{"project-info":{"stateContractArea":true,"dialog":"no","documentsWithCosts":"no","publicationTed":true,"procOfficeAddress":{"postalCode":"8001","countryId":"CH","cantonId":"ZH","id":"8d66082d-3c7e-412f-aede-708d86ffa3e9","name":{"de":"Obergericht des Kantons Zürich (Sourcing Partner AG) ","en":null,"fr":"Obergericht des Kantons Zürich (Sourcing Partner AG) ","it":null},"contactPerson":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"phone":"+41317213301","email":"beschaffung@sourcingpartner.ch","url":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reference":null,"street":{"de":"Hirschengraben 15","en":null,"fr":"Hirschengraben 15","it":null},"city":{"de":"Zürich","en":null,"fr":"Zürich","it":null}},"procurementRecipientAddress":{"postalCode":"8001","countryId":"CH","cantonId":"ZH","id":"87b7a8d8-930e-4415-ace8-da34fbbfe1c8","name":{"de":"Obergericht des Kantons Zürich (Sourcing Partner AG) ","en":null,"fr":"Obergericht des Kantons Zürich (Sourcing Partner AG) ","it":null},"contactPerson":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"phone":"+41317213301","email":"beschaffung@sourcingpartner.ch","url":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reference":null,"street":{"de":"Hirschengraben 15","en":null,"fr":"Hirschengraben 15","it":null},"city":{"de":"Zürich","en":null,"fr":"Zürich","it":null}},"title":{"de":"WAN für die Gerichte und Notariate","en":null,"fr":"WAN für die Gerichte und Notariate","it":null},"documentsLanguages":["de"],"documentsSourceType":"documents_source_simap","offerLanguages":["de"],"offerTypes":["offer_digital_simap"],"publicationLanguages":["de"],"processType":"open","orderType":"service","participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"dialogNote":null,"documentsCosts":{"currency":null,"price":null},"documentsCostsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsLanguagesNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsSourceEmail":null,"documentsSourceUrl":null,"documentsSourceNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"offerSpecificNote":null,"offerDigitalExternalPlatformUrl":null,"documentsSourceAddress":null,"offerAddress":null,"publicationLanguagesComment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"procurement":{"orderDescription":{"de":"<p>Die Grundleistung besteht aus einem optischen, redundanten Transportnetz gemäss des ITU Standards G.709, inkl. aller dazu notwendigen Installations- und Betriebs-Leistungen, sowie die Bereitstellung entsprechender Hilfsmittel.&nbsp;</p><p>Optionale Leistungen sind die Verschlüsselung des Netzes oder einzelner Standorte, die Erweiterungen des Netzes durch Move-, Add- und Delete-Dienstleistungen, sowie Bandbreitenupgrades des Netzes oder einzelner Standorte.</p><p><br></p><p>Optionale Leistungen sind die Erweiterungen des Netzes durch Move, Add und Delete, sowie Bandbreitenupgrades und Verschlüsselung für einzelne oder alle Standorte.</p>","en":null,"fr":"<p>Le service de base consiste en un réseau de transport optique et redondant conformément à la norme ITU G.709, incluant tous les services nécessaires d'installation et d'exploitation, ainsi que la fourniture d'aides appropriées. Les services optionnels incluent le chiffrement du réseau ou des sites individuels, l'expansion du réseau par des services de déplacement, d'ajout et de suppression, ainsi que la mise à niveau de bande passante du réseau ou de certains emplacements.