Lieferung eines Tanklöschfahrzeuges gemäss den Bestimmungen und Vorgaben der vorliegenden Ausschreibungsunterlagen.
Die verlangten Leistungen und die zu erfüllenden Anforderungen sind im Teil B – Leistungsverzeichnis der vorliegenden Dokumentation ausführlich beschrieben.
","en":null,"fr":null,"it":null},"processType":"open","orderType":"service","additionalCpvCodes":[],"bkpCodes":[],"ebkphCodes":[],"ebkptCodes":[],"npkCodes":[],"cpcCode":null,"orderAddressOnlyDescription":"no","orderAddressDescription":{"de":"Feuerwehrmagazin Reichenbach i.K.","en":null,"fr":null,"it":null},"executionDeadlineType":"date_time","executionPeriod":{"dateRange":["2027-01-01","2027-03-31"]},"executionDays":null,"executionNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"variants":"no","variantsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"partialOffers":"no","partialOffersNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"orderAddress":{"countryId":"CH","cantonId":"BE","postalCode":"3713","city":{"de":"Reichenbach i.K.","en":null,"fr":null,"it":null}},"contractDeadlineType":"not_specified","contractPeriod":null,"contractDays":null,"canContractBeExtended":"no","canContractBeExtendedNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"options":"no","optionsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"cpvCode":{"code":"34144212","label":{"de":"Tanklöschfahrzeuge","en":"Water-tender vehicles","fr":"Fourgons pompe-tonne","it":"Autopompe"}}},"terms":{"termsType":"in_documents","termsCriteria":[],"termsCriteriaAsPDF":false,"consortiumAllowed":"yes","consortiumMultiApplicationAllowed":"no","subContractorAllowed":"yes","subContractorMultiApplicationAllowed":"no","processType":"open","orderType":"service","preInvolvedVendor":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfBusiness":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfPayment":{"de":"Die Auftraggeberin sieht folgenden Zahlungsplan vor:\n- 1/3 tel der Auftragssumme bei Lieferung des Chassis\n- 1/3 tel der Auftragssumme bei der Grobabnahme\n- 1/3 tel der Auftragssumme bei Ablieferung des Fahrzeuges an die Feuerwehr (Mängelfreiheit muss gewährleistet sein)\n\nMit der ersten Teilrechnung ist durch den Anbieter eine Solidarbürgschaft einer Bank oder Versicherung in Höhe des in Rechnung gestellten Betrages beizubringen.\nMit der letzten Teilrechnung ist durch den Anbieter ein schriftlicher Eigentumsübertrag beizubringen (=das Fahrgestell geht mit der Begleichung der Rechnung ins Eigentum der Auftraggeberin über).\nZahlungen erfolgen durch die Auftraggeberin innert 30 Tagen nach Rechnungsstellung.","en":null,"fr":null,"it":null},"includedCosts":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"securityDeposits":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"nonWTORequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"walkThroughNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsNote":{"de":"Anbieterinnen und Anbieter gelten als teilnahmeberechtigt, sofern keine Ausschlussgründe nach IVöB vorliegen und sie die Voraussetzungen gemäss Ausschreibungsunterlagen erfüllen.","en":null,"fr":null,"it":null},"otherRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"consortiumNote":{"de":"Bietergemeinschaften sind zugelassen. Die federführende Firma ist im Angebot klar zu deklarieren und muss bereit sein, den Auftrag als Generalunternehmerin (einziger Vertragspartner der Auftraggeberin) zu übernehmen.","en":null,"fr":null,"it":null},"subContractorNote":{"de":"Allfällige Subunternehmer sind mit dem Angebot offen zu deklarieren. Beträgt der Anteil der Subunternehmung mehr als 20% des Auftragsvolumens (es gilt der Wertschöpfungsanteil der