Le nom du projet qui devra impérativement figurer sur l’offre est :
Projet CSUM 2 « Marché EL 01 »
ne pas ouvrir
","it":null},"offerDigitalExternalPlatformUrl":null,"documentsSourceAddress":null,"offerAddress":{"postalCode":"2074","countryId":"CH","cantonId":null,"id":"43878c46-3aef-4fc8-b75a-c8f7d60af1d5","name":{"de":null,"en":null,"fr":"Commune de Laténa","it":null},"contactPerson":{"de":null,"en":null,"fr":"Sébastien Saam","it":null},"phone":null,"email":null,"url":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reference":null,"street":{"de":null,"en":null,"fr":"Rue Auguste-Bachelin 4","it":null},"city":{"de":null,"en":null,"fr":"Marin-Epagnier","it":null}},"publicationLanguagesComment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"procurement":{"orderDescription":{"de":null,"en":null,"fr":"L'appel d'offres concerne la mise en place des installations électriques essentielles pour
l'extension scolaire qui sera construite sur le site. Cette extension comprendra divers locaux, tels
que des salles polyvalentes, des vestiaires, une ludothèque, une crèche et des bureaux.
L'alimentation électrique du site sera assurée par le bâtiment voisin, qui fournira à la fois le
courant fort et le courant faible. Cependant, certaines adaptations des installations électriques
seront nécessaires pour assurer les liaisons entre les différents bâtiments sur le site.
","it":null},"processType":"open","orderType":"construction","additionalCpvCodes":[{"code":"31680000","label":{"de":"Elektrische Bedarfsartikel und Zubehör","en":"Electrical supplies and accessories","fr":"Fournitures et accessoires électriques","it":"Apparecchi ed accessori elettrici"}},{"code":"45214210","label":{"de":"Bau von Grundschulen","en":"Primary school construction work","fr":"Travaux de construction d'écoles primaires","it":"Lavori di costruzione di scuole elementari"}}],"bkpCodes":[{"code":"231","label":{"de":"Starkstromanlagen","en":"Power equipment","fr":"Equipements à courant fort","it":"Apparecchi a corrente forte"}},{"code":"232","label":{"de":"Starkstrominstallationen","en":"Power wiring","fr":"Installations à courant fort","it":"Impianti a corrente forte"}},{"code":"233","label":{"de":"Leuchten und Lampen","en":"Luminaires and lamps","fr":"Luminaires","it":"Apparecchi per illuminazione, lampade"}},{"code":"235","label":{"de":"Schwachstromanlagen","en":"Low-current equipment","fr":"Equipements à courant faible","it":"Apparecchi a corrente debole"}},{"code":"236","label":{"de":"Schwachstrominstallationen","en":"Low-current wiring","fr":"Installations à courant faible","it":"Impianti a corrente debole"}},{"code":"238","label":{"de":"Provisorische Installationen","en":"Temporary wiring","fr":"Installations provisoires","it":"Impianti provvisori"}},{"code":"239","label":{"de":"Übriges","en":"Miscellaneous","fr":"Divers","it":"Diversi"}}],"ebkphCodes":[{"code":"D01","label":{"de":"Elektroanlage","en":"Electrical installations","fr":"Installationsélectriques","it":"Impianto elettrico"}}],"ebkptCodes":[],"npkCodes":[],"oagCodes":[{"code":"1.2.2","label":{"de":"Allgemeinbildende Schule","en":"General education school","fr":"Ecole de formation générale","it":"Scuola di formazione generale"}}],"constructionType":"planning_and_execution","constructionCategory":"structural_engineering","cpcCode":{"code":"055b4cc7-28ee-44a3-bf95-49daa431070a","label":{"de":"Bauarbeiten für Hochbauten","en":"Construction work for buildings","fr":"Travaux de construction de bâtiments","it":"Lavori di costruzione di edifici"}},"orderAddressOnlyDescription":"no","orderAddressDescription":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"executionDeadlineType":"date_time","executionPeriod":{"dateRange":["2026-05-01","2027-12-31"]},"executionDays":null,"executionNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"variants":"yes","variantsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"partialOffers":"no","partialOffersNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"orderAddress":{"countryId":"CH","cantonId":"NE","postalCode":"2074","city":{"de":null,"en":null,"fr":"Marin-Epagnier","it":null}},"contractDeadlineType":"date_time","contractPeriod":{"dateRange":["2026-05-01","2027-12-31"]},"contractDays":null,"canContractBeExtended":"no","canContractBeExtendedNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"options":"no","optionsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"cpvCode":{"code":"45214200","label":{"de":"Bauarbeiten für Schulgebäude","en":"Construction work for school buildings","fr":"Travaux de construction de bâtiments scolaires","it":"Lavori di costruzione di edifici scolastici"}}},"terms":{"termsType":"in_documents","termsCriteria":[],"termsCriteriaAsPDF":false,"consortiumAllowed":"no","consortiumMultiApplicationAllowed":"no","subContractorAllowed":"yes","subContractorMultiApplicationAllowed":"yes","processType":"open","orderType":"construction","preInvolvedVendor":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfBusiness":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfPayment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"includedCosts":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"securityDeposits":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"nonWTORequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"walkThroughNotes":{"de":null,"en":null,"fr":"Aucune séance d'information ni visite du site d'exécution n'est prévue pendant la procédure\nd'appel d'offres.