{"project-info":{"stateContractArea":false,"dialog":"no","documentsWithCosts":"no","publicationTed":true,"procOfficeAddress":{"postalCode":"3600","countryId":"CH","cantonId":"BE","id":"a36a80f5-3761-444a-bfaf-25d2fe856a16","name":{"de":"Stadt Thun - Amt für Stadtliegenschaften","en":null,"fr":null,"it":null},"contactPerson":{"de":"Christa Brünisholz","en":null,"fr":null,"it":null},"phone":"+41332258625","email":"christa.bruenisholz@thun.ch","url":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reference":null,"street":{"de":"Industriestrasse 2 ","en":null,"fr":null,"it":null},"city":{"de":"Thun","en":null,"fr":null,"it":null}},"procurementRecipientAddress":{"postalCode":"3600","countryId":"CH","cantonId":"BE","id":"fdbd9395-b8fe-4153-b700-58ccd0071f7c","name":{"de":"Stadt Thun - Amt für Stadtliegenschaften","en":null,"fr":null,"it":null},"contactPerson":{"de":"Christa Brünisholz","en":null,"fr":null,"it":null},"phone":"+41332258625","email":"christa.bruenisholz@thun.ch","url":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reference":null,"street":{"de":"Industriestrasse 2 ","en":null,"fr":null,"it":null},"city":{"de":"Thun","en":null,"fr":null,"it":null}},"title":{"de":"Thun, Primarschule Allmendingen, Teilsanierung, BKP 221.1 Ertüchtigung Fenster aus Holz-Metall ","en":null,"fr":null,"it":null},"documentsLanguages":["de"],"documentsSourceType":"documents_source_simap","offerLanguages":["de"],"offerTypes":["offer_digital_simap"],"publicationLanguages":["de"],"processType":"open","orderType":"construction","participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"dialogNote":null,"documentsCosts":{"currency":null,"price":null},"documentsCostsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsLanguagesNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsSourceEmail":null,"documentsSourceUrl":null,"documentsSourceNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"offerSpecificNote":null,"offerDigitalExternalPlatformUrl":null,"documentsSourceAddress":null,"offerAddress":null,"publicationLanguagesComment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"procurement":{"orderDescription":{"de":"<p><strong>Bauauftrag BKP 221.1 Ertüchtigung Fenster aus Holz-Metall im Rahmen der Teilsanierung der Primarschule Allmendingen, im Dorf 11, 3608 Thun</strong></p><p><br></p><p>Die Stadt Thun plant die Teilsanierung des Primarschulhauses Allmendingen.</p><p>Die Schulanlage befindet sich im Dorf 11 in 3608 Thun und ist schützenswert (K-Objekt).</p><p><br></p><p>Die Teilsanierung umfasst folgende Massnahmen:</p><ul><li>Sanierung aller Dachflächen</li><li>Ersatz aller Fenster, Oblichter, Festverglasungen und Eingangstüren (ausser Haupteingang)</li><li>Reparatur von Schäden an der Fassade (Sichtmauerwerk)</li><li>Einbau eines Senkrechtlifts</li><li>Umsetzung von weiteren Kleinmassnahmen für eine hindernisfreie Schulanlage</li><li>Koordination mit dem Teilprojekt PV-Anlage (wird durch die Energie Thun AG erstellt).</li></ul><p><br></p><p>Die Bauarbeiten sind - unter Vorbehalt der vorliegenden Baubewilligung - ab Juni 2026 bis Oktober 2026 vorgesehen.</p>","en":null,"fr":null,"it":null},"processType":"open","orderType":"construction","additionalCpvCodes":[],"bkpCodes":[{"code":"221.1","label":{"de":"Fenster aus Holz-Metall","en":"Timber/metal windows","fr":"Fenêtre en bois-métal","it":"Finestre di legno/metallo"}}],"ebkphCodes":[{"code":"E03.01","label":{"de":"Fenster","en":"Windows","fr":"Fenêtres","it":"Finestra"}}],"ebkptCodes":[],"npkCodes":[{"code":"371","label":{"de":"Fenster und Fenstertüren","en":"Windows and French doors","fr":"Fenêtres et portes-fenêtres","it":"Finestre"}}],"oagCodes":[{"code":"1.2.2","label":{"de":"Allgemeinbildende Schule","en":"General education school","fr":"Ecole de formation générale","it":"Scuola di formazione generale"}}],"constructionType":"execution","constructionCategory":"structural_engineering","cpcCode":null,"orderAddressOnlyDescription":"no","orderAddressDescription":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"executionDeadlineType":"date_time","executionPeriod":{"dateRange":["2026-07-06","2026-10-09"]},"executionDays":null,"executionNote":{"de":"Die Bauarbeiten sind - unter Vorbehalt der vorliegenden Baubewilligung - ab Juni 2026 bis Oktober 2026 vorgesehen.","en":null,"fr":null,"it":null},"variants":"no","variantsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"partialOffers":"no","partialOffersNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"orderAddress":{"countryId":"CH","cantonId":"BE","postalCode":"3608","city":{"de":"Thun","en":null,"fr":null,"it":null}},"contractDeadlineType":"date_time","contractPeriod":{"dateRange":["2026-05-01","2026-12-31"]},"contractDays":null,"canContractBeExtended":"yes","canContractBeExtendedNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"options":"no","optionsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"cpvCode":{"code":"45421100","label":{"de":"Einbau