{"project-info":{"stateContractArea":true,"dialog":"no","documentsWithCosts":"no","publicationTed":true,"procOfficeAddress":{"postalCode":"1001","countryId":"CH","cantonId":"VD","id":"fd1633f8-3052-4cfb-a14d-68f71cd2d293","name":{"de":null,"en":null,"fr":"Commune de Lausanne – Direction du logement, de l'environnement et de l'architecture - Service d’architecture et du logement","it":null},"contactPerson":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"phone":"+41213155622","email":"arlo@lausanne.ch","url":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reference":null,"street":{"de":null,"en":null,"fr":"Rue du Port-Franc 18 - Case postale 5354","it":null},"city":{"de":null,"en":null,"fr":"Lausanne","it":null}},"procurementRecipientAddress":{"postalCode":"1003","countryId":"CH","cantonId":null,"id":"2003ded8-bb34-4b53-a8df-99fc904e2e77","name":{"de":null,"en":null,"fr":"Commune de Lausanne – Direction du logement, de l'environnement et de l'architecture - Service des gérances","it":null},"contactPerson":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"phone":null,"email":null,"url":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reference":null,"street":{"de":null,"en":null,"fr":"Place Chauderon 9","it":null},"city":{"de":null,"en":null,"fr":"Lausanne","it":null}},"title":{"de":null,"en":null,"fr":"Centre de vie enfantine des Bergières - Restauration, réaménagement intérieur, amélioration énergétique et technique // Prestations de planificateur général (CFC 291)","it":null},"documentsLanguages":["fr"],"documentsSourceType":"documents_source_simap","offerLanguages":["fr"],"offerTypes":["offer_external"],"publicationLanguages":["fr"],"processType":"open","orderType":"service","participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"dialogNote":null,"documentsCosts":{"currency":null,"price":null},"documentsCostsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsLanguagesNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsSourceEmail":null,"documentsSourceUrl":null,"documentsSourceNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"offerSpecificNote":{"de":null,"en":null,"fr":"<p>Se référer aux chapitres 2.2 et 2.3 du dossier d'appel d'offres.</p>","it":null},"offerDigitalExternalPlatformUrl":null,"documentsSourceAddress":null,"offerAddress":{"postalCode":"1001","countryId":"CH","cantonId":null,"id":"7eff3011-242a-4799-8837-f407ebd7b688","name":{"de":null,"en":null,"fr":"Commune de Lausanne - Service d’architecture et du logement","it":null},"contactPerson":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"phone":null,"email":null,"url":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reference":"MP - Projet CVE des Bergières - CFC 291 – Enveloppe X : XXX - ne pas ouvrir","street":{"de":null,"en":null,"fr":"Rue du Port-Franc 18 - Case postale 5354","it":null},"city":{"de":null,"en":null,"fr":"Lausanne","it":null}},"publicationLanguagesComment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"procurement":{"orderDescription":{"de":null,"en":null,"fr":"<p>Le présent appel d’offres a pour but de désigner un planificateur général, en la personne d’un architecte / d’un groupe d’architectes, ainsi que son équipe de spécialistes composée:</p><ul><li> d’un ingénieur civil,</li><li>d’un ingénieur en installations électriques,</li><li>d’un ingénieur en installations sanitaires,</li><li>d’un ingénieur en installations de chauffage-ventilation-CR,</li><li>d’un coordinateur technique,</li><li>d'un physicien du bâtiment,</li><li>d'un spécialiste en sécurité incendie.</li></ul><p><br></p><p>Il est demandé aux soumissionnaires de développer un projet sur la base du programme établi par le Maître de l’ouvrage quant à la restauration, l’assainissement énergétique et technique, et l’aménagement intérieur (et mise aux normes&nbsp;: l’accessibilité universelle, la mise en conformité selon BPA et SIA 358, la sécurisation en matière de protection feu, etc.) du Centre de vie enfantine des Bergières et de diriger la réalisation du projet. Ce groupe pourra s’adjoindre les compétences nécessaires d’autres ingénieurs à posteriori.</p><p><br></p><p>L'approche technique du projet devra tenir compte de la valeur patrimoniale et architecturale de l'objet. Une note de *1* a été attribuée par la Direction de l’Archéologie et du Patrimoine (DGIP), Division Monuments et Sites du Canton de Vaud. Une instance de classement au titre de monument historique est en cours. Il est attendu du planificateur général une sensibilité forte et une attention particulière lors des interventions sur cet objet. Le planificateur général devra également faire preuve d’expertise dans des objets culturels.</p><p><br></p><p>L’approche technique devra aussi prendre en compte le fait que le site scolaire des Bergières restera en exploitation pendant toute la durée du chantier, une attention toute particulière devra être apportée à l’organisation du chantier.