{"project-info":{"stateContractArea":true,"dialog":"no","documentsWithCosts":"no","publicationTed":true,"procOfficeAddress":{"postalCode":"1219","countryId":"CH","cantonId":"GE","id":"a6bf828a-0f9f-41bd-9a73-1f4c2ca21ee1","name":{"de":null,"en":null,"fr":"Services industriels de Genève (SIG) - Direction Achats","it":null},"contactPerson":{"de":null,"en":null,"fr":"Jérémy Calzolari ","it":null},"phone":"+41084480080","email":"jeremy.calzolari@sig-ge.ch","url":{"de":null,"en":null,"fr":"https://ww2.sig-ge.ch/","it":null},"reference":null,"street":{"de":null,"en":null,"fr":"Chemin du Château-Bloch 2","it":null},"city":{"de":null,"en":null,"fr":"Le Lignon","it":null}},"procurementRecipientAddress":{"postalCode":"1219","countryId":"CH","cantonId":"GE","id":"a4e038ef-dc77-4851-8243-5a4ed2f5cf53","name":{"de":null,"en":null,"fr":"Services industriels de Genève (SIG) - Direction Distribution Electricité et Comptage (DEC)","it":null},"contactPerson":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"phone":null,"email":null,"url":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reference":null,"street":{"de":null,"en":null,"fr":"Chemin du Château-Bloch 2","it":null},"city":{"de":null,"en":null,"fr":"Le Lignon","it":null}},"title":{"de":null,"en":null,"fr":"Rénovation du Poste HT-MT de la Foretaille - Lot 14 : Plâtreries peintures PHASE 1","it":null},"documentsLanguages":["fr"],"documentsSourceType":"documents_source_simap","offerLanguages":["fr"],"offerTypes":["offer_external","offer_specific"],"publicationLanguages":["fr"],"processType":"open","orderType":"construction","participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"dialogNote":null,"documentsCosts":{"currency":null,"price":null},"documentsCostsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsLanguagesNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsSourceEmail":null,"documentsSourceUrl":null,"documentsSourceNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"offerSpecificNote":{"de":null,"en":null,"fr":"<p>Selon l'article 3.2 du dossier d'appel d'offres</p><p><br></p><p>Il appartient au soumissionnaire de tout mettre en œuvre pour respecter cette échéance. <u>Le cachet postal ne fait pas foi.</u></p><p><br></p>","it":null},"offerDigitalExternalPlatformUrl":null,"documentsSourceAddress":null,"offerAddress":{"postalCode":"1219","countryId":"CH","cantonId":null,"id":"a8b89582-06c7-406e-ad86-76236ce5c8f4","name":{"de":null,"en":null,"fr":"Services industriels de Genève (SIG) - Direction Achats","it":null},"contactPerson":{"de":null,"en":null,"fr":"Jérémy Calzolari","it":null},"phone":null,"email":null,"url":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reference":"Rénovation du Poste HT-MT de la Foretaille - Lot 14 : Plâtreries peintures PHASE 1","street":{"de":null,"en":null,"fr":"Chemin du Château-Bloch 2","it":null},"city":{"de":null,"en":null,"fr":"Le Lignon","it":null}},"publicationLanguagesComment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"procurement":{"orderDescription":{"de":null,"en":null,"fr":"<p>L’objectif des travaux sur le site consiste en la rénovation et extension des infrastructures existantes pour permettre l’implantation de nouveaux équipements électriques, tout en maintenant le fonctionnement du poste durant toute la durée des travaux.</p><p><br></p><p>&nbsp;Lot 14 : Plâtreries peintures</p>","it":null},"processType":"open","orderType":"construction","additionalCpvCodes":[],"bkpCodes":[],"ebkphCodes":[],"ebkptCodes":[],"npkCodes":[],"oagCodes":[],"constructionType":"execution","constructionCategory":"structural_engineering","cpcCode":null,"orderAddressOnlyDescription":"no","orderAddressDescription":{"de":null,"en":null,"fr":"Poste HT MT de la Foretaille - Chemin des Clys 10","it":null},"executionDeadlineType":"date_time","executionPeriod":{"dateRange":["2026-08-03","2027-02-28"]},"executionDays":null,"executionNote":{"de":null,"en":null,"fr":"Selon le dossier