von Türen und Fenstern sowie Zubehör","en":"Installation of doors and windows and related components","fr":"Pose de portes et de fenêtres et d'éléments accessoires","it":"Installazione di porte, finestre e componenti connesse"}}},"terms":{"termsType":"in_documents","termsCriteria":[],"termsCriteriaAsPDF":false,"consortiumAllowed":"yes","consortiumMultiApplicationAllowed":"no","subContractorAllowed":"yes","subContractorMultiApplicationAllowed":"yes","processType":"open","orderType":"construction","preInvolvedVendor":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfBusiness":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfPayment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"includedCosts":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"securityDeposits":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"nonWTORequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"walkThroughNotes":{"de":"Es findet keine Begehung statt. ","en":null,"fr":null,"it":null},"termsNote":{"de":"Teilnahmebedingungen gemäss Ausschreibungsunterlagen","en":null,"fr":null,"it":null},"otherRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"consortiumNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"subContractorNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"remediesNotice":{"de":"Diese Ausschreibung kann innert 20 Tagen seit ihrer Publikation auf www.simap.ch mit Beschwerde beim Regierungsstatthalteramt Thun, Scheibenstrasse 3, 3600 Thun  angefochten werden. Eine allfällige Beschwerde muss einen Antrag, die Angabe von Tatsachen und Beweismitteln, eine Begründung sowie eine Unterschrift enthalten. Die angefochtene Ausschreibung und greifbare Beweismittel sind beizulegen.","en":null,"fr":null,"it":null}},"dates":{"qnaRoundSourceType":"simap","offerValidityDeadlineType":"date_time","offerValidityNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reductionMinimumOfferDeadline":false,"publicOfferOpening":"no","qnas":[{"id":"02b1c135-0650-4958-b3ed-68c65258bdd7","date":"2026-03-06","note":{"de":"Fragen zu den Ausschreibungsunterlagen sind ausschliesslich auf simap.ch zu stellen. Es werden keine Auskünfte telefonisch oder per Mail erteilt.","en":null,"fr":null,"it":null},"externalLink":null}],"otherAppointments":[],"processType":"open","orderType":"construction","publicationDate":"2026-02-23","initialPublicationDate":null,"publicationDateForecast":null,"offerDeadline":"2026-03-20T23:59:00+01:00","specificDeadlinesAndFormalRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsAvailable":{"dateRange":["2026-02-23","2026-03-20"]},"expressionOfInterestUntil":null,"offerValidityDeadlineDate":"2026-09-30","offerValidityDeadlineDays":null,"offerOpening":{"dateTime":"2026-03-23T00:00:00+01:00","ignoreTime":true},"offerOpeningNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"offerOpeningPostalCode":"3600","offerOpeningCity":{"de":"Thun","en":null,"fr":null,"it":null}},"id":"e31cc4fd-23cf-4ad0-92e0-ffb4283e2ca3","type":"tender","projectType":"tender","publishers":[{"id":"c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556","name":"simap.ch"}],"correction":null,"referencingPub":null,"invitedVendors":null,"lots":[],"criteria":{"qualificationCriteriaInDocuments":"yes","qualificationCriteriaAsPDF":false,"qualificationCriteria":[],"awardCriteriaSelection":"criteria_in_documents","awardCriteria":[],"processType":"open","orderType":"construction","qualificationCriteriaNote":{"de":"Eignungskriterien gemäss Ausschreibungsunterlagen","en":null,"fr":null,"it":null},"awardCriteriaNote":{"de":"Zuschlagskriterien gemäss Ausschreibungsunterlagen","en":null,"fr":null,"it":null}},"base":{"corrected":false,"cpvCode":{"code":"45421100","label":{"de":"Einbau von Türen und Fenstern sowie Zubehör","en":"Installation of doors and windows and related components","fr":"Pose de portes et de fenêtres et d'éléments accessoires","it":"Installazione di porte, finestre e componenti connesse"}},"orderType":"construction","lots":[],"publicationTed":true,"id":"e31cc4fd-23cf-4ad0-92e0-ffb4283e2ca3","title":{"de":"Thun, Primarschule Allmendingen, Teilsanierung, BKP 221.1 Ertüchtigung Fenster aus Holz-Metall ","en":null,"fr":null,"it":null},"projectType":"tender","processType":"open","lotsType":"without","stateContractArea":false,"type":"tender","publicationNumber":"32064-01","projectId":"f7f4cc1c-f573-470a-afc1-1fca52da63de","publicationDate":"2026-02-23","creationLanguage":"de","translationLanguages":[],"procOfficeId":"ad78f7a7-04f2-432a-8820-0fead7d05dc4","publishers":["c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556"],"participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"correctedPubId":null,"initialPublicationDate":null,"referencingPubId":null,"cpcCode":null,"projectNumber":"32064"},"hasProjectDocuments":true,"ted":{"status":"published","url":"https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:129898-2026:HTML:DE:HTML"}}