{"project-info":{"stateContractArea":true,"dialog":"no","documentsWithCosts":"no","publicationTed":true,"procOfficeAddress":{"postalCode":"1630","countryId":"CH","cantonId":"FR","id":"eaf26451-c5d0-48a8-abb3-61b1bd098560","name":{"de":null,"en":null,"fr":"Ville de Bulle - Départements Technique et Urbanisme (JORIS PASQUIER ARCHITECTES SA)","it":null},"contactPerson":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"phone":"+41269191840","email":"departement.technique@bulle.ch","url":{"de":null,"en":null,"fr":"https://www.bulle.ch","it":null},"reference":null,"street":{"de":null,"en":null,"fr":"Grand-Rue 7","it":null},"city":{"de":null,"en":null,"fr":"Bulle","it":null}},"procurementRecipientAddress":{"postalCode":"1630","countryId":"CH","cantonId":"FR","id":"3d2fdc6c-64ce-446c-9ccd-b68efe6b9273","name":{"de":null,"en":null,"fr":"Ville de Bulle - Départements Technique et Urbanisme","it":null},"contactPerson":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"phone":"+41269191840","email":"departement.technique@bulle.ch","url":{"de":null,"en":null,"fr":"https://www.bulle.ch","it":null},"reference":null,"street":{"de":null,"en":null,"fr":"Grand-Rue 7","it":null},"city":{"de":null,"en":null,"fr":"Bulle","it":null}},"title":{"de":null,"en":null,"fr":"Réaffectation des anciens locaux DT-DU à La Tour-de-Trême / CFC 903.1 Mobilier scolaire","it":null},"documentsLanguages":["fr"],"documentsSourceType":"documents_source_simap","offerLanguages":["fr"],"offerTypes":["offer_external"],"publicationLanguages":["fr"],"processType":"open","orderType":"supply","participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"dialogNote":null,"documentsCosts":{"currency":null,"price":null},"documentsCostsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsLanguagesNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsSourceEmail":null,"documentsSourceUrl":null,"documentsSourceNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"offerSpecificNote":{"de":null,"en":null,"fr":"<p>L'offre et toutes ses annexes doivent parvenir au plus tard le 13.04.2026 avant 11h30 à l'adresse suivante :</p><p><br></p><p>Ville de Bulle</p><p>Département urbanisme - Service bâtiments</p><p>Grand-Rue 7</p><p>1630 Bulle</p><p><br></p><p>Le cachet postal ne fait pas foi.</p>","it":null},"offerDigitalExternalPlatformUrl":null,"documentsSourceAddress":null,"offerAddress":{"postalCode":"1630","countryId":"CH","cantonId":null,"id":"a166d95d-2e5b-408f-9776-078f5a5853fd","name":{"de":null,"en":null,"fr":"Ville de Bulle - Départements Technique et Urbanisme","it":null},"contactPerson":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"phone":null,"email":null,"url":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reference":null,"street":{"de":null,"en":null,"fr":"Grand-Rue 7","it":null},"city":{"de":null,"en":null,"fr":"Bulle","it":null}},"publicationLanguagesComment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"procurement":{"orderDescription":{"de":null,"en":null,"fr":"<p>Mobilier scolaire pour une nouvelle école primaire.</p><p><br></p><p>Construction d'une nouvelle école primaire à la Tour-de-Trême. Démolition des étages hors-sol du bâtiment existant. Transformation et assainissement du sous-sol existant et construction-surélévation de trois nouveaux étages. Espaces techniques, salle ACT/ACM et salles d'appuis au sous-sol, AES au rez-de-chaussée, salles de classes primaires et salle polyvalente aux étages 1 et 2.&nbsp;Installation de deux monoblocs de ventilation en toiture. Installation de panneaux photovoltaïques en toiture. Bâtiment raccordé au CAD. Aucune nouvelle place de stationnement.</p><p>&nbsp;</p><p>Le bâtiment doit atteindre une performance équivalente au standard Minergie P.</p><p>&nbsp;</p><p>Caractéristiques :</p><p>- Surface de plancher (SP) : 2'243 m2</p><p>- Surface nette (SN) : 1'837 m2</p><p>- Surface de référence énergétique (SRE) : 2'008 m2</p><p>- Volume bâti (VB) : 8'115 m3</p>","it":null},"processType":"open","orderType":"supply","additionalCpvCodes":[],"supplyType":"buy","orderAddressOnlyDescription":"no","orderAddressDescription":{"de":null,"en":null,"fr":"1635, La Tour-de-Trême, Rue de la Perreire 3 FR, Suisse","it":null},"executionDeadlineType":"not_specified","executionPeriod":null,"executionDays":null,"executionNote":{"de":null,"en":null,"fr":"La livraison et la mise en place du mobilier sur place sont planifiées entre le 27.07.2026 et le 07.08.2026.","it":null},"variants":"yes","variantsNote":{"de":null,"en":null,"fr":"Une