Adjudication

Date de publication Simap: 31.01.2018

1. Pouvoir adjudicateur

1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur

Service demandeur/Entité adjudicatrice: Stadt Bern Energie Wasser Bern Beschaffungsausschuss
Service organisateur/Entité organisatrice: Energie Wasser Bern
Administration Beschaffungsausschuss,  à l'attention de Verena Jordi, Monbijoustrasse 11, Postfach,  3001  Bern,  Suisse,  Téléphone:  +41 31 321 92 50,  E-mail:  ewb-beschaffungen@ewb.ch,  URL www.ewb.ch

1.2 Genre de pouvoir adjudicateur

Commune/Ville

1.3 Mode de procédure choisi

Procédure de gré à gré

1.4 Genre de marché

Marché de fournitures

1.5 Marchés soumis aux accords internationaux

Non

2. Objet du marché

2.1 Titre du projet du marché

EZF - KVA - Beschaffung und Einbau von Schock-Pulse-Generatoren

2.2 Vocabulaire commun des marchés publics

CPV:	51500000 - Services d'installation de machines et d'équipements

3. Décision d'adjudication

3.1 Critères d'adjudication

non applicable

3.2 Adjudicataire

Nom: Martin AG für Umwelt- und Energietechnik, St. Gallerstrasse 52,  9548  Matzingen,  Suisse
Prix (prix total) :  CHF 318'000.00 sans TVA

3.3 Raisons de la décision d'adjudication

Raisons: 1. Der Auftrag erreicht den Schwellenwert des offenen/selektiven Verfahrens. Unter den Voraussetzungen von Artikel 6 des Gesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen vom 11. Juni 2002 (ÖBG) können Aufträge, unter den Voraussetzungen von Artikel 7 der Verordnung über das öffentliche Beschaffungswesen
vom 16. Oktober 2002 (ÖBV), jedoch im freihändigen Verfahren vergeben werden, auch wenn mindestens die Schwellenwerte des Einladungsverfahrens erreicht werden.
2. Entscheid: Gestützt auf Artikel 7 Absatz 3 Buchstabe c ÖBV wird der Auftrag freihändig vergeben.
3. Begründung: Im Rahmen der Reisezeitverlängerung der KVA-Linie von 12 auf 18 Monate muss die Verschmutzung des Kessels möglichst gering gehalten werden. Dazu werden Schock-Pulse-Generatoren installiert. Die Schock-Pulse-Generatoren sind ein Patent der Firma Explosion Power, welche eine 100% Tochtergesellschaft unserer Kessellieferantin Martin AG ist.

4. Autres informations

4.2 Date de l'adjudication

Date: 31.01.2018

4.4 Autres indications

Der Zuschlag ist noch nicht erfolgt. Das System verlangt zwingend ein Datum, das vor dem Publikationsdatum liegt
oder gleich ist.

4.5 Indication des voies de recours

Die Verfügung über die Vergabe im freihändigen Verfahren kann innert 10 Tagen nach der Publikation mittels
Beschwerde bei der Direktion für Sicherheit, Umwelt und Energie, Predigergasse 12, Postfach, 3007 Bern schriftlich
angefochten werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen. Sie muss einen Antrag, die Angaben von Tatsachen und Beweismitteln, eine Begründung sowie eine Unterschrift enthalten; greifbare Beweismittel sind beizulegen.

Energie Wasser Bern