{"project-info":{"stateContractArea":true,"dialog":"no","documentsWithCosts":"no","publicationTed":true,"procOfficeAddress":{"postalCode":"6064","countryId":"CH","cantonId":"OW","id":"ba084abb-386d-4fdb-afec-53896dc8435e","name":{"de":"Tiefbauamt Obwalden","en":null,"fr":"Tiefbauamt Obwalden","it":null},"contactPerson":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"phone":"+41416666288","email":"tba@ow.ch","url":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reference":null,"street":{"de":"Foribach 4","en":null,"fr":"Foribach 4","it":null},"city":{"de":"Kerns","en":null,"fr":"Kerns","it":null}},"procurementRecipientAddress":{"postalCode":"6064","countryId":"CH","cantonId":"OW","id":"b6eb9078-32b0-4c0d-912c-a7f6b0bf795d","name":{"de":"Tiefbauamt Obwalden","en":null,"fr":"Tiefbauamt Obwalden","it":null},"contactPerson":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"phone":"+41416666288","email":"tba@ow.ch","url":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reference":null,"street":{"de":"Foribach 4","en":null,"fr":"Foribach 4","it":null},"city":{"de":"Kerns","en":null,"fr":"Kerns","it":null}},"title":{"de":"N8 / Lungern Nord – Giswil Süd: Baulos BSA 081 Elektroinstallateur /  Allrounder","en":null,"fr":"N8 / Lungern Nord – Giswil Sud: lot de construction BSA 081 Installateur électricien /  Allrounder","it":null},"documentsLanguages":["de"],"documentsSourceType":"documents_source_simap","offerLanguages":["de"],"offerTypes":["offer_external"],"publicationLanguages":["de"],"processType":"open","orderType":"construction","participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"dialogNote":null,"documentsCosts":{"currency":null,"price":null},"documentsCostsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsLanguagesNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsSourceEmail":null,"documentsSourceUrl":null,"documentsSourceNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"offerSpecificNote":{"de":"<p>Es sind zwei (2) Exemplare des Angebots (der Angebotsunterlagen) in Papierform mit&nbsp;Originalunterschriften einzureichen. Zusätzlich ist das Angebot in elektronischer Form (z.B.&nbsp;auf USB-Stick) einzureichen. Dabei hat es aus einer einzigen PDF-Datei zu bestehen, welche&nbsp;das gesamte physische Angebot umfasst. Einzig Dateien in Spezialformaten sind von dieser&nbsp;Regelung ausgenommen und können separat (nebst dem PDF-File) eingereicht werden. Auf&nbsp;</p><p>dem Couvert ist neben der Projektbezeichnung deutlich der Vermerk «NICHT ÖFFNEN –&nbsp;Offertunterlagen N8 / Lungern Nord – Giswil Süd: Baulos BSA 081&nbsp;&nbsp;ELEKTROINSTALLATEUR / ALLROUNDER» anzubringen.&nbsp;</p><p><br></p><p>Die Angebote können persönlich überbracht oder per Post eingereicht werden. Die Angebote&nbsp;müssen spätestens am unter «Einreichung des Angebotes» genannten Termin bei der&nbsp;Eingabestelle eingetroffen sein. Verspätete Angebote werden nicht mehr berücksichtigt.&nbsp;&nbsp;</p><p><br></p><p>Öffnungszeiten Tiefbauamt TBA:&nbsp;</p><p>Montag - Freitag: 08:00 - 11:45 Uhr und 13:30 - 17:00 Uhr.&nbsp;</p><p><br></p><p>Auf Angebote, die per E-Mail oder Fax zugestellt werden, wird nicht eingetreten!