{"project-info":{"stateContractArea":true,"dialog":"no","documentsWithCosts":"no","publicationTed":true,"procOfficeAddress":{"postalCode":"3900","countryId":"CH","cantonId":"VS","id":"5c947c9a-4bab-49f5-b579-07623506f174","name":{"de":"Beschaffungsstelle Matterhorn Gotthard Bahn","en":null,"fr":"Beschaffungsstelle Matterhorn Gotthard Bahn","it":null},"contactPerson":{"de":"Kilian Bumann","en":null,"fr":null,"it":null},"phone":"+41848642442","email":"einkauf@mgbahn.ch","url":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reference":null,"street":{"de":"Dammweg 80","en":null,"fr":"Dammweg 80","it":null},"city":{"de":"Glis","en":null,"fr":"Glis","it":null}},"procurementRecipientAddress":{"postalCode":"3900","countryId":"CH","cantonId":"VS","id":"318aa35a-69a2-4868-a5b5-e230b1140d0d","name":{"de":"BVZ Holding AG und Matterhorn Gotthard Infrastruktur AG","en":null,"fr":"Beschaffungsstelle Matterhorn Gotthard Bahn","it":null},"contactPerson":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"phone":"+41848642442","email":"einkauf@mgbahn.ch","url":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reference":null,"street":{"de":"Bahnhofplatz 7","en":null,"fr":"Dammweg 80","it":null},"city":{"de":"Glis","en":null,"fr":"Glis","it":null}},"title":{"de":"Aufbau Security Operation Center SOC","en":null,"fr":"Mise en place d’un Centre des opérations de sécurité (SOC)","it":null},"documentsLanguages":["de"],"documentsSourceType":"documents_source_simap","offerLanguages":["de"],"offerTypes":["offer_digital_simap"],"publicationLanguages":["de"],"processType":"selective","orderType":"service","participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"dialogNote":null,"documentsCosts":{"currency":null,"price":null},"documentsCostsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"participantLimitation":5,"documentsLanguagesNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsSourceEmail":null,"documentsSourceUrl":null,"documentsSourceNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"offerSpecificNote":{"de":"

Der Antrag auf Teilnahme muss elektronisch über simap.ch eingereicht werden. Das ganze Angebot muss als eine einzige PDF-Datei eingereicht werden [ggf. mit Ausnahmen für Excel-Dateien, Videos, grosse Pläne etc.].

Der Text des Angebots muss durchsuchbar und kopierbar sein. Das Angebot muss mit gültigen qualifizierten elektronischen Signaturen von zeichnungsberechtigten Personen versehen sein. Die Signatur muss Art. 2 Bst. e des Bundesgesetzes über die elektronische Signatur (ZertES, SR 943.03) oder dem europäischen Standard eIDAS (Verordnung (EU) Nr. 910/2014 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. Juli 2014) entsprechen.

","en":null,"fr":null,"it":null},"offerDigitalExternalPlatformUrl":null,"documentsSourceAddress":null,"offerAddress":null,"publicationLanguagesComment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"procurement":{"orderDescription":{"de":"

Die BVZ Holding AG plant für ihre Tochtergesellschaften und der Matterhorn Gotthard Infrastruktur AG ein Security Operation Center (SOC) mit dazugehörigen Leistungen einzuführen. Im Vorfeld der Ausschreibung hat Matterhorn Gotthard Bahn ein SOC Grobkonzept erstellt, welches als Grundlage für die Einführung dienen soll.

","en":null,"fr":"

La BVZ Holding AG prévoit d’introduire un Centre des opérations de sécurité (SOC) ainsi que les prestations y afférentes pour ses filiales et pour Matterhorn Gotthard Infrastruktur AG.

Dans le cadre des préparatifs de l’appel d’offres, Matterhorn Gotthard Bahn a élaboré un concept SOC de niveau macro, qui doit servir de base pour la mise en œuvre.

