{"project-info":{"stateContractArea":false,"dialog":"no","documentsWithCosts":"no","publicationTed":false,"procOfficeAddress":{"postalCode":"1820","countryId":"CH","cantonId":"VD","id":"52b46eb1-a561-42fb-8f56-7a732f92c029","name":{"de":null,"en":null,"fr":"Transports Montreux-Vevey-Riviera SA","it":null},"contactPerson":{"de":null,"en":null,"fr":"Alvaro Martinez de Salinas ","it":null},"phone":"+41794695391","email":"a.martinez@mob.ch","url":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reference":null,"street":{"de":null,"en":null,"fr":"Rue de la gare 22","it":null},"city":{"de":null,"en":null,"fr":"Montreux","it":null}},"procurementRecipientAddress":{"postalCode":"1820","countryId":"CH","cantonId":"VD","id":"f08abca7-3369-4f0c-91a0-121289baebbb","name":{"de":null,"en":null,"fr":"Transports Montreux-Vevey-Riviera SA","it":null},"contactPerson":{"de":null,"en":null,"fr":"Alvaro Martinez de Salinas","it":null},"phone":"+41794695391","email":"a.martinez@mob.ch","url":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reference":null,"street":{"de":null,"en":null,"fr":"rue de la gare 22","it":null},"city":{"de":null,"en":null,"fr":"Montreux","it":null}},"title":{"de":null,"en":null,"fr":"MVR_Ligne Rochers-de-Naye_Assainissement du pont et de la halte des Planches","it":null},"documentsLanguages":["fr"],"documentsSourceType":"documents_source_simap","offerLanguages":["fr"],"offerTypes":["offer_digital_external_platform","offer_external"],"publicationLanguages":["fr"],"processType":"open","orderType":"construction","participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"dialogNote":null,"documentsCosts":{"currency":null,"price":null},"documentsCostsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsLanguagesNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsSourceEmail":null,"documentsSourceUrl":null,"documentsSourceNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"offerSpecificNote":{"de":null,"en":null,"fr":"<p>Selon pièce B1_Conditions administratives</p>","it":null},"offerDigitalExternalPlatformUrl":{"de":null,"en":null,"fr":"https://www.mob.ch","it":null},"documentsSourceAddress":null,"offerAddress":{"postalCode":"1820","countryId":"CH","cantonId":null,"id":"2693b47f-f6e4-478f-b9c9-9d04af1f4e1f","name":{"de":null,"en":null,"fr":"Assainissement du pont et de la halte des Planches \"NE PAS OUVRIR\"","it":null},"contactPerson":{"de":null,"en":null,"fr":"Alvaro Martinez de Salinas","it":null},"phone":null,"email":null,"url":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reference":null,"street":{"de":null,"en":null,"fr":"Rue de la gare 22","it":null},"city":{"de":null,"en":null,"fr":"Montreux","it":null}},"publicationLanguagesComment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"procurement":{"orderDescription":{"de":null,"en":null,"fr":"<p>MVR - Ligne des Rochers-de-Naye - Assainissement du pont et de la halte des planches</p><p><br></p><p>Renforcement et assainissement du pont des Planches (parties en béton et parties métalliques)</p><p><br></p><p>Renouvellement de la halte des Planches (rehaussement des murs de soutènement existants, construction de nouveaux murs de soutènement, renouvellement du quai et de l'abri du quai, renouvellement de l'infrastructure de la voie ferrée (drainage, infrastructure pour les câbles, infrastructure de la voie)</p><p><br></p>","it":null},"processType":"open","orderType":"construction","additionalCpvCodes":[],"bkpCodes":[],"ebkphCodes":[],"ebkptCodes":[],"npkCodes":[{"code":"111","label":{"de":"Regiearbeiten","en":"Daywork","fr":"Travaux en régie","it":"Lavori a regia"}},{"code":"112","label":{"de":"Prüfungen","en":"Testing and inspection","fr":"Essais","it":"Prove"}},{"code":"116","label":{"de":"Holzen und Roden","en":"Felling and site clearance","fr":"Coupes de bois et défrichements","it":"Taglio alberi e dissodamenti"}},{"code":"117","label":{"de":"Abbrüche und Demontagen","en":"Demolition and dismantling","fr":"Démolitions et démontages","it":"Demolizioni e smontaggi"}},{"code":"133","label":{"de":"Instandsetzung und Schutz von Mauerwerk aus Natursteinen","en":"Repair and protection of natural stone masonry","fr":"Remise en état et protection de maçonnerie de pierre","it":"Ripristino e protezione di murature in pietra naturale"}},{"code":"151","label":{"de":"Bauarbeiten für Werkleitungen","en":"Construction works for utility mains","fr":"Constructions de réseaux enterrés","it":"Lavori per condotte interrate"}},{"code":"172","label":{"de":"Abdichtungen für Bauwerke unter