d'appel d'offres","it":null},"variants":"no","variantsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"partialOffers":"no","partialOffersNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"orderAddress":{"countryId":"CH","cantonId":"GE","postalCode":"1293","city":{"de":null,"en":null,"fr":"Bellevue","it":null}},"contractDeadlineType":"not_specified","contractPeriod":null,"contractDays":null,"canContractBeExtended":"no","canContractBeExtendedNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"options":"yes","optionsNote":{"de":null,"en":null,"fr":"Plusieurs options sont prévues dans le cadre du présent marché. Le soumissionnaire est tenu de soumettre un prix pour chacune des options.\n\nSIG analysera la somme totale de la série de prix, options comprises, dans le cadre du critère 1 (PRIX), afin d’attribuer la note du soumissionnaire pour ce critère.\n\nLa décision d’adjudication indiquera la ou les option(s) retenue(s).\n","it":null},"cpvCode":{"code":"45400000","label":{"de":"Baufertigstellung","en":"Building completion work","fr":"Travaux de parachèvement de bâtiment","it":"Lavori di completamento degli edifici"}}},"terms":{"termsType":"in_documents","termsCriteria":[],"termsCriteriaAsPDF":false,"consortiumAllowed":"yes","consortiumMultiApplicationAllowed":"yes","subContractorAllowed":"yes","subContractorMultiApplicationAllowed":"yes","processType":"open","orderType":"construction","preInvolvedVendor":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfBusiness":{"de":null,"en":null,"fr":"Seule les conditions générales d'achats SIG en vigueurs font foi","it":null},"termsOfPayment":{"de":null,"en":null,"fr":"Selon les conditions générales SIG et le modèle de contrat SIG soumis dans l'appel d'offres","it":null},"includedCosts":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"securityDeposits":{"de":null,"en":null,"fr":"Selon les conditions générales SIG et le modèle de contrat SIG soumis dans l'appel d'offres","it":null},"nonWTORequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"walkThroughNotes":{"de":null,"en":null,"fr":"Une visite du site d’exécution est prévue durant la présente procédure :\n\n11.03.2026 11h00\nChemin des Clys 10, 1293 Bellevue\nMatthieu Thévenaz\nMerci de vous inscrire auprès de matthieu.thevenaz@sig-ge.ch avant le 09.03.2026\n\nMERCI DE PRENDRE VOS EPI POUR LA VISITE\nAu vu de la particularité du marché, la visite du site est obligatoire par le fait que des informations ne peuvent être fournies autrement que par cette démarche. \nLe fait qu’un soumissionnaire dépose une offre sans avoir participé à la visite obligatoire entraîne l’exclusion de son offre.\n","it":null},"termsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"otherRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"consortiumNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"subContractorNote":{"de":null,"en":null,"fr":"La sous-traitance de rang 1 est admise. Les sous-traitants doivent également respecter toutes les conditions de participation. Le cas échéant, la part de sous-traitance ne doit pas dépasser le 20 % de l’ensemble du marché. Le soumissionnaire devra indiquer sur l’annexe R15S, quels sont les travaux ou prestations qui seront sous-traités, ainsi que le nom et l’adresse des sous-traitants auxquels il entend recourir. Le soumissionnaire devra joindre également les attestations exigées dans le dossier d’appel d’offres pour le sous-traitant concerné. \nUn sous-traitant ne peut pas à son tour sous-traiter une partie du marché (sous-sous-traitance interdite). Le droit cantonal demeure réservé à cet égard.\nLe non-respect de ces exigences amènera l’adjudicateur à prendre une décision d’exclusion des offres concernées, soit celle où le sous-traitant intervient comme soumissionnaire et celle du soumissionnaire proposant ledit sous-traitant.