&nbsp;</p><p><br></p><p>Les services optionnels incluent des extensions réseau via Move, Add et Delete, ainsi que des mises à niveau de bande passante et le chiffrement pour chaque emplacement ou tous les emplacements.</p>","it":null},"processType":"open","orderType":"service","additionalCpvCodes":[{"code":"32420000","label":{"de":"Netzausrüstung","en":"Network equipment","fr":"Matériel de réseau","it":"Apparecchiature di rete"}},{"code":"32430000","label":{"de":"Fernnetz","en":"Wide area network","fr":"Réseau à grande distance","it":"Rete ad estensione geografica"}},{"code":"32442000","label":{"de":"Endgeräte","en":"Terminal equipment","fr":"Équipement terminal","it":"Apparecchiature terminali"}}],"bkpCodes":[],"ebkphCodes":[],"ebkptCodes":[],"npkCodes":[],"cpcCode":null,"orderAddressOnlyDescription":"no","orderAddressDescription":{"de":"Standorte im Gebiet des Kantons Zürich","en":null,"fr":null,"it":null},"executionDeadlineType":"not_specified","executionPeriod":null,"executionDays":null,"executionNote":{"de":"Der Vertrag tritt mit der Unterzeichnung durch beide Parteien in Kraft.\nDetails siehe Abschnitt 2.4 des Pflichtenhefts.","en":null,"fr":null,"it":null},"variants":"no","variantsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"partialOffers":"no","partialOffersNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"orderAddress":{"countryId":"CH","cantonId":"ZH","postalCode":"8001","city":{"de":"Zürich","en":null,"fr":null,"it":null}},"contractDeadlineType":"not_specified","contractPeriod":null,"contractDays":null,"canContractBeExtended":"no","canContractBeExtendedNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"options":"yes","optionsNote":{"de":"Optionale Leistungen sind die Verschlüsselung des Netzes oder einzelner Standorte, die Erweiterungen des Netzes durch Move-, Add- und Delete-Dienstleistungen, sowie Bandbreitenupgrades des Netzes oder einzelner Standorte.","en":null,"fr":null,"it":null},"cpvCode":{"code":"72700000","label":{"de":"Computernetze","en":"Computer network services","fr":"Services de réseaux informatiques","it":"Servizi per rete informatica"}}},"terms":{"termsType":"in_documents","termsCriteria":[],"termsCriteriaAsPDF":false,"consortiumAllowed":"no","consortiumMultiApplicationAllowed":"no","subContractorAllowed":"yes","subContractorMultiApplicationAllowed":"yes","processType":"open","orderType":"service","preInvolvedVendor":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfBusiness":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfPayment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"includedCosts":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"securityDeposits":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"nonWTORequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"walkThroughNotes":{"de":"Siehe Standort-Besichtigungen.","en":null,"fr":null,"it":null},"termsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"otherRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"consortiumNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"subContractorNote":{"de":"Subunternehmer sind zugelassen.\nDie Anbieterin hat jedoch als Generalunternehmerin die Hauptleistungen (Hardware, Software, Installation) selbst zu erbringen.