{"project-info":{"stateContractArea":false,"dialog":"no","documentsWithCosts":"no","publicationTed":false,"procOfficeAddress":{"postalCode":"7208","countryId":"CH","cantonId":"GR","id":"29ed49a0-9ff5-4b69-813d-edb3f7d9a931","name":{"de":"DAS Beratung GmbH","en":null,"fr":null,"it":null},"contactPerson":{"de":"Daniel Schneeberger","en":null,"fr":null,"it":null},"phone":"+41794671346","email":"info@dasberatung.ch","url":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reference":null,"street":{"de":"Unterdorfstrasse 27","en":null,"fr":null,"it":null},"city":{"de":"Malans","en":null,"fr":null,"it":null}},"procurementRecipientAddress":{"postalCode":"8803","countryId":"CH","cantonId":"ZH","id":"a22aa569-a1ea-4e62-8eee-95c2594a503c","name":{"de":"Gemeinde Rüschlikon","en":null,"fr":null,"it":null},"contactPerson":{"de":"Balthasar Kost","en":null,"fr":null,"it":null},"phone":"+41795870478","email":"balthasar.kost@rueschlikon.ch","url":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reference":null,"street":{"de":"Bahnhofstrasse 26","en":null,"fr":null,"it":null},"city":{"de":"Rüschlikon","en":null,"fr":null,"it":null}},"title":{"de":"Submission Strassenreinigungsmaschine 2 m3 mit Elektroantrieb","en":null,"fr":null,"it":null},"documentsLanguages":["de"],"documentsSourceType":"documents_source_simap","offerLanguages":["de"],"offerTypes":["offer_external"],"publicationLanguages":["de"],"processType":"open","orderType":"supply","participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"dialogNote":null,"documentsCosts":{"currency":null,"price":null},"documentsCostsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsLanguagesNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsSourceEmail":null,"documentsSourceUrl":null,"documentsSourceNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"offerSpecificNote":null,"offerDigitalExternalPlatformUrl":null,"documentsSourceAddress":null,"offerAddress":{"postalCode":"8803","countryId":"CH","cantonId":null,"id":"74c6ecf3-f3bd-4329-af33-cb523bde7979","name":{"de":"Gemeinde Rüschlikon","en":null,"fr":null,"it":null},"contactPerson":{"de":"Balthasar Kost","en":null,"fr":null,"it":null},"phone":null,"email":null,"url":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reference":null,"street":{"de":"Bahnhofstrasse 26","en":null,"fr":null,"it":null},"city":{"de":"Rüschlikon","en":null,"fr":null,"it":null}},"publicationLanguagesComment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"procurement":{"orderDescription":{"de":"<p>Die Gemeinde Rüschlikon erledigt die maschinelle Strassenreinigung auf dem gesamten Gemeindegebiet. Das Gemeindegebiet liegt im Bereich von 406 – 585 m.ü.M. Der Werkdienst der Gemeinde Rüschlikon beabsichtigt die Strassenreinigungsmaschine MFH 2500, Jahrgang 2014 mit ca. 7’000 Betriebsstunden zu ersetzen. </p><p><br></p><p>Ziel dieser Ausschreibung ist, mit der zu beschaffenden Strassenreinigungsmaschine, sämtliche anstehenden maschinellen Reinigungsarbeiten ausführen zu können. Ebenso soll eine möglichst moderne, mit Elektromotor betriebene und möglichst geräuscharm arbeitende, Maschine beschafft werden, welche dem aktuellen Stand der Technik entspricht.&nbsp;</p>","en":null,"fr":null,"it":null},"processType":"open","orderType":"supply","additionalCpvCodes":[{"code":"34000000","label":{"de":"Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke","en":"Transport equipment and auxiliary products to transportation","fr":"Équipement de transport et produits auxiliaires pour le transport","it":"Attrezzature di trasporto e prodotti ausiliari per il trasporto"}}],"supplyType":"buy","orderAddressOnlyDescription":"no","orderAddressDescription":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"executionDeadlineType":"not_specified","executionPeriod":null,"executionDays":null,"executionNote":{"de":"Bis Ende März 2027","en":null,"fr":null,"it":null},"variants":"no","variantsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"partialOffers":"no","partialOffersNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"orderAddress":{"countryId":"CH","cantonId":"ZH","postalCode":"8803","city":{"de":"Rüschlikon","en":null,"fr":null,"it":null}},"contractDeadlineType":"not_specified","contractPeriod":null,"contractDays":null,"canContractBeExtended":"no","canContractBeExtendedNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"options":"yes","optionsNote":{"de":"Optionen sind im Leistungsverzeichnis, Kapitel C, aufgeführt.