{"project-info":{"stateContractArea":false,"dialog":"no","documentsWithCosts":"no","publicationTed":false,"procOfficeAddress":{"postalCode":"3465","countryId":"CH","cantonId":"BE","id":"494d1842-70c2-4a26-85d3-ee488304e4c3","name":{"de":"Einwohnergemeinde Dürrenroth","en":null,"fr":null,"it":null},"contactPerson":{"de":"Pascal Dietrich","en":null,"fr":null,"it":null},"phone":"+41629590111","email":"p.dietrich@duerrenroth.ch","url":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reference":null,"street":{"de":"Dorfstrasse 28","en":null,"fr":null,"it":null},"city":{"de":"Dürrenroth","en":null,"fr":null,"it":null}},"procurementRecipientAddress":{"postalCode":"3465","countryId":"CH","cantonId":"BE","id":"87fd57af-f603-4b26-b61a-20f6357bdc06","name":{"de":"Einwohnergemeinde Dürrenroth","en":null,"fr":null,"it":null},"contactPerson":{"de":"Pascal Dietrich","en":null,"fr":null,"it":null},"phone":"+41629590111","email":"p.dietrich@duerrenroth.ch","url":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reference":null,"street":{"de":"Dorfstrasse 28","en":null,"fr":null,"it":null},"city":{"de":"Dürrenroth","en":null,"fr":null,"it":null}},"title":{"de":"Gewässeraufwertung und Biberraum Dürrenroth","en":null,"fr":null,"it":null},"documentsLanguages":["de"],"documentsSourceType":"documents_source_simap","offerLanguages":["de"],"offerTypes":["offer_digital_simap"],"publicationLanguages":["de"],"processType":"open","orderType":"construction","participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"dialogNote":null,"documentsCosts":{"currency":null,"price":null},"documentsCostsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsLanguagesNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsSourceEmail":null,"documentsSourceUrl":null,"documentsSourceNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"offerSpecificNote":null,"offerDigitalExternalPlatformUrl":null,"documentsSourceAddress":null,"offerAddress":null,"publicationLanguagesComment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"procurement":{"orderDescription":{"de":"<p>Gesamte Länge mit geplanten Bauarbeiten&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t&nbsp;&nbsp;ca. 1.70 km’</p><p>Landwirtschaftliche Übergänge, Fundamente sichern&nbsp;&nbsp;&nbsp;\t\t\t\t\t&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;4 Stk</p><p>Wasserbau Bachgerinne umgestalten, Instream Massnahmen&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ca. 1.40 km’</p><p>Bau von Teichen- Tümpeln, Neubau und Umbau\t\t\t\t\t\t\t\t\t ca. 8 Stk</p><p>Teiche- Tümpel, Neubau und Umbau\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t ca. 8 Stk</p><p>Erneuerungen von Drainageleitungen\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t&nbsp;ca. 1.90 km’</p>","en":null,"fr":null,"it":null},"processType":"open","orderType":"construction","additionalCpvCodes":[],"bkpCodes":[],"ebkphCodes":[],"ebkptCodes":[],"npkCodes":[],"oagCodes":[],"constructionType":"execution","constructionCategory":"civil_engineering","cpcCode":null,"orderAddressOnlyDescription":"no","orderAddressDescription":{"de":"Perimeter Rotbach Koordinaten\nStart 2'625'827.513 / 1'215'619.450\nEnde 2'624'341.414 / 1'214'850.531\n","en":null,"fr":null,"it":null},"executionDeadlineType":"not_specified","executionPeriod":null,"executionDays":null,"executionNote":{"de":"gemäss Ausschreibungsbestimmungen, 1 Etappe KW 37/2026 und 2. Etappe Herbst 2027","en":null,"fr":null,"it":null},"variants":"no","variantsNote":{"de":"gemäss Ausschreibungsbestimmungen","en":null,"fr":null,"it":null},"partialOffers":"no","partialOffersNote":{"de":"gemäss Ausschreibungsbestimmungen","en":null,"fr":null,"it":null},"orderAddress":{"countryId":"CH","cantonId":"BE","postalCode":"3465","city":{"de":"Dürrenroth","en":null,"fr":null,"it":null}},"contractDeadlineType":"days_after","contractPeriod":null,"contractDays":365,"canContractBeExtended":"yes","canContractBeExtendedNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"options":"no","optionsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"cpvCode":{"code":"45231300","label":{"de":"Bauarbeiten für Wasser- und Abwasserrohrleitungen","en":"Construction work for water and sewage pipelines","fr":"Travaux de construction de conduites d'eau et de canalisations d'eaux usées à grande distance","it":"Lavori di costruzione di condotte idriche e