Das Angebot ist an folgende Adresse in Papierform und digital auf USB-Stick einzureichen:
Gemeindeverwaltung Worb
Bauabteilung
Bärenplatz 1, Postfach,
3076 Worb
Betreff: „BITTE NICHT ÖFFNEN, Submission: SOW BKP 273.3 – Schreinerarbeiten\"
","en":null,"fr":null,"it":null},"offerDigitalExternalPlatformUrl":null,"documentsSourceAddress":null,"offerAddress":null,"publicationLanguagesComment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"procurement":{"orderDescription":{"de":"Schreinerarbeiten gemäss Leistungsbeschrieb C1 in den Ausschreibungsunterlagen.
","en":"Carpentry work in accordance with service description C1 in the tender documents.
","fr":"Travaux de menuiserie conformément à la description des prestations C1 dans les documents d'appel d'offres.
","it":"Lavori di falegnameria secondo la descrizione delle prestazioni C1 contenuta nella documentazione di gara.
"},"processType":"open","orderType":"construction","additionalCpvCodes":[],"bkpCodes":[{"code":"273.3","label":{"de":"Allgemeine Schreinerarbeiten","en":"General joinery","fr":"Menuiserie courante","it":"Opere da falegname in genere"}}],"ebkphCodes":[],"ebkptCodes":[],"npkCodes":[],"oagCodes":[{"code":"1.2","label":{"de":"Unterricht, Bildung und Forschung","en":"Teaching, education and research","fr":"Enseignement, formation et recherche","it":"Istruzione, formazione e ricerca"}}],"constructionType":"execution","constructionCategory":"structural_engineering","cpcCode":null,"orderAddressOnlyDescription":"no","orderAddressDescription":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"executionDeadlineType":"not_specified","executionPeriod":null,"executionDays":null,"executionNote":{"de":"Voraussichtlicher Baubeginn = Herbst 2026\nsiehe auch B2 Bauprogramm in den Ausschreibungsunterlagen","en":null,"fr":null,"it":null},"variants":"yes","variantsNote":{"de":"Es werden nur dann Unternehmervarianten zugelassen insofern das ursprüngliche Leistungsverzeichnis auch gerechnet wird und die Variante dann als alternatives Angebot mit eingereicht wird.","en":null,"fr":null,"it":null},"partialOffers":"no","partialOffersNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"orderAddress":{"countryId":"CH","cantonId":"BE","postalCode":"3076","city":{"de":"Worb","en":null,"fr":null,"it":null}},"contractDeadlineType":"date_time","contractPeriod":{"dateRange":["2026-05-04","2026-12-31"]},"contractDays":null,"canContractBeExtended":"yes","canContractBeExtendedNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"options":"no","optionsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"cpvCode":{"code":"45000000","label":{"de":"Bauarbeiten","en":"Construction work","fr":"Travaux de construction","it":"Lavori di costruzione"}}},"terms":{"termsType":"none","termsCriteria":[],"termsCriteriaAsPDF":false,"consortiumAllowed":"yes","consortiumMultiApplicationAllowed":"not_specified","subContractorAllowed":"yes","subContractorMultiApplicationAllowed":"not_specified","processType":"open","orderType":"construction","preInvolvedVendor":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfBusiness":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfPayment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"includedCosts":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"securityDeposits":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"nonWTORequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"walkThroughNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"otherRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"consortiumNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"subContractorNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"remediesNotice":{"de":"Diese Ausschreibung kann innert 20 Tagen seit ihrer Publikation auf www.simap.ch mit Beschwerde beim Regierungsstatthalteramt Bern-Mittelland, Poststrasse 25, 3071 Ostermundigen angefochten werden. Eine allfällige Beschwerde muss einen Antrag, die Angabe von Tatsachen und Beweismitteln, eine Begründung sowie eine Unterschrift enthalten. Die angefochtene Ausschreibung und greifbare Beweismittel sind