{"project-info":{"stateContractArea":false,"dialog":"no","documentsWithCosts":"no","publicationTed":false,"procOfficeAddress":{"postalCode":"7553","countryId":"CH","cantonId":"GR","id":"884a123f-e1d1-4dc7-957e-81b485f397e8","name":{"de":"Stiftung Bergschule Avrona","en":null,"fr":null,"it":null},"contactPerson":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"phone":"+41818612010","email":"sebastian.holzhausen@bs-avrona.ch","url":{"de":"https://www.bergschule-avrona.ch","en":null,"fr":null,"it":null},"reference":null,"street":{"de":"Bergschule Avrona","en":null,"fr":null,"it":null},"city":{"de":"Tarasp","en":null,"fr":null,"it":null}},"procurementRecipientAddress":{"postalCode":"7553","countryId":"CH","cantonId":"GR","id":"f96db2b7-aeca-4fb8-a22c-85e2e64f158f","name":{"de":"Stiftung Bergschule Avrona","en":null,"fr":null,"it":null},"contactPerson":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"phone":"+41818612010","email":"sebastian.holzhausen@bs-avrona.ch","url":{"de":"https://www.bergschule-avrona.ch","en":null,"fr":null,"it":null},"reference":null,"street":{"de":"Bergschule Avrona","en":null,"fr":null,"it":null},"city":{"de":"Tarasp","en":null,"fr":null,"it":null}},"title":{"de":"Ersatzneubau und Sanierung Bergschule Avrona - BKP 221.0 Fenster aus Holz","en":null,"fr":null,"it":null},"documentsLanguages":["de"],"documentsSourceType":"documents_source_simap","offerLanguages":["de"],"offerTypes":["offer_specific"],"publicationLanguages":["de"],"processType":"open","orderType":"construction","participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"dialogNote":null,"documentsCosts":{"currency":null,"price":null},"documentsCostsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsLanguagesNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsSourceEmail":null,"documentsSourceUrl":null,"documentsSourceNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"offerSpecificNote":{"de":"<p>In Papierform.</p><p><br></p><p>Eingabetermin: gemäss Deckblatt Ausschreibung (Stempel einer schweizerischen Poststelle massgebend).</p><p><br></p><p>Eingabeadresse:</p><p>Stiftung Bergschule Avrona</p><p>CH-7553 Tarasp</p><p><br></p><p>Stichwort:</p><p>Ersatzneubau und Sanierung Bergschule Avrona, BKP-Nr. und Arbeitsgattung.</p>","en":null,"fr":null,"it":null},"offerDigitalExternalPlatformUrl":null,"documentsSourceAddress":null,"offerAddress":null,"publicationLanguagesComment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"procurement":{"orderDescription":{"de":"<p>Die Infrastruktur der Bergschule Avrona ist über 70 Jahre gewachsen. Das Bauvorhaben umfasst mehrere Teilobjekte bzw. Etappen und wird wie folgt beschrieben:</p><p><br></p><p>- Etappe 1: Umbau Provisorium Waldhaus</p><p>Im bestehenden Waldhaus wird vor Baubeginn eine Provisorische Wäscherei eingerichtet. Damit der Betrieb während der Bauzeit weiterlaufen kann.</p><p><br></p><p>- Etappe 2: Abbruch und Ersatzneubau Stauffacherhaus + Pavillon</p><p>Das bestehende Stauffacherhaus wird komplett abgebrochen und neu gebaut. Das neue Gebäude gliedert sich ins Stauffacherhaus, wo sich Wohnungen befinden und ins Pavillon, wo sich die Schul- und die Betriebsküche befinden. Im gemeinsamen Untergeschoss befindet sich der Speisesaal sowie Therapie-, Wasch- und Technikräume.</p><p><br></p><p>- Etappe 3: Lifteinbau Schulhaus</p><p>Im bestehenden Schulhaus wird ein neuer Lift sowie neue Türen eingebaut, um die Schule behindertengerecht sowie brandschutztechnisch auf dem neuesten Stand zu bringen.</p><p><br></p><p>- Etappe 4: Garagenanbau Saalbau</p><p>Am bestehenden Saalbau wird eine neue Garage angebaut. Zusammenhängend wird die alte Heizung komplett modernisiert durch eine neue Holz-Pelletheizung ersetzt. Die bestehenden Räume werden auf Grund der Radonbelastung neu belüftet.</p><p><br></p><p>- Etappe 5: Umbauarbeiten Waldhaus</p><p>Nach der Fertigstellung und der Inbetriebnahme der neuen Wäscherei im Untergeschoss Stauffacherhaus wird die provisorische Wäscherei rückgebaut und ein neues definitives Pflegebad erstellt.</p><p>Auch hier werden die Räume auf Grund der Radonbelastung neu belüftet.</p><p><br></p><p>- Etappe 6: Umbauarbeiten Haupthaus</p><p>Das an das neue Stauffacherhaus hängende Haupthaus wird komplett saniert. Das Dachgeschoss wird komplett abgerissen und neu errichtet. Alle Fenster werden erneuert und dem alten Bestandesbau vor den Umbauten wieder angeglichen.