{"project-info":{"stateContractArea":true,"dialog":"no","documentsWithCosts":"no","publicationTed":false,"procOfficeAddress":{"postalCode":"8332","countryId":"CH","cantonId":"ZH","id":"df48ea35-1cb0-46a6-bc79-d696ce31c8e8","name":{"de":"Gemeindeverwaltung Russikon, Abteilung Bau","en":null,"fr":"Administration communale ","it":null},"contactPerson":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"phone":"+41433556171","email":"daniel.bosshart@russikon.ch","url":{"de":"https://www.russikon.ch/","en":null,"fr":"https://www.russikon.ch/","it":null},"reference":null,"street":{"de":"Kirchgasse 4","en":null,"fr":"Kirchgasse 4 ","it":null},"city":{"de":"Russikon","en":null,"fr":"Russikon ","it":null}},"procurementRecipientAddress":{"postalCode":"8332","countryId":"CH","cantonId":"ZH","id":"ba34161a-5faa-42f0-a365-02c1ae36685f","name":{"de":"Gemeindeverwaltung Russikon, Abteilung Bau","en":null,"fr":"Administration communale ","it":null},"contactPerson":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"phone":"+41433556171","email":"daniel.bosshart@russikon.ch","url":{"de":"https://www.russikon.ch/","en":null,"fr":"https://www.russikon.ch","it":null},"reference":null,"street":{"de":"Kirchgasse 4","en":null,"fr":"Kirchgasse 4 ","it":null},"city":{"de":"Russikon","en":null,"fr":"Russikon ","it":null}},"title":{"de":"Gemeindeingenieur Russikon","en":null,"fr":"Ingénieur municipal Russikon/ZH","it":null},"documentsLanguages":["de"],"documentsSourceType":"documents_source_simap","offerLanguages":["de"],"offerTypes":["offer_external"],"publicationLanguages":["de"],"processType":"open","orderType":"service","participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"dialogNote":null,"documentsCosts":{"currency":null,"price":null},"documentsCostsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsLanguagesNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsSourceEmail":null,"documentsSourceUrl":null,"documentsSourceNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"offerSpecificNote":null,"offerDigitalExternalPlatformUrl":null,"documentsSourceAddress":null,"offerAddress":{"postalCode":"8332","countryId":"CH","cantonId":null,"id":"603b8349-7fd6-4bf4-be9b-e1b642c129f4","name":{"de":"Gemeindeverwaltung Russikon, Abteilung Bau","en":null,"fr":"Administration communale ","it":null},"contactPerson":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"phone":null,"email":null,"url":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reference":null,"street":{"de":"Kirchgasse 4","en":null,"fr":"Kirchgasse 4 ","it":null},"city":{"de":"Russikon","en":null,"fr":"Russikon ","it":null}},"publicationLanguagesComment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"procurement":{"orderDescription":{"de":"<p>Baugesuchsprüfung (inkl. Feuerpolizei), Kontrollen, Abnahmen, Unterstützung der Abteilung Tiefbau, GEP-Ingenieur</p>","en":null,"fr":"<p>Examen des demandes de construction (y compris la police du feu), contrôles, inspections, soutien au département des travaux publics</p>","it":null},"processType":"open","orderType":"service","additionalCpvCodes":[{"code":"75130000","label":{"de":"Unterstützende Dienste für die öffentliche Verwaltung","en":"Supporting services for the government","fr":"Services d'appui aux pouvoirs publics","it":"Servizi di supporto per il governo"}},{"code":"75200000","label":{"de":"Kommunale Dienstleistungen","en":"Provision of services to the community","fr":"Prestations de services pour la collectivité","it":"Servizi forniti all'intera collettività"}}],"bkpCodes":[],"ebkphCodes":[],"ebkptCodes":[],"npkCodes":[],"cpcCode":null,"orderAddressOnlyDescription":"yes","orderAddressDescription":{"de":"Gesuchsprüfung am Geschäftssitz des Anbieters\nBesprechungen, Kontrollen in Russikon","en":null,"fr":null,"it":null},"executionDeadlineType":"not_specified","executionPeriod":null,"executionDays":null,"executionNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"variants":"no","variantsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"partialOffers":"no","partialOffersNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"orderAddress":{"countryId":"CH","cantonId":null,"postalCode":null,"city":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"contractDeadlineType":"date_time","contractPeriod":{"dateRange":["2027-01-01","2036-12-31"]},"contractDays":null,"canContractBeExtended":"no","canContractBeExtendedNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"options":"no","optionsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"cpvCode":{"code":"71540000","label":{"de":"Bauverwaltungsleistungen","en":"Construction management services","fr":"Services de gestion de la construction","it":"Servizi di gestione connessi alla