\n","it":null},"remediesNotice":{"de":null,"en":null,"fr":"Le présent appel d’offres peut faire l’objet d’un recours auprès de la Chambre administrative de la Cour de justice, 10 rue Saint-Léger, case postale 1956, 1211 Genève 1, dans les dix jours dès sa publication. Le recours doit être signé, se référer au présent appel d'offres, contenir les conclusions dûment motivées avec indication des moyens de preuve. \n","it":null}},"dates":{"qnaRoundSourceType":"simap","offerValidityDeadlineType":"days_after","offerValidityNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reductionMinimumOfferDeadline":true,"publicOfferOpening":"no","qnas":[{"id":"67d5c04f-9fe6-4754-a06c-81df8fc9f709","date":"2026-03-29","note":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"externalLink":null}],"otherAppointments":[],"processType":"open","orderType":"construction","publicationDate":"2026-02-24","initialPublicationDate":null,"publicationDateForecast":null,"offerDeadline":"2026-04-10T12:00:00+02:00","specificDeadlinesAndFormalRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsAvailable":null,"expressionOfInterestUntil":null,"offerValidityDeadlineDate":null,"offerValidityDeadlineDays":180,"offerOpening":null,"offerOpeningNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"offerOpeningPostalCode":null,"offerOpeningCity":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"id":"170920af-f614-4aa1-b9ad-30cb7d5ab246","type":"tender","projectType":"tender","publishers":[{"id":"c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556","name":"simap.ch"}],"correction":null,"referencingPub":null,"invitedVendors":null,"lots":[],"criteria":{"qualificationCriteriaInDocuments":"yes","qualificationCriteriaAsPDF":false,"qualificationCriteria":[],"awardCriteriaSelection":"criteria_in_documents","awardCriteria":[],"processType":"open","orderType":"construction","qualificationCriteriaNote":{"de":null,"en":null,"fr":"Le soumissionnaire doit posséder la ou les compétences, voire la ou les formations suivantes pour l’exécution du marché :\n-\tMise en œuvre de travaux de plâtrerie, peinture de qualité, surfaces de grande ampleur et travaux en hauteur\n\n\n","it":null},"awardCriteriaNote":{"de":null,"en":null,"fr":"CRITERES\tPONDERATION\n\t\n1.\tPRIX\t30 %\n2.\tORGANISATION ET QUALITE TECHNIQUE POUR L’EXECUTION DU MARCHE 45%\n2.1\tAnnexe R6S 5%\n2.2\tAnnexe R9S 5%\n2.3\tAnnexe R14S* (Sous pondération dans l’annexe) 23%\n2.4\tAnnexe R7S 12%\n3.\tREFERENCES DU SOUMISSIONNAIRE* 20%\n3.1 Annexe Q8S* 20%\n4.\tDEVELOPPEMENT DURABLE 5%\n4.1\tAnnexe Q5iS 5%\t5 %\n\nLes critères et/ou sous-critères marqués d’un astérisque sont éliminatoires si le soumissionnaire n’obtient pas au moins la note de 3 sur 5. L’adjudicateur prendra une décision d’exclusion de l’offre après avoir, le cas échéant, vérifié le bien-fondé de sa décision auprès du soumissionnaire concerné.","it":null}},"base":{"corrected":false,"cpvCode":{"code":"45400000","label":{"de":"Baufertigstellung","en":"Building completion work","fr":"Travaux de parachèvement de bâtiment","it":"Lavori di completamento degli edifici"}},"orderType":"construction","lots":[],"publicationTed":true,"id":"170920af-f614-4aa1-b9ad-30cb7d5ab246","title":{"de":null,"en":null,"fr":"Rénovation du Poste HT-MT de la Foretaille - Lot 14 : Plâtreries peintures PHASE 1","it":null},"projectType":"tender","processType":"open","lotsType":"without","stateContractArea":true,"type":"tender","publicationNumber":"32302-01","projectId":"3fb5b1a5-5dfe-4e11-be83-b67314ae7382","publicationDate":"2026-02-24","creationLanguage":"fr","translationLanguages":[],"procOfficeId":"72d99b52-c354-4e5b-964e-e2f5faccf83d","publishers":["c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556"],"participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"correctedPubId":null,"initialPublicationDate":null,"referencingPubId":null,"cpcCode":null,"projectNumber":"32302"},"hasProjectDocuments":true,"ted":{"status":"published","url":"https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:131815-2026:HTML:FR:HTML"}}