{"project-info":{"stateContractArea":true,"dialog":"no","documentsWithCosts":"no","publicationTed":false,"procOfficeAddress":{"postalCode":"8091","countryId":"CH","cantonId":"ZH","id":"52be0af3-0ba9-45a4-8e34-23458acda23c","name":{"de":"Universitätsspital Zürich","en":null,"fr":"Universitätsspital Zürich","it":null},"contactPerson":{"de":"Thiede, Marcel","en":null,"fr":null,"it":null},"phone":"+41432535137","email":"marcel.thiede@usz.ch","url":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reference":null,"street":{"de":"Rämistrasse","en":null,"fr":"Rämistrasse","it":null},"city":{"de":"Zürich","en":null,"fr":"Zürich","it":null}},"procurementRecipientAddress":{"postalCode":"8091","countryId":"CH","cantonId":"ZH","id":"46e977f8-e9d1-4ac6-a2c9-13b0ad6417ee","name":{"de":"Universitätsspital Zürich","en":null,"fr":"Universitätsspital Zürich","it":null},"contactPerson":{"de":"Thiede, Marcel","en":null,"fr":null,"it":null},"phone":"+41432535137","email":"marcel.thiede@usz.ch","url":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reference":null,"street":{"de":"Rämistrasse","en":null,"fr":"Rämistrasse","it":null},"city":{"de":"Zürich","en":null,"fr":"Zürich","it":null}},"title":{"de":"USZ Campus MITTE 1|2  / BKP 215.27 (BKP 231.51) Photovoltaik Fassadenelemente (OV)","en":null,"fr":"USZ Campus MITTE 1|2 / CVC 215.26 Passerelles","it":null},"documentsLanguages":[],"documentsSourceType":"documents_source_url","offerLanguages":["de"],"offerTypes":["offer_digital_external_platform"],"publicationLanguages":["de"],"processType":"open","orderType":"construction","participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"dialogNote":null,"documentsCosts":{"currency":"chf","price":0.00},"documentsCostsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsLanguagesNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsSourceEmail":null,"documentsSourceUrl":"https://www.xatena.com/prod/offer/public/105264629","documentsSourceNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"offerSpecificNote":{"de":"Angebote sind ausschliesslich digitalisiert unter https://www.xatena.com/prod/offer/public/105264629 zu erfassen und einzureichen. Abschliessend muss eine Angebotsquittung unterschrieben werden und unter Einhaltung der Eingabefrist bei der Beschaffungsstelle eintreffen.","en":null,"fr":null,"it":null},"offerDigitalExternalPlatformUrl":{"de":"https://www.xatena.com/prod/offer/public/105264629","en":null,"fr":null,"it":null},"documentsSourceAddress":null,"offerAddress":null,"publicationLanguagesComment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"procurement":{"orderDescription":{"de":"Das Universitätsspital Zürich (USZ) plant eine Gesamterneuerung des Kernareals. Diese Neuorganisation erfolgt während laufendem Spitalbetrieb und wird in verschiedenen Etappen umgesetzt.\nDas Projekt Campus MITTE1|2 (CM1|2) ist die erste Etappe der tiefgreifenden baulichen Gesamterneuerung des USZ. \nDas Projekt umfasst den Rückbau mehrerer Gebäude, die Erstellung eines ca. 44 Meter hohen Neubaus MITTE 1|2 und die Renovierung / Umnutzung der Alten Anatomie.","en":null,"fr":"L'hôpital universitaire de Zurich (USZ) prévoit une rénovation complète de la zone centrale. Cette réorganisation a lieu au cours des opérations hospitalières en cours et est mis en œuvre en différentes étapes.\nLe projet Campus MITTE1|2 (CM1|2) constitue la première étape de la rénovation structurelle globale de l'USZ.