","it":null},"processType":"selective","orderType":"service","additionalCpvCodes":[],"bkpCodes":[],"ebkphCodes":[],"ebkptCodes":[],"npkCodes":[],"cpcCode":{"code":"b7f1e45b-1fe5-4e19-8cbb-98006291267d","label":{"de":"Datenverarbeitung und verbundene Dienstleistungen","en":"Computer and related services","fr":"Services informatiques et services connexes","it":"Servizi informatici e affini"}},"orderAddressOnlyDescription":"no","orderAddressDescription":{"de":"Die Dienstleistung wird am Standort des Beauftragten erbracht. Die Besprechungen mit der Auftraggeberin finden bei der Matterhorn Gotthard Bahn in Brig. In Absprache mit der Auftraggeberin können allenfalls Videokonferenzen vereinbart werden.","en":null,"fr":null,"it":null},"executionDeadlineType":"not_specified","executionPeriod":null,"executionDays":null,"executionNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"variants":"no","variantsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"partialOffers":"no","partialOffersNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"orderAddress":{"countryId":"CH","cantonId":"VS","postalCode":"3900","city":{"de":"Brig","en":null,"fr":null,"it":null}},"contractDeadlineType":"not_specified","contractPeriod":null,"contractDays":null,"canContractBeExtended":"yes","canContractBeExtendedNote":{"de":"gemäss Option 1","en":null,"fr":null,"it":null},"options":"yes","optionsNote":{"de":"Option 1: Verlängerung für weitere 3 Jahre, jährliche Verlängerung","en":null,"fr":null,"it":null},"cpvCode":{"code":"72000000","label":{"de":"IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung","en":"IT services: consulting, software development, Internet and support","fr":"Services de technologies de l'information, conseil, développement de logiciels, internet et appui","it":"Servizi informatici: consulenza, sviluppo di software, Internet e supporto"}}},"terms":{"termsType":"in_documents","termsCriteria":[],"termsCriteriaAsPDF":false,"consortiumAllowed":"no","consortiumMultiApplicationAllowed":"no","subContractorAllowed":"yes","subContractorMultiApplicationAllowed":"yes","processType":"selective","orderType":"service","preInvolvedVendor":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfBusiness":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfPayment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"includedCosts":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"securityDeposits":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"nonWTORequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"walkThroughNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"otherRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"consortiumNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"subContractorNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"remediesNotice":{"de":"Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 56 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.\nDie Bestimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG) über den Fristenstillstand finden gemäss Art. 56 Abs. 2 BöB keine Anwendung.","en":null,"fr":null,"it":null}},"dates":{"qnaRoundSourceType":"simap","participationRequestOpeningNotes":{"de":"nicht öffentlich","en":null,"fr":null,"it":null},"offerSubmissionNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"offerValidityDeadlineType":"days_after","offerValidityNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"qnas":[{"id":"477ec56e-5fff-4a91-80ec-425d07dc4a16","date":"2026-03-18","note":{"de":"Fragen zur Ausschreibung sind ausschliesslich über SIMAP zu stellen.","en":null,"fr":null,"it":null},"externalLink":null}],"otherAppointments":[],"processType":"selective","orderType":"service","publicationDate":"2026-02-27","initialPublicationDate":null,"publicationDateForecast":null,"offerDeadline":"2026-03-25T23:59:00+01:00","specificDeadlinesAndFormalRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsAvailable":{"dateRange":["2026-02-27","2026-03-18"]},"expressionOfInterestUntil":null,"participationRequestOpening":{"dateTime":"2026-03-26T00:00:00+01:00","ignoreTime":true},"selectParticipants":null,"selectParticipantsNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"offerSubmission":null,"offerValidityDeadlineDate":null,"offerValidityDeadlineDays":180},"id":"494d9c06-0673-416b-88e9-682bf71d6260","type":"tender","projectType":"tender","publishers":[{"id":"c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556","name":"simap.ch"}],"correction":null,"referencingPub":null,"invitedVendors":null,"lots":[],"criteria":{"weightedQualificationCriteriaInDocuments":"no","weightedQualificationCriteria":[{"id":"f53d1709-7c20-4acb-b298-377f8347fd64","description":{"de":"

Referenzen der Anbieterin

","en":null,"fr":null,"it":null},"title":{"de":"GEK 3","en":null,"fr":null,"it":null},"verification":{"de":"

Nachweis der Fachkompetenz im Bereich Security Operation Services mit 2 Referenzen in vergleichbaren Branchen mit vergleichbarem Serviceumfang und Mengengerüst von 2500 IT und OT Endgeräte, 50 Log Quellen und 10 Clouddiensten in den letzten 2 Jahren.

","en":null,"fr":null,"it":null},"weighting":50,"maxPoints":null},{"id":"4be0579f-f3a9-45c0-ba44-d032f95f0820","description":{"de":"

Ressourcen der Anbieterin

","en":null,"fr":null,"it":null},"title":{"de":"GEK 4","en":null,"fr":null,"it":null},"verification":{"de":"

Ausreichende und qualifizierte personelle Ressourcen der Anbieterin zur termingerechten Realisierung des Vorhabens.

","en":null,"fr":null,"it":null},"weighting":15,"maxPoints":null},{"id":"a4f04f6d-c3dd-4f69-b045-e75717490799","description":{"de":"

Organisation

","en":null,"fr":null,"it":null},"title":{"de":"GEK 5","en":null,"fr":null,"it":null},"verification":{"de":"

7/24h Organisation des SOC der Anbieterin und Verfügbarkeit der Rollen

","en":null,"fr":null,"it":null},"weighting":20,"maxPoints":null},{"id":"5f88e122-c989-4432-a066-32d11d30a734","description":{"de":"

Service

","en":null,"fr":null,"it":null},"title":{"de":"GEK 6","en":null,"fr":null,"it":null},"verification":{"de":"

