{"project-info":{"stateContractArea":true,"dialog":"no","documentsWithCosts":"no","publicationTed":true,"procOfficeAddress":{"postalCode":"6002","countryId":"CH","cantonId":"LU","id":"b3c0da2f-16fc-47f0-af94-c27cbb94e068","name":{"de":"WAS Wirtschaft Arbeit Soziales","en":null,"fr":"WAS Wirtschaft Arbeit Soziales","it":null},"contactPerson":{"de":"Mischa Schneider","en":null,"fr":null,"it":null},"phone":"+41412090975","email":"Submission@was-luzern.ch","url":{"de":"https://www.was-luzern.ch","en":null,"fr":"https://www.was-luzern.ch","it":null},"reference":null,"street":{"de":"Bürgenstrasse 12, Postfach","en":null,"fr":"Bürgenstrasse 12, Postfach","it":null},"city":{"de":"Luzern","en":null,"fr":"Luzern","it":null}},"procurementRecipientAddress":{"postalCode":"6021","countryId":"CH","cantonId":"LU","id":"21659966-5d82-4dd6-ae54-208b0474814b","name":{"de":"WAS Wirtschaft Arbeit Soziales; Geschäftsfeld wira; Abteilung Arbeitsmarktliche Angebote","en":null,"fr":"WAS Wirtschaft Arbeit Soziales; Domaine d'activité wira ; département Offres sur le marché du travail","it":null},"contactPerson":{"de":"Mischa Schneider","en":null,"fr":null,"it":null},"phone":"+41412090000","email":"Submission@was-luzern.ch","url":{"de":"https://www.was-luzern.ch","en":null,"fr":"https://www.was-luzern.ch","it":null},"reference":null,"street":{"de":"Gerliswilstrasse 17","en":null,"fr":"Gerliswilstrasse 17","it":null},"city":{"de":"Emmen","en":null,"fr":"Emmen","it":null}},"title":{"de":"FsE - Förderung der selbstständigen Erwerbstätigkeit","en":null,"fr":"FsE - Promotion de l'activité indépendante","it":null},"documentsLanguages":["de"],"documentsSourceType":"documents_source_simap","offerLanguages":["de"],"offerTypes":["offer_digital_simap"],"publicationLanguages":["de"],"processType":"open","orderType":"service","participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"dialogNote":null,"documentsCosts":{"currency":null,"price":null},"documentsCostsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsLanguagesNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsSourceEmail":null,"documentsSourceUrl":null,"documentsSourceNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"offerSpecificNote":{"de":"<p>Das Angebot muss bis <strong>spätestens 13.04.2026 um 11:00 Uhr</strong> <strong>in digitaler Form auf Simap hochgeladen und verbindlich eingereicht </strong>sein. Nach 11.00 Uhr wird der Zugang automatisch durch Simap gesperrt. Das Risiko, dass ein zugestelltes Angebot rechtzeitig bei der Empfängerin eintrifft, liegt bei der&nbsp;Anbieterin. Im Speziellen sind IT-Zugriffs- oder Verbindungsprobleme der Anbieterin auch in ihrer Verantwortung.</p>","en":null,"fr":null,"it":null},"offerDigitalExternalPlatformUrl":null,"documentsSourceAddress":null,"offerAddress":null,"publicationLanguagesComment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"procurement":{"orderDescription":{"de":"<p>Dienstleistungsauftrag gemäss Arbeitslosenversicherungsgesetz:</p><p><br></p><p>Teil 1: Abklärungsgespräch zur Förderung der selbstständigen Erwerbstätigkeit (FsE)</p><p>Teil 2: Kollektivkurs zur Förderung der selbstständigen Erwerbstätigkeit (FsE)&nbsp;</p><p>Teil 3: Einzelcoaching zur Förderung der selbstständigen Erwerbstätigkeit (FsE)&nbsp;</p><p><br></p><p>Eine Anbieterin kann ausschliesslich für das ganze Angebot offerieren. Teilaufträge sind nicht zulässig</p><p><br></p><p>Form des Angebots:</p><ul><li>Abklärungsgespräch FsE</li></ul><p>Angebotsart: Einzelgespräch</p><p>Durchführung: nach Bedarf &amp; Terminvorgaben Anbieterin</p><p>Dauer: 1x60min</p><p><br></p><ul><li>Kollektivkurs FsE</li></ul><p>Kursart: Ganztageskurs</p><p>Durchführung: 6-7-mal jährlich</p><p>Kursdauer: Insgesamt 16 Kurstage verteilt auf 4 Wochen</p><p>Kursgruppengrösse: 7 bis 14 Teilnehmende</p><p>Kurstyp: Der Kurs ist als Blended Learning-Angebot (Kombination von&nbsp;Präsenzunterricht und</p><p>digitalem Lernen) durchzuführen. Anteil Präsenzunterrichts beträgt mind. 50% der gesamten</p><p>Kurszeit</p><p><br></p><ul><li>Einzelcoaching FsE</li></ul><p>Angebotsart: Einzelgespräch</p><p>Durchführung: nach Bedarf &amp; Terminvorgaben Anbieterin</p><p>Dauer: pro Teilnehmende in der Regel mind. 4 bis max. 10 Stunden Einzelcoaching à 60min.</p><p><br></p><p>Auftragsvolumen:</p><p>Jährlich sind folgende Angebote vorgesehen:&nbsp;</p><ul><li>Abklärungsgespräch FsE: ca. 110 Stunden&nbsp;</li><li>Kollektivkurs FsE:&nbsp;6-7 Kursdurchführungen&nbsp;</li><li>Einzelcoaching FsE:&nbsp;ca. 200 Stunden&nbsp;&nbsp;</li></ul><p><br></p><p>Für das Auftragsvolumen wird keine Garantie übernommen.</p>","en":null,"fr":"<p>Contrat de prestations conformément à la loi sur l'assurance-chômage :</p><p><br></p><p>Partie 1 : Entretien d'évaluation visant à promouvoir l'activité lucrative indépendante (FsE)</p><p>Partie 2 : Cours collectif visant à promouvoir l'activité lucrative indépendante (FsE)&nbsp;</p><p>Partie 3 : Coaching individuel visant à promouvoir l'activité lucrative indépendante (FsE)&nbsp;</p><p><br></p><p>Un prestataire ne peut soumettre d'offre que pour l'ensemble de l'offre. Les mandats partiels ne sont pas autorisés.</p><p><br></p><p>Forme de l'offre :</p><p>Entretien d'évaluation FsE</p><p>Type d'offre : entretien individuel</p><p>Réalisation : selon les besoins et les délais fixés par le prestataire</p><p>Durée : 1 x 60 min</p><p><br></p><p>Cours collectif FsE</p><p>Type de cours : cours d'une journée</p><p>Réalisation : 6 à 7 fois par an</p><p>Durée du cours : 16 jours de cours au total répartis sur 4 semaines</p><p>Taille du groupe : 7 à 14 participants</p><p>Type de cours : le cours doit être dispensé sous forme d'apprentissage mixte (combinaison de cours présentiels et d'apprentissage numérique). La part des cours en présentiel représente au moins 50 % de la durée totale du cours.</p><p><br></p><p>Coaching individuel FsE</p><p>Type d'offre : entretien individuel</p><p>Réalisation : selon les besoins et les dates fixées par le prestataire</p><p>Durée : par participant, en règle générale au moins 4 à 10 heures maximum de coaching individuel de 60 min.</p><p><br></p><p>Volume de la commande :</p><p>Les offres suivantes sont prévues chaque année:&nbsp;</p><p><br></p><p>Entretien de clarification FsE : environ 110 heures&nbsp;</p><p>Cours collectif FsE : 6-7 sessions&nbsp;</p><p>Coaching individuel FsE : environ 200 heures&nbsp;&nbsp;</p><p><br></p><p>Le volume de la commande n'est pas garanti.</p>","it":null},"processType":"open","orderType":"service","additionalCpvCodes":[],"bkpCodes":[],"ebkphCodes":[],"ebkptCodes":[],"npkCodes":[],"cpcCode":null,"orderAddressOnlyDescription":"no","orderAddressDescription":{"de":"Grossraum Luzern. Vorausgesetzt wird eine sehr gute Anbindung an den öffentliche Verkehr. Detaillierte Angaben zu Grossraum Luzern sind in den Ausschreibungsunterlagen zu finden.","en":null,"fr":null,"it":null},"executionDeadlineType":"date_time","executionPeriod":{"dateRange":["2027-01-01","2029-12-31"]},"executionDays":null,"executionNote":{"de":"Die Auftraggeberin behält sich vor, den Vertrag zusätzlich mittels Verlängerungsoption, um jeweils 1 Jahr zu verlängern (um maximal 2 Jahre).