auszuführenden Arbeiten), ist durch die Subunternehmung eine separate Selbstdeklaration einzureichen. Die Subunternehmung hat in diesem Fall mindestens die Eignungskriterien betreffend die Erfüllung der Pflichten ggü. der öffentlichen Hand und den Arbeitnehmenden eigenständig vollumfänglich zu erfüllen.","en":null,"fr":null,"it":null},"remediesNotice":{"de":"Diese Ausschreibung kann innert 20 Tagen seit ihrer Publikation auf www.simap.ch mit Beschwerde beim Regierungsstatthalteramt Frutigen-Niedersimmental, Amthaus, Postfach 61, 3714 Frutigen angefochten werden. Eine allfällige Beschwerde muss einen Antrag, die Angabe von Tatsachen und Beweismitteln, eine Begründung sowie eine Unterschrift enthalten. Die angefochtene Ausschreibung und greifbare Beweismittel sind beizulegen.","en":null,"fr":null,"it":null}},"dates":{"qnaRoundSourceType":"simap","offerValidityDeadlineType":"date_time","offerValidityNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reductionMinimumOfferDeadline":false,"publicOfferOpening":"no","qnas":[{"id":"c7fc1daa-e35f-4b46-bdb3-bfa56286d36e","date":"2026-02-20","note":{"de":"Fragen sind in deutscher Sprache unter www.simap.ch einzureichen. Sie werden bis am 23.02.2026 allen Bezügern der Ausschreibungsunterlagen beantwortet. ","en":null,"fr":null,"it":null},"externalLink":null}],"otherAppointments":[],"processType":"open","orderType":"service","publicationDate":"2026-02-09","initialPublicationDate":null,"publicationDateForecast":null,"offerDeadline":"2026-03-02T00:00:00+01:00","specificDeadlinesAndFormalRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsAvailable":null,"expressionOfInterestUntil":null,"offerValidityDeadlineDate":"2026-07-04","offerValidityDeadlineDays":null,"offerOpening":{"dateTime":"2026-03-05T00:00:00+01:00","ignoreTime":true},"offerOpeningNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"offerOpeningPostalCode":null,"offerOpeningCity":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"id":"59c817f2-2bbe-4867-80be-de853f5a308b","type":"tender","projectType":"tender","publishers":[{"id":"c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556","name":"simap.ch"}],"correction":null,"referencingPub":null,"invitedVendors":null,"lots":[],"criteria":{"qualificationCriteriaInDocuments":"yes","qualificationCriteriaAsPDF":false,"qualificationCriteria":[],"awardCriteriaSelection":"criteria_in_documents","awardCriteria":[],"processType":"open","orderType":"service","qualificationCriteriaNote":{"de":"Kriterien sind in den Ausschreibungsunterlagen ersichtlich.","en":null,"fr":null,"it":null},"awardCriteriaNote":{"de":"Kriterien sind in den Ausschreibungsunterlagen ersichtlich.","en":null,"fr":null,"it":null}},"base":{"corrected":false,"cpvCode":{"code":"34144212","label":{"de":"Tanklöschfahrzeuge","en":"Water-tender vehicles","fr":"Fourgons pompe-tonne","it":"Autopompe"}},"orderType":"service","lots":[],"publicationTed":false,"id":"59c817f2-2bbe-4867-80be-de853f5a308b","title":{"de":"Anschaffung Tanklöschfahrzeug Feuerwehr Reichenbach i.K.","en":null,"fr":null,"it":null},"projectType":"tender","processType":"open","lotsType":"without","stateContractArea":false,"type":"tender","publicationNumber":"31386-01","projectId":"405849cc-ab84-4cba-95bb-dc6c9ff69762","publicationDate":"2026-02-09","creationLanguage":"de","translationLanguages":[],"procOfficeId":"10868e86-0d0a-445b-959e-cae8f262b8dd","publishers":["c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556"],"participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"correctedPubId":null,"initialPublicationDate":null,"referencingPubId":null,"cpcCode":null,"projectNumber":"31386"},"hasProjectDocuments":true,"ted":null}