{"project-info":{"stateContractArea":false,"dialog":"no","documentsWithCosts":"no","publicationTed":false,"procOfficeAddress":{"postalCode":"8022","countryId":"CH","cantonId":"ZH","id":"f604bc88-c2fb-4c42-b666-793250dfc74c","name":{"de":"Liegenschaften Stadt Zürich (LSZ)","en":null,"fr":null,"it":null},"contactPerson":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"phone":"+41444125353","email":"lsz-beschaffung@zuerich.ch","url":{"de":"https://www.stadt-zuerich.ch/fd/de/index/das_departement/organisation/lsz.html","en":null,"fr":null,"it":null},"reference":null,"street":{"de":"Morgartenstrasse 29","en":null,"fr":null,"it":null},"city":{"de":"Zürich ","en":null,"fr":null,"it":null}},"procurementRecipientAddress":{"postalCode":"8022","countryId":"CH","cantonId":"ZH","id":"78876ec9-b80d-40b9-8ccd-60bbf433d986","name":{"de":"Liegenschaften Stadt Zürich (LSZ)","en":null,"fr":null,"it":null},"contactPerson":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"phone":"+41444125353","email":"lsz-beschaffung@zuerich.ch","url":{"de":"https://www.stadt-zuerich.ch/fd/de/index/das_departement/organisation/lsz.html","en":null,"fr":null,"it":null},"reference":null,"street":{"de":"Morgartenstrasse 29","en":null,"fr":null,"it":null},"city":{"de":"Zürich ","en":null,"fr":null,"it":null}},"title":{"de":"Fassadengerüste WS Nordstrasse","en":null,"fr":null,"it":null},"documentsLanguages":["de"],"documentsSourceType":"documents_source_simap","offerLanguages":["de"],"offerTypes":["offer_digital_external_platform"],"publicationLanguages":["de"],"processType":"open","orderType":"construction","participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"dialogNote":null,"documentsCosts":{"currency":null,"price":null},"documentsCostsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsLanguagesNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsSourceEmail":null,"documentsSourceUrl":null,"documentsSourceNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"offerSpecificNote":{"de":"

Das Angebot ist zwingend im Online-Tool DecisionAdvisor einzureichen und alle geforderten Nachweise sind elektronisch im Tool hochzuladen.


Insbesondere für die Qualifizierte elektronische Unterschrift (aber nicht ausschliesslich) sind die formellen Bedingungen in den allgemeinen Ausschreibungsunterlagen zu berücksichtigen.

","en":null,"fr":null,"it":null},"offerDigitalExternalPlatformUrl":{"de":"https://oiz.decisionadvisor.ch/login?code=58BeAYY5xovNuHKaFBRew/k6EVGILljmklGFF6p%2BD3U%3D","en":null,"fr":null,"it":null},"documentsSourceAddress":null,"offerAddress":null,"publicationLanguagesComment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"procurement":{"orderDescription":{"de":"

Gegenstand und Umfang dieser Ausschreibung sind das Montieren und Demontieren der Fassadengerüste für die Wohnsiedlung Nordstrasse. Die Ausführungs- und Aufbaudaten erstrecken sich über einen Zeitraum von drei Jahren und erfolgen in mehreren Etappen, gemäss den Ausschreibungsunterlagen. Die Anforderungen und die damit einhergehenden Leistungen sind im Leistungsverzeichnis im Teil B detaillierter beschrieben.