&nbsp;</p>","en":null,"fr":null,"it":null},"offerDigitalExternalPlatformUrl":null,"documentsSourceAddress":null,"offerAddress":{"postalCode":"6064","countryId":"CH","cantonId":null,"id":"2b2275dc-83cb-4bf6-bb2e-e525d959c62f","name":{"de":"Tiefbauamt Obwalden","en":null,"fr":"Tiefbauamt Obwalden","it":null},"contactPerson":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"phone":null,"email":null,"url":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reference":null,"street":{"de":"Foribach 4","en":null,"fr":"Foribach 4","it":null},"city":{"de":"Kerns","en":null,"fr":"Kerns","it":null}},"publicationLanguagesComment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"procurement":{"orderDescription":{"de":"<p>Das Baulos BSA 081 Elektroinstallateur/Allrounder umfasst Leistungen für Engineering, Lieferung, Montage und Inbetriebnahme der ausgeschriebenen Elektroinstallationen (unverbindliche Zahlen, nicht abschliessend):</p><p>&nbsp;</p><ul><li>Hausinstallationen (LZ Nord, TZ Süd, 2x Trafostation, SOS-Nischen, WV-Stao)</li><li>HLK-Verkabelung (LZ Nord, TZ Süd, 2x Trafostation)</li><li>BMG-Verkabelung (LZ Nord, TZ Süd, 2x Trafostation)</li><li>Erdung/Potentialausgleich (LZ Nord, TZ Süd, 2x Trafostation, SOS-Nischen, QV, SiSto, Fahrraum, Kalotte) ohne Trafo- und HS-Erdung</li><li>Mobiliar Zentralen</li><li>Feuerlöscher Zentralen</li><li>Stahl- und Blecharbeiten</li><li>Malerarbeiten für Ausbesserungen</li><li>Bauprovisorien Beleuchtung + Energie</li><li>Reinigungsarbeiten</li><li>Lieferung und Betrieb mobile Toiletten (LZN, TS A2, TS A1, TZ S)</li><li>Kernbohrungen</li></ul><p>&nbsp;</p><p>Der Leistungsumfang beinhaltet im Weiteren:</p><ul><li>Projektleitung (seitens der Unternehmung)</li><li>Massaufnahme und –überprüfung am Bau</li><li>Werkplanung (inkl. Erstellung Realisierungspflichtenheft RPH mit Schnittstellenbereinigung)</li><li>Fabrikation</li><li>Werkprüfungen</li><li>Einbringen und Aufstellen</li><li>Betriebsfertige Montage</li><li>Probebetrieb</li><li>Erstellung Dokument des ausgeführten Werkes (DAW) und Schulung</li><li>Wartung und Unterhalt</li></ul>","en":null,"fr":"<p>Le lot BSA 081 Installateur électricien / Allrounder comprend des prestations d’ingénierie, de fourniture, de montage et de mise en service des installations électrotechniques mises au concours (quantités indicatives, non exhaustives):</p><p><br></p><ul><li>Installations électriques du bâtiment (centrale de ventilation Nord, centrale technique Sud, 2 stations de transformation, niches SOS, sites de distribution d’eau)</li><li>Câblage des installations de chauffage, ventilation et climatisation (CVC) (centrale de ventilation Nord, centrale technique Sud, 2 stations de transformation)</li><li>Câblage du système de détection incendie des bâtiments (SDI) (centrale de ventilation Nord, centrale technique Sud, 2 stations de transformation)</li><li>Mise à la terre et liaisons équipotentielles (centrale de ventilation Nord, centrale technique Sud, 2 stations de transformation, niches SOS, liaisons transversales, galerie de sécurité, espace de circulation, calotte), à l’exclusion de la mise à la terre des transformateurs et de la haute tension</li><li>Mobilier des centrales</li><li>Extincteurs dans les centrales</li><li>Travaux de construction métallique et de tôlerie</li><li>Travaux de peinture pour retouches</li><li>Installations provisoires de chantier : éclairage et énergie</li><li>Travaux de nettoyage</li><li>Fourniture et exploitation de toilettes mobiles</li><li>Forages et carottages</li></ul><p><br></p><p>L’étendue des prestations comprend en outre:</p><ul><li>Direction de projet (du côté de l’entreprise)</li><li>Métrage