{"project-info":{"stateContractArea":false,"dialog":"no","documentsWithCosts":"no","publicationTed":false,"procOfficeAddress":{"postalCode":"1219","countryId":"CH","cantonId":"GE","id":"0dba826e-b5c2-44fe-8cfb-c3787dca19b4","name":{"de":null,"en":null,"fr":"Services industriels de Genève (SIG) - Direction Achats","it":null},"contactPerson":{"de":null,"en":null,"fr":"Jérémy Calzolari","it":null},"phone":"+41084480080","email":"jeremy.calzolari@sig-ge.ch","url":{"de":null,"en":null,"fr":"https://ww2.sig-ge.ch/","it":null},"reference":null,"street":{"de":null,"en":null,"fr":"Chemin du Château-Bloch 2","it":null},"city":{"de":null,"en":null,"fr":"Le Lignon","it":null}},"procurementRecipientAddress":{"postalCode":"1219","countryId":"CH","cantonId":"GE","id":"f8d4f7e1-da16-4e61-8bb0-6d12c4921451","name":{"de":null,"en":null,"fr":"Services industriels de Genève (SIG) - Energie et Ecologie Industrielle (EEI)","it":null},"contactPerson":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"phone":null,"email":null,"url":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reference":null,"street":{"de":null,"en":null,"fr":"Chemin du Château-Bloch 2","it":null},"city":{"de":null,"en":null,"fr":"Le Lignon","it":null}},"title":{"de":null,"en":null,"fr":"STEP AIRE - Lot EM10 - LOX - Livraison pour oxygène liquide et mise à disposition d’un système gaz cryogénique","it":null},"documentsLanguages":["fr"],"documentsSourceType":"documents_source_simap","offerLanguages":["fr"],"offerTypes":["offer_external","offer_specific"],"publicationLanguages":["fr"],"processType":"open","orderType":"supply","participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"dialogNote":null,"documentsCosts":{"currency":null,"price":null},"documentsCostsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsLanguagesNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsSourceEmail":null,"documentsSourceUrl":null,"documentsSourceNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"offerSpecificNote":{"de":null,"en":null,"fr":"<p>Le soumissionnaire doit déposer son offre sous pli fermé, soit par poste, soit en déposant directement à l’accueil SIG Lignon, Il appartient au soumissionnaire de tout mettre en oeuvre pour respecter cette échéance. Le cachet postal ne fait pas foi.</p>","it":null},"offerDigitalExternalPlatformUrl":null,"documentsSourceAddress":null,"offerAddress":{"postalCode":"1219","countryId":"CH","cantonId":null,"id":"214c76c0-3a38-4842-9dc9-a4ec291c906a","name":{"de":null,"en":null,"fr":"Services industriels de Genève (SIG) - Direction Achats","it":null},"contactPerson":{"de":null,"en":null,"fr":"Jérémy Calzolari","it":null},"phone":null,"email":null,"url":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reference":"STEP AIRE - Lot EM10 - LOX ","street":{"de":null,"en":null,"fr":"Chemin du Château-Bloch 2","it":null},"city":{"de":null,"en":null,"fr":"Le Lignon","it":null}},"publicationLanguagesComment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"procurement":{"orderDescription":{"de":null,"en":null,"fr":"<p>Livraison pour oxygène liquide et mise à disposition d’un système gaz cryogénique</p><p><br></p>","it":null},"processType":"open","orderType":"supply","additionalCpvCodes":[],"supplyType":"buy","orderAddressOnlyDescription":"no","orderAddressDescription":{"de":null,"en":null,"fr":"STEP d'AIRE chemin de la Verseuse 17, 1219 Aire","it":null},"executionDeadlineType":"date_time","executionPeriod":{"dateRange":["2026-09-01","2031-08-31"]},"executionDays":null,"executionNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"variants":"no","variantsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"partialOffers":"no","partialOffersNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"orderAddress":{"countryId":"CH","cantonId":"GE","postalCode":"1219","city":{"de":null,"en":null,"fr":"Aire","it":null}},"contractDeadlineType":"not_specified","contractPeriod":null,"contractDays":null,"canContractBeExtended":"no","canContractBeExtendedNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"options":"no","optionsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"cpvCode":{"code":"24111000","label":{"de":"Wasserstoff, Argon, Edelgase, Stickstoff und Sauerstoff","en":"Hydrogen, argon, rare gases, nitrogen and oxygen","fr":"Hydrogène, argon, gaz rares, azote et oxygène","it":"Idrogeno, argo, gas rari, azoto e ossigeno"}}},"terms":{"termsType":"none","termsCriteria":[],"termsCriteriaAsPDF":false,"consortiumAllowed":"yes","consortiumMultiApplicationAllowed":"no","subContractorAllowed":"yes","subContractorMultiApplicationAllowed":"no","processType":"open","orderType":"supply","preInvolvedVendor":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfBusiness":{"de":null,"en":null,"fr":"Seules