Le soumissionnaire doit déposer son offre en version électronique uniquement, sur un support USB, dans une enveloppe avec la mention « NE PAS OUVRIR- Appel d’offres PC Probé 16kV renouvellement contrôle-commande-protection ».
","it":null},"offerDigitalExternalPlatformUrl":null,"documentsSourceAddress":null,"offerAddress":{"postalCode":"1934","countryId":"CH","cantonId":null,"id":"868cac2f-0c9d-403b-b9eb-40d9a1bac374","name":{"de":null,"en":null,"fr":"ALTIS Groupe SA","it":null},"contactPerson":{"de":null,"en":null,"fr":"Blaise Emonet","it":null},"phone":null,"email":null,"url":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reference":null,"street":{"de":null,"en":null,"fr":"Place de Curala 5","it":null},"city":{"de":null,"en":null,"fr":"Le Châble","it":null}},"publicationLanguagesComment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"procurement":{"orderDescription":{"de":null,"en":null,"fr":"Le présent marché a pour objet la fourniture, le remplacement et la mise en service du contrôle-commande-protection des cellules MT (16 kV) du poste de couplage de Probé, situé au Châble, propriété du GRD Sedre SA.
Les cellules existantes ont été installées au début des années 2000. Elles sont de type ABB ZS1 avec disjoncteurs VD4 et sont actuellement équipées de relais de protection/commande ABB REF642. Ces relais étant devenus obsolètes, le marché vise leur remplacement.
Les prestations attendues comprennent notamment :
Les tests des signaux avec le système de contrôle-commande existant seront réalisés en collaboration avec le maître d’ouvrage, lequel exploite et gère ce système.
","it":null},"processType":"open","orderType":"supply","additionalCpvCodes":[{"code":"31600000","label":{"de":"Elektrische Ausrüstung","en":"Electrical equipment and apparatus","fr":"Matériel électrique","it":"Attrezzature e apparecchiature elettriche"}}],"supplyType":"buy","orderAddressOnlyDescription":"no","orderAddressDescription":{"de":null,"en":null,"fr":"L’adresse du poste ainsi que les coordonnées géographiques sont indiquées ci-dessous.\nAdresse : Chemin de la Gare, CH-1934 Le Châble\nCH1903+ / LV95 : 2'583'088.29, 1'102'840.08\nCH1903+ / LV03 : 583'088.93, 102'840.00\nhttps://s.geo.admin.ch/q7iwsrmck292\nAltitude : 825m\n","it":null},"executionDeadlineType":"not_specified","executionPeriod":null,"executionDays":null,"executionNote":{"de":null,"en":null,"fr":"Mise en service finale de l'installation terminée au plus tard le:\n31 Novembre 2026","it":null},"variants":"no","variantsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"partialOffers":"no","partialOffersNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"orderAddress":{"countryId":"CH","cantonId":"VS","postalCode":"1934","city":{"de":null,"en":null,"fr":"Le Châble","it":null}},"contractDeadlineType":"not_specified","contractPeriod":null,"contractDays":null,"canContractBeExtended":"no","canContractBeExtendedNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"options":"yes","optionsNote":{"de":null,"en":null,"fr":"S’il le souhaite, le soumissionnaire peut offrir les deux variantes ci-dessous en option dans son offre:\n- Système décentralisé\n- Mise à jour/étude des paramètres de protection\n\nPlus de détails concernant ces options sont disponibles dans le cahier des charges.","it":null},"cpvCode":{"code":"31200000","label":{"de":"Elektrizitätsverteilungs- und -schalteinrichtungen","en":"Electricity distribution and control apparatus","fr":"Appareils de distribution et de commande électriques","it":"Apparecchiature per la distribuzione e il controllo dell'energia elettrica"}}},"terms":{"termsType":"in_documents","termsCriteria":[],"termsCriteriaAsPDF":false,"consortiumAllowed":"no","consortiumMultiApplicationAllowed":"no","subContractorAllowed":"yes","subContractorMultiApplicationAllowed":"no","processType":"open","orderType":"supply","preInvolvedVendor":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfBusiness":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfPayment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"includedCosts":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"securityDeposits":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"nonWTORequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"walkThroughNotes":{"de":null,"en":null,"fr":"Une visite sur site optionnelle est prévue le 09/02/2026 à 10h00. Le lieu de rendez-vous est fixé devant l’entrée du poste de probé.\nLes soumissionnaires désirant y participer s’annonceront par email au représentant du maître d’ouvrage mentionné dans le cahier des charges, au plus tard le 03/02/2026 à 18h00.