{"project-info":{"stateContractArea":false,"dialog":"no","documentsWithCosts":"no","publicationTed":true,"procOfficeAddress":{"postalCode":"3293 ","countryId":"CH","cantonId":"BE","id":"5a847693-8125-4eb7-a338-262d1c0c8c45","name":{"de":"Gemeindeverwaltung Dotzigen","en":null,"fr":null,"it":null},"contactPerson":{"de":"Fabian von Dach, Bauverwalter","en":null,"fr":null,"it":null},"phone":"+4132351361","email":"bauverwaltung@dotzigen.ch","url":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reference":null,"street":{"de":"Rigigässli 7","en":null,"fr":null,"it":null},"city":{"de":"Dotzigen","en":null,"fr":null,"it":null}},"procurementRecipientAddress":{"postalCode":"3293","countryId":"CH","cantonId":"BE","id":"34e9e163-281a-49e0-b2c5-26cf18d6734f","name":{"de":"Gemeinde Dotzigen","en":null,"fr":null,"it":null},"contactPerson":{"de":"Gemeinderat","en":null,"fr":null,"it":null},"phone":"+41323512494","email":null,"url":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reference":null,"street":{"de":"Rigigässli 7","en":null,"fr":null,"it":null},"city":{"de":"Dotzigen","en":null,"fr":null,"it":null}},"title":{"de":"Dienstleistungen Winterdienst (Schneeräumung, Glatteisentfernung)","en":null,"fr":null,"it":null},"documentsLanguages":["de"],"documentsSourceType":"documents_source_simap","offerLanguages":["de"],"offerTypes":["offer_digital_external_platform","offer_external"],"publicationLanguages":["de"],"processType":"open","orderType":"service","participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"dialogNote":null,"documentsCosts":{"currency":null,"price":null},"documentsCostsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsLanguagesNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsSourceEmail":null,"documentsSourceUrl":null,"documentsSourceNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"offerSpecificNote":{"de":"<p>Das Angebot ist innert der oben aufgeführten Frist in einem verschlossenen Couvert / Paket mit dem separaten Vermerk (Aufschrift) „Dotzigen–Submission Winterdienst“ sowie „Angebot - Bitte nicht öffnen“ einzusenden. Sämtliche verlangten / notwendigen Angaben, Nachweise und Unterlagen zum Angebot sind mit dem Angebot einzureichen. Die Angebote sind in deutscher Sprache schriftlich <u>in Papierform sowie in elektronischer Form</u> (auf USB-Stick, Dateiformat PDF) einzureichen.</p>","en":null,"fr":null,"it":null},"offerDigitalExternalPlatformUrl":{"de":"https://dotzigen.ch","en":null,"fr":null,"it":null},"documentsSourceAddress":null,"offerAddress":{"postalCode":"3066","countryId":"CH","cantonId":null,"id":"6a967556-7f63-4c16-aa7d-f39a92a6eadd","name":{"de":"projektfit GmbH","en":null,"fr":null,"it":null},"contactPerson":{"de":"Daniel Birkenmaier","en":null,"fr":null,"it":null},"phone":null,"email":null,"url":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reference":null,"street":{"de":"Bernapark 1","en":null,"fr":null,"it":null},"city":{"de":"Stettlen","en":null,"fr":null,"it":null}},"publicationLanguagesComment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"procurement":{"orderDescription":{"de":"<p>Erbringung von Dienstleistungen im Zusammenhang mit dem Winterdienst (Schneeräumung, Glatteisentfernung) auf öffentlichen Strassen, Wegen, Trottoirs und Plätzen im Zuständigkeitsbereich der Gemeinde Dotzigen. Die Beschreibung des Strassen-und Wegenetzes in der Gemeinde Dotzigen (Einsatzperimeter), der verlangten Leistungen und der von der Auftragnehmerin zu erfüllenden Anforderungen ist dem detaillierten Leistungsverzeichnis im Anhang 1 der vollständigen Ausschreibungsunterlagen zu entnehmen.