{"project-info":{"stateContractArea":true,"dialog":"no","documentsWithCosts":"no","publicationTed":false,"procOfficeAddress":{"postalCode":"1020","countryId":"CH","cantonId":"VD","id":"430accec-ce05-487c-addd-f546ffd2ae9e","name":{"de":null,"en":null,"fr":"APEC / Association Intercommunale pour l'épuration des eaux de la Côte (bureau d'ing. CHUARD SA)","it":null},"contactPerson":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"phone":"+41216529622","email":"info-vd@chuard-ing.ch","url":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reference":null,"street":{"de":null,"en":null,"fr":"Rue du Lac 33","it":null},"city":{"de":null,"en":null,"fr":"Renens","it":null}},"procurementRecipientAddress":{"postalCode":"1196","countryId":"CH","cantonId":"VD","id":"75de7877-8560-44bb-b9c5-7397ff1dd3eb","name":{"de":null,"en":null,"fr":"APEC / Association Intercommunale pour l'épuration des eaux usées de la Côte","it":null},"contactPerson":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"phone":null,"email":"exploitation@stepapec.ch","url":{"de":null,"en":null,"fr":"https://www.apec-gland.ch","it":null},"reference":null,"street":{"de":null,"en":null,"fr":"Chemin de la Dullive 11","it":null},"city":{"de":null,"en":null,"fr":"Gland","it":null}},"title":{"de":null,"en":null,"fr":"STEP APEC Gland / Lot CVS-01 / Ventilation","it":null},"documentsLanguages":["fr"],"documentsSourceType":"documents_source_simap","offerLanguages":["fr"],"offerTypes":["offer_external"],"publicationLanguages":["fr"],"processType":"open","orderType":"supply","participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"dialogNote":null,"documentsCosts":{"currency":null,"price":null},"documentsCostsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsLanguagesNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsSourceEmail":null,"documentsSourceUrl":null,"documentsSourceNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"offerSpecificNote":{"de":null,"en":null,"fr":"<p>Remise physique ou par voie postale. Le moment de réception fait foi.</p>","it":null},"offerDigitalExternalPlatformUrl":null,"documentsSourceAddress":null,"offerAddress":{"postalCode":"1196","countryId":"CH","cantonId":null,"id":"7cfcf0a5-0088-45d9-88d3-c2c942db0f4d","name":{"de":null,"en":null,"fr":"APEC / Association Intercommunale pour l'épuration des eaux de la Côte - LOT CVS-01","it":null},"contactPerson":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"phone":null,"email":null,"url":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reference":null,"street":{"de":null,"en":null,"fr":"Chemin de la Dullive 11","it":null},"city":{"de":null,"en":null,"fr":"Gland","it":null}},"publicationLanguagesComment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"procurement":{"orderDescription":{"de":null,"en":null,"fr":"<p>Fourniture, livraison, montage et mise en service des équipements de ventilation de la STEP. </p>","it":null},"processType":"open","orderType":"supply","additionalCpvCodes":[],"supplyType":"work_contract","orderAddressOnlyDescription":"no","orderAddressDescription":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"executionDeadlineType":"not_specified","executionPeriod":null,"executionDays":null,"executionNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"variants":"yes","variantsNote":{"de":null,"en":null,"fr":"Voir conditions dans les documents.","it":null},"partialOffers":"no","partialOffersNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"orderAddress":{"countryId":"CH","cantonId":"VD","postalCode":"1196","city":{"de":null,"en":null,"fr":"Gland","it":null}},"contractDeadlineType":"not_specified","contractPeriod":null,"contractDays":null,"canContractBeExtended":"no","canContractBeExtendedNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"options":"no","optionsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"cpvCode":{"code":"45331000","label":{"de":"Installation von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen","en":"Heating, ventilation and air-conditioning installation work","fr":"Travaux d'installation de matériel de chauffage, de ventilation et de climatisation","it":"Lavori di installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e