fognarie"}}},"terms":{"termsType":"in_documents","termsCriteria":[],"termsCriteriaAsPDF":false,"consortiumAllowed":"yes","consortiumMultiApplicationAllowed":"yes","subContractorAllowed":"yes","subContractorMultiApplicationAllowed":"yes","processType":"open","orderType":"construction","preInvolvedVendor":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfBusiness":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfPayment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"includedCosts":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"securityDeposits":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"nonWTORequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"walkThroughNotes":{"de":"keine","en":null,"fr":null,"it":null},"termsNote":{"de":"gemäss Ausschreibungsbestimmungen","en":null,"fr":null,"it":null},"otherRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"consortiumNote":{"de":"Gemäss den Ausschreibungsbestimmungen","en":null,"fr":null,"it":null},"subContractorNote":{"de":"Gemäss den Ausschreibungsbestimmungen","en":null,"fr":null,"it":null},"remediesNotice":{"de":"Diese Ausschreibungsunterlagen können innert 20 Tagen seit ihrer ersten Publikation mit Beschwerde beim Regierungsstatthalteramt Emmental, Dorfstrasse 21, Postfach 95, 3550 Langnau i. E. angefochten werden. Die Beschwerde muss einen Antrag, die Angabe von Tatsachen und Beweismitteln, eine Begründung sowie eine Unterschrift enthalten. Die Ausschreibungsunterlagen und greifbare Beweismittel sind beizulegen.","en":null,"fr":null,"it":null}},"dates":{"qnaRoundSourceType":"simap","offerValidityDeadlineType":"date_time","offerValidityNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reductionMinimumOfferDeadline":false,"publicOfferOpening":"no","qnas":[{"id":"1db39053-ae68-4f2f-a07b-19fbbabcceee","date":"2026-03-13","note":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"externalLink":null}],"otherAppointments":[],"processType":"open","orderType":"construction","publicationDate":"2026-03-06","initialPublicationDate":null,"publicationDateForecast":null,"offerDeadline":"2026-04-10T17:00:00+02:00","specificDeadlinesAndFormalRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsAvailable":{"dateRange":["2026-03-06","2026-04-10"]},"expressionOfInterestUntil":null,"offerValidityDeadlineDate":"2026-12-31","offerValidityDeadlineDays":null,"offerOpening":{"dateTime":"2026-04-13T00:00:00+02:00","ignoreTime":true},"offerOpeningNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"offerOpeningPostalCode":null,"offerOpeningCity":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"id":"66807053-3394-4bd1-931f-5169998f7d3a","type":"tender","projectType":"tender","publishers":[{"id":"c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556","name":"simap.ch"}],"correction":null,"referencingPub":null,"invitedVendors":null,"lots":[],"criteria":{"qualificationCriteriaInDocuments":"yes","qualificationCriteriaAsPDF":false,"qualificationCriteria":[],"awardCriteriaSelection":"criteria_in_documents","awardCriteria":[],"processType":"open","orderType":"construction","qualificationCriteriaNote":{"de":"gemäss Ausschreibungsbestimmungen","en":null,"fr":null,"it":null},"awardCriteriaNote":{"de":"gemäss Ausschreibungsbestimmungen","en":null,"fr":null,"it":null}},"base":{"corrected":false,"cpvCode":{"code":"45231300","label":{"de":"Bauarbeiten für Wasser- und Abwasserrohrleitungen","en":"Construction work for water and sewage pipelines","fr":"Travaux de construction de conduites d'eau et de canalisations d'eaux usées à grande distance","it":"Lavori di costruzione di condotte idriche e fognarie"}},"orderType":"construction","lots":[],"publicationTed":false,"id":"66807053-3394-4bd1-931f-5169998f7d3a","title":{"de":"Gewässeraufwertung und Biberraum Dürrenroth","en":null,"fr":null,"it":null},"projectType":"tender","processType":"open","lotsType":"without","stateContractArea":false,"type":"tender","publicationNumber":"32216-01","projectId":"5349c371-e523-49dd-aa10-d0aef903ff51","publicationDate":"2026-03-06","creationLanguage":"de","translationLanguages":[],"procOfficeId":"618561ee-fc9c-4232-9c6e-72a633ab76d0","publishers":["c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556"],"participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"correctedPubId":null,"initialPublicationDate":null,"referencingPubId":null,"cpcCode":null,"projectNumber":"32216"},"hasProjectDocuments":true,"ted":null}