Ausschreibung

Publikationsdatum Simap: 30.10.2018

1. Auftraggeber

1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers

Bedarfsstelle/Vergabestelle: Trägerschaft Direktanschluss Gewerbezone Flugplatz
Beschaffungsstelle/Organisator: Geschäftsstelle Direktanschluss
c/o Regionalkonferenz Oberland-Ost,  zu Hdn. von Mathias Boss, Jungfraustrasse 38, Postfach 312,  3800  Interlaken,  Schweiz,  Telefon:  033 823 20 49,  E-Mail:  mathias.boss@oberland-ost.ch

1.2 Angebote sind an folgende Adresse zu schicken

"Direktanschluss Gewerbezone Flugplatz"
Geschäftsstelle Direktanschluss
c/o Regionalkonferenz Oberland-Ost,  zu Hdn. von Mathias Boss, Jungfraustrasse 38, Postfach 312,  3800  Interlaken,  Schweiz,  Telefon:  033 823 20 49,  E-Mail:  mathias.boss@oberland-ost.ch

1.3 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen

16.11.2018

Bemerkungen: Fragen sind schriftlich auf www.simap.ch zu stellen. Die Antworten werden bis am 22.11.2018 ebenfalls auf www.simap.ch publiziert.

1.4 Frist für die Einreichung des Angebotes

Datum: 14.12.2018, Spezifische Fristen und Formvorschriften:  Das Angebot muss der schweizerischen Post (A-Post) oder einer schweizerischen diplomatischen oder konsularischen Vertretung spätestens am Tag des Eingabetermins übergeben werden.
Die Offerte ist in zweifacher Ausführung in Papier und einfach digital einzureichen.

1.5 Datum der Offertöffnung:

17.12.2018, Ort:  Wilderswil, Bemerkungen:  Das Datum der Offertöffnung ist provisorisch. Der Anlass ist nicht öffentlich.

1.6 Art des Auftraggebers

Gemeinde/Stadt

1.7 Verfahrensart

Offenes Verfahren

1.8 Auftragsart

Bauauftrag

1.9 Staatsvertragsbereich

Ja

2. Beschaffungsobjekt

2.1 Art des Bauauftrages

Ausführung

2.2 Projekttitel der Beschaffung

Direktanschluss Gewerbezone Flugplatz und Drittprojekte

2.4 Aufteilung in Lose?

Nein

2.5 Gemeinschaftsvokabular

CPV:	45000000 - Bauarbeiten

Normpositionen-Katalog (NPK):	111 - Regiearbeiten,
	113 - Baustelleneinrichtung,
	117 - Abbrüche und Demontagen,
	151 - Bauarbeiten für Werkleitungen,
	172 - Abdichtungen für Bauwerke unter Terrain und für Brücken,
	183 - Zäune und Arealeingänge,
	211 - Baugruben und Erdbau,
	221 - Fundationsschichten für Verkehrsanlagen,
	222 - Abschlüsse, Pflästerungen, Plattendecken und Treppen,
	223 - Belagsarbeiten,
	237 - Kanalisationen und Entwässerungen,
	241 - Ortbetonbau,
	247 - Lehr-, Schutz- und Montagegerüste,
	281 - Fahrzeug- Rückhaltesysteme und Geländer,
	286 - Markierung auf Verkehrsflächen

2.6 Gegenstand und Umfang des Auftrags

Das Gesamtprojekt Direktanschluss umfasst die neue Verbindung der Nationalstrasse zum Gewerbegebiet auf dem Flugplatz Interlaken sowie die Anknüpfung an das Umfahrungsprojekt inkl. Auslaufbauwerk für das Hochwasserschutzkonzept Bödeli und der Querung / Verlegung der BOB inkl. Ausbau zur Doppelspur. Die ausgeschriebenen Arbeiten umfassen die Sparten Strassen-, Werkleitungs-, Brücken-, Bahn- und Erdbau.
Der Auftrag beinhaltet des Weiteren folgende Drittprojekte, welche von der Einwohnergemeinde Wilderswil beauftragt werden:
- GEP-Massnahme Nr. 15, Drosselung Abfluss Gsteigstrasse
- Regenwasserableitung Gsteigstrasse