climatizzazione"}}},"terms":{"termsType":"in_documents","termsCriteria":[],"termsCriteriaAsPDF":false,"consortiumAllowed":"yes","consortiumMultiApplicationAllowed":"no","subContractorAllowed":"yes","subContractorMultiApplicationAllowed":"yes","processType":"open","orderType":"supply","preInvolvedVendor":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfBusiness":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfPayment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"includedCosts":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"securityDeposits":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"nonWTORequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"walkThroughNotes":{"de":null,"en":null,"fr":"Nouvelle construction, pas de visite.","it":null},"termsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"otherRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"consortiumNote":{"de":null,"en":null,"fr":"Voir conditions dans les documents.","it":null},"subContractorNote":{"de":null,"en":null,"fr":"Voir conditions dans les documents.","it":null},"remediesNotice":{"de":null,"en":null,"fr":"Le présent appel d’offres peut faire l’objet d’un recours à la Cour de droit administratif et public du Tribunal cantonal, Route du Signal 8 (Palais de Justice de l’Hermitage), 1014 Lausanne, dans les vingt jours dès sa notification par publication ; le recours doit être signé et indiquer les conclusions et ses motifs. La décision attaquée est jointe au recours.","it":null}},"dates":{"qnaRoundSourceType":"simap","offerValidityDeadlineType":"days_after","offerValidityNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reductionMinimumOfferDeadline":false,"publicOfferOpening":"no","qnas":[{"id":"eb6af3dd-82bf-4cfd-a887-09e8360b5ac0","date":"2026-02-06","note":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"externalLink":null}],"otherAppointments":[],"processType":"open","orderType":"supply","publicationDate":"2026-01-26","initialPublicationDate":null,"publicationDateForecast":null,"offerDeadline":"2026-03-13T11:00:00+01:00","specificDeadlinesAndFormalRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsAvailable":null,"expressionOfInterestUntil":null,"offerValidityDeadlineDate":null,"offerValidityDeadlineDays":365,"offerOpening":null,"offerOpeningNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"offerOpeningPostalCode":null,"offerOpeningCity":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"id":"a028221b-a7ec-47af-9874-b4e2d7dc467c","type":"tender","projectType":"tender","publishers":[{"id":"c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556","name":"simap.ch"}],"correction":null,"referencingPub":null,"invitedVendors":null,"lots":[],"criteria":{"qualificationCriteriaInDocuments":"yes","qualificationCriteriaAsPDF":false,"qualificationCriteria":[],"awardCriteriaSelection":"criteria_in_documents","awardCriteria":[],"processType":"open","orderType":"supply","qualificationCriteriaNote":{"de":null,"en":null,"fr":"Voir documents.","it":null},"awardCriteriaNote":{"de":null,"en":null,"fr":"Voir documents.","it":null}},"base":{"corrected":false,"cpvCode":{"code":"45331000","label":{"de":"Installation von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen","en":"Heating, ventilation and air-conditioning installation work","fr":"Travaux d'installation de matériel de chauffage, de ventilation et de climatisation","it":"Lavori di installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e climatizzazione"}},"orderType":"supply","lots":[],"publicationTed":false,"id":"a028221b-a7ec-47af-9874-b4e2d7dc467c","title":{"de":null,"en":null,"fr":"STEP APEC Gland / Lot CVS-01 / Ventilation","it":null},"projectType":"tender","processType":"open","lotsType":"without","stateContractArea":true,"type":"tender","publicationNumber":"28836-01","projectId":"4867c067-0870-4e6a-a48c-601a7c4ede64","publicationDate":"2026-01-26","creationLanguage":"fr","translationLanguages":[],"procOfficeId":"5a2548b2-0174-491a-b225-be1dc88a34ee","publishers":["c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556"],"participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"correctedPubId":null,"initialPublicationDate":null,"referencingPubId":null,"cpcCode":null,"projectNumber":"28836"},"hasProjectDocuments":true,"ted":null}