Ausschreibung

Publikationsdatum Kantonales Amtsblatt

  FR  28.09.2018
Publikationsdatum Simap: 28.09.2018

1. Auftraggeber

1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers

Bedarfsstelle/Vergabestelle: Gemeindeverwaltung Tafers
Beschaffungsstelle/Organisator: Ackermann+Sturny AG,  zu Hdn. von Norbert Sturny, Sägetrainweg 9,  1712  Tafers,  Schweiz,  Telefon:  026 494 06 70,  E-Mail:  asag@rega-sense.ch

1.2 Angebote sind an folgende Adresse zu schicken

Gemeindeverwaltung Tafers,  zu Hdn. von Jean Loeffler, Schwarzseestrasse 5,  1712  Tafers,  Schweiz,  Telefon:  026 494 80 12,  E-Mail:  jean.loeffler@tafers.ch

1.3 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen

08.10.2018

Bemerkungen: Zu richten an Ackermann+Sturny AG, 1712 Tafers

1.4 Frist für die Einreichung des Angebotes

Datum: 23.10.2018 Uhrzeit: 11:00, Spezifische Fristen und Formvorschriften:  Verschlossener Briefumschlag mit Aufschrift "KANALISATION ZENTRUM". UMSCHLAG VERSCHLOSSEN BLEIBEN.

1.5 Datum der Offertöffnung:

23.10.2018, Uhrzeit:  18:00, Ort:  Gemeindeverwaltung Tafers, Bemerkungen:  keine öffentliche Offerteöffnung

1.6 Art des Auftraggebers

Gemeinde/Stadt

1.7 Verfahrensart

Offenes Verfahren

1.8 Auftragsart

Bauauftrag

1.9 Staatsvertragsbereich

Ja

2. Beschaffungsobjekt

2.1 Art des Bauauftrages

Ausführung

2.2 Projekttitel der Beschaffung

Kanalisationserweiterung im Zentrum von Tafers, inkl. Durchstoss unter Hauptstrasse. Rohrdurchmesser 600-1000mm

2.3 Aktenzeichen / Projektnummer

S0208

2.4 Aufteilung in Lose?

Nein

2.5 Gemeinschaftsvokabular

CPV:	45000000 - Bauarbeiten

Normpositionen-Katalog (NPK):	111 - Regiearbeiten,
	113 - Baustelleneinrichtung,
	151 - Bauarbeiten für Werkleitungen,
	223 - Belagsarbeiten,
	237 - Kanalisationen und Entwässerungen

2.6 Gegenstand und Umfang des Auftrags

Kanalisationserweiterung mit Durchmesser 600 und 1000mm. Verlegetiefe 2-6m‘. Mit Kringsspriessungen, Enge Platzverhältnisse, jeweils Durchstoss unter der Kantonalstrasse mit einer Länge von 20-30m‘. Im Dorfzentrum in Tafers

2.7 Ort der Ausführung

Tafers Zentrum

2.8 Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

Beginn: 12.11.2018, Ende: 29.03.2019

Dieser Auftrag kann verlängert werden: Nein

2.9 Optionen

Nein

2.10 Zuschlagskriterien

Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

2.11 Werden Varianten zugelassen?

Ja

Bemerkungen: wenn die gleichen Anforderungen und Qualitäten eingehalten werden.

2.12 Werden Teilangebote zugelassen?

Nein

2.13 Ausführungstermin

Beginn 12.11.2018 und Ende 29.03.2019

3. Bedingungen

3.1 Generelle Teilnahmebedingungen

Aufgrund der in den Unterlagen genannten Beilagen

3.2 Kautionen / Sicherheiten

Aufgrund der in den Unterlagen genannten Beilagen

3.3 Zahlungsbedingungen

Aufgrund der in den Unterlagen genannten Beilagen

3.4 Einzubeziehende Kosten

Aufgrund der in den Unterlagen genannten Beilagen

3.5 Bietergemeinschaft

Aufgrund der in den Unterlagen genannten Beilagen

3.6 Subunternehmer

Aufgrund der in den Unterlagen genannten Beilagen

3.7 Eignungskriterien

Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

3.8 Geforderte Nachweise

aufgrund der nachstehenden Nachweise:
Aufgrund der in den Unterlagen genannten Nachweise

3.9 Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen

Kosten :   CHF 0.00

3.10 Sprachen

Sprachen für Angebote: Deutsch

3.11 Gültigkeit des Angebotes

6 Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote

3.12 Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen

unter www.simap.ch
Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar ab: 28.09.2018  bis  23.10.2018
Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Deutsch
Weitere Informationen zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen: Gratis

4. Andere Informationen

4.1 Voraussetzungen für Anbieter aus Staaten, die nicht dem WTO-Beschaffungsübereinkommen angehören

Siehe Besondere Bedingungen

4.2 Geschäftsbedingungen

Siehe Besondere Bedingungen

4.3 Begehungen

Keine

4.4 Grundsätzliche Anforderungen

Siehe Besondere Bedingungen

4.6 Sonstige Angaben

Die Unterlagen können bei www.simap.ch Eingesehen werden.
Die Bauherrschaft nimmt in Anspruch weitere Arbeiten in Zusammenhang zu diesem Projekt im Eigenhändigen Verfahren zu ersteilen.
Die Bauherrschaft nimmt in Anspruch das Offerteverfahren zu annullieren im Falle dass die Offertebeträge den vorgesehenen Kostenrahmen Übersteigen, oder anderweitige Fehler auftreten.

4.7 Offizielles Publikationsorgan

Amtsblatt Kanton Freiburg

4.8 Rechtsmittelbelehrung

Einsprachen gegen dieses Verfahren sind maximal 10 Tage nach der Veröffentlichung beim Oberamt des Sensebezirks, 1712 Tafers zu erheben.

Appels d'offres (résumé)

1. Pouvoir adjudicateur

1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur

Service demandeur/Entité adjudicatrice: Gemeindeverwaltung Tafers
Service organisateur/Entité organisatrice: Ackermann+Sturny AG,  Sägetrainweg 9,  1712  Tafers,  Suisse,  Téléphone:  026 494 06 70,  E-mail:  asag@rega-sense.ch

1.2 Obtention du dossier d´appel d´offres

sous www.simap.ch

2. Objet du marché

2.1 Titre du projet du marché

Kanalisationserweiterung im Zentrum von Tafers, inkl. Durchstoss unter Hauptstrasse. Rohrdurchmesser 600-1000mm

2.2 Description détaillée du projet

Kanalisationserweiterung mit Durchmesser 600 und 1000mm. Verlegetiefe 2-6m‘. Mit Kringsspriessungen, Enge Platzverhältnisse, jeweils Durchstoss unter der Kantonalstrasse mit einer Länge von 20-30m‘. Im Dorfzentrum in Tafers

2.3 Vocabulaire commun des marchés publics

CPV:	45000000 - Travaux de construction

Normpositionen-Katalog (NPK):	111 - Travaux en régie,
	113 - Installations de chantier,
	151 - Constructions de réseaux enterrés,
	223 - Chaussées et revêtements,
	237 - Canalisations et évacuation des eaux

2.4 Délai de clôture pour le dépôt des offres

Date: 23.10.2018 Heure: 11:00