Terrain und für Brücken","en":"Waterproofing for below-ground structures and for bridges","fr":"Etanchéité d'ouvrages enterrés et de ponts","it":"Impermeabilizzazione di opere interrate e di ponti"}},{"code":"211","label":{"de":"Baugruben und Erdbau","en":"Excavation and earthworks","fr":"Fouilles et terrassements","it":"Fosse di scavo e movimenti di terra"}},{"code":"214","label":{"de":"Lawinen- und Steinschlagverbauungen","en":"Avalanche and rockfall protection structures","fr":"Avalanches, chutes de pierres: Ouvrages de protection","it":"Opere di premunizione contro le valanghe e la caduta massi"}},{"code":"221","label":{"de":"Fundationsschichten für Verkehrsanlagen","en":"Sub-bases for transport routes","fr":"Couches de fondation pour surfaces de circulation","it":"Strati di fondazione"}},{"code":"223","label":{"de":"Belagsarbeiten","en":"Asphalt and concrete pavements","fr":"Chaussées et revêtements","it":"Pavimentazioni"}},{"code":"225","label":{"de":"Gleisbau, Sicherungsanlagen und Weichenheizungen","en":"Track engineering, signalling/control systems and railway points heating","fr":"Voies ferrées","it":"Binari, impianti di sicurezza esterni, riscaldamento scambi"}},{"code":"237","label":{"de":"Kanalisationen und Entwässerungen","en":"Drainage and sewer systems","fr":"Canalisations et évacuation des eaux","it":"Canalizzazioni e opere di prosciugamento"}},{"code":"241","label":{"de":"Ortbetonbau","en":"In-situ concrete construction","fr":"Constructions en béton coulé sur place","it":"Opere di calcestruzzo eseguite sul posto"}},{"code":"244","label":{"de":"Lager und Fahrbahnübergänge für Brücken","en":"Bearings and expansion joints for bridges","fr":"Appareils d'appui et joints de chaussée","it":"Appoggi e giunti di transizione per ponti"}},{"code":"286","label":{"de":"Markierung auf Verkehrsflächen","en":"Markings for traffic areas","fr":"Marquages","it":"Segnaletica stradale: Demarcazioni"}},{"code":"352","label":{"de":"Spenglerarbeiten: Deckungen und Bekleidungen aus Dünnblech","en":"Roof plumbing: sheet-metal roof coverings and claddings","fr":"Ferblanterie: Couvertures et bardages en tôle fine","it":"Opere da lattoniere: Rivestimenti in lamiera sottile"}},{"code":"612","label":{"de":"Allgemeine Metallbauarbeiten","en":"General metalwork","fr":"Ouvrages métalliques courants","it":"Costruzioni metalliche in genere"}}],"oagCodes":[{"code":"3.1","label":{"de":"Brücke","en":"Bridge","fr":"Ponts","it":"Ponti"}},{"code":"3.2","label":{"de":"Stützbauwerk","en":"Retaining structure","fr":"Ouvrages de soutènement","it":"Opere di sostegno"}},{"code":"3.3","label":{"de":"Tag- und Untertagbau","en":"Cut-and-cover and underground works","fr":"Ouvrages à ciel ouvert ou souterrains","it":"Costruzioni a cielo aperto e in sotterraneo"}}],"constructionType":"execution","constructionCategory":"civil_engineering","cpcCode":null,"orderAddressOnlyDescription":"no","orderAddressDescription":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"executionDeadlineType":"date_time","executionPeriod":{"dateRange":["2026-07-01","2027-07-01"]},"executionDays":null,"executionNote":{"de":null,"en":null,"fr":"01.07.2026 - 31.08.2026 : Préparation des travaux, commande de l'acier\n01.09.2026 - 01.07.2027 : Réalisation des travaux ","it":null},"variants":"no","variantsNote":{"de":null,"en":null,"fr":"Variantes de projet : Pas autorisées\nVariantes d'exécution : Autorisées","it":null},"partialOffers":"no","partialOffersNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"orderAddress":{"countryId":"CH","cantonId":"VD","postalCode":"1820","city":{"de":null,"en":null,"fr":"Montreux","it":null}},"contractDeadlineType":"date_time","contractPeriod":{"dateRange":["2026-07-01","2027-10-01"]},"contractDays":null,"canContractBeExtended":"no","canContractBeExtendedNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"options":"no","optionsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"cpvCode":{"code":"45200000","label":{"de":"Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten","en":"Works for complete or part construction and civil engineering work","fr":"Travaux de construction complète ou partielle et travaux de génie civil","it":"Lavori per la costruzione completa o parziale e ingegneria