\n","it":null},"termsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"otherRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"consortiumNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"subContractorNote":{"de":null,"en":null,"fr":"La sous-traitance est admise pour autant que cela ne nuise pas à la saine et efficace concurrence et que cela ne crée pas une position cartellaire. Le cas échéant, le soumissionnaire devra indiquer sur l’annexe R15 du guide romand, quels sont les travaux ou prestations qui seront sous-traités, ainsi que le nom et l’adresse des sous-traitants et fournisseurs auxquels il entend recourir.","it":null},"remediesNotice":{"de":null,"en":null,"fr":"La présente décision peut faire l'objet d'un recours dans les 20 jours dès sa publication auprès de la Cour de droit public du Tribunal cantonal à Sion.","it":null}},"dates":{"qnaRoundSourceType":"simap","offerValidityDeadlineType":"date_time","offerValidityNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reductionMinimumOfferDeadline":false,"publicOfferOpening":"no","qnas":[{"id":"990d9175-d7b3-454b-9115-928c2751f64a","date":"2026-02-11","note":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"externalLink":null},{"id":"97a03b40-77cb-4e86-8e4c-b2b51aeec9a2","date":"2026-02-20","note":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"externalLink":null}],"otherAppointments":[],"processType":"open","orderType":"supply","publicationDate":"2026-02-12","initialPublicationDate":"2026-01-23","publicationDateForecast":null,"offerDeadline":"2026-03-06T17:00:00+01:00","specificDeadlinesAndFormalRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsAvailable":null,"expressionOfInterestUntil":null,"offerValidityDeadlineDate":"2026-06-05","offerValidityDeadlineDays":null,"offerOpening":{"dateTime":"2026-03-09T00:00:00+01:00","ignoreTime":true},"offerOpeningNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"offerOpeningPostalCode":null,"offerOpeningCity":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"id":"c3c4f6cf-1b3a-4313-b43e-0e25606af58c","type":"tender","projectType":"tender","publishers":[{"id":"c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556","name":"simap.ch"}],"correction":{"correctedPubId":"93db9b5a-9139-4de8-9c6a-442ed5949cac","initialPublicationDate":"2026-01-23","correctionDiffKeys":["dates.offerDeadline","dates.offerValidityDeadlineDate","dates.offerOpening.dateTime","dates.qnas"],"remarks":{"de":null,"en":null,"fr":"Deuxième tour de questions jusqu'au 20 février 2026.\nDélai de remise des offres modifié au 6 mars 2026.\nOuverture des offres le 9 mars 2026.\n","it":null}},"referencingPub":{"publishers":[{"id":"c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556","name":"simap.ch"}],"publicationId":"93db9b5a-9139-4de8-9c6a-442ed5949cac","pubType":"tender","projectType":"tender","processType":"open","corrected":true,"publicationNumber":"30227-02","publicationDate":"2026-01-28"},"invitedVendors":null,"lots":[],"criteria":{"qualificationCriteriaInDocuments":"yes","qualificationCriteriaAsPDF":false,"qualificationCriteria":[],"awardCriteriaSelection":"criteria_in_documents","awardCriteria":[],"processType":"open","orderType":"supply","qualificationCriteriaNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"awardCriteriaNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"base":{"corrected":true,"cpvCode":{"code":"31200000","label":{"de":"Elektrizitätsverteilungs- und -schalteinrichtungen","en":"Electricity distribution and control apparatus","fr":"Appareils de distribution et de commande électriques","it":"Apparecchiature per la distribuzione e il controllo dell'energia elettrica"}},"orderType":"supply","lots":[],"publicationTed":false,"id":"c3c4f6cf-1b3a-4313-b43e-0e25606af58c","title":{"de":null,"en":null,"fr":"PC Probé 16kV renouvellement contrôle-commande-protection","it":null},"projectType":"tender","processType":"open","lotsType":"without","stateContractArea":false,"type":"tender","publicationNumber":"30227-03","projectId":"a01d3789-db07-4513-a98d-4438b01349e2","publicationDate":"2026-02-12","creationLanguage":"fr","translationLanguages":[],"procOfficeId":"d6b95fbb-75f3-405d-9a62-40a16563cea2","publishers":["c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556"],"participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"correctedPubId":"93db9b5a-9139-4de8-9c6a-442ed5949cac","initialPublicationDate":"2026-01-23","referencingPubId":null,"cpcCode":null,"projectNumber":"30227"},"hasProjectDocuments":true,"ted":null}