\nZusätzliche Optionen des Anbieters sind zugelassen und sind auf einem separaten Blatt gut ersichtlich aufzuführen. Solche Optionen können in der Bewertung berücksichtigt werden.","en":null,"fr":null,"it":null},"cpvCode":{"code":"34000000","label":{"de":"Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke","en":"Transport equipment and auxiliary products to transportation","fr":"Équipement de transport et produits auxiliaires pour le transport","it":"Attrezzature di trasporto e prodotti ausiliari per il trasporto"}}},"terms":{"termsType":"in_documents","termsCriteria":[],"termsCriteriaAsPDF":false,"consortiumAllowed":"no","consortiumMultiApplicationAllowed":"no","subContractorAllowed":"no","subContractorMultiApplicationAllowed":"no","processType":"open","orderType":"supply","preInvolvedVendor":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfBusiness":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfPayment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"includedCosts":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"securityDeposits":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"nonWTORequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"walkThroughNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"otherRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"consortiumNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"subContractorNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"remediesNotice":{"de":"Gegen diese Ausschreibung kann innert 20 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Freischützgasse 1, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. Sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen.","en":null,"fr":null,"it":null}},"dates":{"qnaRoundSourceType":"simap","offerValidityDeadlineType":"days_after","offerValidityNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reductionMinimumOfferDeadline":false,"publicOfferOpening":"no","qnas":[{"id":"8271ebf2-ad8d-4a5e-8905-f60c79813177","date":"2026-03-13","note":{"de":"keine Telefonate","en":null,"fr":null,"it":null},"externalLink":null}],"otherAppointments":[],"processType":"open","orderType":"supply","publicationDate":"2026-02-27","initialPublicationDate":null,"publicationDateForecast":null,"offerDeadline":"2026-03-27T00:00:00+01:00","specificDeadlinesAndFormalRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsAvailable":null,"expressionOfInterestUntil":null,"offerValidityDeadlineDate":null,"offerValidityDeadlineDays":365,"offerOpening":{"dateTime":"2026-04-01T00:00:00+02:00","ignoreTime":true},"offerOpeningNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"offerOpeningPostalCode":null,"offerOpeningCity":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"id":"f9c17e2a-1248-4d8b-bb2a-e90383a5b4aa","type":"tender","projectType":"tender","publishers":[{"id":"c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556","name":"simap.ch"}],"correction":null,"referencingPub":null,"invitedVendors":null,"lots":[],"criteria":{"qualificationCriteriaInDocuments":"yes","qualificationCriteriaAsPDF":false,"qualificationCriteria":[],"awardCriteriaSelection":"criteria_in_documents","awardCriteria":[],"processType":"open","orderType":"supply","qualificationCriteriaNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"awardCriteriaNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"base":{"corrected":false,"cpvCode":{"code":"34000000","label":{"de":"Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke","en":"Transport equipment and auxiliary products to transportation","fr":"Équipement de transport et produits auxiliaires pour le transport","it":"Attrezzature di trasporto e prodotti ausiliari per il trasporto"}},"orderType":"supply","lots":[],"publicationTed":false,"id":"f9c17e2a-1248-4d8b-bb2a-e90383a5b4aa","title":{"de":"Submission Strassenreinigungsmaschine 2 m3 mit Elektroantrieb","en":null,"fr":null,"it":null},"projectType":"tender","processType":"open","lotsType":"without","stateContractArea":false,"type":"tender","publicationNumber":"32188-01","projectId":"ba4f9d87-48c9-4113-b9ff-a9b9b4049c30","publicationDate":"2026-02-27","creationLanguage":"de","translationLanguages":[],"procOfficeId":"7f9ab795-9d28-4d36-9d62-f862cd9a9c1b","publishers":["c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556"],"participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"correctedPubId":null,"initialPublicationDate":null,"referencingPubId":null,"cpcCode":null,"projectNumber":"32188"},"hasProjectDocuments":true,"ted":null}