Acquisition of a butterfly ND 2000 valve for production unit 1 of the Hauterive power station, including equipment and accessories. Optional acquisition of a second valve.
","fr":"Acquisition d’une vanne papillon DN 2000 destinée à l’unité de production 1 de la centrale d’Hauterive par une vanne papillon, incluant ses équipements et accessoires. En option, acquisition d’une deuxième vanne.
","it":null},"processType":"open","orderType":"supply","additionalCpvCodes":[],"supplyType":"buy","orderAddressOnlyDescription":"no","orderAddressDescription":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"executionDeadlineType":"not_specified","executionPeriod":null,"executionDays":null,"executionNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"variants":"no","variantsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"partialOffers":"no","partialOffersNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"orderAddress":{"countryId":"CH","cantonId":"FR","postalCode":"1725","city":{"de":null,"en":"Posieux","fr":"Posieux","it":null}},"contractDeadlineType":"not_specified","contractPeriod":null,"contractDays":null,"canContractBeExtended":"no","canContractBeExtendedNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"options":"yes","optionsNote":{"de":null,"en":"Please refer to the tender documents.","fr":"Se référer au dossier d'appel d'offres.","it":null},"cpvCode":{"code":"42113200","label":{"de":"Teile für Wasserturbinen","en":"Parts of hydraulic turbines","fr":"Pièces pour turbines hydrauliques","it":"Parti di turbine idrauliche"}}},"terms":{"termsType":"none","termsCriteria":[],"termsCriteriaAsPDF":false,"consortiumAllowed":"no","consortiumMultiApplicationAllowed":"no","subContractorAllowed":"no","subContractorMultiApplicationAllowed":"no","processType":"open","orderType":"supply","preInvolvedVendor":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfBusiness":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfPayment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"includedCosts":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"securityDeposits":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"nonWTORequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"walkThroughNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsNote":{"de":null,"en":"Only companies whose corporate purpose or field of activity, after a summary verification, covers the subject of the tender will be eligible to receive the tender documents.","fr":"Seules les entreprises dont le but social ou le domaine d'activité, après une vérification sommaire, couvre l'objet de l'appel d'offres seront admises à recevoir le dossier de soumission.","it":null},"otherRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"consortiumNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"subContractorNote":{"de":null,"en":"However, the tenderer is authorised to use a carrier to deliver the equipment to the contracting authority's unloading point.","fr":"Le soumissionnaire est toutefois autorisé à recourir à un transporteur pour la livraison du matériel au lieu de déchargement de l'adjudicateur.","it":null},"remediesNotice":{"de":null,"en":"This call for tenders may be appealed within 20 days of its publication to the Cantonal Court, Tribunal cantonal, section administrative, Rue des Augustins 3, Case postale 630, 1701 Fribourg.","fr":"Cet appel d'offre peut, dans un délai de 20 jours dès la présente publication, faire l'objet d'un recours auprès du Tribunal cantonal, section administrative, Rue des Augustins 3, Case postale 630, 1701 Fribourg.","it":null}},"dates":{"qnaRoundSourceType":"simap","offerValidityDeadlineType":"days_after","offerValidityNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reductionMinimumOfferDeadline":false,"publicOfferOpening":"no","qnas":[{"id":"db94329b-b9e1-41c6-b902-df95bceaa77a","date":"2026-02-13","note":{"de":null,"en":"All questions relating to this call for tenders must be submitted via the SIMAP website forum.\n\nNo replies will be given to enquiries sent by other means of communication.","fr":"Toutes les questions relatives au présent appel d'offres doivent impérativement être soumises via la forum du site SIMAP.\n\nAucune réponse ne sera apportée aux demandes transmises par d'autres moyens de communication.","it":null},"externalLink":null},{"id":"aa4446ca-b6d4-4c23-b47d-02905ee68bc7","date":"2026-02-23","note":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"externalLink":null}],"otherAppointments":[],"processType":"open","orderType":"supply","publicationDate":"2026-02-19","initialPublicationDate":"2026-01-12","publicationDateForecast":null,"offerDeadline":"2026-03-16T14:00:00+01:00","specificDeadlinesAndFormalRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsAvailable":{"dateRange":["2026-01-12","2026-02-13"]},"expressionOfInterestUntil":"2026-02-13","offerValidityDeadlineDate":null,"offerValidityDeadlineDays":90,"offerOpening":null,"offerOpeningNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"offerOpeningPostalCode":null,"offerOpeningCity":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"id":"907f6a94-b42b-4627-a5e5-2e2003f7ffe3","type":"tender","projectType":"tender","publishers":[{"id":"c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556","name":"simap.ch"}],"correction":{"correctedPubId":"262493b9-feff-4080-9adc-ccf0eab019ab","initialPublicationDate":"2026-01-12","correctionDiffKeys":["dates.qnas"],"remarks":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"referencingPub":{"publishers":[{"id":"c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556","name":"simap.ch"}],"publicationId":"262493b9-feff-4080-9adc-ccf0eab019ab","pubType":"tender","projectType":"tender","processType":"open","corrected":false,"publicationNumber":"29624-01","publicationDate":"2026-01-12"},"invitedVendors":null,"lots":[],"criteria":{"qualificationCriteriaInDocuments":"yes","qualificationCriteriaAsPDF":false,"qualificationCriteria":[],"awardCriteriaSelection":"criteria_in_documents","awardCriteria":[],"processType":"open","orderType":"supply","qualificationCriteriaNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"awardCriteriaNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"base":{"corrected":true,"cpvCode":{"code":"42113200","label":{"de":"Teile für Wasserturbinen","en":"Parts of hydraulic turbines","fr":"Pièces pour turbines hydrauliques","it":"Parti di turbine idrauliche"}},"orderType":"supply","lots":[],"publicationTed":true,"id":"907f6a94-b42b-4627-a5e5-2e2003f7ffe3","title":{"de":null,"en":"Acquisition of a ND 2000 butterfly valve","fr":"Acquisition d'une vanne papillon DN 2000","it":null},"projectType":"tender","processType":"open","lotsType":"without","stateContractArea":true,"type":"tender","publicationNumber":"29624-02","projectId":"af0e691b-d522-4e0f-a573-11b2343a130f","publicationDate":"2026-02-19","creationLanguage":"en","translationLanguages":[{"language":"fr","type":"complete"}],"procOfficeId":"79139eee-79f1-4290-bcc7-32d9fe467852","publishers":["c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556"],"participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"correctedPubId":"262493b9-feff-4080-9adc-ccf0eab019ab","initialPublicationDate":"2026-01-12","referencingPubId":null,"cpcCode":null,"projectNumber":"29624"},"hasProjectDocuments":false,"ted":{"status":"published","url":"https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:122158-2026:HTML:EN:HTML"}}