Ausschreibung

Publikationsdatum Simap: 21.09.2018

1. Auftraggeber

1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers

Bedarfsstelle/Vergabestelle: Insel Gruppe, Inselspital, Universitätsspital Bern, BB 6.1 - Zwischenbau
Beschaffungsstelle/Organisator: Insel Gruppe, Inselspital, Universitätsspital Bern, Direktion Infrastruktur,  zu Hdn. von Herr Kurt Weibel, Freiburgstrasse,  3010  Bern,  Schweiz,  E-Mail:  kurt.weibel@insel.ch

1.2 Angebote sind an folgende Adresse zu schicken

Insel Gruppe, Inselspital, Universitätsspital Bern, Direktion Infrastruktur, Sekretariat BB 6.1 - Zwischenbau, Personalhaus 6 / E05,  zu Hdn. von Frau Jasmin Würfl, Freiburgstrasse,  3010  Bern,  Schweiz,  E-Mail:  jasmin.wuerfl@insel.ch

1.3 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen

05.10.2018

Bemerkungen: Die Fragen müssen über das Simap-Forum bis am 05.10.2018 gestellt werden. Die Antworten werden am 16.10.2018 im Forum publiziert.

1.4 Frist für die Einreichung des Angebotes

Datum: 31.10.2018 Uhrzeit: 23:59

1.5 Datum der Offertöffnung:

06.11.2018

1.6 Art des Auftraggebers

Andere Träger kantonaler Aufgaben

1.7 Verfahrensart

Offenes Verfahren

1.8 Auftragsart

Bauauftrag

1.9 Staatsvertragsbereich

Ja

2. Beschaffungsobjekt

2.1 Art des Bauauftrages

Ausführung

2.2 Projekttitel der Beschaffung

Insel Gruppe, Inselspital, Universitätsspital Bern, BB 6.1 - Zwischenbau, SKP 211.17 Strahlenschutztore

2.3 Aktenzeichen / Projektnummer

SKP 272.60 / 84204089

2.4 Aufteilung in Lose?

Nein

2.5 Gemeinschaftsvokabular

CPV:	45000000 - Bauarbeiten

Baukostenplannummer (BKP):

211 - Baumeisterarbeiten

2.6 Gegenstand und Umfang des Auftrags

Das Baugebiet Zwischenbau und Baubereich 7.1 ist zwischen Friedbühlstrasse und dem sogenannten Friedbühlweg gelegen.
Die Realisierung des Neubaus Theodor-Kocher-Haus/Zwischenbau für die Radio-Onkologie war ursprünglich mit der Aufstockung/Fertigstellung des Neubaus Theodor-Kocher-Haus/Vollausbau zum Organ- und Tumorzentrum geplant. Damit der zwingende Austausch der Grossgeräte mit der Inbetriebnahme des Zwischenbaus sichergestellt werden kann, wurde die Planung- und Realisierung vorverschoben. Der unterirdische Neubau Theodor-Kocher-Haus/Zwischenbau wird neu unabhängig von der Fertigstellung des Organ- und Tumorzentrums realisiert.
Der Zwischenbau verbindet zukünftig das neue Organzentrum mit dem Intensivbehandlungs-, Notfall- und Operationszentrum (INO) über einen Verbindungsgang.

2.7 Ort der Ausführung

Friedbühlstrasse 17-19, 3010 Bern

2.8 Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

Beginn: 17.12.2018, Ende: 30.07.2021

Dieser Auftrag kann verlängert werden: Nein

2.9 Optionen

Nein

2.10 Zuschlagskriterien

Z1 Preis  Gewichtung 65% 
Z2 Organisation  Gewichtung 10% 
Z3 Termine  Gewichtung 20% 
Z4 Präsentation Bereinigungsgespräch  Gewichtung 5% 
Erläuterungen:  Z4 Bereinigungsgespräch
Die Bewertung erfolgt 2 Stufig. Vorgängig wird von Z1 bis Z3 selektioniert. Wenn die Differenz nicht höher als 25 Punkte ist, wird zum Unternehmergespräch eingeladen.

2.11 Werden Varianten zugelassen?

Nein

2.12 Werden Teilangebote zugelassen?

Nein

2.13 Ausführungstermin

Beginn 01.04.2019 und Ende 26.03.2020

3. Bedingungen

3.1 Generelle Teilnahmebedingungen

Ausländische Anbieter müssen ein Domizil (Postadresse) in der Schweiz bezeichnen (Art. 15 Abs. 7 VRPG). Ohne eine solche Angabe gilt die Postadresse des Inselspital (Insel Gruppe, Inselspital, Universitätsspital Bern, Direktion Infrastruktur, BB 6.1 - Zwischenbau) als Zustelldomizil.

3.2 Kautionen / Sicherheiten

Gemäss Ziffer 4/5 der vorgesehenen Vertragsurkunde «Werkvertrag für Einzelleistungen». Auf der Seite 4+5.

3.3 Zahlungsbedingungen

Gemäss Ziffer 4 der vorgesehenen Vertragsurkunde «Werkvertrag für Einzelleistungen». Auf der Seite 4. - 60 Tage.

3.4 Einzubeziehende Kosten

Die Angebotspreise müssen sämtliche Kostenelemente wie Transport-, Versicherungs- und lnspektionskosten, Steuern sowie Zölle und andere Einfuhrabgaben enthalten.