\n\nDie gesamte Vertragsdauer beträgt damit maximal 5 Jahre. Dies ist somit bis maximal zum 31.12.2031","en":null,"fr":null,"it":null},"variants":"no","variantsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"partialOffers":"no","partialOffersNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"orderAddress":{"countryId":"CH","cantonId":"LU","postalCode":"6006","city":{"de":"Luzern","en":null,"fr":null,"it":null}},"contractDeadlineType":"date_time","contractPeriod":{"dateRange":["2027-01-01","2029-12-31"]},"contractDays":null,"canContractBeExtended":"no","canContractBeExtendedNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"options":"yes","optionsNote":{"de":"Die Auftraggeberin behält sich vor, den Vertrag zusätzlich mittels Verlängerungsoption, um jeweils 1 Jahr zu verlängern (um maximal 2 Jahre).\n\nDie gesamte Vertragsdauer beträgt damit maximal 5 Jahre. Dies ist somit bis maximal zum 31.12.2031","en":null,"fr":null,"it":null},"cpvCode":{"code":"75000000","label":{"de":"Dienstleistungen der öffentlichen Verwaltung, Verteidigung und Sozialversicherung","en":"Administration, defence and social security services","fr":"Services de l'administration publique, de la défense et de la sécurité sociale","it":"Servizi di pubblica amministrazione e difesa e servizi di previdenza sociale"}}},"terms":{"termsType":"none","termsCriteria":[],"termsCriteriaAsPDF":false,"consortiumAllowed":"no","consortiumMultiApplicationAllowed":"no","subContractorAllowed":"no","subContractorMultiApplicationAllowed":"no","processType":"open","orderType":"service","preInvolvedVendor":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfBusiness":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfPayment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"includedCosts":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"securityDeposits":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"nonWTORequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"walkThroughNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"otherRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"consortiumNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"subContractorNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"remediesNotice":{"de":"Gegen diese Ausschreibung kann innert 20 Tagen seit Publikation beim Kantonsgericht Luzern, 4.Abteilung, Obergrundstrasse 46, Postfach 3569, 6002 Luzern, Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerde hat einen Antrag und dessen Begründung zu enthalten und ist im Doppel einzureichen. Die angefochtene Ausschreibung und die vorhandenen Beweismittel sind beizulegen.","en":null,"fr":null,"it":null}},"dates":{"qnaRoundSourceType":"simap","offerValidityDeadlineType":"date_time","offerValidityNotes":{"de":"Die Angebote müssen bis 31.08.2026 verbindlich sein, mindestens aber bis drei Monate nach Abschluss eines allfälligen Rechtsmittelverfahrens","en":null,"fr":null,"it":null},"reductionMinimumOfferDeadline":false,"publicOfferOpening":"no","qnas":[{"id":"43143b86-5508-4da7-9add-6500fe433274","date":"2026-03-16","note":{"de":"Fragen können bis zum 16.03.2026 in deutscher Sprache unter www.simap.ch/de im \"Forum\" eingereicht werden. Wegen der rechtsgleichen Behandlung aller Bewerber werden keine mündlich gestellten Fragen beantwortet. Die Antworten werden bis am 19.03.2026 allen Bezügern der Ausschreibungsunterlagen gleichlautend unter www.simap.ch/de im \"Forum\" zur Verfügung gestellt. Nach dem 16.03.2026 eintreffende Fragen werden nicht mehr beantwortet. ","en":null,"fr":null,"it":null},"externalLink":null}],"otherAppointments":[],"processType":"open","orderType":"service","publicationDate":"2026-02-25","initialPublicationDate":null,"publicationDateForecast":null,"offerDeadline":"2026-04-13T11:00:00+02:00","specificDeadlinesAndFormalRequirements":{"de":"Das