Voir indications dans les documents remis :
ERE_CFC_272.0_Appel d'offres_Conditions générales.
","it":null},"offerDigitalExternalPlatformUrl":null,"documentsSourceAddress":null,"offerAddress":{"postalCode":"1224","countryId":"CH","cantonId":null,"id":"26b6af1d-db0d-48a4-a980-4bdf55f5ca4c","name":{"de":null,"en":null,"fr":"Commune de Chêne-Bougeries - Giorgis Rodriguez Architectes SA","it":null},"contactPerson":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"phone":null,"email":null,"url":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reference":null,"street":{"de":null,"en":null,"fr":"Route de Chêne 136","it":null},"city":{"de":null,"en":null,"fr":"Chêne-Bougeries","it":null}},"publicationLanguagesComment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"procurement":{"orderDescription":{"de":null,"en":null,"fr":"Dans le cadre du projet de l'agrandissement et de la rénovation de l'école du Belvédère, l'objet du marché concerne les travaux de serrureries courantes et d'ouvrages métalliques.
","it":null},"processType":"open","orderType":"construction","additionalCpvCodes":[],"bkpCodes":[{"code":"272.1","label":{"de":"Metallbaufertigteile","en":"Prefabricated metal components","fr":"Eléments préfabriqués en métal","it":"Elementi prefabbricati di metallo"}},{"code":"272.2","label":{"de":"Allgemeine Metallbauarbeiten","en":"General metalwork","fr":"Ouvrages métalliques courants","it":"Costruzioni metalliche in genere"}}],"ebkphCodes":[{"code":"G05.05","label":{"de":"Absturz-, Anprallschutzeinrichtung","en":"Fall prevention and impact protection fixtures","fr":"Dispositifs de protection antichute et contre les chocs","it":"Dispositivo anticaduta, dispositivo di protezione contro gli urti"}},{"code":"G05.06","label":{"de":"Sonderbauteil","en":"Special fixtures","fr":"Composants spéciaux","it":"Elemento speciale"}}],"ebkptCodes":[],"npkCodes":[{"code":"610","label":{"de":"Metallbauarbeiten","en":"Metalwork","fr":"Serrurerie","it":"Costruzioni metalliche"}}],"oagCodes":[{"code":"1.2.2","label":{"de":"Allgemeinbildende Schule","en":"General education school","fr":"Ecole de formation générale","it":"Scuola di formazione generale"}}],"constructionType":"planning_and_execution","constructionCategory":"structural_engineering","cpcCode":null,"orderAddressOnlyDescription":"no","orderAddressDescription":{"de":null,"en":null,"fr":"Ecole du Belvédère, 71 chemin de la Montagne, 1224 Chêne-Bougeries","it":null},"executionDeadlineType":"date_time","executionPeriod":{"dateRange":["2026-05-01","2027-06-01"]},"executionDays":null,"executionNote":{"de":null,"en":null,"fr":"Les délais et la planification des travaux sont mentionnés dans les documents remis (Conditions générales et Planning prévisionnel annexé).","it":null},"variants":"yes","variantsNote":{"de":null,"en":null,"fr":"Les variantes d'offres ne sont admises que si le candidat a rempli intégralement les conditions de l'offre et la soumission. Elles seront uniquement reçues pour information, elles ne seront ni notées ni analysées.\nVoir Document : Conditions générales chap. 2.10 Propositions particulières et variantes du soumissionnaire (page 12)","it":null},"partialOffers":"no","partialOffersNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"orderAddress":{"countryId":"CH","cantonId":"GE","postalCode":"1224","city":{"de":null,"en":null,"fr":"Chêne-Bougeries","it":null}},"contractDeadlineType":"date_time","contractPeriod":{"dateRange":["2026-04-10","2027-06-01"]},"contractDays":null,"canContractBeExtended":"no","canContractBeExtendedNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"options":"no","optionsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"cpvCode":{"code":"45000000","label":{"de":"Bauarbeiten","en":"Construction work","fr":"Travaux de construction","it":"Lavori di costruzione"}}},"terms":{"termsType":"in_documents","termsCriteria":[],"termsCriteriaAsPDF":false,"consortiumAllowed":"yes","consortiumMultiApplicationAllowed":"no","subContractorAllowed":"yes","subContractorMultiApplicationAllowed":"yes","processType":"open","orderType":"construction","preInvolvedVendor":{"de":null,"en":null,"fr":"Voir : ERE_CFC_272.0_Appel d'offres_Conditions générales","it":null},"termsOfBusiness":{"de":null,"en":null,"fr":"Voir : ERE_CFC_272.0_Appel d'offres_Conditions générales","it":null},"termsOfPayment":{"de":null,"en":null,"fr":"Voir : ERE_CFC_272.0_Appel d'offres_Conditions générales","it":null},"includedCosts":{"de":null,"en":null,"fr":"Voir : ERE_CFC_272.0_Appel d'offres_Conditions générales","it":null},"securityDeposits":{"de":null,"en":null,"fr":"Voir : ERE_CFC_272.0_Appel d'offres_Conditions générales","it":null},"nonWTORequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"walkThroughNotes":{"de":null,"en":null,"fr":"Le mercredi 11 mars 2026 à 14h.