{"project-info":{"stateContractArea":false,"dialog":"no","documentsWithCosts":"no","publicationTed":false,"procOfficeAddress":{"postalCode":"1754","countryId":"CH","cantonId":"FR","id":"c59ccae3-67eb-406b-8f13-afb5cf097800","name":{"de":null,"en":null,"fr":"Association du cycle d'orientation de la Sarine-Campagne et du Haut-Lac français","it":null},"contactPerson":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"phone":"+41264704323","email":"cosahl@edufr.ch","url":{"de":null,"en":null,"fr":"https://www.cosahl.ch","it":null},"reference":null,"street":{"de":null,"en":null,"fr":"Route de Matran 24","it":null},"city":{"de":null,"en":null,"fr":"Avry-sur-Matran","it":null}},"procurementRecipientAddress":{"postalCode":"1754","countryId":"CH","cantonId":"FR","id":"f6e8aa6f-c662-4aeb-af17-0668058fe098","name":{"de":null,"en":null,"fr":"Cycle d'orientation de Sarine Ouest","it":null},"contactPerson":{"de":null,"en":null,"fr":"Stéphane Besomi","it":null},"phone":"+41264399138","email":"stephane.besomi@edufr.ch","url":{"de":null,"en":null,"fr":"https://co-sarineouest.ch","it":null},"reference":null,"street":{"de":null,"en":null,"fr":"Route de Matran 24","it":null},"city":{"de":null,"en":null,"fr":"Avry-sur-Matran","it":null}},"title":{"de":null,"en":null,"fr":"Renouvellement des systèmes de projection destinés à l’école du Cycle d’Orientation de Sarine Ouest à Fribourg (FR/CH)","it":null},"documentsLanguages":["fr"],"documentsSourceType":"documents_source_simap","offerLanguages":["fr"],"offerTypes":["offer_external"],"publicationLanguages":["fr"],"processType":"open","orderType":"supply","participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"dialogNote":null,"documentsCosts":{"currency":null,"price":null},"documentsCostsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsLanguagesNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsSourceEmail":null,"documentsSourceUrl":null,"documentsSourceNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"offerSpecificNote":{"de":null,"en":null,"fr":"<p>Les offres complètes, datées et dûment signées, doivent être retournées par écrit en 1 exemplaire original au complet, <strong>soit en mains propres sous pli fermé, soit envoyées par courrier</strong>, au secrétariat du service organisateur de l’AOP à l’adresse suivante&nbsp;:</p><p>Association du CO de Sarine-Campagne et Ht-Lac français</p><p>AOP «&nbsp;TBI-COSO&nbsp;» &nbsp;</p><p>Route de Matran 24</p><p>1754 Avry-sur-Matran</p><p>L’enveloppe doit préciser l’objet de l’offre comme indiqué ci-dessus. </p><p><strong>Les offres reçues par e-mail seront exclues&nbsp;!</strong></p>","it":null},"offerDigitalExternalPlatformUrl":null,"documentsSourceAddress":null,"offerAddress":{"postalCode":"1754","countryId":"CH","cantonId":null,"id":"c6aaee23-c3fc-461e-8c06-1ae4ee0558a2","name":{"de":null,"en":null,"fr":"Association du CO de Sarine-Campagne et Ht-Lac français","it":null},"contactPerson":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"phone":null,"email":null,"url":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reference":"AOP « TBI-COSO »","street":{"de":null,"en":null,"fr":"Route de Matran 24","it":null},"city":{"de":null,"en":null,"fr":"Avry-sur-Matran","it":null}},"publicationLanguagesComment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"procurement":{"orderDescription":{"de":null,"en":null,"fr":"<p>Renouvellement des systèmes de projection destinés à l’école du Cycle d’Orientation de Sarine Ouest à Fribourg (FR/CH).</p><p><br></p><p>Le présent marché est divisé en <strong>deux lots distincts </strong>:</p><p><br></p><ul><li><strong>Lot 1 : Fourniture, installation et mise en service d’écrans tactiles et de tableaux blancs, incluant le câblage et l’ensemble des accessoires nécessaires</strong></li><li><strong>Lot 2 : Adaptation des supports muraux existants ou fourniture et installation de nouveaux supports muraux</strong></li></ul><p><br></p><p>Les soumissionnaires peuvent présenter une offre pour un seul lot ou pour les deux lots.