{"project-info":{"stateContractArea":false,"dialog":"no","documentsWithCosts":"no","publicationTed":false,"procOfficeAddress":{"postalCode":"8091","countryId":"CH","cantonId":"ZH","id":"9bf7298a-b781-49a9-81b2-bb5a33b741b4","name":{"de":"Universitätsspital Zürich","en":null,"fr":null,"it":null},"contactPerson":{"de":"Figlestahler, Matthias","en":null,"fr":null,"it":null},"phone":"+41432530448","email":"matthias.figlestahler@usz.ch","url":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reference":null,"street":{"de":"Rämistrasse","en":null,"fr":null,"it":null},"city":{"de":"Zürich","en":null,"fr":null,"it":null}},"procurementRecipientAddress":{"postalCode":"8091","countryId":"CH","cantonId":"ZH","id":"25f7c21e-64d3-412f-9fee-83f70e341b9e","name":{"de":"Universitätsspital Zürich","en":null,"fr":null,"it":null},"contactPerson":{"de":"Figlestahler, Matthias","en":null,"fr":null,"it":null},"phone":"+41432530448","email":"matthias.figlestahler@usz.ch","url":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reference":null,"street":{"de":"Rämistrasse","en":null,"fr":null,"it":null},"city":{"de":"Zürich","en":null,"fr":null,"it":null}},"title":{"de":"B.10593 | USZ Instandsetzung Energiekanäle I BKP 272 Metallbauarbeiten | OV","en":null,"fr":null,"it":null},"documentsLanguages":[],"documentsSourceType":"documents_source_url","offerLanguages":["de"],"offerTypes":["offer_digital_external_platform"],"publicationLanguages":["de"],"processType":"open","orderType":"construction","participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"dialogNote":null,"documentsCosts":{"currency":"chf","price":0.00},"documentsCostsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsLanguagesNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsSourceEmail":null,"documentsSourceUrl":"https://www.xatena.com/prod/offer/public/105262009","documentsSourceNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"offerSpecificNote":{"de":"Angebote sind ausschliesslich digitalisiert unter https://www.xatena.com/prod/offer/public/105262009 zu erfassen und einzureichen. Abschliessend muss eine Angebotsquittung unterschrieben werden und unter Einhaltung der Eingabefrist bei der Beschaffungsstelle eintreffen.","en":null,"fr":null,"it":null},"offerDigitalExternalPlatformUrl":{"de":"https://www.xatena.com/prod/offer/public/105262009","en":null,"fr":null,"it":null},"documentsSourceAddress":null,"offerAddress":null,"publicationLanguagesComment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"procurement":{"orderDescription":{"de":"Das Universitätsspital Zürich weist ein laufend steigendes Bauvolumen auf. Sei es durch Sanierungen oder Neubauten im Zusammenhang mit der Gesamterneuerung USZ. \nWährend 24 Stunden an 7 Tagen halten sich über 900 stationäre Patienten im USZ auf. \nAufgrund dieser vulnerablen Menschen, aber auch den vielen Menschen die täglich das USZ frequentieren (über 10'000) sind die Ansprüche gegenüber einer Baustelle erheblich höher als anderswo. \nNach Richtlinien der VKF entspricht das USZ dem Beherbergungsbetrieb Kategorie A was uns zu noch mehr Sorgsamkeit bei Bautätigkeiten verpflichtet. \n\nDie Energiekanäle des Universitätsspitals Zürich (USZ) – insbesondere die Kanäle in den Bereichen OST, GEH,HOER, WEST, RAE, NUK, ENGZ, KUE, NORD1, HAL, sowie der Korridor PATH und der Schmelzberggang – weisen\ndiverse Schäden und Wassereintritte auf. \nHinzu kommt der Kreuzschacht, der als zentraler Knotenpunkt fungiert.\nWiederkehrende Feuchtigkeit führt zu Korrosion, Ausblühungen, Schimmelbildung und beeinträchtigt die Betriebssicherheit und die Versorgung medizinischer Bereiche.\n\nDa mehrere dieser Kanäle in Zukunft verschiedene Medien für den Neubau Mitte 1+2 und weitere Spitalbereiche führen werden, besteht ein dringender Sanierungsbedarf.\nDas USZ hat einen Masterplan zur baulichen Verbesserung des Brandschutzes erstellt. \nDieser Masterplan wurde zwischen der GVZ, SRZ und dem USZ genehmigt und gilt als übergeordnete Rahmenbedingung zum vorliegenden Projekt.","en":null,"fr":null,"it":null},"processType":"open","orderType":"construction","additionalCpvCodes":[{"code":"45215130","label":{"de":"Bau von Kliniken","en":"Clinic construction work","fr":"Travaux de construction de cliniques","it":"Lavori di costruzione di cliniche"}}],"bkpCodes":[{"code":"272","label":{"de":"Metallbauarbeiten","en":"Metalwork","fr":"Ouvrages métalliques","it":"Costruzioni metalliche"}}],"ebkphCodes":[],"ebkptCodes":[],"npkCodes":[{"code":"610","label":{"de":"Metallbauarbeiten","en":"Metalwork","fr":"Serrurerie","it":"Costruzioni metalliche"}}],"oagCodes":[],"constructionType":"execution","constructionCategory":"structural_engineering","cpcCode":null,"orderAddressOnlyDescription":"yes","orderAddressDescription":{"de":"Gemäss Ausschreibungsunterlagen unter https://www.xatena.com/prod/offer/public/105262009","en":null,"fr":null,"it":null},"executionDeadlineType":"not_specified","executionPeriod":null,"executionDays":null,"executionNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"variants":"no","variantsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"partialOffers":"not_specified","partialOffersNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"orderAddress":{"countryId":"CH","cantonId":null,"postalCode":null,"city":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"contractDeadlineType":"date_time","contractPeriod":{"dateRange":["2026-04-20","2029-04-20"]},"contractDays":null,"canContractBeExtended":"no","canContractBeExtendedNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"options":"no","optionsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"cpvCode":{"code":"45210000","label":{"de":"Bauleistungen