Angebot muss bis spätestens 13.04.2026 um 11:00 Uhr in digitaler Form auf Simap hochgeladen und verbindlich eingereicht sein. Nach 11.00 Uhr wird der Zugang automatisch durch Simap gesperrt. Das Risiko, dass ein zugestelltes Angebot rechtzeitig bei der Empfängerin eintrifft, liegt bei der Anbieterin. Im Speziellen sind IT-Zugriffs- oder Verbindungsprobleme der Anbieterin auch in ihrer Verantwortung.","en":null,"fr":"L'offre doit être téléchargée sous forme numérique sur Simap et soumise de manière contraignante au plus tard le 13 avril 2026 à 11h00. Après 11h00, l'accès sera automatiquement bloqué par Simap. Le risque que l'offre envoyée parvienne à temps au destinataire incombe au soumissionnaire. En particulier, les problèmes d'accès informatique ou de connexion du soumissionnaire relèvent également de sa responsabilité.","it":null},"documentsAvailable":{"dateRange":["2026-02-25","2026-04-13"]},"expressionOfInterestUntil":"2026-04-13","offerValidityDeadlineDate":"2026-08-31","offerValidityDeadlineDays":null,"offerOpening":{"dateTime":"2026-04-14T13:30:00+02:00","ignoreTime":false},"offerOpeningNotes":{"de":"Diese findet am 14.04.2026 um 13:30 Uhr in der Abteilung Beschaffung und Finanzen statt und ist nicht öffentlich. \n\nAllen Anbietern wird spätestens nach dem Zuschlag auf Verlangen Einsicht in das Offertöffnungsprotokoll gewährt (§ 37 Abs. 4 IVöB).","en":null,"fr":null,"it":null},"offerOpeningPostalCode":"6005","offerOpeningCity":{"de":"Luzern","en":null,"fr":null,"it":null}},"id":"4bf2a923-9825-4a7f-9016-8b7dbb07f693","type":"tender","projectType":"tender","publishers":[{"id":"c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556","name":"simap.ch"}],"correction":null,"referencingPub":null,"invitedVendors":null,"lots":[],"criteria":{"qualificationCriteriaInDocuments":"yes","qualificationCriteriaAsPDF":false,"qualificationCriteria":[],"awardCriteriaSelection":"criteria_in_documents","awardCriteria":[],"processType":"open","orderType":"service","qualificationCriteriaNote":{"de":"Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien","en":null,"fr":null,"it":null},"awardCriteriaNote":{"de":"Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien","en":null,"fr":null,"it":null}},"base":{"corrected":false,"cpvCode":{"code":"75000000","label":{"de":"Dienstleistungen der öffentlichen Verwaltung, Verteidigung und Sozialversicherung","en":"Administration, defence and social security services","fr":"Services de l'administration publique, de la défense et de la sécurité sociale","it":"Servizi di pubblica amministrazione e difesa e servizi di previdenza sociale"}},"orderType":"service","lots":[],"publicationTed":true,"id":"4bf2a923-9825-4a7f-9016-8b7dbb07f693","title":{"de":"FsE - Förderung der selbstständigen Erwerbstätigkeit","en":null,"fr":"FsE - Promotion de l'activité indépendante","it":null},"projectType":"tender","processType":"open","lotsType":"without","stateContractArea":true,"type":"tender","publicationNumber":"32430-01","projectId":"b617ef5e-d7cd-4037-abd1-02d227dff4a4","publicationDate":"2026-02-25","creationLanguage":"de","translationLanguages":[{"language":"fr","type":"summary"}],"procOfficeId":"dcdfce0d-b7c2-42db-98b0-fc4bc875533d","publishers":["c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556"],"participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"correctedPubId":null,"initialPublicationDate":null,"referencingPubId":null,"cpcCode":null,"projectNumber":"32430"},"hasProjectDocuments":true,"ted":{"status":"published","url":"https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:137582-2026:HTML:DE:HTML"}}