</p>","en":null,"fr":null,"it":null},"processType":"open","orderType":"service","additionalCpvCodes":[],"bkpCodes":[],"ebkphCodes":[],"ebkptCodes":[],"npkCodes":[],"cpcCode":null,"orderAddressOnlyDescription":"yes","orderAddressDescription":{"de":"Strassen- und Wegenetz in der Gemeinde 3293 Dotzigen","en":null,"fr":null,"it":null},"executionDeadlineType":"date_time","executionPeriod":{"dateRange":["2026-11-01","2031-10-31"]},"executionDays":null,"executionNote":{"de":"Die Dienstleistungen sind von der Auftragnehmerin ab 1.11.2026 zu erbringen. Der vorgesehene Dienstleistungsvertrag wird über die Dauer von 5 Jahren abgeschlossen.","en":null,"fr":null,"it":null},"variants":"no","variantsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"partialOffers":"no","partialOffersNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"orderAddress":{"countryId":"CH","cantonId":null,"postalCode":null,"city":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"contractDeadlineType":"date_time","contractPeriod":{"dateRange":["2026-11-01","2031-10-31"]},"contractDays":null,"canContractBeExtended":"no","canContractBeExtendedNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"options":"no","optionsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"cpvCode":{"code":"90620000","label":{"de":"Schneeräumung","en":"Snow-clearing services","fr":"Services de déneigement","it":"Servizi di sgombero neve"}}},"terms":{"termsType":"in_documents","termsCriteria":[],"termsCriteriaAsPDF":false,"consortiumAllowed":"yes","consortiumMultiApplicationAllowed":"no","subContractorAllowed":"yes","subContractorMultiApplicationAllowed":"no","processType":"open","orderType":"service","preInvolvedVendor":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfBusiness":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfPayment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"includedCosts":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"securityDeposits":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"nonWTORequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"walkThroughNotes":{"de":"Zur Einreichung eines Angebotes sind nur Anbietende zugelassen, welche an der obligatorischen Begehung vor Ort teilnehmen. Diese findet wie folgt statt:\nDatum: 27.02.2026\nZeit: 08:00\nDauer: ca. 90 Minuten\nOrt / Treffpunkt: Gemeindeverwaltung, Rigigässli 7, 3293 Dotzigen\n\nAnbietende müssen mit mindestens einer Person an der Begehung teilnehmen. Zugelassen sind je Anbieterin Delegationen mit max. 2 Personen. Die Anbietenden melden ihre Delegation bis spätestens 23.02.2026 via Mail unter info@projektfit.ch an.\nDie obligatorische Begehung vor Ort dient der Auftraggeberin dazu, den Anbietenden den Leistungsperimeter vorzustellen und typische Schnittstellen bei den Zuständigkeiten zu zeigen.\nDie Anbietenden können sich an der Begehung vor Ort ein Bild über ein Teilbereich des Strassen- und Wegenetz es im Einsatzperimeter machen und Fragen zu den Ausschreibungsunterlagen, zum Verfahren sowie zu den erwarteten bzw. zu erbringenden Dienstleistungen machen. Über die Teilnahme an der Begehung wird Protokoll geführt, die anlässlich der Begehung eingereichten Fragen werden protokolliert und den Anbietenden nach der Begehung in schriftlicher Form zugestellt.","en":null,"fr":null,"it":null},"termsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"otherRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"consortiumNote":{"de":"Die federführende Anbieterin muss im Angebot deklariert und bereit sein, den Auftrag als Generalunternehmerin (Einzige Vertragspartnerin der Auftraggeberin) auszuführen. Sämtliche Mitglieder der Bietergemeinschaft haben das Selbstdeklarationsformular und die Nachweise gemäss Abschnitt Einzureichende Nachweise selbstständig auszufüllen und zu unterzeichnen und mit dem Angebot einzureichen.","en":null,"fr":null,"it":null},"subContractorNote":{"de":"Die