{"project-info":{"stateContractArea":false,"dialog":"no","documentsWithCosts":"no","publicationTed":false,"procOfficeAddress":{"postalCode":"1401","countryId":"CH","cantonId":"VD","id":"678d2bb9-8981-4302-92f8-fff194310701","name":{"de":null,"en":null,"fr":"TRAVYS SA","it":null},"contactPerson":{"de":null,"en":null,"fr":"TRAVYS SA","it":null},"phone":"+41244241087","email":"c.gex@travys.ch","url":{"de":null,"en":null,"fr":"https://www.travys.ch","it":null},"reference":null,"street":{"de":null,"en":null,"fr":"Quai de la Thièle 32","it":null},"city":{"de":null,"en":null,"fr":"Yverdon-les-Bains","it":null}},"procurementRecipientAddress":{"postalCode":"1401","countryId":"CH","cantonId":"VD","id":"1c86c6c6-afd2-4b8c-bee2-756c6a1ab29d","name":{"de":null,"en":null,"fr":"TRAVYS SA","it":null},"contactPerson":{"de":null,"en":null,"fr":"TRAVYS SA","it":null},"phone":"+41244241087","email":"c.gex@travys.ch","url":{"de":null,"en":null,"fr":"https://www.travys.ch","it":null},"reference":null,"street":{"de":null,"en":null,"fr":"Quai de la Thièle 32","it":null},"city":{"de":null,"en":null,"fr":"Yverdon-les-Bains","it":null}},"title":{"de":null,"en":null,"fr":" Ventilation - Rafraîchissement","it":null},"documentsLanguages":["fr"],"documentsSourceType":"documents_source_simap","offerLanguages":["fr"],"offerTypes":["offer_digital_simap"],"publicationLanguages":["fr"],"processType":"open","orderType":"construction","participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"dialogNote":null,"documentsCosts":{"currency":null,"price":null},"documentsCostsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsLanguagesNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsSourceEmail":null,"documentsSourceUrl":null,"documentsSourceNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"offerSpecificNote":{"de":null,"en":null,"fr":"<p>L’offre complète, datée et valablement signée doit être déposée sur plateforme électronique <a href=\"http://www.simap.ch\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">www.simap.ch</a> dans le délai indiqué sous ch. 2.3, soit au plus tard <strong><u>le 16 mars 2026 à 11h00 pour les soumissionnaires pré-impliqués et le 24 mars 2026 à 11h00.</u></strong> Les offres déposées par voie postale, électronique ou encore en mains propres ne sont pas acceptées.</p><p><strong>De ce fait, les soumissionnaires sont rendus attentifs au temps qui peut s’avérer parfois conséquent pour le téléchargement des dossiers volumineux qui n’est possible que jusqu’à l’heure du dépôt des offres indiquée dans le calendrier de la procédure.</strong></p>","it":null},"offerDigitalExternalPlatformUrl":null,"documentsSourceAddress":null,"offerAddress":null,"publicationLanguagesComment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"procurement":{"orderDescription":{"de":null,"en":null,"fr":"<p>Le marché mis en concurrence est composé <strong>uniquement des prestations fermes</strong> détaillées dans la Pièce B (cahier des charges techniques) qui sont, de ce fait, obligatoires et doivent impérativement être fournies par l’adjudicataire si le marché lui est attribué.</p><p>Les prestations à adjuger sont réparties en lots suivants&nbsp;: </p><p><br></p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;LOT 1 : Installation de rafraichissement 1er étage ; </p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;LOT 2 : Installation de rafraichissement 2ème étage Nord ; </p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;LOT 3 : Installation de rafraichissement 2ème étage Sud ; </p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;LOT 4 : Adaptation 2ème étage ; </p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;LOT 5-6-7 : Régulation et tableau électrique MCR.</p><p>L’offre soumise doit tenir compte de l’entier des prestations qui sont nécessaires pour la réalisation du marché en bonne et due forme et en toute conformité aux règles de l’art, même si elles ne sont pas initialement listées dans le présent document ou dans la Pièce B. Toute réévaluation de prestations adjugées est exclue.&nbsp;</p>","it":null},"processType":"open","orderType":"construction","additionalCpvCodes":[{"code":"45300000","label":{"de":"Bauinstallationsarbeiten","en":"Building installation work","fr":"Travaux d'équipement du bâtiment","it":"Lavori di installazione di impianti in edifici"}}],"bkpCodes":[],"ebkphCodes":[],"ebkptCodes":[],"npkCodes":[],"oagCodes":[{"code":"1.3.1","label":{"de":"Industriegebäude","en":"Heavy-industrial building","fr":"Bâtiment industriel","it":"Edificio per l'industria"}},{"code":"1.3.7","label":{"de":"Büro- und Verwaltungsgebäude","en":"Office and administrative building","fr":"Bâtiment administratif","it":"Edificio amministrativo"}}],"constructionType":"execution","constructionCategory":"structural_engineering","cpcCode":null,"orderAddressOnlyDescription":"no","orderAddressDescription":{"de":null,"en":null,"fr":"Champs-Lovats 15","it":null},"executionDeadlineType":"not_specified","executionPeriod":null,"executionDays":null,"executionNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"variants":"yes","variantsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"partialOffers":"no","partialOffersNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"orderAddress":{"countryId":"CH","cantonId":"VD","postalCode":"1400","city":{"de":null,"en":null,"fr":"Yverdon-les-Bains","it":null}},"contractDeadlineType":"not_specified","contractPeriod":null,"contractDays":null,"canContractBeExtended":"yes","canContractBeExtendedNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"options":"no","optionsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"cpvCode":{"code":"45331000","label":{"de":"Installation von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen","en":"Heating, ventilation