{"project-info":{"stateContractArea":true,"dialog":"no","documentsWithCosts":"no","publicationTed":true,"procOfficeAddress":{"postalCode":"6370","countryId":"CH","cantonId":"NW","id":"9f1a0c82-2fd4-4422-b79e-e09e50b09c95","name":{"de":"Politische Gemeinde Stans","en":null,"fr":"Politische Gemeinde Stans","it":null},"contactPerson":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"phone":"+41416190111","email":"simap@stans.nw.ch","url":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reference":null,"street":{"de":"Stansstaderstrasse 18","en":null,"fr":"Stansstaderstrasse 18","it":null},"city":{"de":"Stans","en":null,"fr":"Stans","it":null}},"procurementRecipientAddress":{"postalCode":"6370","countryId":"CH","cantonId":"NW","id":"27393d47-39ba-4ee4-9033-194daeee921f","name":{"de":"Politische Gemeinde Stans","en":null,"fr":"Politische Gemeinde Stans","it":null},"contactPerson":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"phone":"+41416190111","email":"simap@stans.nw.ch","url":{"de":"https://www.stans.ch","en":null,"fr":"https://www.stans.ch","it":null},"reference":null,"street":{"de":"Stansstaderstrasse 18","en":null,"fr":"Stansstaderstrasse 18","it":null},"city":{"de":"Stans","en":null,"fr":"Stans","it":null}},"title":{"de":"Gesamtsanierung Schulanlage Pestalozzi Stans, BKP 122.0 Provisorien","en":null,"fr":"Gesamtsanierung Schulanlage Pestalozzi Stans, BKP 122.0 Aménagements provisoires","it":null},"documentsLanguages":["de"],"documentsSourceType":"documents_source_simap","offerLanguages":["de"],"offerTypes":["offer_digital_simap"],"publicationLanguages":["de"],"processType":"open","orderType":"construction","participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"dialogNote":null,"documentsCosts":{"currency":null,"price":null},"documentsCostsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsLanguagesNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsSourceEmail":null,"documentsSourceUrl":null,"documentsSourceNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"offerSpecificNote":{"de":"<p>Die Unterlagen sind ausschliesslich online einzureichen. Der Unternehmer trägt die alleinige Verantwortung für die vollständige und fristgerechte Einreichung aller erforderlichen Unterlagen.</p>","en":null,"fr":null,"it":null},"offerDigitalExternalPlatformUrl":null,"documentsSourceAddress":null,"offerAddress":null,"publicationLanguagesComment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"procurement":{"orderDescription":{"de":"<p>Das Schulprovisorium ist für rund 240 Schülerinnen und Schüler ausgelegt und wird während der Sanierung und Aufstockung des bestehenden Schulhauses für eine Dauer von ca. zwei Jahren als Ersatzinfrastruktur genutzt.</p>","en":null,"fr":"<p>Le préfabriqué scolaire, d’une capacité d’environ 240 élèves, sera utilisé comme infrastructure de remplacement pendant la rénovation et l’extension de l’école existante, pour une durée d’environ deux ans.</p>","it":null},"processType":"open","orderType":"construction","additionalCpvCodes":[{"code":"45210000","label":{"de":"Bauleistungen im Hochbau","en":"Building construction work","fr":"Travaux de construction de bâtiments","it":"Lavori generali di costruzione di edifici"}}],"bkpCodes":[{"code":"122","label":{"de":"Provisorien","en":"Temporary works","fr":"Aménagements provisoires","it":"Costruzioni provvisorie"}}],"ebkphCodes":[{"code":"B03.03","label":{"de":"Provisorisches Gebäude","en":"Temporary buildings","fr":"Bâtiments provisoires","it":"Edificio provvisorio"}}],"ebkptCodes":[],"npkCodes":[],"oagCodes":[{"code":"1.2","label":{"de":"Unterricht, Bildung und Forschung","en":"Teaching, education and research","fr":"Enseignement, formation et recherche","it":"Istruzione, formazione e ricerca"}}],"constructionType":"execution","constructionCategory":"structural_engineering","cpcCode":{"code":"d9bcc4f9-6192-496f-a90c-6a42d20e9b96","label":{"de":"Montage und Bau von Fertigbauten","en":"Assembly and erection of prefabricated construction","fr":"Assemblage et construction d’ouvrages préfabriqués","it":"Montaggio e installazione di opere prefabbricate"}},"orderAddressOnlyDescription":"no","orderAddressDescription":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"executionDeadlineType":"date_time","executionPeriod":{"dateRange":["2026-08-03","2026-09-04"]},"executionDays":null,"executionNote":{"de":"Zu erstellen: August 2026. \nVorhalten gemäss den Informationen in den Ausschreibungsunterlagen.","en":null,"fr":null,"it":null},"variants":"no","variantsNote":{"de":"Gemäss den Informationen in den