Das vollständige Angebot ist im einfachen Papierexemplar und separat in digitaler Form (USB-Stick) abzugeben. Nur elektronische Abgaben werden nicht berücksichtigt. Eine Eingabe per E-Mail ist nicht zulässig. Nicht fristgerecht eingereichte oder unvollständige Angebote werden nicht zur Beurteilung zugelassen und vom Verfahren ausgeschlossen.
","en":null,"fr":null,"it":null},"offerDigitalExternalPlatformUrl":null,"documentsSourceAddress":null,"offerAddress":{"postalCode":"8706","countryId":"CH","cantonId":null,"id":"87a5b5ec-8aa4-4831-a33c-8dfe06f8c3e4","name":{"de":"Gemeindeverwaltung Meilen, Liegenschaftenabteilung","en":null,"fr":null,"it":null},"contactPerson":{"de":"Andreas Hersche","en":null,"fr":null,"it":null},"phone":null,"email":null,"url":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reference":null,"street":{"de":"Dorfstrasse 100","en":null,"fr":null,"it":null},"city":{"de":"Meilen","en":null,"fr":null,"it":null}},"publicationLanguagesComment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"procurement":{"orderDescription":{"de":"BKP 2, Gebäude: Holzmodulbau, Gebäudehülle, Gebäudetechnik, Ausbau als Generalunternehmer Aufstockung des bestehenden Holzmodulbaus (51.20 m x 18,92 m x 3,41 m) Einbau einer Verpflegungseinrichtung im Erdgeschoss Einbau einer Lüftungsanlage in der Technikzentrale
","en":null,"fr":null,"it":null},"processType":"open","orderType":"construction","additionalCpvCodes":[],"bkpCodes":[{"code":"214","label":{"de":"Montagebau in Holz","en":"Prefabricated timber construction","fr":"Construction en bois","it":"Costruzioni di legno"}}],"ebkphCodes":[],"ebkptCodes":[],"npkCodes":[],"oagCodes":[],"constructionType":"execution","constructionCategory":"structural_engineering","cpcCode":null,"orderAddressOnlyDescription":"no","orderAddressDescription":{"de":"Schulanlage Allmend","en":null,"fr":null,"it":null},"executionDeadlineType":"date_time","executionPeriod":{"dateRange":["2027-04-26","2027-08-06"]},"executionDays":null,"executionNote":{"de":"Voraussichtlicher Termin- und Ablaufplan liegt den Unterlagen bei.","en":null,"fr":null,"it":null},"variants":"no","variantsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"partialOffers":"no","partialOffersNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"orderAddress":{"countryId":"CH","cantonId":"ZH","postalCode":"8706","city":{"de":"Meilen","en":null,"fr":null,"it":null}},"contractDeadlineType":"days_after","contractPeriod":null,"contractDays":730,"canContractBeExtended":"no","canContractBeExtendedNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"options":"yes","optionsNote":{"de":"Option 1: Gesamterneuerung der Fassadenverkleidung mit Vollkernplatten, siehe Leistungsverzeichnis\nOption 2: Erneuerung der Sonnenschutzbehangs gesamte Ostfassade, siehe Leistungsverzeichnis","en":null,"fr":null,"it":null},"cpvCode":{"code":"45422000","label":{"de":"Zimmer- und Tischlerarbeiten","en":"Carpentry installation work","fr":"Travaux de charpenterie","it":"Carpenteria e falegnameria"}}},"terms":{"termsType":"in_documents","termsCriteria":[],"termsCriteriaAsPDF":false,"consortiumAllowed":"no","consortiumMultiApplicationAllowed":"no","subContractorAllowed":"yes","subContractorMultiApplicationAllowed":"yes","processType":"open","orderType":"construction","preInvolvedVendor":{"de":"Krattiger Holzbau AG, Amriswil (Erstellung Neubau 2021)","en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfBusiness":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfPayment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"includedCosts":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"securityDeposits":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"nonWTORequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"walkThroughNotes":{"de":"Die begleitete, nicht obligatorische Begehung des Objekts findet am 20.03.2026 um 13:30 statt (Ende 15:00 Uhr). Treffpunkt ist das Parking vor dem Haupteingang des Hallenbads Meilen (Toggwilerstrasse 