\nSe référer aux Conditions générales (B-I-3.3 Visite des lieux)\n(La visite n’est pas obligatoire et ne conditionne pas la participation à l’appel d’offre, mais elle est fortement recommandée si elle est organisée.)","it":null},"termsNote":{"de":null,"en":null,"fr":"Voir : ERE_CFC_272.0_Appel d'offres_Conditions générales","it":null},"otherRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"consortiumNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"subContractorNote":{"de":null,"en":null,"fr":"Admis selon l'art. 35 du règlement cantonal. Les sous-traitants doivent également respecter les conditions.\nSe référer aux Conditions générales (B-II-4 Sous-traitance)","it":null},"remediesNotice":{"de":null,"en":null,"fr":"Le présent appel d’offres peut faire l’objet d’un recours auprès de la Chambre administrative de la Cour de justice, 10 rue Saint-Léger, case postale 1956, 1211 Genève 1, dans les dix jours dès sa publication. Le recours doit être signé, se référer au présent appel d'offres, contenir les conclusions dûment motivées avec indication des moyens de preuve. \n","it":null}},"dates":{"qnaRoundSourceType":"simap","offerValidityDeadlineType":"days_after","offerValidityNotes":{"de":null,"en":null,"fr":"12 mois à partir de la date limite d'envoi","it":null},"reductionMinimumOfferDeadline":true,"publicOfferOpening":"no","qnas":[{"id":"763eca4d-ee85-431d-a2aa-759462aaa393","date":"2026-03-17","note":{"de":null,"en":null,"fr":"Les questions doivent parvenir au plus tard le 17.03.2026 à 18h sur le site SIMAP. Les questions doivent être précises et concises, avec référence à un chapitre ou à un document remis dans le cadre de l'appel d'offre. L'adjudicateur ne traitera aucune demande par téléphone, courrier ou courriel.","it":null},"externalLink":null}],"otherAppointments":[],"processType":"open","orderType":"construction","publicationDate":"2026-02-28","initialPublicationDate":null,"publicationDateForecast":null,"offerDeadline":"2026-04-01T16:00:00+02:00","specificDeadlinesAndFormalRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":"Voir indications dans les documents remis :\nERE_CFC_283.0_Appel d'offres_Conditions générales","it":null},"documentsAvailable":{"dateRange":["2026-02-28","2026-04-01"]},"expressionOfInterestUntil":null,"offerValidityDeadlineDate":null,"offerValidityDeadlineDays":365,"offerOpening":{"dateTime":"2026-04-02T00:00:00+02:00","ignoreTime":true},"offerOpeningNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"offerOpeningPostalCode":null,"offerOpeningCity":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"id":"35c2edb4-b43b-4f13-b212-11672c7252f2","type":"tender","projectType":"tender","publishers":[{"id":"c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556","name":"simap.ch"}],"correction":null,"referencingPub":null,"invitedVendors":null,"lots":[],"criteria":{"qualificationCriteriaInDocuments":"yes","qualificationCriteriaAsPDF":false,"qualificationCriteria":[],"awardCriteriaSelection":"criteria_in_documents","awardCriteria":[],"processType":"open","orderType":"construction","qualificationCriteriaNote":{"de":null,"en":null,"fr":"Voir : ERE_CFC_272.0_Appel d'offres_Conditions générales","it":null},"awardCriteriaNote":{"de":null,"en":null,"fr":"Voir : ERE_CFC_272.0_Appel d'offres_Conditions générales","it":null}},"base":{"corrected":false,"cpvCode":{"code":"45000000","label":{"de":"Bauarbeiten","en":"Construction work","fr":"Travaux de construction","it":"Lavori di costruzione"}},"orderType":"construction","lots":[],"publicationTed":true,"id":"35c2edb4-b43b-4f13-b212-11672c7252f2","title":{"de":null,"en":null,"fr":"Agrandissement et rénovation de l'école du Belvédère_CFC 272.0_Serrurerie","it":null},"projectType":"tender","processType":"open","lotsType":"without","stateContractArea":true,"type":"tender","publicationNumber":"32591-01","projectId":"c5e4ab63-d278-4572-9579-775537691681","publicationDate":"2026-02-28","creationLanguage":"fr","translationLanguages":[],"procOfficeId":"782d8492-5995-497d-8395-a11d46e8c5b8","publishers":["c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556"],"participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"correctedPubId":null,"initialPublicationDate":null,"referencingPubId":null,"cpcCode":null,"projectNumber":"32591"},"hasProjectDocuments":true,"ted":{"status":"published","url":"https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:146294-2026:HTML:FR:HTML"}}