{"project-info":{"stateContractArea":false,"dialog":"no","documentsWithCosts":"no","publicationTed":false,"procOfficeAddress":{"postalCode":"8045","countryId":"CH","cantonId":"ZH","id":"cbf4e45e-cc88-4740-8600-c648b32b07d2","name":{"de":"INGE CSD / I.C.E. / IBG","en":null,"fr":null,"it":null},"contactPerson":{"de":"Zoran Dukic","en":null,"fr":null,"it":null},"phone":"+41793827223","email":"zoran.dukic@ibg.ch","url":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reference":null,"street":{"de":"Giesshübelstrasse 62","en":null,"fr":null,"it":null},"city":{"de":"Zürich","en":null,"fr":null,"it":null}},"procurementRecipientAddress":{"postalCode":"8403","countryId":null,"cantonId":null,"id":"b855b395-ce5a-4ca0-a1dc-18bb2449d81e","name":{"de":"Stadt Winterthur Departement Technische Betriebe Stadtwerk Winterthur Bereich Wärme und Entsorgung","en":null,"fr":null,"it":null},"contactPerson":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"phone":null,"email":null,"url":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reference":null,"street":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"city":{"de":"Winterthur","en":null,"fr":null,"it":null}},"title":{"de":"Ersatz Verbrennungslinie 2 Elektroinstallationen vorgezogene Leistungen","en":null,"fr":null,"it":null},"documentsLanguages":["de"],"documentsSourceType":"documents_source_url","offerLanguages":["de"],"offerTypes":["offer_digital_external_platform"],"publicationLanguages":["de"],"processType":"open","orderType":"construction","participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"dialogNote":null,"documentsCosts":{"currency":null,"price":null},"documentsCostsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsLanguagesNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsSourceEmail":null,"documentsSourceUrl":"https://app.devisio.ch/O6YWyX0laz","documentsSourceNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"offerSpecificNote":{"de":"<p>1x elektronisch, Papierform nur in Ausnahmefällen, dann aber gut sichtbar markiert mit \"Bitte nicht öffnen, Angebot ErVeL2-Los ET03.1 Elektroinstallationen vorgezogene Leistungen\"</p><p><br></p><p>Die Texte der elektronisch abzugebenden Unterlagen müssen mittels Suchfunktion durchsuchbar sein. Je Los ein separates Angebot.</p><p><br></p><p>Angebote sind an folgende Adresse zu richten:</p><p>Stadtwerk Winterthur</p><p>Kehrichtverwertungsanlage</p><p>Projektleitung ErVeL2</p><p>Scheideggstrasse 50</p><p>CH-8404 Winterthur</p>","en":null,"fr":null,"it":null},"offerDigitalExternalPlatformUrl":{"de":"https://app.devisio.ch/O6YWyX0laz","en":null,"fr":null,"it":null},"documentsSourceAddress":null,"offerAddress":null,"publicationLanguagesComment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"procurement":{"orderDescription":{"de":"<p>Verfahrenstechnische Lose des Projekts. Ersatz: Feuerung, Kessel und Elektrofilter (Ersatz Verbrennungslinie 2), Wäscher und Abwaserbehandlung beide Linien, Flugaschesilos, Gesamtanlage Druckluft; Neubau: Rauchgaskatalysatoren je Linie, Wärmeauskopllung aus Rauchgas am Kamin je Linie, Wärmepumpen, Fernwärmespreicher, Photovoltaikanlagen</p>","en":null,"fr":null,"it":null},"processType":"open","orderType":"construction","additionalCpvCodes":null,"bkpCodes":null,"ebkphCodes":null,"ebkptCodes":null,"npkCodes":null,"oagCodes":null,"constructionType":null,"constructionCategory":null,"cpcCode":null,"orderAddressOnlyDescription":null,"orderAddressDescription":null,"executionDeadlineType":null,"executionPeriod":null,"executionDays":null,"executionNote":null,"variants":null,"variantsNote":null,"partialOffers":null,"partialOffersNote":null,"orderAddress":null,"contractDeadlineType":null,"contractPeriod":null,"contractDays":null,"canContractBeExtended":null,"canContractBeExtendedNote":null,"options":null,"optionsNote":null,"cpvCode":{"code":"42320000","label":{"de":"Abfallverbrennungsöfen","en":"Waste