{"project-info":{"stateContractArea":false,"dialog":"no","documentsWithCosts":"no","publicationTed":true,"procOfficeAddress":{"postalCode":"8200","countryId":"CH","cantonId":"SH","id":"5218dc2d-d609-4115-ae3c-f463748dbff1","name":{"de":"Hochbauamt Stadt Schaffhausen","en":null,"fr":null,"it":null},"contactPerson":{"de":"Jonas von Wartburg","en":null,"fr":null,"it":null},"phone":"+41526325377","email":"jonas.vonwartburg@stsh.ch","url":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reference":null,"street":{"de":"Stadthausgasse 12","en":null,"fr":null,"it":null},"city":{"de":"Schaffhausen","en":null,"fr":null,"it":null}},"procurementRecipientAddress":{"postalCode":"8200","countryId":null,"cantonId":null,"id":"5db5e990-96e2-474b-bc4d-688f634f16cf","name":{"de":"Hochbauamt Stadt Schaffhausen","en":null,"fr":null,"it":null},"contactPerson":{"de":"Jonas von Wartburg","en":null,"fr":null,"it":null},"phone":"+41526325377","email":"jonas.vonwartburg@stsh.ch","url":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reference":null,"street":{"de":"Stadthausgasse 12","en":null,"fr":null,"it":null},"city":{"de":"Schaffhausen","en":null,"fr":null,"it":null}},"title":{"de":"Dachsanierung und Neuinstallation PV-Anlage - 6 typengleiche Kindergärten (2006) Stadt Schaffhausen","en":null,"fr":null,"it":null},"documentsLanguages":["de"],"documentsSourceType":"documents_source_simap","offerLanguages":["de"],"offerTypes":["offer_external"],"publicationLanguages":["de"],"processType":"open","orderType":"construction","participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"dialogNote":null,"documentsCosts":{"currency":null,"price":null},"documentsCostsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsLanguagesNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"documentsSourceEmail":null,"documentsSourceUrl":null,"documentsSourceNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"offerSpecificNote":{"de":"<p>Vermerk auf Couvert:</p><p>5120.5040.00_INV00763-768/ BKP Nr. 222/224/230</p><p><strong>Couvert nicht öffnen!</strong></p>","en":null,"fr":null,"it":null},"offerDigitalExternalPlatformUrl":null,"documentsSourceAddress":null,"offerAddress":{"postalCode":"8200","countryId":"CH","cantonId":null,"id":"21445fb7-88ea-43a5-9726-2d75a6bd0c5e","name":{"de":"Hochbauamt Stadt Schaffhausen","en":null,"fr":null,"it":null},"contactPerson":{"de":"Jonas von Wartburg","en":null,"fr":null,"it":null},"phone":null,"email":null,"url":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reference":null,"street":{"de":"Stadthausgasse 12","en":null,"fr":null,"it":null},"city":{"de":"Schaffhausen","en":null,"fr":null,"it":null}},"publicationLanguagesComment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"procurement":{"orderDescription":{"de":"<p>Sanierung Steildach und Neuinstallation PV-Anlage auf 6 typengleichen Kindergärten (2006) Stadt Schaffhausen</p>","en":null,"fr":null,"it":null},"processType":"open","orderType":"construction","additionalCpvCodes":[{"code":"45260000","label":{"de":"Dachdeckarbeiten und Spezialbauarbeiten","en":"Roof works and other special trade construction works","fr":"Travaux de couverture et travaux d'autres corps de métier spécialisés","it":"Lavori di copertura ed altri lavori speciali di costruzione"}}],"bkpCodes":[{"code":"222","label":{"de":"Spenglerarbeiten","en":"Roof plumbing","fr":"Ferblanterie","it":"Opere da lattoniere"}},{"code":"224","label":{"de":"Bedachungsarbeiten","en":"Roofing","fr":"Couverture","it":"Coperture di tetti"}},{"code":"23","label":{"de":"Elektroanlagen","en":"Electrical installations","fr":"Installations électriques","it":"Impianti elettrici"}}],"ebkphCodes":[],"ebkptCodes":[],"npkCodes":[],"oagCodes":[{"code":"1.2.1","label":{"de":"Kindertagesstätte","en":"Child daycare centre","fr":"Crèche, jardin d'enfant","it":"Scuola dell'infanzia"}}],"constructionType":"execution","constructionCategory":"structural_engineering","cpcCode":null,"orderAddressOnlyDescription":"no","orderAddressDescription":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"executionDeadlineType":"date_time","executionPeriod":{"dateRange":["2026-06-29","2028-05-30"]},"executionDays":null,"executionNote":{"de":"Installation der Solarmodule in 6 Etappen á jeweils 4 bis 6 Wochen gemäss LV.","en":null,"fr":null,"it":null},"variants":"yes","variantsNote":{"de":"Varianten nach Vorschlag des Anbieters sind als gesonderte Beilage einzureichen.","en":null,"fr":null,"it":null},"partialOffers":"no","partialOffersNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"orderAddress":{"countryId":"CH","cantonId":"SH","postalCode":"8200","city":{"de":"Schaffhausen","en":null,"fr":null,"it":null}},"contractDeadlineType":"date_time","contractPeriod":{"dateRange":["2026-06-29","2028-05-30"]},"contractDays":null,"canContractBeExtended":"no","canContractBeExtendedNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"options":"no","optionsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"cpvCode":{"code":"45261210","label":{"de":"Dachdeckarbeiten","en":"Roof-covering work","fr":"Travaux de couverture","it":"Lavori di copertura di