et vérification des quantités sur le chantier</li><li>Études d’exécution (y compris l’établissement du cahier des charges de réalisation RPH avec clarification des interfaces)</li><li>Fabrication</li><li>Essais en usine</li><li>Livraison et mise en place</li><li>Montage prêt à l’exploitation</li><li>Mise en service à l’essai</li><li>Établissement de la documentation de l’ouvrage exécuté (DOE) et formation</li><li>Maintenance et entretien</li></ul>","it":null},"processType":"open","orderType":"construction","additionalCpvCodes":[{"code":"45311200","label":{"de":"Elektroinstallationsarbeiten","en":"Electrical fitting work","fr":"Travaux d'installations électriques","it":"Lavori di connessione elettrici"}}],"bkpCodes":[],"ebkphCodes":[],"ebkptCodes":[],"npkCodes":[],"oagCodes":[],"constructionType":"execution","constructionCategory":"civil_engineering","cpcCode":null,"orderAddressOnlyDescription":"yes","orderAddressDescription":{"de":"Schweiz. Nationalstrassenabschnitt N8 im Abschnitt Lungern Nord und Giswil Süd.","en":null,"fr":null,"it":null},"executionDeadlineType":"date_time","executionPeriod":{"dateRange":["2026-08-17","2030-03-15"]},"executionDays":null,"executionNote":{"de":"Die Zuschlagverfügung wird voraussichtlich Mitte August 2026 vorliegen.","en":null,"fr":null,"it":null},"variants":"no","variantsNote":{"de":"Pauschal- und Globalangebote und/oder Angebote mit Zeitmitteltarif werden ausgeschlossen.","en":null,"fr":null,"it":null},"partialOffers":"no","partialOffersNote":{"de":"Die Angebote sind vollständig ausgefüllt einzureichen. Abänderungen am Angebotstext sind nicht zulässig. Teilangebote sind ungültig und scheiden aus der Bewerbung aus.","en":null,"fr":null,"it":null},"orderAddress":{"countryId":"CH","cantonId":null,"postalCode":null,"city":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"contractDeadlineType":"date_time","contractPeriod":{"dateRange":["2026-08-17","2030-03-15"]},"contractDays":null,"canContractBeExtended":"yes","canContractBeExtendedNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"options":"yes","optionsNote":{"de":"- Wartung und Unterhalt während der Garantiezeit (3 Jahre)\n- Wartung und Unterhalt nach der Garantiezeit (7 Jahre)\n- Bauprovisorien Beleuchtung\n- Reservematerial\n- Betrag für Sonderkonstruktionen","en":null,"fr":null,"it":null},"cpvCode":{"code":"45000000","label":{"de":"Bauarbeiten","en":"Construction work","fr":"Travaux de construction","it":"Lavori di costruzione"}}},"terms":{"termsType":"in_documents","termsCriteria":[],"termsCriteriaAsPDF":false,"consortiumAllowed":"yes","consortiumMultiApplicationAllowed":"no","subContractorAllowed":"yes","subContractorMultiApplicationAllowed":"yes","processType":"open","orderType":"construction","preInvolvedVendor":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfBusiness":{"de":"Gemäss vorgesehener Vertragsurkunde","en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfPayment":{"de":"Gemäss vorgesehener Vertragsurkunde","en":null,"fr":null,"it":null},"includedCosts":{"de":"Die Vergütung und die Preise umfassen sämtliche Leistungen, die in den Ausschreibungsunterlagen genannt und zur Vertragserfüllung notwendig sind. ","en":null,"fr":null,"it":null},"securityDeposits":{"de":"Gemäss vorgesehener Vertragsurkunde","en":null,"fr":null,"it":null},"nonWTORequirements":{"de":"Keine","en":null,"fr":null,"it":null},"walkThroughNotes":{"de":"Es findet keine