variante est admise, mais pas obligatoire. Le soumissionnaire peut donc proposer une variante sur les produits, matériaux et/ou fournitures décrits dans le cahier des charges (proposition d’un autre produit, matériau et/ou fourniture). Une variante n’est recevable et ne sera prise en considération que si : a) le soumissionnaire a déposé une offre conformément aux exigences du cahier des charges, donc sans variante (offre de base) ; b) l’offre de base et la variante sont recevables selon les conditions administratives du présent document ; c) la variante est déposée dans le même délai de dépôt que l’offre de base ; d) la variante répond de manière au moins équivalente à la qualité de finition finale et à l’objectif de performance technique requis par le cahier des charges Le dossier de la variante contiendra les raisons et avantages en termes financiers, techniques, d’organisation, d’exploitation, de planification ou encore d’application optimum des préceptes du développement durable. Ce dossier contiendra également les libellés concernés, l’estimation des coûts et/ou des heures (plus-value ou moins-value) rapportées à l’article de prestation concerné. Les démarches sont à la charge du soumissionnaire. Le cas échéant et en cas de respect des conditions susmentionnées de recevabilité, la variante sera évaluée et classée. En cas de dépôt de variante, l’adjudicateur s’engage auprès du soumissionnaire concerné à ne pas en divulguer le contenu aux autres soumissionnaires. De plus, dans le cadre de la présente procédure, l’adjudicateur ne profitera pas de demander une nouvelle offre aux autres concurrents sur la base d’une variante proposée par un soumissionnaire. Toutefois, si l’adjudicateur devait découvrir que la variante proposée par un soumissionnaire remet fondamentalement en question l’exécution du marché et/ou le contenu du cahier des charges, il se réserve le droit de prendre la décision d’interrompre la procédure et de la renouveler avec un nouveau cahier des charges. Le non-respect des exigences précitées entraînera l’exclusion de l’offre.\n\nLorsque le descriptif mentionne \"Ou équivalent\", l'équivalence n'est pas jugé comme une variante. Il est donc possible de prévoir un autre modèle que celui demandé dans le descriptif dans la mesure où celui-ci répond aux mêmes caractéristiques que le produit demandé. ","it":null},"partialOffers":"no","partialOffersNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"orderAddress":{"countryId":"CH","cantonId":"FR","postalCode":"1635","city":{"de":null,"en":null,"fr":"La Tour-de-Trême","it":null}},"contractDeadlineType":"not_specified","contractPeriod":null,"contractDays":null,"canContractBeExtended":"yes","canContractBeExtendedNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"options":"no","optionsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"cpvCode":{"code":"39160000","label":{"de":"Schulmöbel","en":"School furniture","fr":"Mobilier scolaire","it":"Arredo scolastico"}}},"terms":{"termsType":"in_documents","termsCriteria":[],"termsCriteriaAsPDF":false,"consortiumAllowed":"no","consortiumMultiApplicationAllowed":"no","subContractorAllowed":"yes","subContractorMultiApplicationAllowed":"not_specified","processType":"open","orderType":"supply","preInvolvedVendor":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfBusiness":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfPayment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"includedCosts":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"securityDeposits":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"nonWTORequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"walkThroughNotes":{"de":null,"en":null,"fr":"Aucune visite du site d'exécution n'est envisagée.","it":null},"termsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"otherRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"consortiumNote":{"de":null,"en":null,"fr":"Le consortium ou l’association de bureaux pour le rendu d’une offre en tant que soumissionnaire ne sont pas admis. Le cas échéant, l’offre sera exclue de la procédure [cf. art. 31, al. 1 AIMP 2019].","it":null},"subContractorNote":{"de":null,"en":null,"fr":"La sous-traitance est admise pour autant que cela ne nuise pas à la saine et efficace concurrence et que cela ne crée pas une position cartellaire. Le cas échéant, la part de sous-traitance ne doit pas dépasser le 30 % de l’ensemble du marché. Le soumissionnaire devra indiquer