{"project-info":{"stateContractArea":true,"dialog":"no","documentsWithCosts":"no","publicationTed":false,"procOfficeAddress":{"postalCode":"CH-1205","countryId":"CH","cantonId":"GE","id":"492ebec3-3737-4966-8424-58904c19d6ae","name":{"de":null,"en":null,"fr":"Centrale d'achats et d'ingénierie biomédicale Vaud-Genève (CAIB HUG - CHUV)","it":null},"contactPerson":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"phone":"+41795562693","email":"patrice.guerry@chuv.ch","url":{"de":null,"en":null,"fr":"https://www.hug.ch/fournisseurs/achats","it":null},"reference":null,"street":{"de":null,"en":null,"fr":"Boulevard de la Tour 8","it":null},"city":{"de":null,"en":null,"fr":"Genève","it":null}},"procurementRecipientAddress":{"postalCode":null,"countryId":null,"cantonId":null,"id":"c688d060-2a2e-4ace-a15d-ee760b644bb7","name":{"de":null,"en":null,"fr":"Hôpitaux universitaires de Genève (HUG) et Centre hospitalier universitaire vaudois (CHUV)","it":null},"contactPerson":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"phone":null,"email":null,"url":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reference":null,"street":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"city":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"title":{"de":null,"en":null,"fr":"Optimisation des flux entrants PLEXUS-Santé","it":null},"documentsLanguages":["fr"],"documentsSourceType":"documents_source_simap","offerLanguages":["fr"],"offerTypes":["offer_digital_simap"],"publicationLanguages":["fr"],"processType":"open","orderType":"supply","participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"dialogNote":null,"documentsCosts":{"currency":null,"price":null},"documentsCostsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsLanguagesNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsSourceEmail":null,"documentsSourceUrl":null,"documentsSourceNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"offerSpecificNote":null,"offerDigitalExternalPlatformUrl":null,"documentsSourceAddress":null,"offerAddress":null,"publicationLanguagesComment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"procurement":{"orderDescription":{"de":null,"en":null,"fr":"<p>Le marché porte notamment sur&nbsp;la fourniture, l’installation et la mise en service d'équipements et logiciels visant à automatiser les flux entrants de la plateforme logistique à Bussigny, nommée PLEXUS-Santé, exploitée conjointement par le CHUV et les HUG, la formation des utilisateurs et des techniciens de maintenance, ainsi que les prestations de service de maintenance préventive et corrective associées.</p>","it":null},"processType":"open","orderType":"supply","additionalCpvCodes":null,"supplyType":null,"orderAddressOnlyDescription":null,"orderAddressDescription":null,"executionDeadlineType":null,"executionPeriod":null,"executionDays":null,"executionNote":null,"variants":null,"variantsNote":null,"partialOffers":null,"partialOffersNote":null,"orderAddress":null,"contractDeadlineType":null,"contractPeriod":null,"contractDays":null,"canContractBeExtended":null,"canContractBeExtendedNote":null,"options":null,"optionsNote":null,"cpvCode":{"code":"42000000","label":{"de":"Industrielle Maschinen","en":"Industrial machinery","fr":"Machines industrielles","it":"Macchinari industriali"}}},"terms":{"termsType":"in_documents","termsCriteria":[],"termsCriteriaAsPDF":false,"consortiumAllowed":"no","consortiumMultiApplicationAllowed":"no","subContractorAllowed":"yes","subContractorMultiApplicationAllowed":"no","processType":"open","orderType":"supply","preInvolvedVendor":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfBusiness":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfPayment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"includedCosts":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"securityDeposits":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"nonWTORequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"walkThroughNotes":{"de":null,"en":null,"fr":"Une visite OBLIGATOIRE est organisée, selon la documentation d'appel d'offres.","it":null},"termsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"otherRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"consortiumNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"subContractorNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"remediesNotice":{"de":null,"en":null,"fr":"Le