\nSubunternehmer sind für Nebenleistungen (Leitungsbau, Unterstützung bei der Installation, Miete einzelner Leitungen) erlaubt.","en":null,"fr":null,"it":null},"remediesNotice":{"de":"Gegen diese Ausschreibung kann innert 20 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Bundesgericht, 1000 Lausanne 14, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. Sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen.","en":null,"fr":null,"it":null}},"dates":{"qnaRoundSourceType":"simap","offerValidityDeadlineType":"days_after","offerValidityNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reductionMinimumOfferDeadline":false,"publicOfferOpening":"no","qnas":[{"id":"77dcb9b1-8284-4095-8783-40af046bbd2a","date":"2026-02-26","note":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"externalLink":null}],"otherAppointments":[{"id":"f6018115-0f1b-487e-989a-99a17b5875b9","name":{"de":"Standort-Besichtigungen","en":null,"fr":null,"it":null},"date":"2026-02-20","note":{"de":"Interessierte Anbieterinnen können sich bis spätestens Donnerstag, 18.02.2026 bei beschaffung@sourcingpartner.ch zu Standort-Besichtigungen anmelden.\n\nFür diese Besichtigungen werden die folgenden Termine angeboten:\n20. Februar 2025, 13:30 bis 14:30 Uhr \n20. Februar 2025, 15:30 bis 16:30 Uhr\n24. Februar 2025, 08:00 bis 09:00 Uhr\n24. Februar 2025, 09:30 bis 10:30 Uhr\n\nDetails sind Kapitel 3.6.1 des Pflichtenhefts zu entnehmen.","en":null,"fr":null,"it":null}}],"processType":"open","orderType":"service","publicationDate":"2026-02-09","initialPublicationDate":null,"publicationDateForecast":null,"offerDeadline":"2026-03-26T23:59:00+01:00","specificDeadlinesAndFormalRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsAvailable":null,"expressionOfInterestUntil":null,"offerValidityDeadlineDate":null,"offerValidityDeadlineDays":180,"offerOpening":{"dateTime":"2026-03-30T00:00:00+02:00","ignoreTime":true},"offerOpeningNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"offerOpeningPostalCode":null,"offerOpeningCity":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"id":"35843e9d-4a05-4e2d-bcb2-f308d9010fb3","type":"tender","projectType":"tender","publishers":[{"id":"c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556","name":"simap.ch"}],"correction":null,"referencingPub":null,"invitedVendors":null,"lots":[],"criteria":{"qualificationCriteriaInDocuments":"no","qualificationCriteriaAsPDF":false,"qualificationCriteria":[{"id":"0b7e7eec-31e3-487d-8acf-7ffc25f618b8","description":{"de":"<p>Die Anbieterin&nbsp;verfügt über eine gesunde wirtschaftliche Situation, um einen Auftrag in der vorliegenden Grössenordnung erfolgreich abwickeln zu können.&nbsp;</p>","en":null,"fr":null,"it":null},"title":{"de":"EK 1 Finanzielle und wirtschaftliche Leistungsfähigkeit","en":null,"fr":null,"it":null},"verification":{"de":"<p>Als Nachweis muss das Dokument Anhang 3 Angaben zur Unternehmung vollständig ausgefüllt und rechtsgültig unterschrieben werden. Zudem reicht der Anbieter folgende Dokumente, welche nicht älter als 3 Monate sind (ab Zeitpunkt Angebotsabgabe), ein:</p><p><br></p><p>- Aktueller Auszug aus dem Betreibungsregister&nbsp;&nbsp;</p><p><br></p><p>Hinweis: Die Vergabestelle überprüft elektronisch den Auszug aus dem Zentralen Firmen-index (www.zefix.ch).&nbsp;</p><p>Bei Anbietern aus dem Ausland Auszug aus dem Handelsregister oder eine vergleichbare, amtliche Urkunde des Auslandes.</p><p><br></p><p>Bitte laden Sie das Dokument Anhang 3 Angaben zur Unternehmung und den Nachweis im SuisseOffer hoch.