sur l’annexe R15 du guide romand, quels sont les travaux ou prestations qui seront sous-traités, ainsi que le nom et l’adresse des sous-traitants auxquels il entend recourir. Dans la mesure où la part revenant à un sous-traitant est égale ou supérieure à 15 % du montant de l’offre ou de la prestation partielle mise en appel d’offres, le soumissionnaire devra joindre également les attestations exigées dans le dossier d’appel d’offres pour le sous-traitant concerné. Cela n’empêche nullement l’adjudicateur de requérir les attestations des sous-traitants pour une part inférieure au pourcentage susmentionné. Un sous-traitant ne peut pas à son tour sous-traiter une partie du marché (sous-sous-traitance interdite). Le droit cantonal demeure réservé à cet égard. Il est rappelé que le sous-traitant doit également respecter les exigences de cet appel d’offres. Le sous-traitant n’est pas autorisé à déposer une offre en tant que soumissionnaire. Le non-respect de ces exigences amènera l’adjudicateur à prendre une décision d’exclusion des offres concernées, soit celle où le sous-traitant intervient comme soumissionnaire et celle du soumissionnaire proposant ledit sous-traitant.","it":null},"remediesNotice":{"de":null,"en":null,"fr":"Cette décision peut, dans un délai de 20 jours dès la présente publication, faire l'objet d'un recours auprès de la Préfecture de la Gruyère, Pl. du Tilleul 1, 1630 Bulle. Le recours doit être signé et indiquer les conclusions et ses motifs. La décision attaquée est jointe au recours.","it":null}},"dates":{"qnaRoundSourceType":"simap","offerValidityDeadlineType":"date_time","offerValidityNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reductionMinimumOfferDeadline":false,"publicOfferOpening":"no","qnas":[{"id":"cea99580-d860-4def-bd5a-5079d03cad9a","date":"2026-03-09","note":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"externalLink":null}],"otherAppointments":[],"processType":"open","orderType":"supply","publicationDate":"2026-02-27","initialPublicationDate":null,"publicationDateForecast":null,"offerDeadline":"2026-04-13T11:30:00+02:00","specificDeadlinesAndFormalRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":"L'offre et toutes ses annexes doivent parvenir au plus tard le 13.04.2026 avant 11h30 à l'adresse suivante :\n\nVille de Bulle\nDépartement urbanisme - Service bâtiments\nGrand-Rue 7\n1630 Bulle\n\nLe cachet postal ne fait pas foi.","it":null},"documentsAvailable":null,"expressionOfInterestUntil":null,"offerValidityDeadlineDate":"2026-10-13","offerValidityDeadlineDays":null,"offerOpening":null,"offerOpeningNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"offerOpeningPostalCode":null,"offerOpeningCity":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"id":"5a0d2d83-fff4-4ab3-9e31-4e4e1ac07311","type":"tender","projectType":"tender","publishers":[{"id":"c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556","name":"simap.ch"}],"correction":null,"referencingPub":null,"invitedVendors":null,"lots":[],"criteria":{"qualificationCriteriaInDocuments":"yes","qualificationCriteriaAsPDF":false,"qualificationCriteria":[],"awardCriteriaSelection":"criteria_in_documents","awardCriteria":[],"processType":"open","orderType":"supply","qualificationCriteriaNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"awardCriteriaNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"base":{"corrected":false,"cpvCode":{"code":"39160000","label":{"de":"Schulmöbel","en":"School furniture","fr":"Mobilier scolaire","it":"Arredo scolastico"}},"orderType":"supply","lots":[],"publicationTed":true,"id":"5a0d2d83-fff4-4ab3-9e31-4e4e1ac07311","title":{"de":null,"en":null,"fr":"Réaffectation des anciens locaux DT-DU à La Tour-de-Trême / CFC 903.1 Mobilier scolaire","it":null},"projectType":"tender","processType":"open","lotsType":"without","stateContractArea":true,"type":"tender","publicationNumber":"32524-01","projectId":"322331d6-5d97-40c9-85ee-36a24d99e68a","publicationDate":"2026-02-27","creationLanguage":"fr","translationLanguages":[],"procOfficeId":"0df54216-8624-478b-9b92-e2e4f844f250","publishers":["c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556"],"participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"correctedPubId":null,"initialPublicationDate":null,"referencingPubId":null,"cpcCode":null,"projectNumber":"32524"},"hasProjectDocuments":true,"ted":{"status":"published","url":"https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:142304-2026:HTML:FR:HTML"}}