présent appel d’offres peut faire l’objet d’un recours auprès de la Chambre administrative de la Cour de justice, 10 rue Saint-Léger, case postale 1956, 1211 Genève 1, dans les dix jours dès sa publication. Le recours doit être signé, se référer au présent appel d'offres, contenir les conclusions dûment motivées avec indication des moyens de preuve. \n","it":null}},"dates":{"qnaRoundSourceType":"simap","offerValidityDeadlineType":"days_after","offerValidityNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reductionMinimumOfferDeadline":false,"publicOfferOpening":"no","qnas":[{"id":"c6074bd1-b1f5-4787-a465-ccdb3ec49aa7","date":"2026-01-23","note":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"externalLink":null},{"id":"e45426e4-fc4d-4911-857f-630e8bde0342","date":"2026-02-16","note":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"externalLink":null}],"otherAppointments":[],"processType":"open","orderType":"supply","publicationDate":"2026-02-04","initialPublicationDate":"2025-12-01","publicationDateForecast":null,"offerDeadline":"2026-03-09T10:00:00+01:00","specificDeadlinesAndFormalRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsAvailable":null,"expressionOfInterestUntil":null,"offerValidityDeadlineDate":null,"offerValidityDeadlineDays":365,"offerOpening":{"dateTime":"2026-03-09T10:30:00+01:00","ignoreTime":false},"offerOpeningNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"offerOpeningPostalCode":null,"offerOpeningCity":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"id":"c9fb04ea-8b21-4e1d-95a8-5e53c7cbf7b5","type":"tender","projectType":"tender","publishers":[{"id":"c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556","name":"simap.ch"}],"correction":{"correctedPubId":"9e9a45f8-f9ff-43c4-9a53-ebc983d3b7fc","initialPublicationDate":"2025-12-01","correctionDiffKeys":["dates.offerDeadline","dates.offerOpening","dates.qnas"],"remarks":{"de":null,"en":null,"fr":"L’adjudicateur demande que la solution proposée par chaque soumissionnaire soit conforme aux exigences énoncées dans le document « Annexe – Spécificités informatiques », dans la mesure où ces exigences se rapportent directement à l’objet du marché mis en soumission.\nEn cas de non conformité totale ou partielle, le soumissionnaire est tenu de signaler explicitement les écarts constatés et de les présenter de manière structurée. Il doit en outre exposer de façon détaillée les solutions alternatives proposées, leurs implications techniques, ainsi que les motifs justifiant leur pertinence ou leur nécessité au regard du besoin de l’adjudicateur.\nLe défaut de mise en évidence de tels écarts, ou l’absence d’explications suffisantes, peut être interprété comme une absence de conformité aux exigences techniques prescrites.\nAfin de permettre aux soumissionnaires de prendre en compte l’« Annexe – Spécificités informatiques », l’adjudicateur prolonge le délai de dépôt des offres jusqu’au 9 mars 2026, à 10h00.\nLe forum des questions est rouvert jusqu'au 16 février 2026.","it":null}},"referencingPub":{"publishers":[{"id":"c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556","name":"simap.ch"}],"publicationId":"9e9a45f8-f9ff-43c4-9a53-ebc983d3b7fc","pubType":"tender","projectType":"tender","processType":"open","corrected":false,"publicationNumber":"27303-02","publicationDate":"2025-12-01"},"invitedVendors":null,"lots":[{"additionalCpvCodes":[{"code":"39100000","label":{"de":"Möbel","en":"Furniture","fr":"Mobilier","it":"Mobili"}},{"code":"42417000","label":{"de":"Aufzüge und Fördereinrichtungen","en":"Elevators and conveyors","fr":"Élévateurs et convoyeurs","it":"Elevatori e trasportatori"}},{"code":"42419810","label":{"de":"Teile für Bandförderer","en":"Parts of belt conveyors","fr":"Pièces pour convoyeurs à bande","it":"Parti di trasportatori a nastro"}},{"code":"42998000","label":{"de":"Palettenwählsystem","en":"Pallet-picking system","fr":"Système de levage de palettes","it":"Sistema di raccolta pallet"}},{"code":"51510000","label":{"de":"Installation von Maschinen und Geräten für allgemeine Zwecke","en":"Installation services of general-purpose machinery and equipment","fr":"Services d'installation de machines et d'équipements à usage général","it":"Servizi di installazione di macchinari e attrezzature di impiego generale"}}],"supplyType":"buy","id":"c4ba60d4-eaa6-445e-8bab-ee4f4cedd54b","lotNumber":1,"title":{"de":null,"en":null,"fr":"Acheminement de la marchandise ","it":null},"projectSubType":"supply","orderDescription":{"de":null,"en":null,"fr":"<p>Ce lot concerne l’acheminement automatisé ou assisté des marchandises réceptionnées depuis les quais de déchargement jusqu’aux transtockeurs existants de la zone de stockage.