Begehung statt.","en":null,"fr":null,"it":null},"termsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"otherRequirements":{"de":"Die Erarbeitung der Angebote wird nicht vergütet. Die Angebotsunterlagen werden nicht zurückgegeben.","en":null,"fr":null,"it":null},"consortiumNote":{"de":"Die Federführung muss einem Unternehmen der Bietergemeinschaft übertragen werden. Die weiteren Beteiligten sind in den Angebotsunterlagen bekannt zu geben. Mitglieder der Bietergemeinschaft dürfen nach Eingabe der Offerte nicht ausgewechselt werden.","en":null,"fr":null,"it":null},"subContractorNote":{"de":"Es steht dem Anbieter frei, für einzelne Spezialaufgaben Subunternehmen beizuziehen. Subunternehmen gelten nicht als Mitglied einer Bietergemeinschaft und dürfen ihre Leistungen in den Diensten verschiedener Bietergemeinschaften anbieten.\n\nSubunternehmer können zu max. 50% beigezogen werden. Sie sind in den Angebotsunterlagen entsprechend aufzuführen. Angaben betreffend Subunternehmer werden mitbewertet. Die charakteristische Leistung ist grundsätzlich vom Auftragnehmer zu erbringen.","en":null,"fr":null,"it":null},"remediesNotice":{"de":"Gegen diese Ausschreibung kann innert zehn Tagen seit ihrer Publikation beim Verwaltungsgericht des Kantons Obwalden schriftlich Beschwerde erhoben werden. Eine allfällige Beschwerde muss einen Antrag, eine Darstellung des Sachverhalts, eine Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung enthalten. Diese Ausschreibung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen. Es gelten keine Gerichtsferien.","en":null,"fr":null,"it":null}},"dates":{"qnaRoundSourceType":"simap","offerValidityDeadlineType":"days_after","offerValidityNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reductionMinimumOfferDeadline":false,"publicOfferOpening":"no","qnas":[{"id":"de429ca0-ee66-4043-b396-6ca72874260a","date":"2026-03-11","note":{"de":"Fragen sind in deutscher Sprache unter www.simap.ch im \"Forum\" einzureichen. Sie werden voraussichtlich bis am 26.03.2026 allen Bezügern der Ausschreibungsunterlagen gleichlautend unter www.simap.ch im \"Forum\" beantwortet. Nach dem 11.03.2026 eintreffende Fragen werden nicht mehr beantwortet.","en":null,"fr":null,"it":null},"externalLink":null}],"otherAppointments":[],"processType":"open","orderType":"construction","publicationDate":"2026-02-12","initialPublicationDate":null,"publicationDateForecast":null,"offerDeadline":"2026-04-16T17:00:00+02:00","specificDeadlinesAndFormalRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsAvailable":{"dateRange":["2026-02-12","2026-04-16"]},"expressionOfInterestUntil":null,"offerValidityDeadlineDate":null,"offerValidityDeadlineDays":180,"offerOpening":{"dateTime":"2026-04-17T00:00:00+02:00","ignoreTime":true},"offerOpeningNotes":{"de":"Das Protokoll der Offertöffnung wird den Anbietenden per Mail zugestellt; jedoch nicht publiziert.","en":null,"fr":null,"it":null},"offerOpeningPostalCode":null,"offerOpeningCity":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"id":"517b32a6-6bed-4806-805e-d3fd8ecd9325","type":"tender","projectType":"tender","publishers":[{"id":"ffd8078d-8da2-492f-9969-f47f72ab73c6","name":"Obwaldner Amtsblatt"}],"correction":null,"referencingPub":null,"invitedVendors":null,"lots":[],"criteria":{"qualificationCriteriaInDocuments":"no","qualificationCriteriaAsPDF":false,"qualificationCriteria":[{"id":"398f7d8b-cc59-4b80-bf8c-e92912707322","description":{"de":"<p>1 Referenzprojekt über abgeschlossene Arbeiten (Projektabschluss nicht älter als 10 Jahre) mit vergleichbarer Grösse, Komplexität und aus dem gleichen Fachbereich (FB 8: Hausinstallationen, HLK-Verkabelung, BMG-Verkabelung, Erdung/Potentialausgleich).