","en":null,"fr":null,"it":null},"processType":"open","orderType":"construction","additionalCpvCodes":[{"code":"45000000","label":{"de":"Bauarbeiten","en":"Construction work","fr":"Travaux de construction","it":"Lavori di costruzione"}}],"bkpCodes":[{"code":"211.1","label":{"de":"Gerüste","en":"Scaffolding","fr":"Echafaudages","it":"Ponteggi"}}],"ebkphCodes":[],"ebkptCodes":[],"npkCodes":[],"oagCodes":[],"constructionType":"execution","constructionCategory":"structural_engineering","cpcCode":null,"orderAddressOnlyDescription":"no","orderAddressDescription":{"de":"Wohnsiedlung Nordstrasse","en":null,"fr":null,"it":null},"executionDeadlineType":"date_time","executionPeriod":{"dateRange":["2026-05-01","2028-07-28"]},"executionDays":null,"executionNote":{"de":"Etappenaufteilung wie detailliert beschrieben in den Dokumenten B1-B7.","en":null,"fr":null,"it":null},"variants":"no","variantsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"partialOffers":"no","partialOffersNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"orderAddress":{"countryId":"CH","cantonId":"ZH","postalCode":"8037","city":{"de":"Zürich","en":null,"fr":null,"it":null}},"contractDeadlineType":"date_time","contractPeriod":{"dateRange":["2026-05-01","2028-07-31"]},"contractDays":null,"canContractBeExtended":"no","canContractBeExtendedNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"options":"no","optionsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"cpvCode":{"code":"44000000","label":{"de":"Baukonstruktionen und Baustoffe; Bauhilfsprodukte (elektrische Apparate ausgenommen)","en":"Construction structures and materials; auxiliary products to construction (except electric apparatus)","fr":"Matériaux et structures de construction; produits auxiliaires pour la construction (à l'exception des appareils électriques)","it":"Strutture e materiali per costruzione, prodotti ausiliari per costruzione (apparecchiature elettriche escluse)"}}},"terms":{"termsType":"none","termsCriteria":[],"termsCriteriaAsPDF":false,"consortiumAllowed":"no","consortiumMultiApplicationAllowed":"no","subContractorAllowed":"no","subContractorMultiApplicationAllowed":"no","processType":"open","orderType":"construction","preInvolvedVendor":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfBusiness":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfPayment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"includedCosts":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"securityDeposits":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"nonWTORequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"walkThroughNotes":{"de":"Es findet keine Besichtigung / Begehung statt. Es wird davon ausgegangen, dass sich die Anbieterinnen mit den örtlichen Verhältnissen selbständig auseinandersetzen.","en":null,"fr":null,"it":null},"termsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"otherRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"consortiumNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"subContractorNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"remediesNotice":{"de":"Gegen diese Ausschreibung kann innert 20 Tagen seit deren Eröffnung durch Publikation beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Freischützgasse 1, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Verfügung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen.","en":null,"fr":null,"it":null}},"dates":{"qnaRoundSourceType":"simap","offerValidityDeadlineType":"date_time","offerValidityNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reductionMinimumOfferDeadline":false,"publicOfferOpening":"no","qnas":[{"id":"dcec9f39-300d-4164-a9c3-e07d7d0ee952","date":"2026-03-10","note":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"externalLink":null}],"otherAppointments":[],"processType":"open","orderType":"construction","publicationDate":"2026-02-20","initialPublicationDate":null,"publicationDateForecast":null,"offerDeadline":"2026-03-20T17:00:00+01:00","specificDeadlinesAndFormalRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsAvailable":{"dateRange":["2026-02-20","2026-03-20"]},"expressionOfInterestUntil":null,"offerValidityDeadlineDate":"2026-09-20","offerValidityDeadlineDays":null,"offerOpening":null,"offerOpeningNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"offerOpeningPostalCode":null,"offerOpeningCity":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"id":"dd6f5181-6f0e-4aff-8c7a-1674dfbf2326","type":"tender","projectType":"tender","publishers":[{"id":"c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556","name":"simap.ch"}],"correction":null,"referencingPub":null,"invitedVendors":null,"lots":[],"criteria":{"qualificationCriteriaInDocuments":"yes","qualificationCriteriaAsPDF":false,"qualificationCriteria":[],"awardCriteriaSelection":"criteria_defined","awardCriteria":[{"id":"86811c4e-f87d-4747-9efa-dc8b096ec86c","description":{"de":"

Bereinigter Angebotspreis

","en":null,"fr":null,"it":null},"title":{"de":"ZK 1","en":null,"fr":null,"it":null},"isPriceCriterion":true,"verification":null,"weighting":70,"maxPoints":350},{"id":"c5d5955a-516c-4502-a3ed-0357d83d886e","description":{"de":"

Genügende Qualifikation der vorgesehenen Schlüssel­personen

","en":null,"fr":null,"it":null},"title":{"de":"ZK 2","en":null,"fr":null,"it":null},"isPriceCriterion":false,"verification":null,"weighting":25,"maxPoints":125},{"id":"2bdb3977-49cb-4a9b-ba53-24c93842907b","description":{"de":"

Ausbildung von Lernenden in der beruflichen Grundbildung

","en":null,"fr":null,"it":null},"title":{"de":"ZK 3","en":null,"fr":null,"it":null},"isPriceCriterion":false,"verification":null,"weighting":5,"maxPoints":25}],"processType":"open","orderType":"construction","qualificationCriteriaNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"awardCriteriaNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"base":{"corrected":false,"cpvCode":{"code":"44000000","label":{"de":"Baukonstruktionen und Baustoffe; Bauhilfsprodukte (elektrische Apparate ausgenommen)","en":"Construction structures and materials; auxiliary products to construction (except electric apparatus)","fr":"Matériaux et structures de construction; produits auxiliaires pour la construction (à l'exception des appareils électriques)","it":"Strutture e materiali per costruzione, prodotti ausiliari per costruzione (apparecchiature elettriche escluse)"}},"orderType":"construction","lots":[],"publicationTed":false,"id":"dd6f5181-6f0e-4aff-8c7a-1674dfbf2326","title":{"de":"Fassadengerüste WS Nordstrasse","en":null,"fr":null,"it":null},"projectType":"tender","processType":"open","lotsType":"without","stateContractArea":false,"type":"tender","publicationNumber":"31596-01","projectId":"6b47fd5a-7fe1-4cc0-a6ca-5784539fca3f","publicationDate":"2026-02-20","creationLanguage":"de","translationLanguages":[],"procOfficeId":"e3534e6e-85b2-4675-9b3f-eeedcdd0cf9a","publishers":["c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556"],"participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"correctedPubId":null,"initialPublicationDate":null,"referencingPubId":null,"cpcCode":null,"projectNumber":"31596"},"hasProjectDocuments":true,"ted":null}