</p>","en":null,"fr":null,"it":null}},{"id":"8918a3fe-89a5-4e15-803a-319e55b5b270","description":{"de":"<p>Einhaltung des Verbots der Vergabe öffentlicher Aufträge gemäss Artikel 29c der Verordnung über Massnahmen im Zusammenhang mit der Situation in der Ukraine (SR 946.231.176.72, «Verordnung»).</p><p><br></p><p>Informationen des SECO zu den Massnahmen und Selbstdeklaration: https://www.seco.admin.ch/seco/de/home/Aussenwirtschaftspolitik_Wirtschaftliche_Zusammenarbeit/Wirtschaftsbeziehungen/exportkontrollen-und-sanktionen/sanktionen-embargos/sanktionsmassnahmen/massnahmen-zur-vermeidung-der-umgehung-internationaler-sanktione.html</p>","en":null,"fr":null,"it":null},"title":{"de":"EK 2 Einhaltung Verbot Vergabe öffentlicher Aufträge Art. 29c Ukraine Verordnung","en":null,"fr":null,"it":null},"verification":{"de":"<p>Bitte laden Sie das rechtsgültig unterzeichnete Dokument „Anhang 8 Selbstdeklaration Art29c Ukraine Verordnung“ im SuisseOffer hoch.&nbsp;</p>","en":null,"fr":null,"it":null}},{"id":"a03bc84f-9f08-4102-930b-64b2a6573f2e","description":{"de":"<p>Die Anbieterin&nbsp;bestätigt, die AGB DVS (Ausgabe 2025, Anhang 5) vorbehaltlos zu akzeptieren. Die AGB DVS sind fixer Bestandteil des Vertrages.&nbsp;</p>","en":null,"fr":null,"it":null},"title":{"de":"EK 3 Akzeptanz AGB DVS","en":null,"fr":null,"it":null},"verification":null},{"id":"a0d89aa4-d1eb-4e3d-80dc-963f689c093b","description":{"de":"<p>Die Anbieterin&nbsp;bestätigt, den beigelegten Vertragsentwurf (Anhang 7) vorbehaltlos und vollumfänglich zu akzeptieren.</p><p>Die Anbieterin akzeptiert insbesondere die im Vertragsentwurf unter Ziffer 6 Termine genannten Bedingungen betreffend die Einhaltung der Liefertermine.&nbsp;</p><p>Allfällige Fragen müssen im Rahmen der Fragerunde anonymisiert auf simap.ch gestellt werden, vgl. Ziffer 3.6 des Pflichtenhefts.&nbsp;</p>","en":null,"fr":null,"it":null},"title":{"de":"EK 4 Akzeptanz des Vertragsentwurfs","en":null,"fr":null,"it":null},"verification":null},{"id":"43914139-805f-4817-a3a5-7593fc4dcb60","description":{"de":"<p>Die Anbieterin&nbsp;akzeptiert eine Vertragsdauer von 10 Jahren.&nbsp;</p><p>Die Anbieterin&nbsp;garantiert die Erbringung des vollumfänglichen Services gemäss vorliegenden Ausschreibungsunterlagen während der gesamten Vertragsdauer.</p>","en":null,"fr":null,"it":null},"title":{"de":"EK 5 Akzeptanz Vertragsdauer","en":null,"fr":null,"it":null},"verification":null},{"id":"d92588c5-a2ec-403c-b816-08043fb6f2c5","description":{"de":"<p>Die Anbieterin verpflichtet sich, die Service Levels gemäss&nbsp;</p><p>-\tTabelle 5 - Service Levels an die Verfügbarkeit der Standorte</p><p>-\tTabelle 6 - Service Levels an die Verfügbarkeit der Verbindungen sowie&nbsp;</p><p>-\tTabelle 7 - Weitere Service Levels und KPI&nbsp;</p><p>des Pflichtenhefts im gesamten Leistungszeitraum einzuhalten und anerkennt die vertraglich vorgesehenen Sanktionen gemäss Anhang 7 Vertragsentwurf bei deren nicht-Einhaltung.</p>","en":null,"fr":null,"it":null},"title":{"de":"EK 6 Akzeptanz und Einhaltung SLA","en":null,"fr":null,"it":null},"verification":null},{"id":"3a585118-e0b3-429e-8fa4-46823802fc18","description":{"de":"<p>Die Anbieterin bestätigt, dass sie über eine deutsch sprechende Kontaktperson verfügt, die als einzige Kontaktperson für die Beantwortung von Fragen, Erstellung von Angeboten und bei der Eskalation von Problemen im Rahmen des Auftrags auftritt, einen Entscheid herbeiführen kann und über eine gleichwertige Stellvertretung verfügt.