{"project-info":{"stateContractArea":false,"dialog":"no","documentsWithCosts":"no","publicationTed":false,"procOfficeAddress":{"postalCode":"6432","countryId":"CH","cantonId":"SZ","id":"f184676c-34a2-48b1-b3ef-f0b5c8107555","name":{"de":"Hochbauamt Kanton Schwyz","en":null,"fr":null,"it":null},"contactPerson":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"phone":"+418191540","email":"hba@sz.ch","url":{"de":"https://www.sz.ch/behoerden/verwaltung/baudepartement/hochbauamt.html/8756-8758-8802-9276-9291","en":null,"fr":null,"it":null},"reference":null,"street":{"de":"Rickenbachstrasse 136","en":null,"fr":null,"it":null},"city":{"de":"Rickenbach","en":null,"fr":null,"it":null}},"procurementRecipientAddress":{"postalCode":"6432","countryId":"CH","cantonId":"SZ","id":"dc515cbb-10e3-4e8f-a111-2da6f3bed43b","name":{"de":"Hochbauamt Kanton Schwyz","en":null,"fr":null,"it":null},"contactPerson":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"phone":"+418191540","email":"hba@sz.ch","url":{"de":"https://www.sz.ch/behoerden/verwaltung/baudepartement/hochbauamt.html/8756-8758-8802-9276-9291","en":null,"fr":null,"it":null},"reference":null,"street":{"de":"Rickenbachstrasse 136","en":null,"fr":null,"it":null},"city":{"de":"Rickenbach","en":null,"fr":null,"it":null}},"title":{"de":"Planerwahlverfahren Umbau Patresgebäude Nuolen","en":null,"fr":null,"it":null},"documentsLanguages":["de"],"documentsSourceType":"documents_source_simap","offerLanguages":["de"],"offerTypes":["offer_digital_simap","offer_external"],"publicationLanguages":["de"],"processType":"selective","orderType":"service","participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"dialogNote":null,"documentsCosts":{"currency":null,"price":null},"documentsCostsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"participantLimitation":5,"documentsLanguagesNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsSourceEmail":null,"documentsSourceUrl":null,"documentsSourceNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"offerSpecificNote":null,"offerDigitalExternalPlatformUrl":null,"documentsSourceAddress":null,"offerAddress":{"postalCode":"6432","countryId":"CH","cantonId":null,"id":"f2edcde3-7d5c-4a5c-a90a-cf71c32e7e4f","name":{"de":"Hochbauamt Kanton Schwyz","en":null,"fr":null,"it":null},"contactPerson":{"de":"Thomas Lothenbach","en":null,"fr":null,"it":null},"phone":null,"email":null,"url":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reference":null,"street":{"de":"Rickenbachstrasse 136","en":null,"fr":null,"it":null},"city":{"de":"Rickenbach","en":null,"fr":null,"it":null}},"publicationLanguagesComment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"procurement":{"orderDescription":{"de":"<p>Planung und Bauleitung für den Umbau und die Sanierung des denkmalgeschützten Patreshauses in Nuolen. Das ehemalige \"Bad Nuolen\" soll von seinen Anbauten befreit und in Zusammenarbeit mit der Denkmalpflege äusserlich dem historischen Bild angenähert werden. Im Innern erfolgt ein Umbau für die Nutzung als Wohnheim für die BSZ Stiftung für Personen mit herausfordernem Verhalten (HeVe).</p>","en":null,"fr":null,"it":null},"processType":"selective","orderType":"service","additionalCpvCodes":[],"bkpCodes":[{"code":"291","label":{"de":"Architekt","en":"Architect","fr":"Architecte","it":"Architetto"}}],"ebkphCodes":[],"ebkptCodes":[],"npkCodes":[],"cpcCode":null,"orderAddressOnlyDescription":"no","orderAddressDescription":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"executionDeadlineType":"date_time","executionPeriod":{"dateRange":["2026-06-01","2028-07-31"]},"executionDays":null,"executionNote":{"de":"Vorbehalten bleiben die Kreditvergabe des Parlamentes und die Baubewilligung.","en":null,"fr":null,"it":null},"variants":"no","variantsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"partialOffers":"no","partialOffersNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"orderAddress":{"countryId":"CH","cantonId":"SZ","postalCode":"8855","city":{"de":"Wangen","en":null,"fr":null,"it":null}},"contractDeadlineType":"date_time","contractPeriod":{"dateRange":["2026-06-01","2028-07-31"]},"contractDays":null,"canContractBeExtended":"no","canContractBeExtendedNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"options":"no","optionsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"cpvCode":{"code":"71240000","label":{"de":"Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen","en":"Architectural, engineering and planning services","fr":"Services d'architecture, d'ingénierie et de planification","it":"Servizi architettonici, di