</p><p>  </p>","en":null,"fr":null,"it":null},"title":{"de":"EK1:\tTechnische Leistungsfähigkeit des Anbieters","en":null,"fr":null,"it":null},"verification":{"de":"<p>Die für den Nachweis verlangten Angaben sind gemäss Dokument \"Teil 3_Angaben des Anbieters\" einzureichen.</p>","en":null,"fr":null,"it":null}},{"id":"0e3eed91-accf-4c61-9ffd-9fa54691ff09","description":{"de":"<p>Jahresumsatz des Anbieters &gt; doppelter Jahresumsatz des Auftrags  </p>","en":null,"fr":null,"it":null},"title":{"de":"EK2: Wirtschaftliche / finanzielle Leistungsfähigkeit des Anbieters","en":null,"fr":null,"it":null},"verification":{"de":"<p>Die für den Nachweis verlangten Angaben sind gemäss Dokument \"Teil 3_Angaben des Anbieters\" einzureichen.</p>","en":null,"fr":null,"it":null}},{"id":"2af331d3-d72e-409a-944d-9ff6cc09dcd6","description":{"de":"<p>1 Referenzprojekt über abgeschlossene Arbeiten (Projektabschluss nicht älter als 10 Jahre) in gleichwertiger Funktion oder Stv.-Funktion mit vergleichbarer Grösse, Komplexität und aus dem gleichen Fachbereich (FB8: Hausinstallationen, HLK-Verkabelung, BMG-Verkabelung,&nbsp;Erdung/Potentialausgleich)</p>","en":null,"fr":null,"it":null},"title":{"de":"EK3: Referenz des Projektleiters","en":null,"fr":null,"it":null},"verification":{"de":"<p>Die für den Nachweis verlangten Angaben sind gemäss Dokument \"Teil 3_Angaben des Anbieters\" einzureichen.</p>","en":null,"fr":null,"it":null}},{"id":"743dedf8-4b31-4af7-a07d-650a0cf3b14f","description":{"de":"<p>Maximal 50% der Leistung darf über Subunternehmer erbracht werden</p>","en":null,"fr":null,"it":null},"title":{"de":"EK4: Leistungsanteil Subunternehmer","en":null,"fr":null,"it":null},"verification":{"de":"<p>Die für den Nachweis verlangten Angaben sind gemäss Dokument \"Teil 3_Angaben des Anbieters\" einzureichen.</p>","en":null,"fr":null,"it":null}},{"id":"ab4c806c-8d25-4e28-ae26-6adf6c789729","description":{"de":"<p>Alle Fragen zum Projekt und der Selbstdeklaration müssen auf den Feldern mit \"ja\" angekreuzt sein.  </p>","en":null,"fr":null,"it":null},"title":{"de":"EK5: Deklaration des Anbieters","en":null,"fr":null,"it":null},"verification":{"de":"<p>Alle Fragen zum Projekt und der Selbstdeklaration müssen auf den Feldern mit \"ja\"&nbsp;angekreuzt sein.&nbsp;</p>","en":null,"fr":null,"it":null}}],"awardCriteriaSelection":"criteria_defined","awardCriteria":[{"id":"d2eda46f-c327-4610-a2d0-85e3f6670a4f","description":{"de":"<p>Beurteilung von 2 Schlüsselpersonen (Aus- und Weiterbildungen; Referenzprojekte, weitere Projekte gem. CV)</p><p><br></p><p>unterteilt in:</p><p>- ZK1.1 Projektleiter 15%</p><p>- ZK1.2 Bauleitender Monteur 15%</p>","en":null,"fr":null,"it":null},"title":{"de":"ZK1: Qualität des Anbieters","en":null,"fr":null,"it":null},"isPriceCriterion":false,"verification":null,"weighting":30,"maxPoints":null},{"id":"fdfdcb5c-f4aa-41f2-a97f-7f737faef22a","description":{"de":"<p>unterteilt in:</p><p>- ZK2.1 Auftragsanalyse und Vorgehensvorschlag 20%</p><p>- ZK2.2 Organigramm 10%</p>","en":null,"fr":null,"it":null},"title":{"de":"ZK2: Qualität der