vorgesehenen Subunternehmungen sind im Angebot zu deklarieren. Die Subunternehmungen haben selbstständig ein Selbstdeklarationsformular auszufüllen und mit dem Angebot einzureichen, insofern der Wertschöpfungsanteil mehr als 20% der Auftragssumme entspricht. In jedem Fall müssen die Subunternehmungen die Eignungskriterien betreffend die Erfüllung der Pflichten gegenüber der öffentlichen Hand, den Sozialversicherung und den Mitarbeitenden selbst vollumfänglich erfüllen.","en":null,"fr":null,"it":null},"remediesNotice":{"de":"Die vorliegenden Ausschreibungsunterlagen können innert 20 Tagen nach der erstmaligen Publikation  beim Regierungsstatthalteramt Seeland, Amthaus, Stadtplatz 33, 3270 Aarberg angefochten werden (Art. 6 IVöBG). Es können Rechtsverletzungen und rechtsfehlerhafte Ermessensausübungen sowie die unrichtige oder unvollständige Feststellung des rechtserheblichen Sachverhalts gerügt werden (Art. 56 IVöB). Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen. Sie muss einen Antrag, die Angaben von Tatsachen und Beweismitteln, eine Begründung sowie eine Unterschrift enthalten; greifbare Beweismittel sind beizulegen.","en":null,"fr":null,"it":null}},"dates":{"qnaRoundSourceType":"external_system","offerValidityDeadlineType":"days_after","offerValidityNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reductionMinimumOfferDeadline":false,"publicOfferOpening":"no","qnas":[{"id":"7d284f43-6ef8-4414-ae1c-9c7608be77c9","date":"2026-02-27","note":{"de":"Fragen zum Verfahren sowie zum detaillierten Leistungsverzeichnis (Anhang 1 der vollständigen Ausschreibungsunterlagen) können nur anlässlich der obligatorischen Begehung vom 27.02.2026 gestellt werden. Die Fragen werden protokolliert und den teilnehmenden Anbietenden im Nachgang zur Begehung zusammen mit den Antworten der Beschaffungsstelle zugestellt. Ansonsten werden keine telefonischen Auskünfte erteilt oder sonstige mündlichen Anfragen beantwortet, auch werden keine schriftlichen Anfragen per E-Mail oder Briefpost beantwortet.\n","en":null,"fr":null,"it":null},"externalLink":null}],"otherAppointments":[],"processType":"open","orderType":"service","publicationDate":"2026-02-11","initialPublicationDate":null,"publicationDateForecast":null,"offerDeadline":"2026-03-27T18:00:00+01:00","specificDeadlinesAndFormalRequirements":{"de":"Das schriftliche Angebot ist mit Brief- / Paketpost innert der angegebenen Frist an die aufgeführte\nEingabestelle zu senden (A-Post, Stempel einer offiziellen Poststelle, firmeneigene Frankiermaschinen werden nicht anerkannt). Angebote werden vor Ort weder persönlich entgegengenommen, noch ist ein Deponieren direkt vor Ort bei der Eingabestelle möglich. Zu spät eingetroffene (es gilt der Poststempel / das Aufgabedatum), unvollständige und / oder nicht unterzeichnete Angebote, sowie solche, welche die angegebenen Formvorschriften nicht erfüllen, werden vom Verfahren ausgeschlossen.","en":null,"fr":null,"it":null},"documentsAvailable":{"dateRange":["2026-02-11","2026-02-23"]},"expressionOfInterestUntil":"2026-02-23","offerValidityDeadlineDate":null,"offerValidityDeadlineDays":180,"offerOpening":{"dateTime":"2026-04-01T00:00:00+02:00","ignoreTime":true},"offerOpeningNotes":{"de":"Die Öffnung aller fristgerecht eingereichten Angebote erfolgt nach Ablauf der Eingabefrist zeitgleich unter Ausschluss der Öffentlichkeit. Über die Offertöffnung wird Protokoll geführt, die Anbieter erhalten mit der Zuschlagsverfügung eine Kopie des Offertöffnungsprotokolls zugestellt.","en":null,"fr":null,"it":null},"offerOpeningPostalCode":null,"offerOpeningCity":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"id":"262882a7-a8f8-469f-ab1e-0bcbf0ac2e63","type":"tender","projectType":"tender","publishers":[{"id":"c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556","name":"simap.ch"}],"correction":null,"referencingPub":null,"invitedVendors":null,"lots":[],"criteria":{"qualificationCriteriaInDocuments":"no","qualificationCriteriaAsPDF":false,"qualificationCriteria":[{"id":"348a3033-8185-4fc5-a0c8-e096ad9f4b00","description":{"de":"<p>Erfüllung der Anforderungen und Vorgaben gemäss den Allgemeinen Bestimmungen sowie des detaillierten Leistungsverzeichnisses im Anhang 1 der vollständigen Ausschreibungsunterlagen.