Gli interventi oggetto del presente concorso si riferiscono a temi legati all’edilizia scolastica ed al riuso. In particolare il committente chiede ai partecipanti di:
Possono partecipare al presente concorso esclusivamente dei gruppi interdisciplinari composti obbligatoriamente dalle seguenti discipline:
Il gruppo interdisciplinare non può integrare, come membri, ulteriori specialiste/i non richieste/i esplicitamente dal presente programma; esso ha comunque la facoltà di collaborare con i consulenti esterne/i al gruppo. Tali consulenti non hanno di principio diritto a un mandato susseguente come definito nel programma. Nel caso in cui la giuria ritenga che il loro contributo sia di qualità notevole, lo menzionerà nel rapporto. In questo modo sono garantite le condizioni che permettono a queste figure volontarie di essere mandatati direttamente, a condizione che soddisfino i requisiti di idoneità professionale e generali richiesti. L’architetta/o rappresenta il gruppo interdisciplinare verso il committente.
Architette/i:
Il concorso è aperto alle/agli architette/i con domicilio civile o professionale in Svizzera, iscritte/i nel
Registro svizzero degli architetti, categoria A o B (REG A o B), o con titolo di studio e pratica equipollenti. Possono inoltre partecipare le/gli architette/i con titolo equipollente, domiciliate/i negli Stati che hanno sottoscritto l'Accordo internazionale sugli appalti pubblici (RS 0.632.231.422) e gli Accordi bilaterali sugli appalti pubblici (RS 0.172.052.68) e sulla libera circolazione delle persone (RS 0.142.112.681), abilitate/i a esercitare la loro professione nel paese di domicilio, rispettivamente in uno degli Stati parte agli Accordi sopracitati, purché sia garantita, dal loro Stato di domicilio, la reciprocità sull’esercizio della professione. La/il concorrente deve dimostrare l'equipollenza del suo diploma o del suo titolo professionale a quello richiesto dal presente programma, così come il riconoscimento di reciprocità all’esercizio, mediante attestazione della Segreteria di Stato per la formazione, la ricerca e l'innovazione (SEFRI; www.sbfi.admin.ch). Non verranno accettati altri attestati, certificati o documenti che non siano quelli richiesti.
Consorzio tra architette/i:
È ammessa la costituzione di un consorzio tra architette/i o studi d'architettura con titolo REG A o REG B, o diploma/titolo equipollente. Ogni membro del consorzio dovrà adempiere alle condizioni di partecipazione prescritte nel Formulario di iscrizione e autocertificazione (Allegato 02) e dunque allegare le dichiarazioni, giusta l’art. 39 RLCPubb/CIAP. Con l'iscrizione, il consorzio deve pure inoltrare l'atto costitutivo per il concorso. Non sono ammessi consorzi costituiti dopo il termine di iscrizione, nemmeno tra architette/i o studi d'architettura già iscritti. In questo caso, le/gli stesse/i saranno escluse/i dal concorso.
Specialiste/i:
Con specialiste/i si intende Architetto/a paesaggista, Ingegnere/a civile, Ingegnere/a RVCS, Ingegnere/a elettrotecnico, Fisico/a della costruzione e Specialista sicurezza antincendio.
Le/gli specialiste/i devono avere domicilio civile o professionale in Svizzera e devono essere iscritte/i al Registro svizzero per ingegneri livello A o B (REG A o B).
oppure
Le/i professioniste/i da 3 a 7, con domicilio professionale o civile negli Stati che hanno sottoscritto l'Accordo internazionale sugli appalti pubblici (RS 0.632.231.422) e gli Accordi bilaterali sugli appalti pubblici (RS 0.172.052.68) e sulla libera circolazione delle persone (RS 0.142.112.681), devono disporre di un titolo equipollente ed essere abilitate/i a esercitare la loro professione nel paese di domicilio. Le/gli interessate/i dovranno dimostrare l’equivalenza del loro registro professionale a quello richiesto dal presente programma, così come il riconoscimento di reciprocità sull’esercizio della professione, per l’Architetto/a paesaggista e l’ingegnere/a civile, mediante attestazione della Segreteria di Stato per la formazione, la ricerca e l'innovazione (SEFRI; www.sbfi.admin.ch).
L’ingegnera/e civile, l’ingegnera/e RVCS, l’ingegnera/e elettrotecnico, la/il fisica/o della costruzione e la/o specialista sicurezza antincendio possono prestare la loro collaborazione in massimo no. 3 gruppi interdisciplinari. L’architetta/o e l’architetta/o paesaggista fanno parte esclusivamente di un solo gruppo interdisciplinare.
L’architetta/o rappresenta il gruppo interdisciplinare.