&nbsp;</p>","it":null},"qualificationCriteriaInDocuments":"yes","qualificationCriteriaAsPDF":false,"qualificationCriteria":[],"awardCriteriaSelection":"criteria_in_documents","awardCriteria":[],"weightedQualificationCriteriaInDocuments":"no","weightedQualificationCriteria":[],"processType":"open","orderType":"supply","orderAddressOnlyDescription":"no","orderAddressDescription":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"executionDeadlineType":"not_specified","executionPeriod":null,"executionDays":null,"executionNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"variants":"no","variantsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"partialOffers":"no","partialOffersNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"orderAddress":{"countryId":"CH","cantonId":"VD","postalCode":"1030","city":{"de":null,"en":null,"fr":"Bussigny","it":null}},"qualificationCriteriaNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"awardCriteriaNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"weightedQualificationCriteriaNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"contractDeadlineType":"not_specified","contractPeriod":null,"contractDays":null,"canContractBeExtended":"yes","canContractBeExtendedNote":{"de":null,"en":null,"fr":"Selon documentation d'appel d'offres","it":null},"options":"yes","optionsNote":{"de":null,"en":null,"fr":"Mobilier des postes de réception et de mise en stock permettant notamment la prise en charge de la marchandise et son reconditionnement dans des caisses plastiques. ","it":null}},{"additionalCpvCodes":[{"code":"30210000","label":{"de":"Datenverarbeitungsgeräte (Hardware)","en":"Data-processing machines (hardware)","fr":"Machines de traitement des données (matériel)","it":"Macchine per l'elaborazione di dati (hardware)"}},{"code":"30230000","label":{"de":"Computerbezogene Geräte","en":"Computer-related equipment","fr":"Matériel informatique","it":"Apparecchiature informatiche"}},{"code":"48100000","label":{"de":"Branchenspezifisches Softwarepaket","en":"Industry specific software package","fr":"Logiciels pour l'industrie","it":"Pacchetti software specifici per l'industria"}}],"supplyType":"buy","id":"f5f65467-7840-4dc7-b385-ff1fefb67bbb","lotNumber":2,"title":{"de":null,"en":null,"fr":"Systèmes d'information et d’identification","it":null},"projectSubType":"supply","orderDescription":{"de":null,"en":null,"fr":"<p>Ce lot couvre l’ensemble des processus informatisés liés à la réception, à l’identification et à la traçabilité des marchandises dès leur arrivée sur site.</p>","it":null},"qualificationCriteriaInDocuments":"yes","qualificationCriteriaAsPDF":false,"qualificationCriteria":[],"awardCriteriaSelection":"criteria_in_documents","awardCriteria":[],"weightedQualificationCriteriaInDocuments":"no","weightedQualificationCriteria":[],"processType":"open","orderType":"supply","orderAddressOnlyDescription":"no","orderAddressDescription":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"executionDeadlineType":"not_specified","executionPeriod":null,"executionDays":null,"executionNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"variants":"no","variantsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"partialOffers":"no","partialOffersNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"orderAddress":{"countryId":"CH","cantonId":"VD","postalCode":"1030","city":{"de":null,"en":null,"fr":"Bussigny","it":null}},"qualificationCriteriaNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"awardCriteriaNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"weightedQualificationCriteriaNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"contractDeadlineType":"not_specified","contractPeriod":null,"contractDays":null,"canContractBeExtended":"yes","canContractBeExtendedNote":{"de":null,"en":null,"fr":"Selon