incinerators","fr":"Incinérateurs de déchets","it":"Inceneritori di rifiuti"}}},"terms":{"termsType":"in_documents","termsCriteria":[],"termsCriteriaAsPDF":false,"consortiumAllowed":"no","consortiumMultiApplicationAllowed":"no","subContractorAllowed":"no","subContractorMultiApplicationAllowed":"no","processType":"open","orderType":"construction","preInvolvedVendor":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfBusiness":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfPayment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"includedCosts":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"securityDeposits":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"nonWTORequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"walkThroughNotes":{"de":"02.04.2026, siehe Submissionsbeilagen \"Anmeldung Begehung\"","en":null,"fr":null,"it":null},"termsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"otherRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"consortiumNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"subContractorNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"remediesNotice":{"de":"Gegen diese Ausschreibung kann innert 20 Tagen nach der Publikation beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Militärstrasse 36, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. Sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen. Es gelten keine Gerichtsferien.\nDie Vergabestelle ist über das Einreichen einer solchen Beschwerde unmittelbar zu informieren.\n","en":null,"fr":null,"it":null}},"dates":{"qnaRoundSourceType":"simap","offerValidityDeadlineType":"days_after","offerValidityNotes":{"de":"6 Monate ab Eingabetermin","en":null,"fr":null,"it":null},"reductionMinimumOfferDeadline":false,"publicOfferOpening":"no","qnas":[{"id":"a5edb960-93eb-41fc-b8fd-ac8d3d624875","date":"2026-04-10","note":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"externalLink":null}],"otherAppointments":[],"processType":"open","orderType":"construction","publicationDate":"2026-02-27","initialPublicationDate":null,"publicationDateForecast":null,"offerDeadline":"2026-05-26T23:59:00+02:00","specificDeadlinesAndFormalRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsAvailable":{"dateRange":["2026-02-27","2026-03-27"]},"expressionOfInterestUntil":null,"offerValidityDeadlineDate":null,"offerValidityDeadlineDays":180,"offerOpening":{"dateTime":"2026-05-27T08:00:00+02:00","ignoreTime":false},"offerOpeningNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"offerOpeningPostalCode":"8404","offerOpeningCity":{"de":"Winterthur","en":null,"fr":null,"it":null}},"id":"417f814b-639f-4dec-aea7-8fb206baa284","type":"tender","projectType":"tender","publishers":[{"id":"c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556","name":"simap.ch"}],"correction":null,"referencingPub":null,"invitedVendors":null,"lots":[{"additionalCpvCodes":[{"code":"51110000","label":{"de":"Installation von elektrischen Einrichtungen","en":"Installation services of electrical equipment","fr":"Services d'installation de matériel électrique","it":"Servizi di installazione di attrezzature elettriche"}}],"bkpCodes":[],"ebkphCodes":[],"ebkptCodes":[],"npkCodes":[],"oagCodes":[],"constructionType":"execution","constructionCategory":"structural_engineering","id":"a188c93e-ed54-4c82-9b19-19235f69221b","lotNumber":1,"title":{"de":"ET03.1 Elektroinstallationen vorgezogene Leistungen (ETIvL)","en":null,"fr":null,"it":null},"projectSubType":"construction","orderDescription":{"de":"<p>Elektroinstallationen vorgezogene Leistungen</p><p>für den Ersatz der Verbrennungslinie 2 (ErVeL2)</p><p>- Bau- und Energieprovisorien</p><p>- Installationen für die Containeranlage</p><p>- Provisorien in verschiedenen Gebäudeteilen</p><p>- Installationen in vorgezogenen Elektro-Räumen</p><p>- Anschlüsse für Baukräne</p><p>- Installationen in der Greiferwerkstatt und beim Flugaschesilo</p><p>- Anschlüsse für Druckluftkompressoren</p>","en":null,"fr":null,"it":null},"qualificationCriteriaInDocuments":"yes","qualificationCriteriaAsPDF":false,"qualificationCriteria":[],"awardCriteriaSelection":"criteria_defined","awardCriteria":[{"id":"bff9800c-5b99-4f68-9064-a8c0c6ced5d1","description":{"de":"<p>Preis</p>","en":null,"fr":null,"it":null},"title":{"de":"ZK 1","en":null,"fr":null,"it":null},"isPriceCriterion":true,"verification":null,"weighting":65,"maxPoints":null},{"id":"44c58a8d-7363-4d8d-8d1b-da85ab4c9f75","description":{"de":"<p>Referenzen &amp; Erfahrung</p>","en":null,"fr":null,"it":null},"title":{"de":"ZK 2","en":null,"fr":null,"it":null},"isPriceCriterion":false,"verification":null,"weighting":25,"maxPoints":null},{"id":"a95bfb26-79df-4188-a244-e669df864c28","description":{"de":"<p>Ausbildung von Lernenden</p>","en":null,"fr":null,"it":null},"title":{"de":"ZK 3","en":null,"fr":null,"it":null},"isPriceCriterion":false,"verification":null,"weighting":10,"maxPoints":null}],"weightedQualificationCriteriaInDocuments":"no","weightedQualificationCriteria":[],"processType":"open","orderType":"construction","orderAddressOnlyDescription":"no","orderAddressDescription":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"executionDeadlineType":"date_time","executionPeriod":{"dateRange":["2027-05-01","2027-12-23"]},"executionDays":null,"executionNote":{"de":"siehe Vertragsterminplan","en":null,"fr":null,"it":null},"variants":"no","variantsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"partialOffers":"no","partialOffersNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"orderAddress":{"countryId":"CH","cantonId":"ZH","postalCode":"8404","city":{"de":"Winterthur","en":null,"fr":null,"it":null}},"qualificationCriteriaNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"awardCriteriaNote":{"de":"siehe auch Unterlagen","en":null,"fr":null,"it":null},"weightedQualificationCriteriaNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"contractDeadlineType":"not_specified","contractPeriod":null,"contractDays":null,"canContractBeExtended":"no","canContractBeExtendedNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"options":"no","optionsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}}],"criteria":null,"base":{"corrected":false,"cpvCode":{"code":"42320000","label":{"de":"Abfallverbrennungsöfen","en":"Waste incinerators","fr":"Incinérateurs de déchets","it":"Inceneritori di rifiuti"}},"orderType":"construction","lots":[{"id":"a188c93e-ed54-4c82-9b19-19235f69221b","lotNumber":1,"title":{"de":"ET03.1 Elektroinstallationen vorgezogene Leistungen (ETIvL)","en":null,"fr":null,"it":null},"projectSubType":"construction"}],"publicationTed":false,"id":"417f814b-639f-4dec-aea7-8fb206baa284","title":{"de":"Ersatz Verbrennungslinie 2 Elektroinstallationen vorgezogene Leistungen","en":null,"fr":null,"it":null},"projectType":"tender","processType":"open","lotsType":"with","stateContractArea":false,"type":"tender","publicationNumber":"32491-01","projectId":"a49e167e-1ea1-4b39-b6e4-f5ed205dd999","publicationDate":"2026-02-27","creationLanguage":"de","translationLanguages":[],"procOfficeId":"c1a55ffa-2d22-489b-9617-fffa2356513e","publishers":["c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556"],"participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"correctedPubId":null,"initialPublicationDate":null,"referencingPubId":null,"cpcCode":null,"projectNumber":"32491"},"hasProjectDocuments":false,"ted":null}