3.5 Bietergemeinschaft

Bietergemeinschaften sind zugelassen.

3.7 Eignungskriterien

aufgrund der nachstehenden Kriterien:
Referenzen über die Ausführung der vorgesehenen Aufgabe vergleichbaren realisierten Projekten (insbesondere bezüglich Spitalbau) in den letzten 5 Jahren.

Unternehmerbezogenes Qualitätsmanagementsystem

Nachweis, dass die Schlüsselperson genügend technisches Know-How aufweist.

Erklärung über den Gesamtumsatz der Unternehmung in der Ausschreibung vorangegangenen drei Jahren. Der gemittelte Jahresumsatz muss mindestens 5-fach so gross sein, wie die Angebotssumme für die vorgesehene Aufgabe.

Erfüllungsgarantie der Interventionszeiten.

3.8 Geforderte Nachweise

Aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise

3.9 Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen

Anmeldung zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen erwünscht bis: 26.10.2018
Kosten :   CHF 300.00
Zahlungsbedingungen: Falls die Unternehmung die Ausschreibungsunterlagen nicht über die Simap-Plattform kostenlos heruntergeladen möchte, ist der Bezug der Ausschreibungsunterlagen schriftlich bei marie.portmann-poffet@bp-baurealisation.ch anzumelden. Die Bezugskosten der Ausschreibungsunterlagen auf einem Datenträger oder per Mail durch b+p Kostet: 100.-. Der Versand der Ausschreibungsunterlagen auf Hardcopy (Papier) durch b+p Kostet: 300.-.

3.10 Sprachen

Sprachen für Angebote: Deutsch

3.11 Gültigkeit des Angebotes

6 Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote

3.12 Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen

unter www.simap.ch,
oder zu beziehen von folgender Adresse:
b+p baurealisation ag,  zu Hdn. von Marie Portmann-Poffet, Europaplatz 1,  3008  Bern,  Schweiz,  E-Mail:  marie.portmann-poffet@bp-baurealisation.ch
Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar ab: 21.09.2018  bis  29.10.2018
Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Deutsch

4. Andere Informationen

4.3 Begehungen

Z4 Bereinigungsgespräch
Die Bewertung erfolgt 2 Stufig. Vorgängig wird von Z1 bis Z3 selektioniert. Wenn die Differenz nicht höher als 25 Punkte ist, wird zum Unternehmergespräch eingeladen.

4.7 Offizielles Publikationsorgan

www.simap.ch

4.8 Rechtsmittelbelehrung

Diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen seit ihrer Publikation auf simap.ch mit Beschwerde bei der Gesundheits- und Fürsorgedirektion des Kantons Bern, Rathausgasse 1, 3011 Bern
angefochten werden. Eine allfällige Beschwerde muss einen Antrag, die Angaben von Tatsachen und Beweismitteln, eine Begründung sowie eine Unterschrift enthalten. Die angefochtene Ausschreibung und greifbare Beweismittel sind beizulegen. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen.

Appels d'offres (résumé)

1. Pouvoir adjudicateur

1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur

Service demandeur/Entité adjudicatrice: Insel Gruppe, Inselspital, Universitätsspital Bern, BB 6.1 - Zwischenbau
Service organisateur/Entité organisatrice: Insel Gruppe, Inselspital, Universitätsspital Bern, Direktion Infrastruktur, à l'attention de  Herr Kurt Weibel,  Freiburgstrasse,  3010  Bern,  Suisse,  E-mail:  kurt.weibel@insel.ch

1.2 Obtention du dossier d´appel d´offres

sous www.simap.ch,
ou à l'adresse suivante:
Nom: b+p baurealisation ag, à l'attention de  Marie Portmann-Poffet,  Europaplatz 1,  3008  Bern,  Suisse,  E-mail:  marie.portmann-poffet@bp-baurealisation.ch

2. Objet du marché

2.1 Titre du projet du marché

Insel Gruppe, Inselspital, Universitätsspital Bern, BB 6.1 - Zwischenbau, SKP 211.17 Strahlenschutztore

2.2 Description détaillée du projet

Das Baugebiet Zwischenbau und Baubereich 7.1 ist zwischen Friedbühlstrasse und dem sogenannten Friedbühlweg gelegen.
Die Realisierung des Neubaus Theodor-Kocher-Haus/Zwischenbau für die Radio-Onkologie war ursprünglich mit der Aufstockung/Fertigstellung des Neubaus Theodor-Kocher-Haus/Vollausbau zum Organ- und Tumorzentrum geplant. Damit der zwingende Austausch der Grossgeräte mit der Inbetriebnahme des Zwischenbaus sichergestellt werden kann, wurde die Planung- und Realisierung vorverschoben. Der unterirdische Neubau Theodor-Kocher-Haus/Zwischenbau wird neu unabhängig von der Fertigstellung des Organ- und Tumorzentrums realisiert.
Der Zwischenbau verbindet zukünftig das neue Organzentrum mit dem Intensivbehandlungs-, Notfall- und Operationszentrum (INO) über einen Verbindungsgang.

2.3 Vocabulaire commun des marchés publics

CPV:	45000000 - Travaux de construction

Baukostenplannummer (BKP):

211 - Travaux de l'entreprise de maçonnerie

2.4 Délai de clôture pour le dépôt des offres

Date: 31.10.2018 Heure: 23:59