open","orderType":"service","preInvolvedVendor":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfBusiness":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfPayment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"includedCosts":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"securityDeposits":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"nonWTORequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"walkThroughNotes":{"de":"Es findet keine Begehung statt.","en":null,"fr":null,"it":null},"termsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"otherRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"consortiumNote":{"de":"Bietergemeinschaften sind zugelassen und müssen eine federführende Unternehmung bestimmen. Mehrfachbewerbungen von Anbietern im Rahmen einer Bietergemeinschaft sind nicht zugelassen.","en":null,"fr":null,"it":null},"subContractorNote":{"de":"Alle am Projekt beteiligten Subplaner und Subunternehmer sind anzugeben und deren Beteiligung an der Planung ist zu deklarieren. Der spätere Beizug von noch nicht deklarierten Subunternehmern durch den Auftragnehmer bedarf einer schriftlichen Bewilligung des Auftraggebers. Auf Verlangen ist dem Auftraggeber eine vollständige Liste der beauftragten Subunternehmer abzugeben.\n\nMehrfachbewerbungen von Subplanern, bzw. Subunternehmern sind zugelassen.\n","en":null,"fr":null,"it":null},"remediesNotice":{"de":"Gegen diese Ausschreibung kann innert 20 Tagen, ab Datum der Publikation auf simap.ch an gerechnet, beim Kantonsgericht, Abteilung Verfassungs- und Verwaltungsrecht, Bahnhofplatz 16, 4410 Liestal, schriftlich Beschwerde erhoben werden. Anordnungen in den Ausschreibungsunterlagen, deren Bedeutung erkennbar ist, müssen zusammen mit der Ausschreibung angefochten werden (Art. 53 Abs. 2 IVöB).\n\nEiner Beschwerde kommt nicht von Gesetzes wegen aufschiebende Wirkung zu. Die Beschwerdeschrift ist in vierfacher Ausfertigung einzureichen. Sie muss ein klar umschriebenes Begehren und die Unterschrift der Beschwerdeführenden oder der sie vertretenden Person enthalten. Der angefochtene Entscheid ist der Beschwerde in Kopie beizulegen. Das Verfahren vor Kantonsgericht, Abteilung Verfassungs- und Verwaltungsrecht, ist kostenpflichtig.\n","en":null,"fr":null,"it":null}},"dates":{"qnaRoundSourceType":"simap","offerValidityDeadlineType":"days_after","offerValidityNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reductionMinimumOfferDeadline":false,"publicOfferOpening":"no","qnas":[{"id":"14936c02-fbea-448f-a61c-c67191312a1c","date":"2026-03-23","note":{"de":"Fragen zur Ausschreibung sind schriftlich mittels Simap-Forum einzureichen. Die schriftliche Beantwortung der Fragen erfolgt bis spätestens 27. März 2026 durch Publikation auf Simap.\nEs werden keine mündlichen Auskünfte erteilt. Nach Ablauf der Frist eintreffende Fragen wer-den nicht berücksichtigt.\n","en":null,"fr":null,"it":null},"externalLink":null}],"otherAppointments":[],"processType":"open","orderType":"service","publicationDate":"2026-03-03","initialPublicationDate":null,"publicationDateForecast":null,"offerDeadline":"2026-04-13T11:00:00+02:00","specificDeadlinesAndFormalRequirements":{"de":"Die Angebote sind in verschlossenem Umschlag mit der Aufschrift \"Ingnieursubmission Ermitagestrasse\" fristgerecht (Datum des Poststempels nicht massgebend) einzureichen.","en":null,"fr":null,"it":null},"documentsAvailable":null,"expressionOfInterestUntil":null,"offerValidityDeadlineDate":null,"offerValidityDeadlineDays":180,"offerOpening":{"dateTime":"2026-04-13T11:00:00+02:00","ignoreTime":false},"offerOpeningNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"offerOpeningPostalCode":null,"offerOpeningCity":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"id":"775ffe48-f024-4de4-b4e0-195915cdc4b3","type":"tender","projectType":"tender","publishers":[{"id":"c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556","name":"simap.ch"}],"correction":null,"referencingPub":null,"invitedVendors":null,"lots":[],"criteria":{"qualificationCriteriaInDocuments":"yes","qualificationCriteriaAsPDF":false,"qualificationCriteria":[],"awardCriteriaSelection":"criteria_in_documents","awardCriteria":[],"processType":"open","orderType":"service","qualificationCriteriaNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"awardCriteriaNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"base":{"corrected":false,"cpvCode":{"code":"71300000","label":{"de":"Dienstleistungen von Ingenieurbüros","en":"Engineering services","fr":"Services d'ingénierie","it":"Servizi di ingegneria"}},"orderType":"service","lots":[],"publicationTed":true,"id":"775ffe48-f024-4de4-b4e0-195915cdc4b3","title":{"de":"Hochwasserschutz Dorf und Aufwertung Ermitagestrasse, Ingenieurleistungen Strassen- und Werkleitungen","en":null,"fr":null,"it":null},"projectType":"tender","processType":"open","lotsType":"without","stateContractArea":false,"type":"tender","publicationNumber":"32309-01","projectId":"0b3d0e19-64ba-42b6-a69f-e747dbee7c8b","publicationDate":"2026-03-03","creationLanguage":"de","translationLanguages":[],"procOfficeId":"40d783c6-3d19-449e-8243-835e9bb95d76","publishers":["c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556"],"participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"correctedPubId":null,"initialPublicationDate":null,"referencingPubId":null,"cpcCode":null,"projectNumber":"32309"},"hasProjectDocuments":true,"ted":{"status":"published","url":"https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:151727-2026:HTML:DE:HTML"}}