</p><p>Hier kommen Büros, Garderoben und Personalräume zum liegen.</p><p><br></p><p>- Etappe 7: Umgebungsarbeiten</p><p>Die Umgebung wird neu gestaltet. Sämtliche Gebäude und Gärten werden neu auch Behindertengerecht erschlossen. Gärten, Spielplatz sowie Gewächshaus werden neu platziert.</p><p><br></p><p>Schulbetrieb:</p><p>Der Schulbetrieb läuft während der Bauzeit parallel weiter.</p>","en":null,"fr":null,"it":null},"processType":"open","orderType":"construction","additionalCpvCodes":[{"code":"44221100","label":{"de":"Fenster","en":"Windows","fr":"Fenêtres","it":"Finestre"}},{"code":"45421132","label":{"de":"Einbau von Fenstern","en":"Installation of windows","fr":"Pose de fenêtres","it":"Installazione di finestre"}}],"bkpCodes":[{"code":"221.0","label":{"de":"Fenster aus Holz","en":"Timber windows","fr":"Fenêtres en bois","it":"Finestre di legno"}}],"ebkphCodes":[],"ebkptCodes":[],"npkCodes":[{"code":"370","label":{"de":"Fenster","en":"Windows","fr":"Fenêtres, vitrages","it":"Finestre"}}],"oagCodes":[{"code":"1.1","label":{"de":"Wohnen","en":"Residential","fr":"Habitation","it":"Abitazione"}},{"code":"1.11.2","label":{"de":"Tiefgarage","en":"Basement car park","fr":"Garage souterrain","it":"Autorimessa sotterranea"}},{"code":"1.2","label":{"de":"Unterricht, Bildung und Forschung","en":"Teaching, education and research","fr":"Enseignement, formation et recherche","it":"Istruzione, formazione e ricerca"}}],"constructionType":"execution","constructionCategory":"structural_engineering","cpcCode":{"code":"055b4cc7-28ee-44a3-bf95-49daa431070a","label":{"de":"Bauarbeiten für Hochbauten","en":"Construction work for buildings","fr":"Travaux de construction de bâtiments","it":"Lavori di costruzione di edifici"}},"orderAddressOnlyDescription":"no","orderAddressDescription":{"de":"Bergschule Avrona.\n\nKoordinaten nach LV95.\n2817796.2,1185023.3\n\nParzellennummer: 20998 + 21011","en":null,"fr":null,"it":null},"executionDeadlineType":"date_time","executionPeriod":{"dateRange":["2026-07-06","2027-10-29"]},"executionDays":null,"executionNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"variants":"yes","variantsNote":{"de":"Varianten sind unter Einhaltung folgender Bedingungen erlaubt:\nDie Varianten müssen getrennt von den Ausschreibungsunterlagen eingereicht werden, das heisst: die Ausschreibungsunterlagen \ndürfen nicht abgeändert werden!\nLeistungsverzeichnisse sind nach dem NPK zu strukturieren.","en":null,"fr":null,"it":null},"partialOffers":"no","partialOffersNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"orderAddress":{"countryId":"CH","cantonId":"GR","postalCode":"7553","city":{"de":"Tarasp","en":null,"fr":null,"it":null}},"contractDeadlineType":"date_time","contractPeriod":{"dateRange":["2026-07-06","2027-10-29"]},"contractDays":null,"canContractBeExtended":"no","canContractBeExtendedNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"options":"no","optionsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"cpvCode":{"code":"45000000","label":{"de":"Bauarbeiten","en":"Construction work","fr":"Travaux de construction","it":"Lavori di costruzione"}}},"terms":{"termsType":"in_documents","termsCriteria":[],"termsCriteriaAsPDF":false,"consortiumAllowed":"yes","consortiumMultiApplicationAllowed":"yes","subContractorAllowed":"not_specified","subContractorMultiApplicationAllowed":"not_specified","processType":"open","orderType":"construction","preInvolvedVendor":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfBusiness":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfPayment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"includedCosts":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"securityDeposits":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"nonWTORequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"walkThroughNotes":{"de":"Werden keine durchgeführt.","en":null,"fr":null,"it":null},"termsNote":{"de":"Laut Angaben in den Ausschreibungsunterlagen.","en":null,"fr":null,"it":null},"otherRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"consortiumNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"subContractorNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"remediesNotice":{"de":"Gegen diese