Ausschreibung

Publikationsdatum Kantonales Amtsblatt

  OW  04.10.2018
Publikationsdatum Simap: 04.10.2018

1. Auftraggeber

1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers

Bedarfsstelle/Vergabestelle: Einwohnergemeinde Engelberg
Beschaffungsstelle/Organisator: Einwohnergemeinde Engelberg, Dorfstrasse 1,  6390  Engelberg,  Schweiz,  E-Mail:  kanzlei@gde-engelberg.ch

1.2 Angebote sind an folgende Adresse zu schicken

Adresse gemäss Kapitel 1.1

1.3 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen

26.10.2018

Bemerkungen: Fragen sind bis spätestens am 26.10.2018 einzureichen.

1.4 Frist für die Einreichung des Angebotes

Datum: 07.12.2018 Uhrzeit: 16:00

1.5 Datum der Offertöffnung:

10.12.2018, Uhrzeit:  16:00, Ort:  Gemeindehaus Engelberg, Dorfstrasse 1, Bemerkungen:  Sitzungszimmer Einwohnergemeinderat

1.6 Art des Auftraggebers

Gemeinde/Stadt

1.7 Verfahrensart

Offenes Verfahren

1.8 Auftragsart

Lieferauftrag

1.9 Staatsvertragsbereich

Ja

2. Beschaffungsobjekt

2.1 Art des Lieferauftrages

Kauf

2.2 Projekttitel der Beschaffung

Lieferung eines Tanklöschfahrzeuges Engelberg TLF 2019

2.4 Aufteilung in Lose?

Nein

2.5 Gemeinschaftsvokabular

CPV:	34144210 - Feuerwehrfahrzeuge

2.6 Gegenstand und Umfang des Auftrags

gemäss Ausschreibungsunterlagen

2.7 Ort der Lieferung

6390 Engelberg

2.8 Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

11 Monate nach Vertragsunterzeichnung

Dieser Auftrag kann verlängert werden: Nein

2.9 Optionen

Nein

2.10 Zuschlagskriterien

Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

2.13 Liefertermin

9 Monate nach Vertragsunterzeichnung

Bemerkungen: ca. 9 Monate ab Bestellung

3. Bedingungen

3.7 Eignungskriterien

Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

3.8 Geforderte Nachweise

Aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise

3.9 Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen

Kosten: Keine

3.10 Sprachen

Sprachen für Angebote: Deutsch

3.12 Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen

zu beziehen von folgender Adresse:
Einwohnergemeinde Engelberg, Dorfstrasse 1,  6390  Engelberg,  Schweiz,  E-Mail:  kanzlei@gde-engelberg.ch
Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar ab: 05.10.2018  bis  30.11.2018
Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Deutsch

4. Andere Informationen

4.8 Rechtsmittelbelehrung

Gegen diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen seit Kenntnis beim Verwaltungsgericht, Poststrasse 6, 6060 Sarnen, schriftlich und begründet Beschwerde erhoben werden.

Appels d'offres (résumé)

1. Pouvoir adjudicateur

1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur

Service demandeur/Entité adjudicatrice: Einwohnergemeinde Engelberg
Service organisateur/Entité organisatrice: Einwohnergemeinde Engelberg,  Dorfstrasse 1,  6390  Engelberg,  Suisse,  E-mail:  kanzlei@gde-engelberg.ch

1.2 Obtention du dossier d´appel d´offres

à l'adresse suivante:
Nom: Einwohnergemeinde Engelberg,  Dorfstrasse 1,  6390  Engelberg,  Suisse,  E-mail:  kanzlei@gde-engelberg.ch

2. Objet du marché

2.1 Titre du projet du marché

Livraison d'un fourgon pompe-tonne monté sur un châssis usuel, Engelberg TLF 2019

2.2 Description détaillée des produits

selon cahier des charges

2.3 Vocabulaire commun des marchés publics

CPV:	34144210 - Véhicules de lutte contre l'incendie

2.4 Délai de clôture pour le dépôt des offres

Date: 07.12.2018 Heure: 16:00