&nbsp;</p>","en":null,"fr":null,"it":null},"title":{"de":"EK 7 Key Account-Manager (SPOC)","en":null,"fr":null,"it":null},"verification":{"de":"<p>Bitte geben Sie für den SPOC und dessen Stellvertretung folgende Angaben an:</p><p>&nbsp;</p><p>-\tFirma, Abteilung&nbsp;&nbsp;</p><p>-\tVorname, Nachname&nbsp;&nbsp;</p><p>-\tFunktionsbezeichnung&nbsp;&nbsp;</p><p>-\tAdresse&nbsp;&nbsp;</p><p>-\tTelefon-Nr. Fixnet und Mobil&nbsp;</p><p>-\tE-Mail-Adresse&nbsp;&nbsp;</p><p><br></p><p>Bei Nicht-Muttersprache Deutsch des SPOC wird das Sprachniveau C1 nach GER (Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen für Sprachen) oder mind. zwei Jahre berufliche Tätigkeit im deutsch-sprachigen Umfeld nachgewiesen.</p>","en":null,"fr":null,"it":null}},{"id":"bbd2dcf4-a9d7-48ab-9c12-52fdc0f79ab5","description":{"de":"<p>Die Anbieterin bestätigt, dass die mit dem Obergericht in Kontakt stehenden Personen des Herstellers (Techniker, Service-Mitarbeitende etc.) auf Deutsch (mündlich und schriftlich) mindestens auf Niveau B2 (nach Gemeinsamem Europäischem Referenzrahmen für Sprachen (GER)) kommunizieren können.&nbsp;</p><p><br></p><p>Informationen dazu sind verfügbar unter: http://www.europaeischer-referenzrahmen.de/&nbsp;</p><p><br></p><p>Der Auftraggeber behält sich vor, von zum Einsatz gelangenden Personen die entsprechenden Zertifikate einzufordern bzw. die Sprachkenntnisse anhand eines Einstufungstests (https://www.klubschule.ch/Themen/Einstufungstests/Sprachtest) zu prüfen.</p>","en":null,"fr":null,"it":null},"title":{"de":"EK 8 Sprachkenntnisse","en":null,"fr":null,"it":null},"verification":null},{"id":"0f0be159-b6d4-45f4-a580-a21e8181ecbd","description":{"de":"<p>Mit ihrer Bestätigung verpflichtet sich die Anbieterin, das Datenschutzgesetz des Kantons Zürich einzuhalten.&nbsp;</p><p>https://www.zh.ch/de/politik-staat/gesetze-beschluesse/gesetzessammlung/zhlex-ls/erlass-170_4-2007_02_12-2008_10_01-125.html</p>","en":null,"fr":null,"it":null},"title":{"de":"EK 9 Datenschutz und Datensicherheit","en":null,"fr":null,"it":null},"verification":null},{"id":"8ee30be9-f4a2-454b-8eaa-56052ebca618","description":{"de":"<p>Die Anbieterin hat mindestens drei Referenzaufträge ausgeführt, bei welchen sie bei einer vergleichbaren Organisation entsprechende Leistungen geliefert hat.</p>","en":null,"fr":null,"it":null},"title":{"de":"EK 10 Erfahrung","en":null,"fr":null,"it":null},"verification":{"de":"<p>Als Nachweis sind drei Referenzprojekte im Anhang 4 Referenzen zu beschreiben.</p><p><br></p><p>Anforderungen an die Referenz:</p><p>- Rolle Anbieterin: Hauptverantwortlicher Auftragnehmer</p><p>-\tArt des Auftrags: Optisches Transportnetz in vergleichbarer geografischer Verteilung und Entfernung der Standorte</p><p>-\tUmfang der Lieferung: &gt;= 30 Standorte redundant angebunden&nbsp;</p><p>-\tUmfang der Einhaltung der SLA (Selbstdeklaration Anbieter; Bestätigung durch Referenzgeber kann durch Vergabestelle nachgefragt werden)</p><p>-\tLeistungszeitraum: Aktive optische Transportnetzwerke, die seit mindestens 6 Monaten im Betrieb sind.</p><p><br></p><p>Die ausschreibende Stelle behält sich vor, die angegebenen Referenzen zu prüfen.</p><p><br></p><p>Bitte laden Sie das ausgefüllte Referenzformular (Anhang 4) rechtsgültig unterschrieben im SuisseOffer hoch und legen Sie dieses im entsprechenden Register ab. Vorgefertigte Referenzlisten werden nicht berücksichtigt.</p>","en":null,"fr":null,"it":null}},{"id":"bbbe17d8-73a3-42cb-9c28-45465b0127ba","description":{"de":"<p>Die Anbieterin bestätigt, dass sie für Wartungs- und Supportleistungen einen deutschsprachigen telefonischen Support besitzt. Sie ist an 7 x 24 Stunden, inkl. Feiertage, telefonisch erreichbar.