</p><p>Chaque lot fera l’objet d’une évaluation et d’une adjudication distinctes.</p><p>En cas d’adjudication à des adjudicataires différents, ceux-ci devront assurer la coordination nécessaire à la bonne exécution des prestations relevant de leur lot respectif, conformément aux documents d’appel d’offres.</p><p>Les offres partielles à l’intérieur d’un lot ne sont pas admises.</p>","it":null},"processType":"open","orderType":"supply","additionalCpvCodes":null,"supplyType":null,"orderAddressOnlyDescription":null,"orderAddressDescription":null,"executionDeadlineType":null,"executionPeriod":null,"executionDays":null,"executionNote":null,"variants":null,"variantsNote":null,"partialOffers":null,"partialOffersNote":null,"orderAddress":null,"contractDeadlineType":null,"contractPeriod":null,"contractDays":null,"canContractBeExtended":null,"canContractBeExtendedNote":null,"options":null,"optionsNote":null,"cpvCode":{"code":"32320000","label":{"de":"Fernseh- und audiovisuelle Geräte","en":"Television and audio-visual equipment","fr":"Matériel de télévision et matériel audiovisuel","it":"Apparecchiature audiovisive e televisive"}}},"terms":{"termsType":"in_documents","termsCriteria":[],"termsCriteriaAsPDF":false,"consortiumAllowed":"no","consortiumMultiApplicationAllowed":"no","subContractorAllowed":"yes","subContractorMultiApplicationAllowed":"no","processType":"open","orderType":"supply","preInvolvedVendor":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfBusiness":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfPayment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"includedCosts":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"securityDeposits":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"nonWTORequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"walkThroughNotes":{"de":null,"en":null,"fr":"Une visite des lieux est recommandée.","it":null},"termsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"otherRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"consortiumNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"subContractorNote":{"de":null,"en":null,"fr":"Selon conditions dans les documents.","it":null},"remediesNotice":{"de":null,"en":null,"fr":"Cet appel d'offre peut, dans un délai de 20 jours dès la présente publication, faire l'objet d'un recours auprès du Tribunal cantonal, section administrative, Rue des Augustins 3, Case postale 630, 1701 Fribourg.","it":null}},"dates":{"qnaRoundSourceType":"external_system","offerValidityDeadlineType":"date_time","offerValidityNotes":{"de":null,"en":null,"fr":"Les offres doivent être valables 12 mois à partir de la date limite d’envoi. En cas de recours, cette date est rallongée automatiquement de la durée de la procédure, laquelle prend fin à l’entrée en force de la décision finale. Une offre déposée est considérée comme définitive et ferme, toute modification ultérieure ou négociation est exclue.","it":null},"reductionMinimumOfferDeadline":true,"publicOfferOpening":"no","qnas":[{"id":"fc8abd06-16ec-4f35-b53a-2a058852f80e","date":"2026-02-06","note":{"de":null,"en":null,"fr":"Les questions éventuelles doivent être adressées par e-mail à cosahl@edufr.ch.","it":null},"externalLink":null}],"otherAppointments":[],"processType":"open","orderType":"supply","publicationDate":"2026-02-02","initialPublicationDate":null,"publicationDateForecast":null,"offerDeadline":"2026-02-27T14:00:00+01:00","specificDeadlinesAndFormalRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsAvailable":{"dateRange":["2026-02-02","2026-02-27"]},"expressionOfInterestUntil":null,"offerValidityDeadlineDate":"2027-02-27","offerValidityDeadlineDays":null,"offerOpening":{"dateTime":"2026-03-02T11:00:00+01:00","ignoreTime":false},"offerOpeningNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"offerOpeningPostalCode":null,"offerOpeningCity":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"id":"57e79046-775c-412c-b963-9f34230bb3d2","type":"tender","projectType":"tender","publishers":[{"id":"c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556","name":"simap.ch"}],"correction":null,"referencingPub":null,"invitedVendors":null,"lots":[{"additionalCpvCodes":[],"supplyType":"buy","id":"9eff6678-6cf9-4f71-b53c-51bb63cf63d7","lotNumber":1,"title":{"de":null,"en":null,"fr":"Fourniture, installation