tetti"}}},"terms":{"termsType":"in_documents","termsCriteria":[],"termsCriteriaAsPDF":false,"consortiumAllowed":"yes","consortiumMultiApplicationAllowed":"yes","subContractorAllowed":"yes","subContractorMultiApplicationAllowed":"yes","processType":"open","orderType":"construction","preInvolvedVendor":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfBusiness":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsOfPayment":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"includedCosts":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"securityDeposits":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"nonWTORequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"walkThroughNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"termsNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"otherRequirements":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"consortiumNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"subContractorNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"remediesNotice":{"de":"Gegen diese Ausschreibung kann innert 20 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Obergericht des Kantons Schaffhausen, Frauengasse 17, 8200 Schaffhausen, schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerdeschrift muss einen Antrag und eine Begründung enthalten und ist im Doppel einzureichen. Die angefochtene Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.","en":null,"fr":null,"it":null}},"dates":{"qnaRoundSourceType":"simap","offerValidityDeadlineType":"days_after","offerValidityNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"reductionMinimumOfferDeadline":false,"publicOfferOpening":"yes","qnas":[{"id":"d040e576-27e3-48f3-ac52-e191c072b677","date":"2026-02-11","note":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"externalLink":null}],"otherAppointments":[],"processType":"open","orderType":"construction","publicationDate":"2026-02-17","initialPublicationDate":"2026-01-30","publicationDateForecast":null,"offerDeadline":"2026-03-11T16:00:00+01:00","specificDeadlinesAndFormalRequirements":{"de":"Vermerk auf Couvert:\n5120.5040.00_INV00763-768/BKP Nr. 222/224/230\nCouvert nicht öffnen!","en":null,"fr":null,"it":null},"documentsAvailable":{"dateRange":["2026-01-30","2026-02-25"]},"expressionOfInterestUntil":null,"offerValidityDeadlineDate":null,"offerValidityDeadlineDays":180,"offerOpening":{"dateTime":"2026-03-12T10:30:00+01:00","ignoreTime":false},"offerOpeningNotes":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"offerOpeningPostalCode":"8200","offerOpeningCity":{"de":"Hochbauamt Stadt Schaffhausen, Stadthausgasse 12","en":null,"fr":null,"it":null}},"id":"29b39a01-bea5-482e-b0cc-3795c1d416b3","type":"tender","projectType":"tender","publishers":[{"id":"c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556","name":"simap.ch"}],"correction":{"correctedPubId":"730f8932-791e-4ea9-8201-86e62156b676","initialPublicationDate":"2026-01-30","correctionDiffKeys":["dates.offerDeadline","dates.offerOpening.dateTime"],"remarks":{"de":"Aufgrund von voraussichtlich notwendigen Bildungen von Arbeitsgemeinschaften für die Abgabe eines Gesamtangebotes wurde die Frist für die Einreichung der Angebote von Seiten der Beschaffungsstelle um zwei Wochen verlängert.","en":null,"fr":null,"it":null}},"referencingPub":{"publishers":[{"id":"c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556","name":"simap.ch"}],"publicationId":"730f8932-791e-4ea9-8201-86e62156b676","pubType":"tender","projectType":"tender","processType":"open","corrected":false,"publicationNumber":"30472-01","publicationDate":"2026-01-30"},"invitedVendors":null,"lots":[],"criteria":{"qualificationCriteriaInDocuments":"yes","qualificationCriteriaAsPDF":false,"qualificationCriteria":[],"awardCriteriaSelection":"criteria_defined","awardCriteria":[{"id":"dd8ed9fb-380d-4d00-8bf6-b970940fb2de","description":{"de":"<p>Preis</p>","en":null,"fr":null,"it":null},"title":{"de":"ZK 1","en":null,"fr":null,"it":null},"isPriceCriterion":true,"verification":null,"weighting":60,"maxPoints":null},{"id":"c769e93d-ed26-4611-9ca5-d0a206b8e268","description":{"de":"<p>Referenzen</p>","en":null,"fr":null,"it":null},"title":{"de":"ZK 2","en":null,"fr":null,"it":null},"isPriceCriterion":false,"verification":null,"weighting":35,"maxPoints":null},{"id":"e0ff2f6a-45ed-4c9d-91f9-d12a404b89a3","description":{"de":"<p>Lehrlingsausbildung</p>","en":null,"fr":null,"it":null},"title":{"de":"ZK 3","en":null,"fr":null,"it":null},"isPriceCriterion":false,"verification":null,"weighting":5,"maxPoints":null}],"processType":"open","orderType":"construction","qualificationCriteriaNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"awardCriteriaNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"base":{"corrected":true,"cpvCode":{"code":"45261210","label":{"de":"Dachdeckarbeiten","en":"Roof-covering work","fr":"Travaux de couverture","it":"Lavori di copertura di tetti"}},"orderType":"construction","lots":[],"publicationTed":true,"id":"29b39a01-bea5-482e-b0cc-3795c1d416b3","title":{"de":"Dachsanierung und Neuinstallation PV-Anlage - 6 typengleiche Kindergärten (2006) Stadt Schaffhausen","en":null,"fr":null,"it":null},"projectType":"tender","processType":"open","lotsType":"without","stateContractArea":false,"type":"tender","publicationNumber":"30472-02","projectId":"fd90b952-9d60-4194-91cd-0d9c3762d766","publicationDate":"2026-02-17","creationLanguage":"de","translationLanguages":[],"procOfficeId":"7360887a-9f98-4a75-8e58-3db164950369","publishers":["c92c5781-c89a-4f93-94b1-f2061c35e556"],"participantLotsLimitation":null,"participantLotsLimitationNote":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"correctedPubId":"730f8932-791e-4ea9-8201-86e62156b676","initialPublicationDate":"2026-01-30","referencingPubId":null,"cpcCode":null,"projectNumber":"30472"},"hasProjectDocuments":false,"ted":{"status":"published","url":"https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:114815-2026:HTML:DE:HTML"}}