Die Angebote sind mit allen verlangten Nachweisen in deutscher Sprache bis am 31.03.2026 (A-Post, Stempel einer offiziellen Poststelle) in Papierform, sowie elektronisch auf einem USB-Stick, in einem verschlossenen Briefumschlag mit dem Vermerk „Bitte nicht öffnen“ sowie der Aufschrift „Schülertransporte Gemeinde Reichenbach“ einzureichen.
","en":null,"fr":null,"it":null},"offerDigitalExternalPlatformUrl":null,"documentsSourceAddress":null,"offerAddress":{"postalCode":"3713","countryId":"CH","cantonId":null,"id":"45b7f1be-ef27-4524-bbf2-20c5b1105452","name":{"de":"Einwohnergemeinde Reichenbach","en":"Einwohnergemeinde Reichenbach","fr":null,"it":null},"contactPerson":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"phone":null,"email":null,"url":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reference":null,"street":{"de":"Bahnhofstrasse 30","en":"Bahnhofstrasse 30","fr":null,"it":null},"city":{"de":"Reichenbach im Kandertal","en":"Reichenbach im Kandertal","fr":null,"it":null}},"publicationLanguagesComment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"procurement":{"orderDescription":{"de":"Organisation des Transports der Schüler*innen mit Schulbus vom Wohnort zum jeweiligen Schulstandort und zurück. Dazu regelmässige Fahrten für Schulklassen der Zyklen 1 und 2, d.h. Kindergarten bis 6. Klasse, zur Turnhalle. Da nicht jeder Ortsteil am ÖV angeschlossen ist, werden für den Transport der Schüler*innen zusätzlich Schulbusse eingesetzt.
","en":"Organization of school bus transportation for students from their homes to their respective schools and back. This includes regular trips to the gym for school classes in cycles 1 and 2, i.e., kindergarten through 6th grade. Since not every district is connected to public transportation, additional school buses are used to transport students.
","fr":null,"it":null},"processType":"open","orderType":"service","additionalCpvCodes":[{"code":"60130000","label":{"de":"Personensonderbeförderung (Strasse)","en":"Special-purpose road passenger-transport services","fr":"Services spécialisés de transport routier de passagers","it":"Servizi speciali di trasporto passeggeri su strada"}}],"bkpCodes":[],"ebkphCodes":[],"ebkptCodes":[],"npkCodes":[],"cpcCode":null,"orderAddressOnlyDescription":"yes","orderAddressDescription":{"de":"Siehe Pflichtenheft.","en":null,"fr":null,"it":null},"executionDeadlineType":"date_time","executionPeriod":{"dateRange":["2026-08-01","2029-07-31"]},"executionDays":null,"executionNote":{"de":"Vertragsbeginn 1. August 2026. Die Vertragsdauer beläuft sich auf 3 Jahre mit der Option, den Vertrag um zwei Jahre zu verlängern.","en":null,"fr":null,"it":null},"variants":"no","variantsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"partialOffers":"no","partialOffersNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"orderAddress":{"countryId":"CH","cantonId":null,"postalCode":null,"city":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"contractDeadlineType":"date_time","contractPeriod":{"dateRange":["2026-08-01","2029-07-31"]},"contractDays":null,"canContractBeExtended":"yes","canContractBeExtendedNote":{"de":"Vertragsbeginn 1. August 2026. Die Vertragsdauer beläuft sich auf 3 Jahre mit der Option, den Vertrag um zwei Jahre zu verlängern.","en":null,"fr":null,"it":null},"options":"no","optionsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"cpvCode":{"code":"60170000","label":{"de":"Vermietung von Fahrzeugen zur Personenbeförderung mit Fahrer","en":"Hire of passenger transport vehicles with driver","fr":"Location de véhicules de transport de personnes avec chauffeur","it":"Noleggio di veicoli per trasporto passeggeri con autista"}}},"terms":{"termsType":"defined","termsCriteria":[{"id":"ac9ef4bb-c9ef-49f9-8e98-65cb2545c80a","description":{"de":"Anbieterinnen und Anbieter gelten als teilnahmeberechtigt, sofern keine Ausschlussgründe nach Art. 44 IVöB 2019 und Art. 7 IVöBV vorliegen, u.a. sind folgende Voraussetzungen zu erfüllen:
- Einreichen der unterzeichneten Selbstdeklaration und Abgabe der verlangten Nachweise (nicht älter als ein Jahr)
- Erfüllen der Pflichten gegenüber der öffentlichen Hand, der Sozialversicherungen sowie den Arbeitnehmenden
- Einhaltung der Gesamtarbeitsverträge oder bei deren Fehlen Gewährung von orts- und branchenüblichen Arbeitsbedingungen (Leistungsortprinzip)