</p>","en":null,"fr":null,"it":null},"title":{"de":"EK 1: Erfüllung der Anforderungen und Vorgaben","en":null,"fr":null,"it":null},"verification":null},{"id":"efa0ac41-4649-4cc6-9a9a-9b8e5e33235f","description":{"de":"<p>Der Anbieter verfügt nachweislich über entsprechende Erfahrung im Bereich Winterdienst (Schneeräumung, Streuen von Auftausalz); er weist dies durch Einreichen einer entsprechenden Referenzliste von bereits ausgeführten, mit dem ausgeschriebenen Leistungsverzeichnis vergleichbaren Aufträgen nach.</p><p><br></p>","en":null,"fr":null,"it":null},"title":{"de":"EK 2: Erfahrung","en":null,"fr":null,"it":null},"verification":{"de":"<p>Referenzliste</p>","en":null,"fr":null,"it":null}},{"id":"2421d457-a69a-43ee-b3c3-cc203a6e68de","description":{"de":"<p>Der Anbieter verfügt für die auszuführenden Arbeiten über alle erforderlichen personellen und materiellen Ressourcen. Er weist dies mit einer Dokumentation seines Personalkörpers (summarische Zusammenstellung, Angabe der Schlüsselpersonen gemäss Formular im Anhang 7 der vollständigen Ausschreibungsunterlagen) sowie mittels einer Dokumentation des von ihm eingesetzten Fahrzeug- / Maschinenparks (Fahrzeuge, Anbaugeräte wie Pflug, Salzstreuer etc.) nach.</p>","en":null,"fr":null,"it":null},"title":{"de":"EK 3: Ressourcen","en":null,"fr":null,"it":null},"verification":{"de":"<ul><li>Angabe der Schlüsselpersonen (Formular im Anhang 7 der vollständigen Ausschreibungsunterlagen)</li><li>Dokumentation des Fahrzeug- / Maschinenparks</li></ul>","en":null,"fr":null,"it":null}},{"id":"b931fb61-4cc5-4d1c-8fe4-ce545d1acd01","description":{"de":"<p>Der Anbieter hält die Gesamtarbeitsverträge ein oder gewährt bei deren Fehlen ortsübliche Arbeitsbedingungen.</p>","en":null,"fr":null,"it":null},"title":{"de":"EK 4: Einhaltung / Gewährleistung von Arbeitsbedingungen","en":null,"fr":null,"it":null},"verification":{"de":"<p>Ausgefüllte Selbstdeklaration mit verlangten Nachweisen</p>","en":null,"fr":null,"it":null}},{"id":"32f0ae84-010c-42bc-a3cd-5fa182025af6","description":{"de":"<p>Der Anbieter erfüllt die Pflichten gegenüber der öffentlichen Hand, den Sozialversicherungen sowie den Arbeitnehmenden.</p>","en":null,"fr":null,"it":null},"title":{"de":"EK 5: Erfüllung der Pflichten ggü. der öffentlichen Hand, den Sozialversicherungen und den Arbeitnehmenden.","en":null,"fr":null,"it":null},"verification":{"de":"<p>Ausgefüllte Selbstdeklaration mit verlangten Nachweisen</p>","en":null,"fr":null,"it":null}},{"id":"987ae2fc-aa21-4873-93fc-34f532b31d71","description":{"de":"<p>Der Anbieter stimmt dem vorgesehenen Vertragsraster für den abzuschliessenden Dienstleistungsvertrag zu (vgl. Vertragsraster im Anhang 4 sowie Formular im Anhang 5 der vollständigen Ausschreibungsunterlagen).