38). \n\nAn der Begehung werden keine Fragen zum Verfahren beantwortet.","en":null,"fr":null,"it":null},"termsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"otherRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"consortiumNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"subContractorNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"remediesNotice":{"de":"Gegen diese Ausschreibung kann innert 20 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Freischützgasse 1, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. Sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen.","en":null,"fr":null,"it":null}},"dates":{"qnaRoundSourceType":"simap","offerValidityDeadlineType":"days_after","offerValidityNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reductionMinimumOfferDeadline":false,"publicOfferOpening":"no","qnas":[{"id":"70972909-3ec2-46c5-bebc-2fbeb8e2db87","date":"2026-03-23","note":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"externalLink":null}],"otherAppointments":[{"id":"230e8cc0-0786-4a34-8702-c442b8a5a70a","name":{"de":"Freiwillige Begehung","en":null,"fr":null,"it":null},"date":"2026-03-20","note":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}}],"processType":"open","orderType":"construction","publicationDate":"2026-03-04","initialPublicationDate":null,"publicationDateForecast":null,"offerDeadline":"2026-04-30T11:00:00+02:00","specificDeadlinesAndFormalRequirements":{"de":"Das Angebot ist rechtzeitig der Post zu übergeben oder persönlich am Schalter der Liegenschaftenabteilung, 6. Obergeschoss, Dorfstrasse 100 in Meilen abzugeben. Falls die Eingabe per Post erfolgt, ist für die Postzustellung genügend Zeit einzuberechnen. Verspätet eintreffende Angebote werden nicht mehr berücksichtigt. Der Poststempel wird nicht berücksichtigt.\n\nDas Couvert ist mit der Projektbezeichnung und mit «BITTE NICHT ÖFFNEN» anzuschreiben.","en":null,"fr":null,"it":null},"documentsAvailable":null,"expressionOfInterestUntil":null,"offerValidityDeadlineDate":null,"offerValidityDeadlineDays":180,"offerOpening":{"dateTime":"2026-05-04T00:00:00+02:00","ignoreTime":true},"offerOpeningNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"offerOpeningPostalCode":null,"offerOpeningCity":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"id":"1e2d780d-ce41-4479-a208-a7a28c049fdc","type":"tender","projectType":"tender","publishers":[{"id":"c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556","name":"simap.ch"}],"correction":null,"referencingPub":null,"invitedVendors":null,"lots":[],"criteria":{"qualificationCriteriaInDocuments":"yes","qualificationCriteriaAsPDF":false,"qualificationCriteria":[],"awardCriteriaSelection":"criteria_in_documents","awardCriteria":[],"processType":"open","orderType":"construction","qualificationCriteriaNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"awardCriteriaNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"base":{"corrected":false,"cpvCode":{"code":"45422000","label":{"de":"Zimmer- und Tischlerarbeiten","en":"Carpentry installation work","fr":"Travaux de charpenterie","it":"Carpenteria e falegnameria"}},"orderType":"construction","lots":[],"publicationTed":false,"id":"1e2d780d-ce41-4479-a208-a7a28c049fdc","title":{"de":"Schulanlage Allmend, Gebäude X, Verpflegung Sek und FEE - Generalunternehmung Holzbau","en":null,"fr":null,"it":null},"projectType":"tender","processType":"open","lotsType":"without","stateContractArea":false,"type":"tender","publicationNumber":"32785-01","projectId":"1d1dcba1-e0cb-4d06-86ef-56cf5b1db684","publicationDate":"2026-03-04","creationLanguage":"de","translationLanguages":[],"procOfficeId":"3ea0906d-02d7-4cf0-bbc4-83e93d775dcb","publishers":["c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556"],"participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"correctedPubId":null,"initialPublicationDate":null,"referencingPubId":null,"cpcCode":null,"projectNumber":"32785"},"hasProjectDocuments":true,"ted":null}