"},"verification":null}],"termsCriteriaAsPDF":false,"consortiumAllowed":"not_specified","consortiumMultiApplicationAllowed":"not_specified","subContractorAllowed":"not_specified","subContractorMultiApplicationAllowed":"not_specified","purchasesAllowed":"yes","purchaseNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":"Premi e acquisti non costituiscono un acconto sull’onorario per le prestazioni successive. Non saranno riconosciute altre spese. "},"compensationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"independentExperts":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"bindingJuryDecision":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"anonymity":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"processType":"open","preInvolvedVendor":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfBusiness":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfPayment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"includedCosts":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"securityDeposits":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"nonWTORequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"otherRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"consortiumNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"subContractorNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"remediesNotice":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":"Contro il presente programma di concorso è data facoltà di ricorso, entro 10 giorni dalla sua pubblicazione, al Tribunale cantonale amministrativo. Il ricorso non ha, di principio, effetto sospensivo."},"totalPrice":{"currency":"chf","price":315652.00,"vatType":"full"},"totalPriceNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":"Il committente mette a disposizione della giuria un montepremi complessivo di CHF 292'000.- (IVA esclusa) per: \n- l’attribuzione di un minimo di 3 premi\n- eventuali acquisti (max. 40% del montepremi)\nIl montepremi sarà utilizzato interamente e verrà distribuito proporzionalmente in base ai singoli importi dei tre edifici indicati al p.to 6.2."},"purchaseMaxShareOfTotalPrice":40,"compensation":{"currency":null,"price":null}},"dates":{"qnaRoundSourceType":"external_system","offerValidityDeadlineType":"not_specified","offerValidityNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reductionMinimumOfferDeadline":false,"qnas":[{"id":"c430f205-695d-408f-8241-9f86823e26a8","date":"2026-04-29","note":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":"ore 16:00"},"externalLink":null}],"otherAppointments":[{"id":"45836175-fc70-4ea0-bac6-d7358aa8837e","name":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":"Apertura del concorso di progetto"},"date":"2026-04-07","note":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}}],"processType":"open","publicationDate":"2026-03-02","initialPublicationDate":null,"publicationDateForecast":null,"offerDeadline":"2026-07-20T12:00:00+02:00","specificDeadlinesAndFormalRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsAvailable":{"dateRange":["2026-03-02","2026-03-23"]},"expressionOfInterestUntil":"2026-03-23","offerValidityDeadlineDate":null,"offerValidityDeadlineDays":null},"id":"9e5ea779-096b-4e7d-8f48-0152f39bf2f9","type":"competition","projectType":"competition","publishers":[{"id":"b969a386-80e7-4b09-9d30-3794cf397bd7","name":"Foglio ufficiale del Cantone Ticino"}],"correction":null,"referencingPub":null,"invitedVendors":null,"lots":[],"criteria":{"qualificationCriteriaInDocuments":"no","qualificationCriteriaAsPDF":false,"qualificationCriteria":[{"id":"0b097442-557a-4663-a6df-1f96096228ca","description":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":"Idoneità professionali:
Al momento dell’iscrizione, in riferimento all’art. 34 cpv. 6 RLCPubb/CIAP:
1. Le/i partecipanti già in possesso dell’autorizzazione OTIA devono consegnare nella busta la copia dell’autorizzazione OTIA (vedi documenti per l’iscrizione al p.to 5.2.1)
2. Le/i partecipanti non ancora in possesso dell’autorizzazione OTIA devono consegnare nella busta (vedi documenti per l’iscrizione al p.to 5.2.1):
a. per le/i partecipanti svizzeri ed esteri con diploma svizzero: copia del proprio diploma svizzero o copia del proprio titolo REG A o REG B e l’estratto del casellario giudiziale.
b. per le/i partecipanti svizzeri ed esteri senza diploma svizzero: l’equipollenza SEFRI del proprio titolo di studio o copia del proprio titolo REG A o REG B e l’estratto del casellario giudiziale.
Idoneità generali:
In base all’art. 13 lett. d CIAP e all’art. 39 RLCPubb/CIAP, al momento della consegna nella busta attestati idoneità p.to 5.2.2, le/i partecipanti devono inoltrare le seguenti dichiarazioni comprovanti l’avvenuto pagamento dei seguenti contributi di legge e del rispetto del CCL (vedi programma di concorso - p.to 3.7.2).
Le/gli Architette/i e gli studi di architettura e tutti gli altri membri del gruppo interdisciplinare con domicilio all’estero devono allegare i documenti equivalenti comprovanti in particolare l’avvenuto pagamento degli oneri sociali e delle imposte dello Stato di residenza e dimostrare la propria solvibilità.
Per le/gli impiegate/i, anche solo a tempo parziale, presso uno o più studi o presso un ente pubblico, per la partecipazione al concorso è richiesta la consegna della dichiarazione allegata al formulario di iscrizione e autocertificazione (Allegato 02 p.to 1.4).
"},"title":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":"Idoneità"},"verification":null}],"awardCriteriaSelection":"criteria_in_documents","awardCriteria":[],"processType":"open","qualificationCriteriaNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"awardCriteriaNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"base":{"corrected":false,"cpvCode":{"code":"71220000","label":{"de":"Architekturentwurf","en":"Architectural design services","fr":"Services de création architecturale","it":"Servizi di progettazione architettonica"}},"competitionType":"project_competition","lots":[],"id":"9e5ea779-096b-4e7d-8f48-0152f39bf2f9","title":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":"Concorso d’architettura con procedura di pubblico concorso a una fase per il risanamento della SE, ampliamento della SI e ristrutturazione dell’ex SI del Comune di Losone"},"projectType":"competition","processType":"open","lotsType":"without","stateContractArea":false,"type":"competition","publicationNumber":"32531-01","projectId":"1c064384-85ca-441a-8742-85b0e74947af","publicationDate":"2026-03-02","creationLanguage":"it","translationLanguages":[],"procOfficeId":"67a88984-58da-4013-9415-5fc7d91954db","publishers":["b969a386-80e7-4b09-9d30-3794cf397bd7"],"participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"correctedPubId":null,"initialPublicationDate":null,"referencingPubId":null,"projectNumber":"32531"},"hasProjectDocuments":false,"ted":null}