Publikation kann innert 20 Tagen seit Eröffnung beim Obergericht des Kantons Graubünden, Grabenstrasse 30, 7001 Chur, schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren sowie deren Begründung mit Angaben der Beweismittel zu enthalten.","en":null,"fr":null,"it":null}},"dates":{"qnaRoundSourceType":"simap","offerValidityDeadlineType":"days_after","offerValidityNotes":{"de":"Laut Angaben in den Ausschreibungsunterlagen.","en":null,"fr":null,"it":null},"reductionMinimumOfferDeadline":false,"publicOfferOpening":"yes","qnas":[{"id":"70d9dadb-ce8c-413d-8d45-709bcff47462","date":"2026-03-18","note":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"externalLink":null}],"otherAppointments":[],"processType":"open","orderType":"construction","publicationDate":"2026-03-03","initialPublicationDate":null,"publicationDateForecast":null,"offerDeadline":"2026-03-24T23:59:00+01:00","specificDeadlinesAndFormalRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsAvailable":{"dateRange":["2026-03-03","2026-03-24"]},"expressionOfInterestUntil":null,"offerValidityDeadlineDate":null,"offerValidityDeadlineDays":180,"offerOpening":{"dateTime":"2026-03-31T15:00:00+02:00","ignoreTime":false},"offerOpeningNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"offerOpeningPostalCode":"7553","offerOpeningCity":{"de":"Bergschule Avrona","en":null,"fr":null,"it":null}},"id":"f7f5b592-afca-46c2-b60e-1e2edd3e698f","type":"tender","projectType":"tender","publishers":[{"id":"f6851922-3943-4533-bb18-6078d4e76cc9","name":"simap.ch"}],"correction":null,"referencingPub":null,"invitedVendors":null,"lots":[],"criteria":{"qualificationCriteriaInDocuments":"yes","qualificationCriteriaAsPDF":false,"qualificationCriteria":[],"awardCriteriaSelection":"criteria_defined","awardCriteria":[{"id":"68ab3f15-d490-48c5-a9b2-1ba98f031550","description":{"de":"<p>(wird linear ausgewertet)</p>","en":null,"fr":null,"it":null},"title":{"de":"1. Preis","en":null,"fr":null,"it":null},"isPriceCriterion":true,"verification":null,"weighting":60,"maxPoints":null},{"id":"bb9d064e-483f-49ca-aaab-cfacffdd2e5f","description":{"de":"<p>Referenzobjekte</p>","en":null,"fr":null,"it":null},"title":{"de":"2. Referenzobjekte","en":null,"fr":null,"it":null},"isPriceCriterion":false,"verification":null,"weighting":20,"maxPoints":null},{"id":"5e767206-e953-4cf3-8c00-982d73d052f1","description":{"de":"<p>Fachkompetenz</p>","en":null,"fr":null,"it":null},"title":{"de":"3. Fachkompetenz","en":null,"fr":null,"it":null},"isPriceCriterion":false,"verification":null,"weighting":12,"maxPoints":null},{"id":"c672f933-6c52-4184-81e6-9609766e23fd","description":{"de":"<p>Terminplan und Kapazität</p>","en":null,"fr":null,"it":null},"title":{"de":"4. Terminplan und Kapazität","en":null,"fr":null,"it":null},"isPriceCriterion":false,"verification":null,"weighting":8,"maxPoints":null}],"processType":"open","orderType":"construction","qualificationCriteriaNote":{"de":"Laut Angaben in den Ausschreibungsunterlagen.","en":null,"fr":null,"it":null},"awardCriteriaNote":{"de":"Laut Angaben in den Ausschreibungsunterlagen.","en":null,"fr":null,"it":null}},"base":{"corrected":false,"cpvCode":{"code":"45000000","label":{"de":"Bauarbeiten","en":"Construction work","fr":"Travaux de construction","it":"Lavori di costruzione"}},"orderType":"construction","lots":[],"publicationTed":false,"id":"f7f5b592-afca-46c2-b60e-1e2edd3e698f","title":{"de":"Ersatzneubau und Sanierung Bergschule Avrona - BKP 221.0 Fenster aus Holz","en":null,"fr":null,"it":null},"projectType":"tender","processType":"open","lotsType":"without","stateContractArea":false,"type":"tender","publicationNumber":"31508-01","projectId":"2ce924fd-a301-4177-8849-77b13a108cc6","publicationDate":"2026-03-03","creationLanguage":"de","translationLanguages":[],"procOfficeId":"6d0faa04-a4e3-481a-b789-55df34399f01","publishers":["f6851922-3943-4533-bb18-6078d4e76cc9"],"participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"correctedPubId":null,"initialPublicationDate":null,"referencingPubId":null,"cpcCode":{"code":"055b4cc7-28ee-44a3-bf95-49daa431070a","label":{"de":"Bauarbeiten für Hochbauten","en":"Construction work for buildings","fr":"Travaux de construction de bâtiments","it":"Lavori di costruzione di edifici"}},"projectNumber":"31508"},"hasProjectDocuments":true,"ted":null}