les conditions générales d'achats SIG font foi","it":null},"termsOfPayment":{"de":null,"en":null,"fr":"Selon les conditions générales d'achats et le modèle de contrat","it":null},"includedCosts":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"securityDeposits":{"de":null,"en":null,"fr":"Selon les conditions générales d'achats et le modèle de contrat","it":null},"nonWTORequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"walkThroughNotes":{"de":null,"en":null,"fr":"Pas de visite","it":null},"termsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"otherRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"consortiumNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"subContractorNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"remediesNotice":{"de":null,"en":null,"fr":"Le présent appel d’offres peut faire l’objet d’un recours auprès de la Chambre administrative de la Cour de justice, 10 rue Saint-Léger, case postale 1956, 1211 Genève 1, dans les dix jours dès sa publication. Le recours doit être signé, se référer au présent appel d'offres, contenir les conclusions dûment motivées avec indication des moyens de preuve. \n","it":null}},"dates":{"qnaRoundSourceType":"simap","offerValidityDeadlineType":"days_after","offerValidityNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reductionMinimumOfferDeadline":false,"publicOfferOpening":"no","qnas":[{"id":"f2dc5d7c-b05d-4acb-aafa-28dc435b8bf5","date":"2026-03-18","note":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"externalLink":null}],"otherAppointments":[],"processType":"open","orderType":"supply","publicationDate":"2026-03-02","initialPublicationDate":null,"publicationDateForecast":null,"offerDeadline":"2026-04-02T12:00:00+02:00","specificDeadlinesAndFormalRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsAvailable":null,"expressionOfInterestUntil":null,"offerValidityDeadlineDate":null,"offerValidityDeadlineDays":180,"offerOpening":null,"offerOpeningNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"offerOpeningPostalCode":null,"offerOpeningCity":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"id":"57709d92-4b93-420b-8ebc-6e4fc1b59e1d","type":"tender","projectType":"tender","publishers":[{"id":"c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556","name":"simap.ch"}],"correction":null,"referencingPub":null,"invitedVendors":null,"lots":[],"criteria":{"qualificationCriteriaInDocuments":"yes","qualificationCriteriaAsPDF":false,"qualificationCriteria":[],"awardCriteriaSelection":"criteria_in_documents","awardCriteria":[],"processType":"open","orderType":"supply","qualificationCriteriaNote":{"de":null,"en":null,"fr":"Le soumissionnaire doit posséder la ou les compétences, voire la ou les formations suivantes pour l’exécution du marché (compléter l’annexe Aptitudes) :\n\n• Démontrer une expertise confirmée dans le domaine concerné ainsi qu’une maîtrise technique permettant d’assurer la conformité.\n• Expérience attestée sur des projets similaires.\n• Personnel qualifié et/ou formé pour assurer la mise en service et le SAV en français.\n• Compétence à assurer un support technique et un suivi après fourniture.\n• Organisation interne garantissant la qualité, les délais et la fiabilité de l’exécution.\n• Respect des normes et certifications applicables.","it":null},"awardCriteriaNote":{"de":null,"en":null,"fr":"CRITERES PONDERATION\n1. PRIX (suivant R1S) 60 %\n2. QUALITE TECHNIQUE POUR L’EXECUTION DU\nMARCHE (R14S)\n40 %\n","it":null}},"base":{"corrected":false,"cpvCode":{"code":"24111000","label":{"de":"Wasserstoff, Argon, Edelgase, Stickstoff und Sauerstoff","en":"Hydrogen, argon, rare gases, nitrogen and oxygen","fr":"Hydrogène, argon, gaz rares, azote et oxygène","it":"Idrogeno, argo, gas rari, azoto e ossigeno"}},"orderType":"supply","lots":[],"publicationTed":false,"id":"57709d92-4b93-420b-8ebc-6e4fc1b59e1d","title":{"de":null,"en":null,"fr":"STEP AIRE - Lot EM10 - LOX - Livraison pour oxygène liquide et mise à disposition d’un système gaz cryogénique","it":null},"projectType":"tender","processType":"open","lotsType":"without","stateContractArea":false,"type":"tender","publicationNumber":"32610-01","projectId":"c410c71c-4639-408f-9142-4ae966ec0048","publicationDate":"2026-03-02","creationLanguage":"fr","translationLanguages":[],"procOfficeId":"72d99b52-c354-4e5b-964e-e2f5faccf83d","publishers":["c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556"],"participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"correctedPubId":null,"initialPublicationDate":null,"referencingPubId":null,"cpcCode":null,"projectNumber":"32610"},"hasProjectDocuments":true,"ted":null}