Die ebs Energie AG (nachfolgend ebs) ist ein regionaler Energiedienstleister für die Region Innerschwyz. ebs vernetzt seine Kundinnen und Kunden mit einheimischem Strom, mit Erd- und Biogas sowie mit Internet, TV und Telefonie. Das Elektrizitätswerk des Bezirks Schwyz (heute ebs Energie AG) wurde 1952 mit dem Zweck gegründet, die Wasserkraft der Muota zum Wohle der Bezirksbürgerinnen und -bürger zu nutzen. Das gilt auch noch für heute
Geplanter Leistungsumfang der Ausschreibung
In der vorliegenden Ausschreibung ist das Projektziel, die Teilabdichtung und die Revitalisierung der Muota im Bisisthal im Gewässerabschnitt von „Mettlen“ bis „Laui-Brücke“ auszuführen.
Steckbrief Revitalisierung und Teilabdichtung:
· Ökologische Entwicklungsziele (Revitalisierung)
· Teilabdichtung
· Hochwasserschutz
Mit dem Revitalisierungsprojekt wird die Mouta in eine naturnahe Gerinneform überführt und ihre natürlichen Funktionen werden wiederhergestellt. Naturnah gestaltete Ufer mit standortgerechter Vegetation schaffen neuen Lebensraum für Flora und Fauna und verbessern langfristig den ökomorphologischen Zustand des Gewässers.
Eine angepasste Teilabdichtung reduziert unerwünschte Infiltrationen, stellt die Funktionsfähigkeit des Bauwerks dauerhaft sicher und sorgt dafür, dass die Muota in diesem Abschnitt permanent Wasser führt. Zusätzlich ist mit dem Projekt der Hochwasserschutz entlang der Muota zu beachten.
","en":null,"fr":null,"it":null},"processType":"open","orderType":"service","additionalCpvCodes":[{"code":"71240000","label":{"de":"Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen","en":"Architectural, engineering and planning services","fr":"Services d'architecture, d'ingénierie et de planification","it":"Servizi architettonici, di ingegneria e pianificazione"}},{"code":"71250000","label":{"de":"Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste","en":"Architectural, engineering and surveying services","fr":"Services d'architecture, d'ingénierie et de métrage","it":"Servizi architettonici, di ingegneria e misurazione"}},{"code":"71300000","label":{"de":"Dienstleistungen von Ingenieurbüros","en":"Engineering services","fr":"Services d'ingénierie","it":"Servizi di ingegneria"}}],"bkpCodes":[{"code":"292","label":{"de":"Bauingenieur","en":"Structural/civil engineer","fr":"Ingénieur civil","it":"Ingegnere civile"}}],"ebkphCodes":[],"ebkptCodes":[],"npkCodes":[],"cpcCode":null,"orderAddressOnlyDescription":"no","orderAddressDescription":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"executionDeadlineType":"date_time","executionPeriod":{"dateRange":["2026-10-01","2031-06-30"]},"executionDays":null,"executionNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"variants":"no","variantsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"partialOffers":"no","partialOffersNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"orderAddress":{"countryId":"CH","cantonId":"SZ","postalCode":"6436","city":{"de":"Muotathal","en":null,"fr":null,"it":null}},"contractDeadlineType":"date_time","contractPeriod":{"dateRange":["2026-06-15","2031-12-31"]},"contractDays":null,"canContractBeExtended":"yes","canContractBeExtendedNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"options":"no","optionsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"cpvCode":{"code":"71000000","label":{"de":"Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen","en":"Architectural, construction, engineering and inspection services","fr":"Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection","it":"Servizi architettonici, di costruzione, ingegneria e