Ausführungen/Organisation","en":null,"fr":null,"it":null},"isPriceCriterion":false,"verification":null,"weighting":30,"maxPoints":null},{"id":"d827ff8f-3fd8-4d7e-8ee3-be62317c2669","description":{"de":"<p>Bereinigter Preis</p>","en":null,"fr":null,"it":null},"title":{"de":"ZK3: Wirtschaftlichkeit des Angebots ","en":null,"fr":null,"it":null},"isPriceCriterion":true,"verification":null,"weighting":40,"maxPoints":null}],"processType":"open","orderType":"construction","qualificationCriteriaNote":{"de":"Alle wirtschaftlich und technisch leistungsfähigen Firmen, die zudem die nachfolgenden Eignungsnachweise erbringen, sind aufgerufen, ein Angebot in CHF zu unterbreiten.\n","en":null,"fr":null,"it":null},"awardCriteriaNote":{"de":"Die Angaben betreffend Zuschlagskriterien müssen zusammen mit den (vorgegebenen) Angebotsunterlagen eingereicht werden.\n\nErläuterungen\nDie Bewertung der qualitativen Zuschlagskriterien (ZK1 und ZK2) erfolgt anhand folgender Benotungsskala in ganzen Noten:\n0 = Nicht beurteilbar; keine Angabe\n1 = Sehr schlechte Erfüllung; ungenügende, unvollständige Angaben\n2 = ungenügende Erfüllung; Angaben ohne ausreichenden Bezug zum Projekt\n3 = normale Erfüllung; durchschnittliche Qualität, den Anforderungen entsprechend\n4 = Gute Erfüllung; Qualitativ gut\n5 = Sehr gute Erfüllung; Qualitativ ausgezeichnet, sehr grosser Beitrag zur Zielerreichung\n\nSofern ein Hauptkriterium aus Subkriterien besteht, werden diese benotet. Die Punktzahl des Hauptkriteriums ergibt sich aus der Summe der Noten der Subkriterien multipliziert mit ihrer Gewichtung.\n\nBewertung Angebotspreis: \nDas tiefste, bereinigte Angebot erhält die Maximalnote 5. Ein bereinigtes Angebot >50% über dem tiefsten Angebot erhält die Minimalnote 0. Dazwischen erfolgt die Bewertung linear, wobei die Note auf zwei Kommastellen (Hundertstel) gerundet wird. Allfällig offerierte Skonti werden bei der Bewertung des Preises nicht berücksichtigt. \n\nDie Note multipliziert mit der Gewichtung ergibt die Punktzahl für das jeweilige Kriterium. Da die Gewichtung immer auf der Basis von 100 Einheiten erfolgt, beträgt die maximal mögliche Punktzahl 5 x 100 = 500. Das Angebot mit der höchsten Punktzahl erhält den Zuschlag.","en":null,"fr":null,"it":null}},"base":{"corrected":false,"cpvCode":{"code":"45000000","label":{"de":"Bauarbeiten","en":"Construction work","fr":"Travaux de construction","it":"Lavori di costruzione"}},"orderType":"construction","lots":[],"publicationTed":true,"id":"517b32a6-6bed-4806-805e-d3fd8ecd9325","title":{"de":"N8 / Lungern Nord – Giswil Süd: Baulos BSA 081 Elektroinstallateur /  Allrounder","en":null,"fr":"N8 / Lungern Nord – Giswil Sud: lot de construction BSA 081 Installateur électricien /  Allrounder","it":null},"projectType":"tender","processType":"open","lotsType":"without","stateContractArea":true,"type":"tender","publicationNumber":"30625-01","projectId":"c2543809-630a-455b-adc3-c938e90a653b","publicationDate":"2026-02-12","creationLanguage":"de","translationLanguages":[{"language":"fr","type":"summary"}],"procOfficeId":"7cfb6848-41a4-40b6-b0d9-478afb7048ba","publishers":["ffd8078d-8da2-492f-9969-f47f72ab73c6"],"participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"correctedPubId":null,"initialPublicationDate":null,"referencingPubId":null,"cpcCode":null,"projectNumber":"30625"},"hasProjectDocuments":true,"ted":{"status":"published","url":"https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:103804-2026:HTML:DE:HTML"}}