Appel d'offres

Date de publication Simap: 27.08.2018

1. Pouvoir adjudicateur

1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur

Service demandeur/Entité adjudicatrice: PostAuto Fahrzeuge AG
Service organisateur/Entité organisatrice: PostAuto Fahrzeuge AG
Fahrzeugeinkauf (PA-PN1),  à l'attention de Urs Schläpfer, Belpstrasse 37,  3030  Bern,  Suisse,  Téléphone:  +41 58 386 69 89,  E-mail:  fahrzeugeinkauf@postauto.ch,  URL www.postauto.ch

1.2 Les offres sont à envoyer à l'adresse suivante

Selon l'adresse indiquée au point 1.1

1.3 Délai souhaité pour poser des questions par écrit

28.09.2018

Remarques: Fragen des Anbieters zum Pflichtenheft oder zu den Ausschreibungsunterlagen sind bis spätestens 28.09.18; 12.00 Uhr, direkt in der Ausschreibungsplattform www.simap.ch zu stellen. Es werden keine telefonischen oder mündlichen Auskünfte erteilt. Die Beantwortung der Fragen erfolgt bis am 15.10.18 ebenfalls auf www.simap.ch. Verspätet eintreffende Fragen werden nicht mehr beantwortet

1.4 Délai de clôture pour le dépôt des offres

Date: 15.11.2018 Heure: 12:00, Délais spécifiques et exigences formelles:  Das Angebot ist in 1-facher Ausfertigung einzureichen. Die Übermittlung per E-Mail genügt nicht.

Der Anbieter hat neben der Abgabe seines Angebotes in Papierform eine elektronische Version (CD, DVD oder Memory-Stick) abzugeben.

Spezifische Fristen und Formvorschriften: Das Angebot muss zur Wahrung seiner Rechtzeitigkeit zum genannten Zeitpunkt vollständig am genannten Ort eingetroffen sein; die Aufgabe eines Angebotes per Post zum angegebenen Zeitpunkt (Poststempel) reicht zur Wahrung der Rechtzeitigkeit nicht. Zu spät eingetroffene Angebote werden nicht berücksichtigt.
Die Öffnung der Angebote ist nicht öffentlich.

1.5 Date de l’ouverture des offres:

19.11.2018, Lieu:  Nicht öffentlich, Remarques:  Die Öffnung der Angebote ist nicht öffentlich

1.6 Genre de pouvoir adjudicateur

Administration fédérale décentralisée – organisations de droit public de la Confédération et autres collectivités assumant des tâches fédérales

1.7 Mode de procédure choisi

Procédure ouverte

1.8 Genre de marché

Marché de fournitures

1.9 Marchés soumis aux accords internationaux

Oui

2. Objet du marché

2.1 Genre du marché de fournitures

Achat

2.2 Titre du projet du marché

Achat bus surbaissé CarPostal Suisse SA 2020/2021

2.4 Marché divisé en lots?

Oui
Les offres sont possibles pour  un lot

Lot n°: 1

CPV:	34121100 - Autobus publics

Brève description: bus plancher surbaissé jusqu’à 9.8m Dimension ou quantité: ca. 5 Début de l'exécution: 01.04.2020 Date de la fourniture: 31.12.2021 Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique: Début: 01.01.2020, Fin: 31.12.2021 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: Non Options: Non Critères d'adjudication: Conformément aux critères cités dans les documents

Lot n°: 2

CPV:	34121100 - Autobus publics

Brève description: bus plancher surbaissé de 9.8m jusqu'à 11m Dimension ou quantité: ca 15 Début de l'exécution: 01.04.2020 Date de la fourniture: 31.12.2021 Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique: Début: 01.01.2020, Fin: 31.12.2021 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: Non Options: Non Critères d'adjudication: Conformément aux critères cités dans les documents

Lot n°: 3

CPV:	34121100 - Autobus publics

Brève description: bus à plancher surbaissé 12m Dimension ou quantité: ca 65 Début de l'exécution: 01.04.2020 Date de la fourniture: 31.12.2021 Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique: Début: 01.01.2020, Fin: 31.12.2021 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: Non Options: Non Critères d'adjudication: Conformément aux critères cités dans les documents

Lot n°: 4

CPV:	34121100 - Autobus publics

Brève description: bus à plancher surbaissé 12m avec ceintures Dimension ou quantité: ca 5 Début de l'exécution: 01.04.2020 Date de la fourniture: 31.12.2021 Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique: Début: 01.01.2020, Fin: 31.12.2021 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: Non Options: Non Critères d'adjudication: Conformément aux critères cités dans les documents

Lot n°: 5

CPV:	34121100 - Autobus publics

Brève description: bus articulé à plancher surbaissé Dimension ou quantité: ca 50 Début de l'exécution: 01.04.2020 Date de la fourniture: 31.12.2021 Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique: Début: 01.01.2020, Fin: 31.12.2021 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: Non Options: Non Critères d'adjudication: Conformément aux critères cités dans les documents

Lot n°: 6

CPV:	34121100 - Autobus publics

Brève description: bus à plancher surbaissé hybrid 12m Dimension ou quantité: ca 50 Début de l'exécution: 01.04.2020 Date de la fourniture: 31.12.2021 Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique: Début: 01.01.2020, Fin: 31.12.2021 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: Non Options: Non Critères d'adjudication: Conformément aux critères cités dans les documents