\nCependant, si l'adjudicateur le juge nécessaire en fonction des questions posées par les\nsoumissionnaires, une séance d'information ainsi que la visite du site d'exécution peuvent être\norganisées.","it":null},"termsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"otherRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"consortiumNote":{"de":null,"en":null,"fr":"Le consortium ou l’association d’entreprise pour le rendu d’une offre en tant que soumissionnaire\nne sont pas admis. Le cas échéant, l’offre sera exclue de la procédure.","it":null},"subContractorNote":{"de":null,"en":null,"fr":"La sous-traitance de rang 1 est autorisée uniquement pour les prestations ci-dessous :\n- Fourniture de matériel et prestations de tiers d’équipements électrotechniques (ensembles\nd’appareillages (tableaux électriques) et prestations en lien, appareillages et prestations de\ndétection incendie, etc.).","it":null},"remediesNotice":{"de":null,"en":null,"fr":"Le présent appel d’offres peut faire l’objet d’un recours à Cour de droit public du Tribunal cantonal, Rue du Pommier 1, Case postale 3174 , 2000 Neuchâtel, dans les vingt jours dès sa notification par publication ; le recours doit être signé et indiquer les conclusions et ses motifs. La décision attaquée est jointe au recours.","it":null}},"dates":{"qnaRoundSourceType":"simap","offerValidityDeadlineType":"days_after","offerValidityNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reductionMinimumOfferDeadline":false,"publicOfferOpening":"no","qnas":[{"id":"007d5ff8-f58a-493d-a52e-d7bc8eb39e43","date":"2026-03-19","note":{"de":null,"en":null,"fr":"L’adjudicateur répondra uniquement aux questions arrivées dans le délai fixé, posées par écrit et\ntransmises via le forum SIMAP.CH. L’adjudicateur ne traitera aucune demande par téléphone ou\npar courrier électronique.","it":null},"externalLink":null}],"otherAppointments":[],"processType":"open","orderType":"construction","publicationDate":"2026-02-27","initialPublicationDate":null,"publicationDateForecast":null,"offerDeadline":"2026-03-30T11:45:00+02:00","specificDeadlinesAndFormalRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":"Il appartient au soumissionnaire de tout mettre en œuvre pour respecter cette échéance. Les\noffres arrivées hors délai seront exclues de la procédure","it":null},"documentsAvailable":{"dateRange":["2026-02-27","2026-03-30"]},"expressionOfInterestUntil":null,"offerValidityDeadlineDate":null,"offerValidityDeadlineDays":180,"offerOpening":{"dateTime":"2026-03-30T14:00:00+02:00","ignoreTime":false},"offerOpeningNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"offerOpeningPostalCode":null,"offerOpeningCity":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"id":"98d95335-1e92-49d6-9247-d462e3eb2a77","type":"tender","projectType":"tender","publishers":[{"id":"c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556","name":"simap.ch"}],"correction":null,"referencingPub":null,"invitedVendors":null,"lots":[],"criteria":{"qualificationCriteriaInDocuments":"yes","qualificationCriteriaAsPDF":false,"qualificationCriteria":[],"awardCriteriaSelection":"criteria_in_documents","awardCriteria":[],"processType":"open","orderType":"construction","qualificationCriteriaNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"awardCriteriaNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"base":{"corrected":false,"cpvCode":{"code":"45214200","label":{"de":"Bauarbeiten für Schulgebäude","en":"Construction work for school buildings","fr":"Travaux de construction de bâtiments scolaires","it":"Lavori di costruzione di edifici scolastici"}},"orderType":"construction","lots":[],"publicationTed":false,"id":"98d95335-1e92-49d6-9247-d462e3eb2a77","title":{"de":null,"en":null,"fr":"CSUM2 - EL01 - Equipements électriques","it":null},"projectType":"tender","processType":"open","lotsType":"without","stateContractArea":false,"type":"tender","publicationNumber":"32278-01","projectId":"c2905f75-42bb-4630-ba7d-98557dbb126e","publicationDate":"2026-02-27","creationLanguage":"fr","translationLanguages":[],"procOfficeId":"e4cf2d0b-7172-4466-b189-439fb4db85f0","publishers":["c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556"],"participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"correctedPubId":null,"initialPublicationDate":null,"referencingPubId":null,"cpcCode":{"code":"055b4cc7-28ee-44a3-bf95-49daa431070a","label":{"de":"Bauarbeiten für Hochbauten","en":"Construction work for buildings","fr":"Travaux de construction de bâtiments","it":"Lavori di costruzione di edifici"}},"projectNumber":"32278"},"hasProjectDocuments":true,"ted":null}