et mise en service d’écrans tactiles et de tableaux blancs, incluant le câblage et l’ensemble des accessoires nécessaires","it":null},"projectSubType":"supply","orderDescription":{"de":null,"en":null,"fr":"<p>Fourniture et installation&nbsp;:</p><p>·&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;42 écrans tactiles 85 pouces </p><p>·&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;42 switchs HDMI ou USB-C pour connexion multisource à l’écran</p><p>·&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;84 petits panneaux blancs à suspendre&nbsp;: <strong>récupération des panneaux existants et remplacement des panneaux trop dégradés par un même modèle</strong></p><p>·&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Canaux et câblage basse tension et 230V</p>","it":null},"qualificationCriteriaInDocuments":"yes","qualificationCriteriaAsPDF":false,"qualificationCriteria":[],"awardCriteriaSelection":"criteria_in_documents","awardCriteria":[],"weightedQualificationCriteriaInDocuments":"no","weightedQualificationCriteria":[],"processType":"open","orderType":"supply","orderAddressOnlyDescription":"no","orderAddressDescription":{"de":null,"en":null,"fr":"Ecole du CO de Sarine Ouest","it":null},"executionDeadlineType":"date_time","executionPeriod":{"dateRange":["2026-07-13","2026-08-14"]},"executionDays":null,"executionNote":{"de":null,"en":null,"fr":"La livraison devra être faite en un lot et à la date de l’installation des salles de classe. Il n’est pas possible de déplacer la livraison après la semaine du 13.07.2026.","it":null},"variants":"yes","variantsNote":{"de":null,"en":null,"fr":"Pour autant qu’une offre de base ait été déposée, une variante est admise à la double condition qu’elle respecte les conditions minimales impératives fixées dans le cahier des charges et qu’elle présente des caractéristiques techniques équivalentes à l’offre de base.","it":null},"partialOffers":"no","partialOffersNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"orderAddress":{"countryId":"CH","cantonId":"FR","postalCode":"1754","city":{"de":null,"en":null,"fr":"Avry-sur-Matran","it":null}},"qualificationCriteriaNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"awardCriteriaNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"weightedQualificationCriteriaNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"contractDeadlineType":"not_specified","contractPeriod":null,"contractDays":null,"canContractBeExtended":"no","canContractBeExtendedNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"options":"no","optionsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},{"additionalCpvCodes":[],"supplyType":"buy","id":"13a58bc0-0814-47e6-ab31-51a63ef139d6","lotNumber":2,"title":{"de":null,"en":null,"fr":"Adaptation des supports muraux existants ou fourniture et installation de nouveaux supports muraux","it":null},"projectSubType":"supply","orderDescription":{"de":null,"en":null,"fr":"<p>Adaptation ou fourniture :</p><p>•42 supports muraux (style BalanceBox)</p>","it":null},"qualificationCriteriaInDocuments":"yes","qualificationCriteriaAsPDF":false,"qualificationCriteria":[],"awardCriteriaSelection":"criteria_in_documents","awardCriteria":[],"weightedQualificationCriteriaInDocuments":"no","weightedQualificationCriteria":[],"processType":"open","orderType":"supply","orderAddressOnlyDescription":"no","orderAddressDescription":{"de":null,"en":null,"fr":"Ecole du CO de Sarine Ouest","it":null},"executionDeadlineType":"date_time","executionPeriod":{"dateRange":["2026-07-13","2026-08-14"]},"executionDays":null,"executionNote":{"de":null,"en":null,"fr":"La