im Hochbau","en":"Building construction work","fr":"Travaux de construction de bâtiments","it":"Lavori generali di costruzione di edifici"}}},"terms":{"termsType":"in_documents","termsCriteria":[],"termsCriteriaAsPDF":false,"consortiumAllowed":"no","consortiumMultiApplicationAllowed":"no","subContractorAllowed":"no","subContractorMultiApplicationAllowed":"no","processType":"open","orderType":"construction","preInvolvedVendor":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfBusiness":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfPayment":{"de":"siehe Ausschreibungsunterlagen","en":null,"fr":null,"it":null},"includedCosts":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"securityDeposits":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"nonWTORequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"walkThroughNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsNote":{"de":"Gemäss Ausschreibungsunterlagen unter https://www.xatena.com/prod/offer/public/105262009","en":null,"fr":null,"it":null},"otherRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"consortiumNote":{"de":"Bietergemeinschaften / Arbeitsgemeinschaften sind nicht zugelassen (siehe Ausschreibungsunterlagen)","en":null,"fr":null,"it":null},"subContractorNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"remediesNotice":{"de":"Gegen diese Ausschreibung kann innert 20 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. Sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen.","en":null,"fr":null,"it":null}},"dates":{"qnaRoundSourceType":"external_system","offerValidityDeadlineType":"date_time","offerValidityNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reductionMinimumOfferDeadline":false,"publicOfferOpening":"no","qnas":[{"id":"1c93a9cf-5c7b-4508-959e-e2c6a034d11c","date":"2026-03-02","note":{"de":"Fragen werden ausschliesslich unter https://www.xatena.com/prod/offer/public/105262009 entgegengenommen","en":null,"fr":null,"it":null},"externalLink":"https://www.xatena.com/prod/offer/public/105262009"}],"otherAppointments":[],"processType":"open","orderType":"construction","publicationDate":"2026-02-20","initialPublicationDate":null,"publicationDateForecast":null,"offerDeadline":"2026-03-12T16:00:00+01:00","specificDeadlinesAndFormalRequirements":{"de":"Angebote sind ausschliesslich digitalisiert unter https://www.xatena.com/prod/offer/public/105262009 zu erfassen und einzureichen. Abschliessend muss eine Angebotsquittung unterschrieben werden und unter Einhaltung der Eingabefrist bei der Beschaffungsstelle eintreffen.","en":null,"fr":null,"it":null},"documentsAvailable":null,"expressionOfInterestUntil":null,"offerValidityDeadlineDate":"2026-06-12","offerValidityDeadlineDays":null,"offerOpening":{"dateTime":"2026-03-13T00:00:00+01:00","ignoreTime":false},"offerOpeningNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"offerOpeningPostalCode":null,"offerOpeningCity":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"id":"3f425efe-ccf7-4a61-b2cd-cb29e99f3605","type":"tender","projectType":"tender","publishers":[{"id":"c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556","name":"simap.ch"}],"correction":null,"referencingPub":null,"invitedVendors":null,"lots":[],"criteria":{"qualificationCriteriaInDocuments":"yes","qualificationCriteriaAsPDF":false,"qualificationCriteria":[],"awardCriteriaSelection":"criteria_in_documents","awardCriteria":[],"processType":"open","orderType":"construction","qualificationCriteriaNote":{"de":"Gemäss Ausschreibungsunterlagen unter https://www.xatena.com/prod/offer/public/105262009","en":null,"fr":null,"it":null},"awardCriteriaNote":{"de":"Gemäss Ausschreibungsunterlagen unter https://www.xatena.com/prod/offer/public/105262009","en":null,"fr":null,"it":null}},"base":{"corrected":false,"cpvCode":{"code":"45210000","label":{"de":"Bauleistungen im Hochbau","en":"Building construction work","fr":"Travaux de construction de bâtiments","it":"Lavori generali di costruzione di edifici"}},"orderType":"construction","lots":[],"publicationTed":false,"id":"3f425efe-ccf7-4a61-b2cd-cb29e99f3605","title":{"de":"B.10593 | USZ Instandsetzung Energiekanäle I BKP 272 Metallbauarbeiten | OV","en":null,"fr":null,"it":null},"projectType":"tender","processType":"open","lotsType":"without","stateContractArea":false,"type":"tender","publicationNumber":"32166-01","projectId":"51f2f9da-cedb-43e3-a89e-34798249dad3","publicationDate":"2026-02-20","creationLanguage":"de","translationLanguages":[],"procOfficeId":"40aec3ce-e9c0-4d9e-9780-b8a3b18354af","publishers":["c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556"],"participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"correctedPubId":null,"initialPublicationDate":null,"referencingPubId":null,"cpcCode":null,"projectNumber":"32166"},"hasProjectDocuments":false,"ted":null}