and air-conditioning installation work","fr":"Travaux d'installation de matériel de chauffage, de ventilation et de climatisation","it":"Lavori di installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e climatizzazione"}}},"terms":{"termsType":"in_documents","termsCriteria":[],"termsCriteriaAsPDF":false,"consortiumAllowed":"no","consortiumMultiApplicationAllowed":"no","subContractorAllowed":"yes","subContractorMultiApplicationAllowed":"yes","processType":"open","orderType":"construction","preInvolvedVendor":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfBusiness":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfPayment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"includedCosts":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"securityDeposits":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"nonWTORequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"walkThroughNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"otherRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"consortiumNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"subContractorNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"remediesNotice":{"de":null,"en":null,"fr":"Le présent appel d’offres peut faire l’objet d’un recours à la Cour de droit administratif et public du Tribunal cantonal, Route du Signal 8 (Palais de Justice de l’Hermitage), 1014 Lausanne, dans les vingt jours dès sa notification par publication ; le recours doit être signé et indiquer les conclusions et ses motifs. La décision attaquée est jointe au recours.","it":null}},"dates":{"qnaRoundSourceType":"simap","offerValidityDeadlineType":"date_time","offerValidityNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reductionMinimumOfferDeadline":true,"publicOfferOpening":"no","qnas":[{"id":"bebace3b-c413-449f-8f8a-17ce14ae0e8e","date":"2026-03-03","note":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"externalLink":null}],"otherAppointments":[{"id":"63f0780e-01b3-4324-b8b3-5b6b22b4a44e","name":{"de":null,"en":null,"fr":"Délai de dépôt des offres des soumissionnaires pré-impliqués, mais autorisés à participer ","it":null},"date":"2026-03-20","note":{"de":null,"en":null,"fr":"à 11.00","it":null}}],"processType":"open","orderType":"construction","publicationDate":"2026-03-03","initialPublicationDate":"2026-02-24","publicationDateForecast":null,"offerDeadline":"2026-03-27T11:00:00+01:00","specificDeadlinesAndFormalRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":"Les entreprises suivantes ont effectué une estimation de la valeur du marché. Elles sont autorisées à déposer une offre dans le délai réduit, soit u 20.03.2026 à 11.00:\nGroupe Thermo \nTop Climat\t\nKeller Klima \t\nEco-Confort\t\n","it":null},"documentsAvailable":{"dateRange":["2026-02-24","2026-03-27"]},"expressionOfInterestUntil":null,"offerValidityDeadlineDate":"2027-03-27","offerValidityDeadlineDays":null,"offerOpening":{"dateTime":"2026-03-30T14:00:00+02:00","ignoreTime":false},"offerOpeningNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"offerOpeningPostalCode":null,"offerOpeningCity":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"id":"a38b7c64-d702-4092-be77-f9ed85811d73","type":"tender","projectType":"tender","publishers":[{"id":"c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556","name":"simap.ch"}],"correction":{"correctedPubId":"37838daf-0665-46ae-91ed-b3e47ceaa1ca","initialPublicationDate":"2026-02-24","correctionDiffKeys":["dates.reductionMinimumOfferDeadline","dates.offerDeadline","dates.specificDeadlinesAndFormalRequirements.fr","dates.documentsAvailable.dateRange[1]","dates.offerValidityDeadlineDate","dates.offerOpening.dateTime","dates.otherAppointments"],"remarks":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"referencingPub":{"publishers":[{"id":"c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556","name":"simap.ch"}],"publicationId":"37838daf-0665-46ae-91ed-b3e47ceaa1ca","pubType":"tender","projectType":"tender","processType":"open","corrected":false,"publicationNumber":"32347-01","publicationDate":"2026-02-24"},"invitedVendors":null,"lots":[],"criteria":{"qualificationCriteriaInDocuments":"yes","qualificationCriteriaAsPDF":false,"qualificationCriteria":[],"awardCriteriaSelection":"criteria_in_documents","awardCriteria":[],"processType":"open","orderType":"construction","qualificationCriteriaNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"awardCriteriaNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"base":{"corrected":true,"cpvCode":{"code":"45331000","label":{"de":"Installation von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen","en":"Heating, ventilation and air-conditioning installation work","fr":"Travaux d'installation de matériel de chauffage, de ventilation et de climatisation","it":"Lavori di installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e climatizzazione"}},"orderType":"construction","lots":[],"publicationTed":false,"id":"a38b7c64-d702-4092-be77-f9ed85811d73","title":{"de":null,"en":null,"fr":" Ventilation - Rafraîchissement","it":null},"projectType":"tender","processType":"open","lotsType":"without","stateContractArea":false,"type":"tender","publicationNumber":"32347-02","projectId":"1c60a781-2945-4727-93b2-ee22963eba1c","publicationDate":"2026-03-03","creationLanguage":"fr","translationLanguages":[],"procOfficeId":"50710298-7f20-4154-922d-6f887309d1d1","publishers":["c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556"],"participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"correctedPubId":"37838daf-0665-46ae-91ed-b3e47ceaa1ca","initialPublicationDate":"2026-02-24","referencingPubId":null,"cpcCode":null,"projectNumber":"32347"},"hasProjectDocuments":true,"ted":null}