Ausschreibungsunterlagen.","en":null,"fr":null,"it":null},"partialOffers":"no","partialOffersNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"orderAddress":{"countryId":"CH","cantonId":"NW","postalCode":"6370","city":{"de":"Stans","en":null,"fr":null,"it":null}},"contractDeadlineType":"not_specified","contractPeriod":null,"contractDays":null,"canContractBeExtended":"no","canContractBeExtendedNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"options":"no","optionsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"cpvCode":{"code":"45210000","label":{"de":"Bauleistungen im Hochbau","en":"Building construction work","fr":"Travaux de construction de bâtiments","it":"Lavori generali di costruzione di edifici"}}},"terms":{"termsType":"in_documents","termsCriteria":[],"termsCriteriaAsPDF":false,"consortiumAllowed":"yes","consortiumMultiApplicationAllowed":"yes","subContractorAllowed":"yes","subContractorMultiApplicationAllowed":"yes","processType":"open","orderType":"construction","preInvolvedVendor":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfBusiness":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfPayment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"includedCosts":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"securityDeposits":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"nonWTORequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"walkThroughNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"otherRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"consortiumNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"subContractorNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"remediesNotice":{"de":"Gegen diese Ausschreibung kann innert 20 Tagen seit der Publikation Beschwerde beim Verwaltungsgericht des Kantons Nidwalden, Bahnhofplatz 3, Postfach 1241, 6371 Stans, erhoben werden. Die Beschwerde muss einen Antrag sowie eine Begründung enthalten.","en":null,"fr":null,"it":null}},"dates":{"qnaRoundSourceType":"no_qna_rounds","offerValidityDeadlineType":"days_after","offerValidityNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reductionMinimumOfferDeadline":false,"publicOfferOpening":"no","qnas":[],"otherAppointments":[],"processType":"open","orderType":"construction","publicationDate":"2026-03-05","initialPublicationDate":null,"publicationDateForecast":null,"offerDeadline":"2026-04-15T17:00:00+02:00","specificDeadlinesAndFormalRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsAvailable":{"dateRange":["2026-03-05","2026-03-25"]},"expressionOfInterestUntil":null,"offerValidityDeadlineDate":null,"offerValidityDeadlineDays":90,"offerOpening":null,"offerOpeningNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"offerOpeningPostalCode":null,"offerOpeningCity":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"id":"d3f289fc-7784-4910-8efe-84065e682c8a","type":"tender","projectType":"tender","publishers":[{"id":"c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556","name":"simap.ch"}],"correction":null,"referencingPub":null,"invitedVendors":null,"lots":[],"criteria":{"qualificationCriteriaInDocuments":"yes","qualificationCriteriaAsPDF":false,"qualificationCriteria":[],"awardCriteriaSelection":"criteria_in_documents","awardCriteria":[],"processType":"open","orderType":"construction","qualificationCriteriaNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"awardCriteriaNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"base":{"corrected":false,"cpvCode":{"code":"45210000","label":{"de":"Bauleistungen im Hochbau","en":"Building construction work","fr":"Travaux de construction de bâtiments","it":"Lavori generali di costruzione di edifici"}},"orderType":"construction","lots":[],"publicationTed":true,"id":"d3f289fc-7784-4910-8efe-84065e682c8a","title":{"de":"Gesamtsanierung Schulanlage Pestalozzi Stans, BKP 122.0 Provisorien","en":null,"fr":"Gesamtsanierung Schulanlage Pestalozzi Stans, BKP 122.0 Aménagements provisoires","it":null},"projectType":"tender","processType":"open","lotsType":"without","stateContractArea":true,"type":"tender","publicationNumber":"30556-01","projectId":"d69f7a6d-26f5-4e56-8942-30b5ce51b403","publicationDate":"2026-03-05","creationLanguage":"de","translationLanguages":[{"language":"fr","type":"summary"}],"procOfficeId":"ee825ab4-7afe-457a-ae19-d1b8fda266f7","publishers":["c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556"],"participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"correctedPubId":null,"initialPublicationDate":null,"referencingPubId":null,"cpcCode":{"code":"d9bcc4f9-6192-496f-a90c-6a42d20e9b96","label":{"de":"Montage und Bau von Fertigbauten","en":"Assembly and erection of prefabricated construction","fr":"Assemblage et construction d’ouvrages préfabriqués","it":"Montaggio e installazione di opere prefabbricate"}},"projectNumber":"30556"},"hasProjectDocuments":true,"ted":{"status":"published","url":"https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:157481-2026:HTML:DE:HTML"}}