ingegneria e pianificazione"}}},"terms":{"termsType":"in_documents","termsCriteria":[],"termsCriteriaAsPDF":false,"consortiumAllowed":"yes","consortiumMultiApplicationAllowed":"yes","subContractorAllowed":"yes","subContractorMultiApplicationAllowed":"yes","processType":"selective","orderType":"service","preInvolvedVendor":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfBusiness":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfPayment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"includedCosts":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"securityDeposits":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"nonWTORequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"walkThroughNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"otherRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"consortiumNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"subContractorNote":{"de":"Arbeitsgemeinschaft von Architekt mit Baumanagementfirma ist zugelassen. Baumanagement muss ebenfalls Referenzen für Umbau im Bereich Denkmalpflege vorweisen können.","en":null,"fr":null,"it":null},"remediesNotice":{"de":"Gegen die Ausschreibung kann innert 20 Tagen seit der Publikation auf www.simap.ch beim Verwaltungsgericht des Kantons Schwyz, Postfach 2266, 6431 Schwyz, schriftlich und begründet Beschwerde eingereicht werden (Art. 52 ff. IVöB). Es gelten keine Gerichtsferien.","en":null,"fr":null,"it":null}},"dates":{"qnaRoundSourceType":"no_qna_rounds","participationRequestOpeningNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"offerSubmissionNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"offerValidityDeadlineType":"days_after","offerValidityNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"qnas":[],"otherAppointments":[],"processType":"selective","orderType":"service","publicationDate":"2026-02-06","initialPublicationDate":null,"publicationDateForecast":null,"offerDeadline":"2026-03-06T16:00:00+01:00","specificDeadlinesAndFormalRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsAvailable":{"dateRange":["2026-02-06","2026-03-06"]},"expressionOfInterestUntil":null,"participationRequestOpening":{"dateTime":"2026-03-10T00:00:00+01:00","ignoreTime":true},"selectParticipants":{"dateTime":"2026-03-16T00:00:00+01:00","ignoreTime":true},"selectParticipantsNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"offerSubmission":{"dateTime":"2026-04-24T16:00:00+02:00","ignoreTime":false},"offerValidityDeadlineDate":null,"offerValidityDeadlineDays":60},"id":"e118b262-695d-41aa-b90a-d7d16ec34b90","type":"tender","projectType":"tender","publishers":[{"id":"c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556","name":"simap.ch"}],"correction":null,"referencingPub":null,"invitedVendors":null,"lots":[],"criteria":{"weightedQualificationCriteriaInDocuments":"yes","weightedQualificationCriteria":[],"qualificationCriteriaInDocuments":"yes","qualificationCriteriaAsPDF":false,"qualificationCriteria":[],"awardCriteriaSelection":"criteria_in_documents","awardCriteria":[],"processType":"selective","orderType":"service","weightedQualificationCriteriaNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"qualificationCriteriaNote":{"de":"Referenzen für \na) Sanierung im Bereich Denkmalpflege\nb) Bauten für Menschen mit Einschränkung (Altersheim, Wohnheim, Heilpädagogisch Schule etc)","en":null,"fr":null,"it":null},"awardCriteriaNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"base":{"corrected":false,"cpvCode":{"code":"71240000","label":{"de":"Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen","en":"Architectural, engineering and planning services","fr":"Services d'architecture, d'ingénierie et de planification","it":"Servizi architettonici, di ingegneria e pianificazione"}},"orderType":"service","lots":[],"publicationTed":false,"id":"e118b262-695d-41aa-b90a-d7d16ec34b90","title":{"de":"Planerwahlverfahren Umbau Patresgebäude Nuolen","en":null,"fr":null,"it":null},"projectType":"tender","processType":"selective","lotsType":"without","stateContractArea":false,"type":"tender","publicationNumber":"31265-01","projectId":"86b877ba-3f0f-4072-8917-60782f30ac4c","publicationDate":"2026-02-06","creationLanguage":"de","translationLanguages":[],"procOfficeId":"4305f13b-7326-4d9e-bd77-f5919a723d75","publishers":["c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556"],"participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"correctedPubId":null,"initialPublicationDate":null,"referencingPubId":null,"cpcCode":null,"projectNumber":"31265"},"hasProjectDocuments":true,"ted":null}