\nLe projet comprend le démantèlement de plusieurs bâtiments, la construction d'un nouveau bâtiment MITTE 1|2 d'environ 44 mètres de haut et la rénovation/conversion de l'ancienne anatomie.","it":null},"processType":"open","orderType":"construction","additionalCpvCodes":[{"code":"45215120","label":{"de":"Bau von medizinischen Spezialgebäuden","en":"Special medical building construction work","fr":"Travaux de construction de bâtiments médicaux spécialisés","it":"Lavori di costruzione di edifici medici speciali"}},{"code":"45215130","label":{"de":"Bau von Kliniken","en":"Clinic construction work","fr":"Travaux de construction de cliniques","it":"Lavori di costruzione di cliniche"}}],"bkpCodes":[{"code":"215","label":{"de":"Montagebau als Leichtkonstruktion","en":"Prefabricated lightweight construction","fr":"Construction légère préfabriquée","it":"Costruzioni leggere in elementi prefabbricati"}},{"code":"215.2","label":{"de":"Fassadenbau","en":"Facade construction/curtain walling","fr":"Façades","it":"Costruzione di facciate"}},{"code":"231.5","label":{"de":"Energieerzeugungsanlagen","en":"Energy production systems","fr":"Equipements de production d’énergie électrique","it":"Impianti per la produzione di energia"}}],"ebkphCodes":[],"ebkptCodes":[],"npkCodes":[{"code":"344","label":{"de":"Fassadenbau","en":"Facade construction/curtain walling","fr":"Façades légères","it":"Facciate strutturali"}},{"code":"368","label":{"de":"Photovoltaik- und thermische Solaranlagen","en":"Photovoltaic and thermal solar systems","fr":"Installations solaires photovoltaïques et thermiques","it":"Impianti solari fotovoltaici e termici"}}],"oagCodes":[],"constructionType":"execution","constructionCategory":"structural_engineering","cpcCode":null,"orderAddressOnlyDescription":"yes","orderAddressDescription":{"de":"Gemäss Ausschreibungsunterlagen unter https://www.xatena.com/prod/offer/public/105264629","en":null,"fr":null,"it":null},"executionDeadlineType":"not_specified","executionPeriod":null,"executionDays":null,"executionNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"variants":"no","variantsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"partialOffers":"not_specified","partialOffersNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"orderAddress":{"countryId":"CH","cantonId":null,"postalCode":null,"city":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"contractDeadlineType":"date_time","contractPeriod":{"dateRange":["2026-09-18","2029-09-20"]},"contractDays":null,"canContractBeExtended":"no","canContractBeExtendedNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"options":"no","optionsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"cpvCode":{"code":"45210000","label":{"de":"Bauleistungen im Hochbau","en":"Building construction work","fr":"Travaux de construction de bâtiments","it":"Lavori generali di costruzione di edifici"}}},"terms":{"termsType":"in_documents","termsCriteria":[],"termsCriteriaAsPDF":false,"consortiumAllowed":"yes","consortiumMultiApplicationAllowed":"no","subContractorAllowed":"yes","subContractorMultiApplicationAllowed":"no","processType":"open","orderType":"construction","preInvolvedVendor":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfBusiness":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfPayment":{"de":"siehe Ausschreibungsunterlagen","en":null,"fr":null,"it":null},"includedCosts":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"securityDeposits":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"nonWTORequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"walkThroughNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsNote":{"de":"Gemäss Ausschreibungsunterlagen unter https://www.xatena.com/prod/offer/public/105264629","en":null,"fr":null,"it":null},"otherRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"consortiumNote":{"de":"Bietergemeinschaften / Arbeitsgemeinschaften sind zugelassen (siehe Ausschreibungsunterlagen)","en":null,"fr":null,"it":null},"subContractorNote":{"de":"Der Beizug von Subunternehmen ist erlaubt (siehe Ausschreibungsunterlagen)","en":null,"fr":null,"it":null},"remediesNotice":{"de":"Gegen diese Ausschreibung kann