</p>","it":null},"processType":"open","orderType":"service","additionalCpvCodes":[{"code":"71300000","label":{"de":"Dienstleistungen von Ingenieurbüros","en":"Engineering services","fr":"Services d'ingénierie","it":"Servizi di ingegneria"}}],"bkpCodes":[{"code":"291","label":{"de":"Architekt","en":"Architect","fr":"Architecte","it":"Architetto"}},{"code":"292","label":{"de":"Bauingenieur","en":"Structural/civil engineer","fr":"Ingénieur civil","it":"Ingegnere civile"}},{"code":"293","label":{"de":"Elektroingenieur","en":"Electrical engineer","fr":"Ingénieur électricien","it":"Ingegnere elettrotecnico"}},{"code":"294","label":{"de":"HLK-Ingenieur","en":"HVAC engineer","fr":"Ingénieur CVC","it":"Ingegnere RVC"}},{"code":"295","label":{"de":"Sanitäringenieur","en":"Sanitary engineer","fr":"Ingénieur en installations sanitaires","it":"Ingegnere in installazioni sanitarie"}}],"ebkphCodes":[],"ebkptCodes":[],"npkCodes":[],"cpcCode":null,"orderAddressOnlyDescription":"no","orderAddressDescription":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"executionDeadlineType":"not_specified","executionPeriod":null,"executionDays":null,"executionNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"variants":"no","variantsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"partialOffers":"no","partialOffersNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"orderAddress":{"countryId":"CH","cantonId":"VD","postalCode":"1004","city":{"de":null,"en":null,"fr":"Lausanne","it":null}},"contractDeadlineType":"not_specified","contractPeriod":null,"contractDays":null,"canContractBeExtended":"yes","canContractBeExtendedNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"options":"no","optionsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"cpvCode":{"code":"71200000","label":{"de":"Dienstleistungen von Architekturbüros","en":"Architectural and related services","fr":"Services d'architecture","it":"Servizi architettonici e servizi affini"}}},"terms":{"termsType":"in_documents","termsCriteria":[],"termsCriteriaAsPDF":false,"consortiumAllowed":"yes","consortiumMultiApplicationAllowed":"no","subContractorAllowed":"not_specified","subContractorMultiApplicationAllowed":"not_specified","processType":"open","orderType":"service","preInvolvedVendor":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfBusiness":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfPayment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"includedCosts":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"securityDeposits":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"nonWTORequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"walkThroughNotes":{"de":null,"en":null,"fr":"Le site n’est pas librement accessible. Une visite du Centre de vie enfantine des Bergières aura lieu le mardi 17 mars 2026 à 15h00 en présence d’une délégation de l’organisateur. Elle aura pour but uniquement de permettre aux soumissionnaires de mieux comprendre les travaux à réaliser décrits dans la série de prix. Il ne sera répondu à aucune question sur place.\n\nLe lieu de rendez-vous se situe devant l’entrée principale du Centre de vie enfantine.","it":null},"termsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"otherRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"consortiumNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"subContractorNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"remediesNotice":{"de":null,"en":null,"fr":"Le présent appel d’offres peut faire l’objet d’un recours à la Cour de droit administratif et public du Tribunal cantonal, route du Signal 8, 1014 Lausanne, dans les vingt jours dès sa notification par publication ; le recours doit être signé et indiquer les conclusions et ses motifs. La décision attaquée est jointe au recours.","it":null}},"dates":{"qnaRoundSourceType":"simap","offerValidityDeadlineType":"days_after","offerValidityNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reductionMinimumOfferDeadline":false,"publicOfferOpening":"no","qnas":[{"id":"b7d3d6a1-7686-478a-a78f-90ab2a9bae34","date":"2026-03-24","note":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"externalLink":null}],"otherAppointments":[],"processType":"open","orderType":"service","publicationDate":"2026-03-06","initialPublicationDate":null,"publicationDateForecast":null,"offerDeadline":"2026-04-27T16:30:00+02:00","specificDeadlinesAndFormalRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsAvailable":null,"expressionOfInterestUntil":null,"offerValidityDeadlineDate":null,"offerValidityDeadlineDays":180,"offerOpening":null,"offerOpeningNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"offerOpeningPostalCode":null,"offerOpeningCity":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"id":"786bb82b-cfe3-4777-9bcb-786919f32c3b","type":"tender","projectType":"tender","publishers":[{"id":"c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556","name":"simap.ch"}],"correction":null,"referencingPub":null,"invitedVendors":null,"lots":[],"criteria":{"qualificationCriteriaInDocuments":"yes","qualificationCriteriaAsPDF":false,"qualificationCriteria":[],"awardCriteriaSelection":"criteria_in_documents","awardCriteria":[],"processType":"open","orderType":"service","qualificationCriteriaNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"awardCriteriaNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"base":{"corrected":false,"cpvCode":{"code":"71200000","label":{"de":"Dienstleistungen von Architekturbüros","en":"Architectural and related services","fr":"Services d'architecture","it":"Servizi architettonici e servizi affini"}},"orderType":"service","lots":[],"publicationTed":true,"id":"786bb82b-cfe3-4777-9bcb-786919f32c3b","title":{"de":null,"en":null,"fr":"Centre de vie enfantine des Bergières - Restauration, réaménagement intérieur, amélioration énergétique et technique // Prestations de planificateur général (CFC 291)","it":null},"projectType":"tender","processType":"open","lotsType":"without","stateContractArea":true,"type":"tender","publicationNumber":"32659-01","projectId":"9c3d4e21-ee10-4a40-9e0f-45eaa0f2d080","publicationDate":"2026-03-06","creationLanguage":"fr","translationLanguages":[],"procOfficeId":"987a8821-3820-4e91-8ae3-1aadb9558617","publishers":["c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556"],"participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"correctedPubId":null,"initialPublicationDate":null,"referencingPubId":null,"cpcCode":null,"projectNumber":"32659"},"hasProjectDocuments":true,"ted":{"status":"published","url":"https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:163581-2026:HTML:FR:HTML"}}