&nbsp;</p><p><br></p><p>Der Anbieter bestätigt, dass er darüber hinaus ein geeignetes Service Portal resp. Ticketing-System einsetzt.</p>","en":null,"fr":null,"it":null},"title":{"de":"EK 11 Verfügbarkeit telefonischer Support und Portal/Ticketing-System","en":null,"fr":null,"it":null},"verification":{"de":"<p>Als Nachweis gilt die Bestätigung, sowie eine aussagekräftige Beschreibung des für den Einsatz geplanten Service Portals resp. Ticketing-Systems.</p><p><br></p><p>Bitte laden Sie diese Nachweise im SuisseOffer hoch und legen Sie diese im entsprechenden Register ab.</p>","en":null,"fr":null,"it":null}},{"id":"5f1a18ec-bfcb-47c5-aea6-33732bd2ecb3","description":{"de":"<p>Die Anbieterin bestätigt, dass die angebotene Lösung die Anforderungen gemäss Pflichtenheft Ziffern&nbsp;</p><p>2.4.1.3 Muss-Anforderungen Optisches Transportnetz</p><p>2.4.2.3 Muss-Anforderungen Installation</p><p>2.4.3.4 Muss-Anforderungen Service &amp; Support</p><p>2.5.1.3 Muss-Anforderungen Verschlüsselung</p><p>2.5.2.3 Muss-Anforderungen Move / Add / Delete</p><p>2.5.3.3 Muss-Anforderungen Bandbreitenupgrades</p><p>erfüllt.</p>","en":null,"fr":null,"it":null},"title":{"de":"EK 12 Technische Spezifikationen","en":null,"fr":null,"it":null},"verification":{"de":"<p>Als Nachweis gilt die Bestätigung, sowie Verweise zu entsprechenden Kapiteln der Lösungskonzepte.</p><p><br></p><p>Bitte laden Sie diese Nachweise im SuisseOffer hoch und legen Sie diese im entsprechenden Register ab.</p>","en":null,"fr":null,"it":null}}],"awardCriteriaSelection":"criteria_defined","awardCriteria":[{"id":"a997153c-7c34-4d0d-89eb-cce17787e328","description":{"de":"<p>Folgende Aspekte werden bewertet:</p><p>Bewertungsrelevanter Gesamtpreis über den gesamten Leistungszeitraum für die im Preisblatt angegebenen Referenzmengen.&nbsp;</p><p><br></p><p>Als Nachweis ist folgendes zu erbringen:</p><p>Vollständig ausgefüllter und rechtskräftig unterzeichneter Anhang 2 Preisblatt. Die Summe der Zelle&nbsp;</p><p>G57 muss in das Antwortfeld in SuisseOffer eingetragen werden.</p>","en":null,"fr":null,"it":null},"title":{"de":"ZK 1 Gesamtpreis über den gesamten Leistungszeitraum","en":null,"fr":null,"it":null},"isPriceCriterion":true,"verification":null,"weighting":40,"maxPoints":null},{"id":"10f55d17-0747-433c-8c0a-8e57aea888c3","description":{"de":"<p>Folgende Aspekte werden bewertet:</p><p>•\tAnteil der Standorte, bei welchen sämtliche zur Anbindung an die Rechenzentren erforderlichen Glasfaserleitungen im Eigentum des Anbieters sind.</p><p>•\tAnteil der Standorte, zu welchen der Anbieter eine eigene Hauseinführung besitzt.</p>","en":null,"fr":null,"it":null},"title":{"de":"ZK 2 Qualität der Lösung - Standorte","en":null,"fr":null,"it":null},"isPriceCriterion":false,"verification":null,"weighting":15,"maxPoints":null},{"id":"dfcc0b92-ae7f-495b-9130-4930fbee06f8","description":{"de":"<p>Folgende Aspekte werden bewertet:</p><p>Zukunftsfähigkeit der angebotenen Verschlüsselung.