innert 20 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. Sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen.","en":null,"fr":null,"it":null}},"dates":{"qnaRoundSourceType":"external_system","offerValidityDeadlineType":"date_time","offerValidityNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reductionMinimumOfferDeadline":false,"publicOfferOpening":"no","qnas":[{"id":"0169879b-d5c0-4e13-8e88-e5db3c7d3554","date":"2026-03-30","note":{"de":"Fragen werden ausschliesslich unter https://www.xatena.com/prod/offer/public/105264629 entgegengenommen","en":null,"fr":null,"it":null},"externalLink":"https://www.xatena.com/prod/offer/public/105264629"}],"otherAppointments":[],"processType":"open","orderType":"construction","publicationDate":"2026-02-27","initialPublicationDate":null,"publicationDateForecast":null,"offerDeadline":"2026-04-20T16:00:00+02:00","specificDeadlinesAndFormalRequirements":{"de":"Angebote sind ausschliesslich digitalisiert unter https://www.xatena.com/prod/offer/public/105264629 zu erfassen und einzureichen. Abschliessend muss eine Angebotsquittung unterschrieben werden und unter Einhaltung der Eingabefrist bei der Beschaffungsstelle eintreffen.","en":null,"fr":"Les offres doivent être soumises uniquement par voie électronique sous https://www.xatena.com/prod/offer/public/105264629. Enfin, une formulaire de signature doit être signé et reçu par l'entité adjudicatrice en respectant le délai de clôture pour le dépôt des offres.","it":null},"documentsAvailable":null,"expressionOfInterestUntil":null,"offerValidityDeadlineDate":"2027-04-20","offerValidityDeadlineDays":null,"offerOpening":{"dateTime":"2026-04-21T00:00:00+02:00","ignoreTime":false},"offerOpeningNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"offerOpeningPostalCode":null,"offerOpeningCity":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"id":"3adaf6dc-44a6-48f9-b43b-ca9b5c9bdc42","type":"tender","projectType":"tender","publishers":[{"id":"c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556","name":"simap.ch"}],"correction":null,"referencingPub":null,"invitedVendors":null,"lots":[],"criteria":{"qualificationCriteriaInDocuments":"yes","qualificationCriteriaAsPDF":false,"qualificationCriteria":[],"awardCriteriaSelection":"criteria_in_documents","awardCriteria":[],"processType":"open","orderType":"construction","qualificationCriteriaNote":{"de":"Gemäss Ausschreibungsunterlagen unter https://www.xatena.com/prod/offer/public/105264629","en":null,"fr":null,"it":null},"awardCriteriaNote":{"de":"Gemäss Ausschreibungsunterlagen unter https://www.xatena.com/prod/offer/public/105264629","en":null,"fr":null,"it":null}},"base":{"corrected":false,"cpvCode":{"code":"45210000","label":{"de":"Bauleistungen im Hochbau","en":"Building construction work","fr":"Travaux de construction de bâtiments","it":"Lavori generali di costruzione di edifici"}},"orderType":"construction","lots":[],"publicationTed":false,"id":"3adaf6dc-44a6-48f9-b43b-ca9b5c9bdc42","title":{"de":"USZ Campus MITTE 1|2  / BKP 215.27 (BKP 231.51) Photovoltaik Fassadenelemente (OV)","en":null,"fr":"USZ Campus MITTE 1|2 / CVC 215.26 Passerelles","it":null},"projectType":"tender","processType":"open","lotsType":"without","stateContractArea":true,"type":"tender","publicationNumber":"32532-01","projectId":"b61ea295-ae40-414f-8158-8f67ed483ea0","publicationDate":"2026-02-27","creationLanguage":"de","translationLanguages":[{"language":"fr","type":"summary"}],"procOfficeId":"40aec3ce-e9c0-4d9e-9780-b8a3b18354af","publishers":["c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556"],"participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"correctedPubId":null,"initialPublicationDate":null,"referencingPubId":null,"cpcCode":null,"projectNumber":"32532"},"hasProjectDocuments":false,"ted":null}