2.7 Ort der Ausführung

Wilderswil: Gsteigstrasse, Aegerti, Rosshag, Flugplatz Interlaken

2.8 Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

30 Monate nach Vertragsunterzeichnung

Dieser Auftrag kann verlängert werden: Nein

2.9 Optionen

Nein

2.10 Zuschlagskriterien

Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

2.11 Werden Varianten zugelassen?

Ja

Bemerkungen: Grundsätzlich sind technische Unternehmervarianten (Ausführungsvarianten) unter Berücksichtigung aller Randbedingungen zugelassen. Die vorgeschlagenen Varianten können durch die Bauherrschaft ohne Begründung abgelehnt werden. Voraussetzungen dafür sind, dass:
- das offizielle Angebot (Amtsvariante) ebenfalls eingereicht wird.
- die Unternehmervariante mit vollständigen und prüfbaren Leistungsverzeichnissen (inkl. Mengenberechnung, Angaben zur Dimensionierung, Ausführungsbedingungen des Unternehmers), Planunterlagen, technischen Unterlagen und Beilagen gem. besonderen Bestimmungen abgegeben wird und als Variante gekennzeichnet ist.
- die Unternehmervariante hinsichtlich Nutzung, Sicherheit und Gebrauchstauglichkeit ein insgesamt qualitativ gleichwertiges Bauwerk gewährleistet (Linienführung und Tiefenlage müssen eingehalten werden).
- die angebotenen Leistungen nachweisbar den ausgeschriebenen gleichwertig sind.
- eine nachweisbar praktische Erfahrung für die Unternehmervariante vorliegt (Referenzen).
- der vorgegebene Terminplan inkl. aller Zwischentermine zwingend eingehalten wird.
- die Kosten für Ingenieur- und Prüfingenieurarbeiten im Angebot enthalten sind.
Im Übrigen werden die Varianten gemäss den festgelegten Zuschlagskriterien bewertet.

2.12 Werden Teilangebote zugelassen?

Nein

2.13 Ausführungstermin

Bemerkungen: Baubeginn Gesamtprojekt: 08.04.2019
Bauvollendung Gesamtprojekt: 04.06.2021
Räumung Baustelle: 27.08.2021

3. Bedingungen

3.7 Eignungskriterien

Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

3.8 Geforderte Nachweise

Aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise

3.9 Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen

Kosten: Keine

3.10 Sprachen

Sprachen für Angebote: Deutsch

3.11 Gültigkeit des Angebotes

12 Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote

3.12 Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen

unter www.simap.ch
Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Deutsch

4. Andere Informationen

4.2 Geschäftsbedingungen

Gemäss vorgesehener Vertragsurkunde

4.3 Begehungen

Die Bauherrschaft behält sich vor, zwecks Bereinigung der Angebote technische Verhandlungen zu führen. Über den Angebotspreis wird nicht verhandelt.

4.7 Offizielles Publikationsorgan

www.simap.ch

4.8 Rechtsmittelbelehrung

Diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen seit ihrer Publikation auf www.simap.ch mit Beschwerde beim Regierungsstatthalteramt Interlaken-Oberhasli, Schloss 1, 3800 Interlaken angefochten werden. Eine allfällige Beschwerde muss einen Antrag, die Angabe von Tatsachen und Beweismitteln, eine Begründung sowie eine Unterschrift enthalten. Die angefochtene Ausschreibung und greifbare Beweismittel sind beizulegen.

Appels d'offres (résumé)

1. Pouvoir adjudicateur

1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur

Service demandeur/Entité adjudicatrice: Trägerschaft Direktanschluss Gewerbezone Flugplatz
Service organisateur/Entité organisatrice: Geschäftsstelle Direktanschluss, à l'attention de  Mathias Boss,  Jungfraustrasse 38, Postfach 312,  3800  Interlaken,  Suisse,  Téléphone:  033 823 20 49,  E-mail:  mathias.boss@oberland-ost.ch

1.2 Obtention du dossier d´appel d´offres

sous www.simap.ch

2. Objet du marché

2.1 Titre du projet du marché

Raccordement à la Zone industrielle de l'aérodrome et projets de tiers.

2.2 Description détaillée du projet

Le projet global contient le nouveau raccordement de la route nationale à la zone industrielle de l'aérodrome ainsi que le raccordement au projet de contournement y compris les ouvrages de protection contre les crues et le passage souterrain du BOB y compris le déplacement des voies et l'aménagement en double voie.
Les travaux mis en soumission comprennent la construction routière, le génie civil, la construction de ponts, la construction ferroviaire et le terrassement.
En plus le mandat contient les projets de tiers suivants mandatés par la commune de Wilderswil :
- Mesure-PGEE N° 15: réduction de l'écoulement de la Gsteigstrasse
- Conduite d'évacuation des eaux pluviales de la Gsteigstrasse

2.3 Vocabulaire commun des marchés publics

CPV:	45000000 - Travaux de construction

Normpositionen-Katalog (NPK):	111 - Travaux en régie,
	113 - Installations de chantier,
	117 - Démolitions et démontages,
	151 - Constructions de réseaux enterrés,
	172 - Etanchéité d'ouvrages enterrés et de ponts,
	183 - Clôtures et portails,
	211 - Fouilles et terrassements,
	221 - Couches de fondation pour surfaces de circulation,
	222 - Bordures, pavages, dallages et escaliers,
	223 - Chaussées et revêtements,
	237 - Canalisations et évacuation des eaux,
	241 - Constructions en béton coulé sur place,
	247 - Cintres et échafaudages pour ouvrages d'art,
	281 - Dispositifs routiers de retenue,
	286 - Marquages

2.4 Délai de clôture pour le dépôt des offres

Date: 14.12.2018