{"project-info":{"stateContractArea":false,"dialog":"no","documentsWithCosts":"no","publicationTed":true,"procOfficeAddress":{"postalCode":"8090","countryId":"CH","cantonId":"ZH","id":"370a7de7-c767-4b90-acf0-d0c880b2f252","name":{"de":"Hochbauamt, Baubereich B","en":null,"fr":"Hochbauamt, Baubereich B","it":null},"contactPerson":{"de":"Gabriela Weber","en":null,"fr":null,"it":null},"phone":"+41432592842","email":"hba.kanzlei@bd.zh.ch","url":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reference":null,"street":{"de":"Zollstrasse 36","en":null,"fr":"Stampfenbachstrasse 110","it":null},"city":{"de":"Zürich","en":null,"fr":"Zürich","it":null}},"procurementRecipientAddress":{"postalCode":null,"countryId":"CH","cantonId":"ZH","id":"f5ac98e3-43d2-4be1-90f8-bb9ad3260f26","name":{"de":"Baudirektion Kanton Zürich","en":null,"fr":"Baudirektion Kanton Zürich","it":null},"contactPerson":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"phone":null,"email":null,"url":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reference":null,"street":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"city":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"title":{"de":"KFR KEN l 45440.15 l 211 Baumeisterarbeiten (UHFB)","en":null,"fr":"KFR KEN l 45440.15 l 211 Baumeisterarbeiten (UHFB)","it":null},"documentsLanguages":["de"],"documentsSourceType":"documents_source_simap","offerLanguages":["de"],"offerTypes":["offer_digital_simap"],"publicationLanguages":["de"],"processType":"open","orderType":"construction","participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"dialogNote":null,"documentsCosts":{"currency":null,"price":null},"documentsCostsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsLanguagesNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsSourceEmail":null,"documentsSourceUrl":null,"documentsSourceNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"offerSpecificNote":{"de":"<p>Die Formvorschriften in den Ausschreibungsunterlagen, gem. «3.5 Formerfordernisse zur Einreichung des Angebots», müssen eingehalten werden.</p><p>&nbsp;</p><p>Das Angebot ist mit folgenden Angaben, gem. Ziffer «3.6 Angebotseinreichung» (Betreff/Dateiname): HBA-ProjektNr_VID_Name Unternehmung, zu kennzeichnen.</p>","en":null,"fr":null,"it":null},"offerDigitalExternalPlatformUrl":null,"documentsSourceAddress":null,"offerAddress":null,"publicationLanguagesComment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"procurement":{"orderDescription":{"de":"<p>Baustelleninstallation, Vorbereitung, Untergrundvorbereitungen mit Aufbringen des \"Ultrahochfesten Betons\" (UHFB) inkl. allen Anschlüssen, Dilatationsfugenbändern und Flüssigkunststoff, Betoninstandsetzungsarbeiten.</p>","en":null,"fr":"<p>Installation sur chantier, préparation, préparation du support avec mise en place du béton à ultra-haute résistance (UHFB), y compris tous les raccordements, les bandes de joints de dilatation et le revêtement en résine synthétique, ainsi que les travaux de réparation du béton.</p>","it":null},"processType":"open","orderType":"construction","additionalCpvCodes":[],"bkpCodes":[{"code":"211","label":{"de":"Baumeisterarbeiten","en":"Builder's work","fr":"Travaux de l'entreprise de maçonnerie","it":"Opere da impresario costruttore"}}],"ebkphCodes":[],"ebkptCodes":[],"npkCodes":[],"oagCodes":[{"code":"1.2","label":{"de":"Unterricht, Bildung und Forschung","en":"Teaching, education and research","fr":"Enseignement, formation et recherche","it":"Istruzione, formazione e ricerca"}}],"constructionType":"execution","constructionCategory":"structural_engineering","cpcCode":null,"orderAddressOnlyDescription":"no","orderAddressDescription":{"de":"Kantonsschulen Freudenberg und Enge.","en":null,"fr":null,"it":null},"executionDeadlineType":"not_specified","executionPeriod":null,"executionDays":null,"executionNote":{"de":"siehe