2.5 Vocabulaire commun des marchés publics

CPV:	34121100 - Autobus publics

2.6 Objet et étendue du marché

Die PostAuto Schweiz AG, schreibt hiermit die zentrale Beschaffung ihres voraussichtlichen Fahrzeugbedarfes an Niederflurbussen für die Jahre 2020 und 2021 aus. Es werden 6 Fahrzeugtypen beschafft. Diese bilden jeweils ein separates Los. In Klammer ist der für die Beschaffungsperiode erwartete Bedarf aufgeführt. Bei diesen Zahlen handelt es sich jedoch um reine Richtwerte aufgrund des aktuellen Planungsstandes, welche PostAuto in diesem Sinne unverbindlich sind. Anpassungen bleiben ausdrücklich vorbehalten.
• Los 1: Niederflurbus bis 9.8 m (ca. 5 Fahrzeuge).
• Los 2: Niederflurbus von 9.8 bis 11 m (ca. 15 Fahrzeuge)
• Los 3: Niederflurbus 12m (ca 65 Fahrzeuge)
• Los 4: Niederflurbus 12m, mit Gurten (ca 5 Fahrzeuge)
- Los 5: Niederflurgelenkbus (ca 50 Fahrzeuge)
- Los 6: Niederlflurbus Dieselhybrid (ca. 5 Fahrzeuge)

2.7 Lieu de la fourniture

Am Standort des Lieferanten in der Schweiz

2.11 Des variantes sont-elles admises?

Non

2.12 Des offres partielles sont-elles admises?

Oui

Remarques: Les offres peuvent porter uniquement sur des lots entiers.

3. Conditions

3.1 Conditions générales de participation

aucune

3.2 Cautions/garanties

aucune

3.3 Conditions de paiement

Paiement dans les 30 jours après livraison conforme au contrat et à réception d’une facture avec montant net en CHF et TVA indiquée séparément.

3.4 Coûts à inclure dans le prix offert

Selon le dossier d’appel d’offres

3.5 Communauté de soumissionnaires

non admis

3.6 Sous-traitance

non admis

3.7 Critères d'aptitude

conformément aux critères suivants:
Acceptation sans réserves des «conditions générales pour l’achat de bus» de CarPostal Suisse SA
Justificatif que les cotisations des assurances sociales ont été payées
Confirmation que le code éthique et social joint aux documents est respecté
Remise d’un extrait du registre des poursuites et du registre du commerce (datant de trois mois au plus)
Justificatif de la capacité nécessaire à la réalisation du mandat
Exploitation d’un réseau de service pourvu de différents ateliers de réparation dans toute la Suisse
Exploitation d’un service à la clientèle technique employant des collaborateurs appropriés
Exploitation d’un service de livraison de nuit pour les pièces de rechange
Justificatif d’un délai de livraison de huit mois au plus

3.8 Justificatifs requis

Conformément aux justificatifs requis dans les documents

3.9 Conditions à l'obtention du dossier d'appel d'offres

Prix: aucun

3.10 Langues

Langues acceptées pour les offres: Allemand

3.11 Validité de l'offre

jusqu'au: 31.08.2021

3.12 Obtention du dossier d´appel d´offres

sous www.simap.ch
Dossier disponible à partir du: 27.08.2018  jusqu'au  15.10.2018
Langues du dossier d´appel d´offres: Allemand

4. Autres informations

4.1 Conditions pour les soumissionnaires provenant d'États non membres de l'Accord sur les marchés publics de l'OMC

aucune

4.2 Conditions générales

CG de CarPostal Suisse SA concernant l’achat de bus, V2 de janvier 2012

4.3 Visite des lieux

restes réservé

4.4 Exigences fondamentales

Le pouvoir adjudicateur adjuge des marchés publics pour des prestations en Suisse uniquement à des adjudicataires qui garantissent le respect des dispositions sur la protection des travailleurs, les conditions de travail et l'égalité de salaire entre hommes et femmes.

4.6 Autres indications

Les soumissionnaires ne peuvent exiger aucune indemnisation pour l’élaboration de l’offre.
CarPostal Suisse SA se réserve expressément le droit de soumettre à un contrôle technique et à un essai les cinq véhicules les plus avantageux (coût total conformément à l’appel d’offres) de chaque catégorie (lot) sous réserve qu’ils figurent parmi les véhicules répondant à tous les critères d’exigence. Il ne sera plus tenu compte des autres offres dans la suite de la procédure.
>Obligation de garder le secret: Tous les documents sont absolument confidentiels. Ils ne doivent être ni copiés ni communiqués à des tiers sous quelque forme que ce soit. Si des documents doivent impérativement être présentés à des tiers dans le cadre de la soumission, ces derniers devront eux aussi être tenus à la plus stricte confidentialité. Par ailleurs, le soumissionnaire, ses collaborateurs et les éventuels sous-traitants s’engagent à garder le secret sur tous les faits et les informations dont ils ont connaissance dans le cadre de la présente procédure d’adjudication. Cette obligation vaut pendant la phase de soumission et la durée du contrat éventuel; elle subsiste au-delà de la fin des rapports contractuels.
.

4.7 Organe de publication officiel

www.simap.ch

4.8 Indication des voies de recours

Conformément à l’art. 30 LMP, la présente publication peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du Tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 St. Gall. Le mémoire de recours, à présenter en deux exemplaires, indiquera les conclusions, motifs et moyens de preuve et portera la signature de la partie recourante ou de son mandataire; y seront jointes une copie de la présente publication et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu’elles sont disponibles.