civile"}}},"terms":{"termsType":"in_documents","termsCriteria":[],"termsCriteriaAsPDF":false,"consortiumAllowed":"no","consortiumMultiApplicationAllowed":"no","subContractorAllowed":"yes","subContractorMultiApplicationAllowed":"yes","processType":"open","orderType":"construction","preInvolvedVendor":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfBusiness":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfPayment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"includedCosts":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"securityDeposits":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"nonWTORequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"walkThroughNotes":{"de":null,"en":null,"fr":"Visite des lieux prévue le 12.03.2026 à 13h30 à la Rue du Pont 12, 1820 Montreux\nLes candidats intéressés sont priés de s'inscrire au plus tard le 10.03.2026 par courriel en spécifiant le nom, le prénom, l’adresse e-mail et le nom de l’entreprise aux adresses suivantes : a.martinez@mob.ch et alexandre.noel@dic-ing.ch avec la mention « MVR - Assainissement du pont et halte des Planches ».   ","it":null},"termsNote":{"de":null,"en":null,"fr":"Selon pièce B1_Conditions administratives","it":null},"otherRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"consortiumNote":{"de":null,"en":null,"fr":"Selon pièce B1_Conditions administratives","it":null},"subContractorNote":{"de":null,"en":null,"fr":"Selon pièce B1_Conditions administratives","it":null},"remediesNotice":{"de":null,"en":null,"fr":"Le présent appel d’offres peut faire l’objet d’un recours à la Cour de droit administratif et public du Tribunal cantonal, Route du Signal 8 (Palais de Justice de l’Hermitage), 1014 Lausanne, dans les vingt jours dès sa notification par publication ; le recours doit être signé et indiquer les conclusions et ses motifs. La décision attaquée est jointe au recours.","it":null}},"dates":{"qnaRoundSourceType":"simap","offerValidityDeadlineType":"date_time","offerValidityNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reductionMinimumOfferDeadline":false,"publicOfferOpening":"no","qnas":[{"id":"693f6791-15ff-438b-ac1d-14dc8949d9cc","date":"2026-03-20","note":{"de":null,"en":null,"fr":"Heure limite pour le dépôt des questions : 12h00","it":null},"externalLink":null}],"otherAppointments":[],"processType":"open","orderType":"construction","publicationDate":"2026-03-02","initialPublicationDate":null,"publicationDateForecast":null,"offerDeadline":"2026-05-01T10:00:00+02:00","specificDeadlinesAndFormalRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsAvailable":null,"expressionOfInterestUntil":null,"offerValidityDeadlineDate":"2027-05-01","offerValidityDeadlineDays":null,"offerOpening":null,"offerOpeningNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"offerOpeningPostalCode":null,"offerOpeningCity":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"id":"b58aaae7-6b8c-4b7f-8218-1fb1c4c00c13","type":"tender","projectType":"tender","publishers":[{"id":"c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556","name":"simap.ch"}],"correction":null,"referencingPub":null,"invitedVendors":null,"lots":[],"criteria":{"qualificationCriteriaInDocuments":"yes","qualificationCriteriaAsPDF":false,"qualificationCriteria":[],"awardCriteriaSelection":"criteria_in_documents","awardCriteria":[],"processType":"open","orderType":"construction","qualificationCriteriaNote":{"de":null,"en":null,"fr":"Selon pièce B1_Conditions administratives","it":null},"awardCriteriaNote":{"de":null,"en":null,"fr":"Selon pièce B1_Conditions administratives","it":null}},"base":{"corrected":false,"cpvCode":{"code":"45200000","label":{"de":"Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten","en":"Works for complete or part construction and civil engineering work","fr":"Travaux de construction complète ou partielle et travaux de génie civil","it":"Lavori per la costruzione completa o parziale e ingegneria civile"}},"orderType":"construction","lots":[],"publicationTed":false,"id":"b58aaae7-6b8c-4b7f-8218-1fb1c4c00c13","title":{"de":null,"en":null,"fr":"MVR_Ligne Rochers-de-Naye_Assainissement du pont et de la halte des Planches","it":null},"projectType":"tender","processType":"open","lotsType":"without","stateContractArea":false,"type":"tender","publicationNumber":"32602-01","projectId":"ef920a72-f413-4a13-9e45-6e729d674f38","publicationDate":"2026-03-02","creationLanguage":"fr","translationLanguages":[],"procOfficeId":"23e541ce-851c-48af-b0b7-a4dfd3b8dd9f","publishers":["c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556"],"participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"correctedPubId":null,"initialPublicationDate":null,"referencingPubId":null,"cpcCode":null,"projectNumber":"32602"},"hasProjectDocuments":true,"ted":null}