","en":null,"fr":null,"it":null},"verification":null}],"termsCriteriaAsPDF":false,"consortiumAllowed":"no","consortiumMultiApplicationAllowed":"no","subContractorAllowed":"no","subContractorMultiApplicationAllowed":"no","processType":"open","orderType":"service","preInvolvedVendor":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfBusiness":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfPayment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"includedCosts":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"securityDeposits":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"nonWTORequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"walkThroughNotes":{"de":"Eine Begehung vor Ort ist nicht vorgesehen.","en":null,"fr":null,"it":null},"termsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"otherRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"consortiumNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"subContractorNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"remediesNotice":{"de":"Diese Ausschreibung kann innert 20 Tagen seit ihrer Publikation auf www.simap.ch mit Beschwerde beim Regierungsstatthalteramt Frutigen-Niedersimmental, Amthaus, Postfach 61, 3714 Frutigen angefochten werden. Eine allfällige Beschwerde muss einen Antrag, die Angabe von Tatsachen und Beweismitteln, eine Begründung sowie eine Unterschrift enthalten. Die angefochtene Ausschreibung und greifbare Beweismittel sind beizulegen","en":null,"fr":null,"it":null}},"dates":{"qnaRoundSourceType":"simap","offerValidityDeadlineType":"date_time","offerValidityNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reductionMinimumOfferDeadline":false,"publicOfferOpening":"no","qnas":[{"id":"78f81aff-d6b1-4c52-b926-5f3198bd084f","date":"2026-03-03","note":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"externalLink":null}],"otherAppointments":[],"processType":"open","orderType":"service","publicationDate":"2026-02-19","initialPublicationDate":null,"publicationDateForecast":null,"offerDeadline":"2026-03-31T00:00:00+02:00","specificDeadlinesAndFormalRequirements":{"de":"Fragerunde: Fragen sind innerhalb dieser Frist auf www.simap.ch einzureichen; die Beantwortung der anonymisierten Fragen erfolgt am 10.03.2026 auf www.simap.ch.","en":"Question and answer session: Questions must be submitted within this period to www.simap.ch; answers to the anonymized questions will be posted on March 10, 2026, at www.simap.ch.","fr":null,"it":null},"documentsAvailable":{"dateRange":["2026-02-19","2026-03-31"]},"expressionOfInterestUntil":null,"offerValidityDeadlineDate":"2026-09-30","offerValidityDeadlineDays":null,"offerOpening":{"dateTime":"2026-04-02T00:00:00+02:00","ignoreTime":true},"offerOpeningNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"offerOpeningPostalCode":null,"offerOpeningCity":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"id":"72d839f7-dc37-4fc7-a1a6-1939d0ed0225","type":"tender","projectType":"tender","publishers":[{"id":"c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556","name":"simap.ch"}],"correction":null,"referencingPub":null,"invitedVendors":null,"lots":[],"criteria":{"qualificationCriteriaInDocuments":"yes","qualificationCriteriaAsPDF":false,"qualificationCriteria":[],"awardCriteriaSelection":"criteria_in_documents","awardCriteria":[],"processType":"open","orderType":"service","qualificationCriteriaNote":{"de":"Siehe Pflichtenheft.","en":null,"fr":null,"it":null},"awardCriteriaNote":{"de":"Siehe Pflichtenheft.","en":null,"fr":null,"it":null}},"base":{"corrected":false,"cpvCode":{"code":"60170000","label":{"de":"Vermietung von Fahrzeugen zur Personenbeförderung mit Fahrer","en":"Hire of passenger transport vehicles with driver","fr":"Location de véhicules de transport de personnes avec chauffeur","it":"Noleggio di veicoli per trasporto passeggeri con autista"}},"orderType":"service","lots":[],"publicationTed":false,"id":"72d839f7-dc37-4fc7-a1a6-1939d0ed0225","title":{"de":"Schülertransporte Gemeinde Reichenbach im Kandertal","en":"School transportation in the municipality of Reichenbach im Kandertal","fr":null,"it":null},"projectType":"tender","processType":"open","lotsType":"without","stateContractArea":true,"type":"tender","publicationNumber":"31982-01","projectId":"6db55299-1ace-4e5f-b15f-d2d2e43552e5","publicationDate":"2026-02-19","creationLanguage":"de","translationLanguages":[{"language":"en","type":"summary"}],"procOfficeId":"10868e86-0d0a-445b-959e-cae8f262b8dd","publishers":["c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556"],"participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"correctedPubId":null,"initialPublicationDate":null,"referencingPubId":null,"cpcCode":null,"projectNumber":"31982"},"hasProjectDocuments":true,"ted":null}