documentation d'appel d'offres","it":null},"options":"no","optionsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},{"additionalCpvCodes":[{"code":"42997300","label":{"de":"Industrieroboter","en":"Industrial robots","fr":"Robots industriels","it":"Robot industriali"}},{"code":"44423300","label":{"de":"Vorrichtungen zur Abfertigung von Waren","en":"Goods-handling equipment","fr":"Équipement de manutention de marchandises","it":"Attrezzatura per movimentazione merci"}},{"code":"51510000","label":{"de":"Installation von Maschinen und Geräten für allgemeine Zwecke","en":"Installation services of general-purpose machinery and equipment","fr":"Services d'installation de machines et d'équipements à usage général","it":"Servizi di installazione di macchinari e attrezzature di impiego generale"}}],"supplyType":"buy","id":"8a170336-0006-40ab-9d5c-f74af1d86bcb","lotNumber":3,"title":{"de":null,"en":null,"fr":"Prise en charge des caisses vides en retour","it":null},"projectSubType":"supply","orderDescription":{"de":null,"en":null,"fr":"<p>Ce lot concerne la gestion automatisée ou semi-automatisé du retour des contenants vides (caisses, couvercles, chariots) en provenance des établissements hospitaliers, dans le cadre du circuit logistique fermé.&nbsp;</p>","it":null},"qualificationCriteriaInDocuments":"yes","qualificationCriteriaAsPDF":false,"qualificationCriteria":[],"awardCriteriaSelection":"criteria_in_documents","awardCriteria":[],"weightedQualificationCriteriaInDocuments":"no","weightedQualificationCriteria":[],"processType":"open","orderType":"supply","orderAddressOnlyDescription":"no","orderAddressDescription":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"executionDeadlineType":"not_specified","executionPeriod":null,"executionDays":null,"executionNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"variants":"no","variantsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"partialOffers":"no","partialOffersNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"orderAddress":{"countryId":"CH","cantonId":"VD","postalCode":"1030","city":{"de":null,"en":null,"fr":"Bussigny","it":null}},"qualificationCriteriaNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"awardCriteriaNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"weightedQualificationCriteriaNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"contractDeadlineType":"not_specified","contractPeriod":null,"contractDays":null,"canContractBeExtended":"yes","canContractBeExtendedNote":{"de":null,"en":null,"fr":"Selon la documentation d'appel d'offres","it":null},"options":"no","optionsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}}],"criteria":null,"base":{"corrected":true,"cpvCode":{"code":"42000000","label":{"de":"Industrielle Maschinen","en":"Industrial machinery","fr":"Machines industrielles","it":"Macchinari industriali"}},"orderType":"supply","lots":[{"id":"c4ba60d4-eaa6-445e-8bab-ee4f4cedd54b","lotNumber":1,"title":{"de":null,"en":null,"fr":"Acheminement de la marchandise ","it":null},"projectSubType":"supply"},{"id":"f5f65467-7840-4dc7-b385-ff1fefb67bbb","lotNumber":2,"title":{"de":null,"en":null,"fr":"Systèmes d'information et d’identification","it":null},"projectSubType":"supply"},{"id":"8a170336-0006-40ab-9d5c-f74af1d86bcb","lotNumber":3,"title":{"de":null,"en":null,"fr":"Prise en charge des caisses vides en retour","it":null},"projectSubType":"supply"}],"publicationTed":false,"id":"c9fb04ea-8b21-4e1d-95a8-5e53c7cbf7b5","title":{"de":null,"en":null,"fr":"Optimisation des flux entrants PLEXUS-Santé","it":null},"projectType":"tender","processType":"open","lotsType":"with","stateContractArea":true,"type":"tender","publicationNumber":"27303-03","projectId":"94253280-15ba-4f13-be3b-0d13d3d5cca5","publicationDate":"2026-02-04","creationLanguage":"fr","translationLanguages":[],"procOfficeId":"9a85678f-7674-4bf5-ac82-5d4137ae8c5a","publishers":["c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556"],"participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"correctedPubId":"9e9a45f8-f9ff-43c4-9a53-ebc983d3b7fc","initialPublicationDate":"2025-12-01","referencingPubId":"a72c7baa-1030-4aac-9f96-65b61a9024b4","cpcCode":null,"projectNumber":"27303"},"hasProjectDocuments":true,"ted":null}