livraison devra être faite en un lot et à la date de l’installation des salles de classe. Il n’est pas possible de déplacer la livraison après la semaine du 13.07.2026.","it":null},"variants":"yes","variantsNote":{"de":null,"en":null,"fr":"Pour autant qu’une offre de base ait été déposée, une variante est admise à la double condition qu’elle respecte les conditions minimales impératives fixées dans le cahier des charges et qu’elle présente des caractéristiques techniques équivalentes à l’offre de base.","it":null},"partialOffers":"no","partialOffersNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"orderAddress":{"countryId":"CH","cantonId":"FR","postalCode":"1754","city":{"de":null,"en":null,"fr":"Avry-sur-Matran","it":null}},"qualificationCriteriaNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"awardCriteriaNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"weightedQualificationCriteriaNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"contractDeadlineType":"not_specified","contractPeriod":null,"contractDays":null,"canContractBeExtended":"no","canContractBeExtendedNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"options":"yes","optionsNote":{"de":null,"en":null,"fr":"Option 1 : Adaptation des supports muraux existants\n•Adaptation des supports existant ¹ pour la fixation des nouveaux écrans. Il appartient au fournisseur de vérifier la faisabilité de cette adaptation.\n•Une visite des lieux est recommandée.\n¹ Mécanisme en aluminium eloxé pour régler la hauteur - Sous-construction : sans panneau ustensiles - Course : Course 500mm, pose au mur - Montage : avec montage standard.\n\nOption 2 : Fourniture et installation de nouveaux supports muraux\n•Course stable et souple (pour les supports à hauteur variable). La hauteur minimale du bas de l’écran en position basse est d’environ 60 cm et en position haute de minimum 125 cm.\n•Fixation dans différentes qualités de murs ; certains murs ne semblent pas porteurs ; il appartient au fournisseur de vérifier la qualité du mur pour chaque installation avant la commande définitive.\n•Tablette pour stylets, marqueurs et effaceur.\n•Démontage et élimination des tableaux existants (y.c. matériel d’emballage lors de la livraison ; tri et séparation des différents matériaux, selon norme ISO 14001:2004.","it":null}}],"criteria":null,"base":{"corrected":false,"cpvCode":{"code":"32320000","label":{"de":"Fernseh- und audiovisuelle Geräte","en":"Television and audio-visual equipment","fr":"Matériel de télévision et matériel audiovisuel","it":"Apparecchiature audiovisive e televisive"}},"orderType":"supply","lots":[{"id":"9eff6678-6cf9-4f71-b53c-51bb63cf63d7","lotNumber":1,"title":{"de":null,"en":null,"fr":"Fourniture, installation et mise en service d’écrans tactiles et de tableaux blancs, incluant le câblage et l’ensemble des accessoires nécessaires","it":null},"projectSubType":"supply"},{"id":"13a58bc0-0814-47e6-ab31-51a63ef139d6","lotNumber":2,"title":{"de":null,"en":null,"fr":"Adaptation des supports muraux existants ou fourniture et installation de nouveaux supports muraux","it":null},"projectSubType":"supply"}],"publicationTed":false,"id":"57e79046-775c-412c-b963-9f34230bb3d2","title":{"de":null,"en":null,"fr":"Renouvellement des systèmes de projection destinés à l’école du Cycle d’Orientation de Sarine Ouest à Fribourg (FR/CH)","it":null},"projectType":"tender","processType":"open","lotsType":"with","stateContractArea":false,"type":"tender","publicationNumber":"30885-01","projectId":"6bb43ddd-d230-4952-b17d-be86c4afcf8b","publicationDate":"2026-02-02","creationLanguage":"fr","translationLanguages":[],"procOfficeId":"36198b50-8bdd-4054-b060-7aae51648f5c","publishers":["c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556"],"participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"correctedPubId":null,"initialPublicationDate":null,"referencingPubId":null,"cpcCode":null,"projectNumber":"30885"},"hasProjectDocuments":true,"ted":null}