Unterlagen (ab 20.07.2026)","en":null,"fr":null,"it":null},"variants":"no","variantsNote":{"de":"Varianten zur Erreichung des Ziels der Beschaffung auf andere Art als der hier ausgeschriebenen Leistungen sind nicht zulässig.","en":null,"fr":null,"it":null},"partialOffers":"no","partialOffersNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"orderAddress":{"countryId":"CH","cantonId":"ZH","postalCode":"8002","city":{"de":"Zürich-Enge","en":null,"fr":null,"it":null}},"contractDeadlineType":"not_specified","contractPeriod":null,"contractDays":null,"canContractBeExtended":"no","canContractBeExtendedNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"options":"no","optionsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"cpvCode":{"code":"45000000","label":{"de":"Bauarbeiten","en":"Construction work","fr":"Travaux de construction","it":"Lavori di costruzione"}}},"terms":{"termsType":"in_documents","termsCriteria":[],"termsCriteriaAsPDF":false,"consortiumAllowed":"yes","consortiumMultiApplicationAllowed":"no","subContractorAllowed":"yes","subContractorMultiApplicationAllowed":"yes","processType":"open","orderType":"construction","preInvolvedVendor":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfBusiness":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfPayment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"includedCosts":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"securityDeposits":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"nonWTORequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"walkThroughNotes":{"de":"Da für die Offertstellung Ortskenntnisse notwendig sind und der Ort der Leistungserbringung nicht öffentlich zugänglich ist, besteht die Möglichkeit den Ort der Leistung zu besichtigen.\nTeilnahme an der begleiteten Besichtigung wird dringend empfohlen.\nTermin= 27.04.2026\nZeitpunkt= 13:30h\nTreffpunkt= Lehrerparkplatz, Steinentischstrasse 8a, 8002 Zürich\nKontaktperson= Daniel Wietlisbach, Tel . 043 333 39 69 (PL, Ladner Meier Architekten, Zürich).\n\nEs werden keine Fragen an der Besichtigung beantwortet!","en":null,"fr":null,"it":null},"termsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"otherRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"consortiumNote":{"de":"Bietergemeinschaften, welche die Leistungen als Arbeitsgemeinschaft (ARGE), als einfache Gesellschaft Art. 530 ff. OR erbringen wollen, sind zugelassen.\n\nMehrfachbewerbungen im Rahmen der Bietergemeinschaften sind nicht zulässig.\n\nDer Name der Arbeitsgemeinschaft inkl. federführende Unternehmung und Anschrift ist in «Formular AU – Angebotsformular» zu benennen. Jedes Mitglied der Bietergemeinschaft muss das «Formular Selbstdeklaration Ukraineverordnung» und das «Formular TB Teilnahmebedingungen -\nSelbstdeklaration» ausgefüllt abgeben.","en":null,"fr":null,"it":null},"subContractorNote":{"de":"Subunternehmen sind zugelassen.\nDie charakteristische Leistung ist grundsätzlich vom Anbieter selbst zu erbringen.\nMehrfachbewerbungen von Subunternehmen sind zulässig.\nAllfällige Subunternehmen sind in der Liste in «Formular AU - Angaben zur Unternehmung», einzutragen.\nJedes Subunternehmen muss das «Formular Selbstdeklaration Ukraineverordnung und das «Formular TB - Nachweis Teilnahmebedingungen - Selbstdeklaration» spätestens bei Vertragsabschluss ausgefüllt abgeben.","en":null,"fr":null,"it":null},"remediesNotice":{"de":"Gegen diese Ausschreibung kann innert 20 Tagen, von der Publikation auf simap an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Freischützgasse 1, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. Sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Verfügung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen.","en":null,"fr":null,"it":null}},"dates":{"qnaRoundSourceType":"simap","offerValidityDeadlineType":"days_after","offerValidityNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reductionMinimumOfferDeadline":false,"publicOfferOpening":"no","qnas":[{"id":"ab0f8122-ed4b-4316-91e9-75fdd75f3835","date":"2026-04-27","note":{"de":"Fragen sind bis am 27.04.2026 ans Forum von www.simap.ch zu richten. Die Publikation der Fragenbeantwortung erfolgt bis am 30.04.2026. Es werden keine mündlichen Auskünfte erteilt.","en":null,"fr":null,"it":null},"externalLink":null}],"otherAppointments":[],"processType":"open","orderType":"construction","publicationDate":"2026-04-16","initialPublicationDate":null,"publicationDateForecast":null,"offerDeadline":"2026-05-07T16:00:00+02:00","specificDeadlinesAndFormalRequirements":{"de":"Das Angebot muss bis zu diesem Zeitpunkt digital über simap.ch eingereicht sein.\nIm Falle der Einreichung des Angebots ohne QES muss das «Formular U-Unterschrift» spätestens am darauffolgenden Werktag nach Ablauf der Angebotsfrist bei der ausschreibenden Stelle/dem Auftraggeber eingegangen sein. Das Datum des Poststempels ist nicht massgebend.","en":null,"fr":"Das Angebot muss bis zu diesem Zeitpunkt digital über simap.ch eingereicht sein.\nIm Falle der Einreichung des Angebots ohne QES muss das «Formular U-Unterschrift» spätestens am darauffolgenden Werktag nach Ablauf der Angebotsfrist bei der ausschreibenden Stelle/dem Auftraggeber eingegangen sein. Das Datum des Poststempels ist nicht massgebend.","it":null},"documentsAvailable":{"dateRange":["2026-04-16","2026-05-07"]},"expressionOfInterestUntil":null,"offerValidityDeadlineDate":null,"offerValidityDeadlineDays":270,"offerOpening":null,"offerOpeningNotes":{"de":"Die Öffnung der Angebote ist nicht öffentlich. Das Eröffnungsprotokoll wird auf Verlangen zugestellt. Zustellungsbegehren sind an die HBA-Kanzlei (Tel. 043 259 28 42, hba.kanzlei@bd.zh.ch) zu richten.","en":null,"fr":null,"it":null},"offerOpeningPostalCode":"8090","offerOpeningCity":{"de":"Zürich","en":null,"fr":null,"it":null}},"id":"fb4cc8b4-1a9e-40dd-9c15-e3fe1c46fc67","type":"tender","projectType":"tender","publishers":[{"id":"c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556","name":"simap.ch"}],"correction":null,"referencingPub":null,"invitedVendors":null,"lots":[],"criteria":{"qualificationCriteriaInDocuments":"yes","qualificationCriteriaAsPDF":false,"qualificationCriteria":[],"awardCriteriaSelection":"criteria_in_documents","awardCriteria":[],"processType":"open","orderType":"construction","qualificationCriteriaNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"awardCriteriaNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"base":{"corrected":false,"cpvCode":{"code":"45000000","label":{"de":"Bauarbeiten","en":"Construction work","fr":"Travaux de construction","it":"Lavori di costruzione"}},"orderType":"construction","lots":[],"publicationTed":true,"id":"fb4cc8b4-1a9e-40dd-9c15-e3fe1c46fc67","title":{"de":"KFR KEN l 45440.15 l 211 Baumeisterarbeiten (UHFB)","en":null,"fr":"KFR KEN l 45440.15 l 211 Baumeisterarbeiten (UHFB)","it":null},"projectType":"tender","processType":"open","lotsType":"without","stateContractArea":false,"type":"tender","publicationNumber":"35404-01","projectId":"bd2621d6-6af1-4ec8-9021-cc001eb84efe","publicationDate":"2026-04-16","creationLanguage":"de","translationLanguages":[{"language":"fr","type":"summary"}],"procOfficeId":"729ef210-b118-4bbb-a8b1-0ae47d87332d","publishers":["c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556"],"participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"correctedPubId":null,"initialPublicationDate":null,"referencingPubId":null,"cpcCode":null,"projectNumber":"35404"},"hasProjectDocuments":true,"ted":{"status":"published","url":"https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:262927-2026:HTML:DE:HTML"}}