beizulegen.","en":null,"fr":null,"it":null}},"dates":{"qnaRoundSourceType":"simap","offerValidityDeadlineType":"days_after","offerValidityNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reductionMinimumOfferDeadline":false,"publicOfferOpening":"no","qnas":[{"id":"094ead38-db1d-4bf4-a7f5-3f87d0d66ee1","date":"2026-03-20","note":{"de":"Beantwortung der Fragen auf Simap bis 27.03.2026","en":null,"fr":null,"it":null},"externalLink":null}],"otherAppointments":[],"processType":"open","orderType":"construction","publicationDate":"2026-02-27","initialPublicationDate":null,"publicationDateForecast":null,"offerDeadline":"2026-04-10T17:00:00+02:00","specificDeadlinesAndFormalRequirements":{"de":"Das Angebot ist an folgende Adresse in Papierform und digital auf USB-Stick einzureichen:\n\nGemeindeverwaltung Worb\nBauabteilung\nBärenplatz 1, Postfach,\n3076 Worb\n\nVermerk auf Couvert: „BITTE NICHT ÖFFNEN, Submission: SOW BKP 273.3 – Schreinerarbeiten\"","en":"The bid must be submitted in paper form and digitally on a USB stick to the following address:\n\nGemeindeverwaltung Worb\nBauabteilung\nBärenplatz 1, Postfach,\n3076 Worb\n\nNote on the envelope: “PLEASE DO NOT OPEN, Bid: SOW BKP 273.3 – Carpentry work”","fr":"L'offre doit être envoyée sous forme papier et numérique sur clé USB à l'adresse suivante :\n\nGemeindeverwaltung Worb\nBauabteilung\nBärenplatz 1, Postfach,\n3076 Worb\n\nMention sur l'enveloppe : « NE PAS OUVRIR, soumission : SOW BKP 273.3 – Travaux de menuiserie »","it":"L'offerta deve essere inviata in formato cartaceo e digitale su chiavetta USB al seguente indirizzo:\n\nGemeindeverwaltung Worb\nBauabteilung\nBärenplatz 1, Postfach,\n3076 Worb\n\nAnnotazione sulla busta: «NON APRIRE, Offerta: SOW BKP 273.3 – Lavori di falegnameria»"},"documentsAvailable":{"dateRange":["2026-02-27","2026-04-10"]},"expressionOfInterestUntil":null,"offerValidityDeadlineDate":null,"offerValidityDeadlineDays":90,"offerOpening":null,"offerOpeningNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"offerOpeningPostalCode":null,"offerOpeningCity":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"id":"3f7862ba-718c-44de-8729-d7aa5f3d97f1","type":"tender","projectType":"tender","publishers":[{"id":"c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556","name":"simap.ch"}],"correction":null,"referencingPub":null,"invitedVendors":null,"lots":[],"criteria":{"qualificationCriteriaInDocuments":"yes","qualificationCriteriaAsPDF":false,"qualificationCriteria":[],"awardCriteriaSelection":"criteria_in_documents","awardCriteria":[],"processType":"open","orderType":"construction","qualificationCriteriaNote":{"de":"Definition Eignungskriterien siehe Dokument B in den Ausschreibungsunterlagen.\nAngaben zu Eignungskriterien können im Dokument F1 ausgefüllt werden.","en":null,"fr":null,"it":null},"awardCriteriaNote":{"de":"Definition Zuschlagskriterien siehe Dokument B in den Ausschreibungsunterlagen.\nAngaben zu Zuschlagskriterien können im Dokument F1 ausgefüllt werden.","en":null,"fr":null,"it":null}},"base":{"corrected":false,"cpvCode":{"code":"45000000","label":{"de":"Bauarbeiten","en":"Construction work","fr":"Travaux de construction","it":"Lavori di costruzione"}},"orderType":"construction","lots":[],"publicationTed":false,"id":"3f7862ba-718c-44de-8729-d7aa5f3d97f1","title":{"de":"Gesamtsanierung Oberstufenzentrum Worbboden, BKP 273.3: Schreinerarbeiten","en":"Complete renovation of Worbboden secondary school, BKP 273.3: Carpentry work","fr":"Rénovation complète du centre scolaire secondaire Worbboden, BKP 273.3 : travaux de menuiserie","it":"Ristrutturazione completa del centro scolastico superiore Worbboden, BKP 273.3: lavori di falegnameria"},"projectType":"tender","processType":"open","lotsType":"without","stateContractArea":true,"type":"tender","publicationNumber":"32510-01","projectId":"f9102d30-8701-4beb-ac7f-e57a19ac40b7","publicationDate":"2026-02-27","creationLanguage":"de","translationLanguages":[{"language":"fr","type":"summary"},{"language":"it","type":"summary"},{"language":"en","type":"summary"}],"procOfficeId":"23eed21d-51fc-48a6-bb02-35dae2bd2fbd","publishers":["c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556"],"participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"correctedPubId":null,"initialPublicationDate":null,"referencingPubId":null,"cpcCode":null,"projectNumber":"32510"},"hasProjectDocuments":true,"ted":null}