Die IMION AG beabsichtigt den Neubau einer Energiezentrale in Leukerbad (VS). Vorgesehen ist die Installation von zwei Wärmepumpen mit einer Gesamtleistung von ca. 3.0 MW zur Abdeckung der Grundlast. Als Energiequelle dient Thermalwasser aus unterschiedlichen Quellen.
Das Engineering der einzelnen Komponenten liegt in der Verantwortung des Anlagelieferanten. Die vorgegebenen Rahmenbedingungen sowie die definierten Leistungswerte sind bestmöglich einzuhalten. Allfällige Abweichungen sind transparent auszuweisen und zu begründen.
Zur Abdeckung der Spitzenlast werden Holzkessel mit einer Gesamtleistung von 3.2 MW installiert. Diese sind nicht Bestandteil dieser Ausschreibung. Die Holzkessel dienen primär der Speicherbeladung und werden abhängig vom Füllstand des Speichers betrieben.
Weitere technische Angaben sind den Ausschreibungsunterlagen zu entnehmen.
","en":null,"fr":"La société IMION AG prévoit la construction d’une nouvelle centrale énergétique à Loèche-les-Bains (VS). Il est prévu d’installer deux pompes à chaleur d’une puissance totale d’environ 3,0 MW pour couvrir la charge de base. L’énergie sera puisée dans les eaux usées thermales provenant de différentes sources.
L’ingénierie des différents composants relève de la responsabilité du fournisseur de l’installation. Les conditions-cadres prescrites ainsi que les performances définies doivent être respectées dans la mesure du possible. Toute divergence éventuelle devra être clairement signalée et dûment justifiée.
Pour couvrir la charge de pointe, des chaudières à bois d’une puissance totale de 3,2 MW seront installées. Celles-ci ne font pas partie du présent appel d’offres. Les chaudières à bois seront principalement utilisées pour la charge du stockage et fonctionneront en fonction du niveau de remplissage du réservoir.
Des informations techniques complémentaires figurent dans les documents d’appel d’offres.
","it":null},"processType":"open","orderType":"supply","additionalCpvCodes":[{"code":"42515000","label":{"de":"Fernwärmekessel","en":"District heating boiler","fr":"Chaudière de chauffage urbain","it":"Caldaie per teleriscaldamento"}}],"supplyType":"buy","orderAddressOnlyDescription":"no","orderAddressDescription":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"executionDeadlineType":"not_specified","executionPeriod":null,"executionDays":null,"executionNote":{"de":"siehe Terminprogramm","en":null,"fr":null,"it":null},"variants":"no","variantsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"partialOffers":"no","partialOffersNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"orderAddress":{"countryId":"CH","cantonId":"VS","postalCode":"3954","city":{"de":"Leukerbad","en":null,"fr":null,"it":null}},"contractDeadlineType":"not_specified","contractPeriod":null,"contractDays":null,"canContractBeExtended":"no","canContractBeExtendedNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"options":"no","optionsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"cpvCode":{"code":"42511110","label":{"de":"Wärmepumpen","en":"Heat pumps","fr":"Pompes à chaleur","it":"Pompe di calore"}}},"terms":{"termsType":"in_documents","termsCriteria":[],"termsCriteriaAsPDF":false,"consortiumAllowed":"no","consortiumMultiApplicationAllowed":"no","subContractorAllowed":"yes","subContractorMultiApplicationAllowed":"yes","processType":"open","orderType":"supply","preInvolvedVendor":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfBusiness":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfPayment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"includedCosts":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"securityDeposits":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"nonWTORequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"walkThroughNotes":{"de":"keine Begehung terminiert.","en":null,"fr":null,"it":null},"termsNote":{"de":"siehe Kriterienkatalog","en":null,"fr":null,"it":null},"otherRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"consortiumNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"subContractorNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"remediesNotice":{"de":"Diese Verfügung kann innert 20 Tagen seit ihrer Veröffentlichung mittels Beschwerde bei der öffentlichrechtlichen Abteilung des Kantonsgerichtes in Sitten angefochten werden.","en":null,"fr":null,"it":null}},"dates":{"qnaRoundSourceType":"simap","offerValidityDeadlineType":"days_after","offerValidityNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reductionMinimumOfferDeadline":false,"publicOfferOpening":"no","qnas":[{"id":"27a318cf-28db-44d5-8cec-9a8e820c2913","date":"2026-03-06","note":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"externalLink":null}],"otherAppointments":[],"processType":"open","orderType":"supply","publicationDate":"2026-02-24","initialPublicationDate":null,"publicationDateForecast":null,"offerDeadline":"2026-04-10T23:59:00+02:00","specificDeadlinesAndFormalRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsAvailable":{"dateRange":["2026-02-24","2026-04-10"]},"expressionOfInterestUntil":null,"offerValidityDeadlineDate":null,"offerValidityDeadlineDays":90,"offerOpening":null,"offerOpeningNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"offerOpeningPostalCode":null,"offerOpeningCity":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"id":"a925fdb8-f05f-4202-bd72-a8ddd739d2e1","type":"tender","projectType":"tender","publishers":[{"id":"c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556","name":"simap.ch"}],"correction":null,"referencingPub":null,"invitedVendors":null,"lots":[],"criteria":{"qualificationCriteriaInDocuments":"yes","qualificationCriteriaAsPDF":false,"qualificationCriteria":[],"awardCriteriaSelection":"criteria_in_documents","awardCriteria":[],"processType":"open","orderType":"supply","qualificationCriteriaNote":{"de":"siehe Kriterienkatalog","en":null,"fr":null,"it":null},"awardCriteriaNote":{"de":"siehe Kriterienkatalog","en":null,"fr":null,"it":null}},"base":{"corrected":false,"cpvCode":{"code":"42511110","label":{"de":"Wärmepumpen","en":"Heat pumps","fr":"Pompes à chaleur","it":"Pompe di calore"}},"orderType":"supply","lots":[],"publicationTed":false,"id":"a925fdb8-f05f-4202-bd72-a8ddd739d2e1","title":{"de":"Wärmezentrale WN Leukerbad - Wärmepumpe 1+2 / GWA","en":null,"fr":"Zentrale thermique WN Loèche-les-Bains – Pompes à chaleur 1+2 / GWA","it":null},"projectType":"tender","processType":"open","lotsType":"without","stateContractArea":true,"type":"tender","publicationNumber":"32261-01","projectId":"9c7290c6-e3c0-4c2b-ae55-2827230f5643","publicationDate":"2026-02-24","creationLanguage":"de","translationLanguages":[{"language":"fr","type":"summary"}],"procOfficeId":"95002eaa-89b1-4cd6-ab69-c926e7d0cc6c","publishers":["c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556"],"participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"correctedPubId":null,"initialPublicationDate":null,"referencingPubId":null,"cpcCode":null,"projectNumber":"32261"},"hasProjectDocuments":true,"ted":null}