Servicebeschreibung mit der Bestätigung den geforderten Parametern (Sprache, SLA, Datenhaltung, SIEM/SOAR as a Service). Beilegen des Servicekataloges

","en":null,"fr":null,"it":null},"weighting":15,"maxPoints":null}],"qualificationCriteriaInDocuments":"no","qualificationCriteriaAsPDF":false,"qualificationCriteria":[{"id":"0b9d2c6a-f5fc-4d87-8d50-b0323f69f02b","description":{"de":"

Wirtschaftliche Leistungsfähigkeit

","en":null,"fr":null,"it":null},"title":{"de":"EK 1","en":null,"fr":null,"it":null},"verification":{"de":"


Von der Anbieterin bestrittene Betreibungen sind zu bezeichnen und zu begründen.

","en":null,"fr":null,"it":null}},{"id":"47aba549-fa5f-4ae5-a0ab-0d2f0bab0fd0","description":{"de":"

Zertifikat

","en":null,"fr":null,"it":null},"title":{"de":"EK 2","en":null,"fr":null,"it":null},"verification":{"de":"

Einreichen der gültigen ISO 27001 Zertifizierung.

","en":null,"fr":null,"it":null}},{"id":"e0f9f084-1f6d-4264-9faf-ff1940b87f0d","description":{"de":"

Referenzen der Anbieterin

","en":null,"fr":null,"it":null},"title":{"de":"EK 3","en":null,"fr":null,"it":null},"verification":{"de":"

Nachweis der Fachkompetenz im Bereich Security Operation Services mit 2 Referenzen in vergleichbaren Branchen mit vergleichbarem Serviceumfang und Mengengerüst von 2500 IT und OT Endgeräte, 50 Log Quellen und 10 Clouddiensten in den letzten 2 Jahren.

","en":null,"fr":null,"it":null}},{"id":"dbdaeef8-f0a3-4126-9164-b464114c88ed","description":{"de":"

Ressourcen der Anbieterin

","en":null,"fr":null,"it":null},"title":{"de":"EK 4","en":null,"fr":null,"it":null},"verification":{"de":"

Ausreichende und qualifizierte personelle Ressourcen der Anbieterin zur termingerechten Realisierung des Vorhabens.

","en":null,"fr":null,"it":null}},{"id":"d402c154-45a6-44a6-b206-4b38f81a327b","description":{"de":"

Organisation

","en":null,"fr":null,"it":null},"title":{"de":"EK 5","en":null,"fr":null,"it":null},"verification":{"de":"

7/24h Organisation des SOC der Anbieterin und Verfügbarkeit der Rollen

","en":null,"fr":null,"it":null}},{"id":"539d08e4-185d-4e99-aff0-0f48126be068","description":{"de":"

Service

","en":null,"fr":null,"it":null},"title":{"de":"EK 6","en":null,"fr":null,"it":null},"verification":{"de":"

Servicebeschreibung mit der Bestätigung den geforderten Parametern (Sprache, SLA, Datenhaltung, SIEM/SOAR as a Service). Beilegen des Servicekataloges.

","en":null,"fr":null,"it":null}}],"awardCriteriaSelection":"criteria_in_documents","awardCriteria":[],"processType":"selective","orderType":"service","weightedQualificationCriteriaNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"qualificationCriteriaNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"awardCriteriaNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"base":{"corrected":false,"cpvCode":{"code":"72000000","label":{"de":"IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung","en":"IT services: consulting, software development, Internet and support","fr":"Services de technologies de l'information, conseil, développement de logiciels, internet et appui","it":"Servizi informatici: consulenza, sviluppo di software, Internet e supporto"}},"orderType":"service","lots":[],"publicationTed":true,"id":"494d9c06-0673-416b-88e9-682bf71d6260","title":{"de":"Aufbau Security Operation Center SOC","en":null,"fr":"Mise en place d’un Centre des opérations de sécurité (SOC)","it":null},"projectType":"tender","processType":"selective","lotsType":"without","stateContractArea":true,"type":"tender","publicationNumber":"32269-01","projectId":"f78b7a75-fff1-4967-aa79-b3997da844d8","publicationDate":"2026-02-27","creationLanguage":"de","translationLanguages":[{"language":"fr","type":"summary"}],"procOfficeId":"fd88ff24-bdda-4ca7-a07f-be7f9c458800","publishers":["c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556"],"participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"correctedPubId":null,"initialPublicationDate":null,"referencingPubId":null,"cpcCode":{"code":"b7f1e45b-1fe5-4e19-8cbb-98006291267d","label":{"de":"Datenverarbeitung und verbundene Dienstleistungen","en":"Computer and related services","fr":"Services informatiques et services connexes","it":"Servizi informatici e affini"}},"projectNumber":"32269"},"hasProjectDocuments":true,"ted":{"status":"published","url":"https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:145025-2026:HTML:DE:HTML"}}