costruzione"}}},"terms":{"termsType":"in_documents","termsCriteria":[],"termsCriteriaAsPDF":false,"consortiumAllowed":"yes","consortiumMultiApplicationAllowed":"yes","subContractorAllowed":"yes","subContractorMultiApplicationAllowed":"yes","processType":"open","orderType":"service","preInvolvedVendor":{"de":"Der bisherige Anbieter ist zum Verfahren zugelassen.","en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfBusiness":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfPayment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"includedCosts":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"securityDeposits":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"nonWTORequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"walkThroughNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"otherRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"consortiumNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"subContractorNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"remediesNotice":{"de":"Gegen diese Ausschreibung kann innert 20 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Freischützgasse 1, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. Sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen. ","en":null,"fr":null,"it":null}},"dates":{"qnaRoundSourceType":"simap","offerValidityDeadlineType":"date_time","offerValidityNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reductionMinimumOfferDeadline":false,"publicOfferOpening":"no","qnas":[{"id":"a25afd16-85c1-4fb8-b732-387a3cac8fad","date":"2026-03-11","note":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"externalLink":null}],"otherAppointments":[],"processType":"open","orderType":"service","publicationDate":"2026-02-27","initialPublicationDate":null,"publicationDateForecast":null,"offerDeadline":"2026-04-09T16:00:00+02:00","specificDeadlinesAndFormalRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsAvailable":{"dateRange":["2026-02-27","2026-04-08"]},"expressionOfInterestUntil":null,"offerValidityDeadlineDate":"2026-12-31","offerValidityDeadlineDays":null,"offerOpening":{"dateTime":"2026-04-10T00:00:00+02:00","ignoreTime":true},"offerOpeningNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"offerOpeningPostalCode":null,"offerOpeningCity":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"id":"e340510b-5fa6-45b6-9c75-cff3d758c87a","type":"tender","projectType":"tender","publishers":[{"id":"c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556","name":"simap.ch"}],"correction":null,"referencingPub":null,"invitedVendors":null,"lots":[],"criteria":{"qualificationCriteriaInDocuments":"yes","qualificationCriteriaAsPDF":false,"qualificationCriteria":[],"awardCriteriaSelection":"criteria_defined","awardCriteria":[{"id":"920e5bbc-92a4-4601-9703-691b12d1e649","description":{"de":"<p>Schlüsselpersonen Baugesuchsprüfung und Kontrolle (je 20 %)</p>","en":null,"fr":null,"it":null},"title":{"de":"Schlüsselpersonen","en":null,"fr":null,"it":null},"isPriceCriterion":false,"verification":null,"weighting":40,"maxPoints":null},{"id":"ea11e373-41bf-4ef8-a705-ecb41b324bbb","description":{"de":"<p>Erfolgreiche Erfahrungen in den ausgeschriebenen Leistungen</p><p>Kultur, Loyalität der Mitarbeiter</p>","en":null,"fr":null,"it":null},"title":{"de":"Büroerfahrungen","en":null,"fr":null,"it":null},"isPriceCriterion":false,"verification":null,"weighting":30,"maxPoints":null},{"id":"556bd947-cb39-4755-8fa8-dcc6f4fb3ebc","description":{"de":"<p>Mittlerer Stundenansatz für alle eingesetzten Mitarbeiter</p>","en":null,"fr":null,"it":null},"title":{"de":"Preis","en":null,"fr":null,"it":null},"isPriceCriterion":true,"verification":null,"weighting":30,"maxPoints":null}],"processType":"open","orderType":"service","qualificationCriteriaNote":{"de":"Gemäss Ausschreibungsunterlagen","en":null,"fr":null,"it":null},"awardCriteriaNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"base":{"corrected":false,"cpvCode":{"code":"71540000","label":{"de":"Bauverwaltungsleistungen","en":"Construction management services","fr":"Services de gestion de la construction","it":"Servizi di gestione connessi alla costruzione"}},"orderType":"service","lots":[],"publicationTed":false,"id":"e340510b-5fa6-45b6-9c75-cff3d758c87a","title":{"de":"Gemeindeingenieur Russikon","en":null,"fr":"Ingénieur municipal Russikon/ZH","it":null},"projectType":"tender","processType":"open","lotsType":"without","stateContractArea":true,"type":"tender","publicationNumber":"32549-01","projectId":"327fca8c-53f8-47fd-bdcd-b09ef8ecf12f","publicationDate":"2026-02-27","creationLanguage":"de","translationLanguages":[{"language":"fr","type":"summary"}],"procOfficeId":"22f1e983-19a4-48bd-a386-b206248305f2","publishers":["c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556"],"participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"correctedPubId":null,"initialPublicationDate":null,"referencingPubId":null,"cpcCode":null,"projectNumber":"32549"},"hasProjectDocuments":true,"ted":null}