ispezione"}}},"terms":{"termsType":"none","termsCriteria":[],"termsCriteriaAsPDF":false,"consortiumAllowed":"yes","consortiumMultiApplicationAllowed":"yes","subContractorAllowed":"yes","subContractorMultiApplicationAllowed":"yes","processType":"open","orderType":"service","preInvolvedVendor":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfBusiness":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfPayment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"includedCosts":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"securityDeposits":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"nonWTORequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"walkThroughNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"otherRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"consortiumNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"subContractorNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"remediesNotice":{"de":"Gegen die Ausschreibung kann innert 20 Tagen seit der Publikation auf www.simap.ch beim Verwaltungsgericht des Kantons Schwyz, Postfach 2266, 6431 Schwyz, schriftlich und begründet Beschwerde eingereicht werden (Art. 52 ff. IVöB). Die Beschwerde muss einen Antrag, eine Darstellung des Sachverhaltes sowie eine Begründung enthalten. Die Ausschreibung ist beizulegen. Es gelten keine Gerichtsferien.","en":null,"fr":null,"it":null}},"dates":{"qnaRoundSourceType":"simap","offerValidityDeadlineType":"days_after","offerValidityNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reductionMinimumOfferDeadline":false,"publicOfferOpening":"no","qnas":[{"id":"611ccb4d-15e9-4fba-a34c-60653c11d7c7","date":"2026-03-18","note":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"externalLink":null}],"otherAppointments":[],"processType":"open","orderType":"service","publicationDate":"2026-03-05","initialPublicationDate":null,"publicationDateForecast":null,"offerDeadline":"2026-04-15T16:00:00+02:00","specificDeadlinesAndFormalRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsAvailable":{"dateRange":["2026-03-05","2026-03-18"]},"expressionOfInterestUntil":null,"offerValidityDeadlineDate":null,"offerValidityDeadlineDays":60,"offerOpening":{"dateTime":"2026-04-16T00:00:00+02:00","ignoreTime":true},"offerOpeningNotes":{"de":"Die Angebotsunterlagen sind vollständig ausgefüllt und unterzeichnet, digital via www.simap.ch einzureichen.","en":null,"fr":null,"it":null},"offerOpeningPostalCode":"6431","offerOpeningCity":{"de":"Schwyz","en":null,"fr":null,"it":null}},"id":"0e816016-1822-4ecb-8d6c-c82fdbae5f1c","type":"tender","projectType":"tender","publishers":[{"id":"c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556","name":"simap.ch"}],"correction":null,"referencingPub":null,"invitedVendors":null,"lots":[],"criteria":{"qualificationCriteriaInDocuments":"yes","qualificationCriteriaAsPDF":false,"qualificationCriteria":[],"awardCriteriaSelection":"criteria_in_documents","awardCriteria":[],"processType":"open","orderType":"service","qualificationCriteriaNote":{"de":"Die Eignungskriterien sind im Dokument A1_Verfahrensbestimmungen definiert.","en":null,"fr":null,"it":null},"awardCriteriaNote":{"de":"Die Zuschlagskriterien und deren Gewichtungen sind im Dokument A1_Verfahrensbestimmungen definiert.","en":null,"fr":null,"it":null}},"base":{"corrected":false,"cpvCode":{"code":"71000000","label":{"de":"Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen","en":"Architectural, construction, engineering and inspection services","fr":"Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection","it":"Servizi architettonici, di costruzione, ingegneria e ispezione"}},"orderType":"service","lots":[],"publicationTed":false,"id":"0e816016-1822-4ecb-8d6c-c82fdbae5f1c","title":{"de":"Revitalisierung und Teilabdichtung \"Chruteren\", Muota Bisisthal","en":null,"fr":null,"it":null},"projectType":"tender","processType":"open","lotsType":"without","stateContractArea":false,"type":"tender","publicationNumber":"31443-01","projectId":"8249789a-00f5-46e8-8081-668e304d51de","publicationDate":"2026-03-05","creationLanguage":"de","translationLanguages":[],"procOfficeId":"2a0ad08e-dc18-459c-ba7d-449747bb47cc","publishers":["c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556"],"participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"correctedPubId":null,"initialPublicationDate":null,"referencingPubId":null,"cpcCode":null,"projectNumber":"31443"},"hasProjectDocuments":true,"ted":null}