</p>","en":null,"fr":null,"it":null},"title":{"de":"EK 6: Zustimmung zum Vertragsraster","en":null,"fr":null,"it":null},"verification":{"de":"<p>Unterzeichnetes Formular 5 der vollständigen Ausschreibungsunterlagen</p>","en":null,"fr":null,"it":null}}],"awardCriteriaSelection":"criteria_defined","awardCriteria":[{"id":"6a404aac-346e-4b4d-a2cc-b75671f3b444","description":{"de":"<p>Pro Pauschal- oder Einheitspreis bzw. Tarif gemäss Angebotsformular im Anhang 3 der vollständigen Ausschreibungsunterlagen wird die Punktzahl wie folgt ermittelt: Das jeweils preisgünstigste Angebot erhält 5 Punkte. Ein Angebot, dessen leistungsbereinigter Preis mindestens 150% des tiefsten angebotenen Preises entspricht, erhält 0 Punkte, dazwischen erfolgt eine lineare Punkteverteilung (0-5 Pkt.). Die Gesamtpunktzahl des Zuschlagskriteriums Kosten wird durch den Mittelwert der erreichten Punkte für die einzelnen Pauschal- oder Einheitspreise bzw. Tarife gebildet. Beim Zuschlagskriterium Kosten sind Minuspunkte möglich.</p>","en":null,"fr":null,"it":null},"title":{"de":"ZK 1:  Kosten","en":null,"fr":null,"it":null},"isPriceCriterion":true,"verification":null,"weighting":40,"maxPoints":5},{"id":"c494a74b-f0e6-4c46-97a3-a80dcef1c261","description":{"de":"<p>Als Bestandteil seines Angebotes und als Grundlage für die Bewertung des Zuschlagkriteriums reicht der Anbieter ein Ressourcenverzeichnis mit Angabe der Schlüsselpersonen ein (vgl. Formular im Anhang 7 der vollständigen Ausschreibungsunterlagen) sowie eine separate Dokumentation seiner materiellen Betriebsmittel (Fahrzeuge, Anbaugeräte, etc.). </p>","en":null,"fr":null,"it":null},"title":{"de":"ZK 2: Ressourcen","en":null,"fr":null,"it":null},"isPriceCriterion":false,"verification":null,"weighting":30,"maxPoints":5},{"id":"c8b69813-1cac-4834-8ae5-ded23b6305ac","description":{"de":"<p>Als Bestandteil seines Angebotes und als Grundlage für die Bewertung des Zuschlagskriteriums reicht der Anbieter eine Auftragsanalyse ein (vgl. Formular im Anhang 6 der vollständigen Ausschreibungsunterlagen).</p>","en":null,"fr":null,"it":null},"title":{"de":"ZK 3: Auftragsanalyse","en":null,"fr":null,"it":null},"isPriceCriterion":false,"verification":null,"weighting":30,"maxPoints":5}],"processType":"open","orderType":"service","qualificationCriteriaNote":{"de":"Es müssen alle nachstehenden Eignungskriterien erfüllt und die aufgeführten Eignungsnachweise mit dem Angebot eingereicht werden. Eine Nicht-Erfüllung von Eignungskriterien führt zum Ausschluss des Angebotes aus der Bewertung der Zuschlagskriterien.","en":null,"fr":null,"it":null},"awardCriteriaNote":{"de":"Die Zuschlagskriterien ZK2 und ZK3 werden mit max.5 Punkten bewertet:\n5 = Anforderungen klar übertroffen, beste / treffendste Lösung\n4 = Anforderungen teilweise übertroffen\n3 = Anforderungen erfüllt\n2 = Anforderungen teilweise nicht erfüllt / teilweise ungenügend\n1 = Anforderungen klar nicht erfüllt, ungenügend\n0 = nicht vorhanden, nicht beurteilbar\nDen Zuschlag erhält das Angebot mit der höchsten Summe der gewichteten Punkte aller Zuschlagskriterien (= vorteilhaftestes Angebot).","en":null,"fr":null,"it":null}},"base":{"corrected":false,"cpvCode":{"code":"90620000","label":{"de":"Schneeräumung","en":"Snow-clearing services","fr":"Services de déneigement","it":"Servizi di sgombero neve"}},"orderType":"service","lots":[],"publicationTed":true,"id":"262882a7-a8f8-469f-ab1e-0bcbf0ac2e63","title":{"de":"Dienstleistungen Winterdienst (Schneeräumung, Glatteisentfernung)","en":null,"fr":null,"it":null},"projectType":"tender","processType":"open","lotsType":"without","stateContractArea":false,"type":"tender","publicationNumber":"31059-01","projectId":"a40e3a74-4a74-4dd0-a828-89522da40d72","publicationDate":"2026-02-11","creationLanguage":"de","translationLanguages":[],"procOfficeId":"8e91627d-4beb-4839-b98b-2f8ddded0a4c","publishers":["c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556"],"participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"correctedPubId":null,"initialPublicationDate":null,"referencingPubId":null,"cpcCode":null,"projectNumber":"31059"},"hasProjectDocuments":true,"ted":{"status":"published","url":"https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:100575-2026:HTML:DE:HTML"}}