</p>","en":null,"fr":null,"it":null},"title":{"de":"ZK 3 Zukunftsfähigkeit der angebotenen Verschlüsselung","en":null,"fr":null,"it":null},"isPriceCriterion":false,"verification":null,"weighting":10,"maxPoints":null},{"id":"76878b05-7728-4805-89e7-284c47687579","description":{"de":"<p>Folgende fachliche Aspekte, welche über die Anforderungen der Muss-Kriterien hinausgehen, werden bewertet:</p><p>Übererfüllung der Service-Anforderungen: die Anbieterin bietet zusätzlich zu den in Abschnitten 2.4.3.3. des Pflichtenhefts geforderten Service Levels hinausgehende</p><p>•\tServices</p><p>•\tGarantien</p><p>•\tVerbesserungen</p><p>•\tKundenfreundlichkeit der operativen Prozesse, z.B. Move/Add/Delete oder Rechnungstellung/Gutschriften</p><p>Sonstige erweiterte Leistungen im Vergleich zu Abschnitt 2.4.3.2 Leistungsumfang des Pflichtenhefts</p>","en":null,"fr":null,"it":null},"title":{"de":"ZK 4 Qualität der Lösung - Dienstleistungen","en":null,"fr":null,"it":null},"isPriceCriterion":false,"verification":null,"weighting":15,"maxPoints":null},{"id":"b7189513-b3fc-4493-9d3d-3e9c76d57bcd","description":{"de":"<p>Folgende Aspekte werden bewertet:</p><p>Gesamtstromverbrauch in kW aller Aktivkomponenten.</p>","en":null,"fr":null,"it":null},"title":{"de":"ZK 5 Nachhaltigkeit (Gesamtstromverbrauch)","en":null,"fr":null,"it":null},"isPriceCriterion":false,"verification":null,"weighting":10,"maxPoints":null},{"id":"a18a7506-f46c-4474-94e1-b17a47fb3eff","description":{"de":"<p>Folgende Aspekte werden bewertet:</p><p>•\tSind alle in Abschnitt 2 Gegenstand und Umfang der Ausschreibung des Pflichtenhefts genannten Themen behandelt (und zwar inhaltlich qualifiziert, konkret auf die vorliegende Ausschreibung bezogen, und nicht durch allgemeine unspezifische Textblöcken)?</p><p>•\tIst die technische Eignung der angebotenen Lösung für das ausgeschriebene Vorhaben erkennbar, aus der Dokumentation herleitbar, und sind Realisierbarkeit, Verfügbarkeit, etc. plausibel beschrieben?</p><p>•\tIst die betriebliche Eignung der angebotenen Lösung für das ausgeschriebene Vorhaben erkennbar, aus der Dokumentation herleitbar, und sind die prozessurale, logistische und organisatorische Realisierbarkeit plausibel beschrieben?</p>","en":null,"fr":null,"it":null},"title":{"de":"ZK 6 Qualität und Umsetzbarkeit der Lösungskonzepte","en":null,"fr":null,"it":null},"isPriceCriterion":false,"verification":null,"weighting":10,"maxPoints":null}],"processType":"open","orderType":"service","qualificationCriteriaNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"awardCriteriaNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"base":{"corrected":false,"cpvCode":{"code":"72700000","label":{"de":"Computernetze","en":"Computer network services","fr":"Services de réseaux informatiques","it":"Servizi per rete informatica"}},"orderType":"service","lots":[],"publicationTed":true,"id":"35843e9d-4a05-4e2d-bcb2-f308d9010fb3","title":{"de":"WAN für die Gerichte und Notariate","en":null,"fr":"WAN für die Gerichte und Notariate","it":null},"projectType":"tender","processType":"open","lotsType":"without","stateContractArea":true,"type":"tender","publicationNumber":"31208-01","projectId":"5fdbb34d-e6ec-4938-a9d2-467209ecfa61","publicationDate":"2026-02-09","creationLanguage":"de","translationLanguages":[{"language":"fr","type":"summary"}],"procOfficeId":"d23259aa-1059-47ee-9b95-c5047c94bb86","publishers":["c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556"],"participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"correctedPubId":null,"initialPublicationDate":null,"referencingPubId":null,"cpcCode":null,"projectNumber":"31208"},"hasProjectDocuments":true,"ted":{"status":"published","url":"https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:95107-2026:HTML:DE:HTML"}}