Appel d'offres

Date de publication Simap: 12.11.2018

1. Pouvoir adjudicateur

1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur

Service demandeur/Entité adjudicatrice: DI - DGGC - DPC - Service des infrastructures des transports publics
Service organisateur/Entité organisatrice: DI - DGGC - DPC - Service des infrastructures des transports publics,  à l'attention de Raphaël Wittwer, chemin des Olliquettes 4,  1213  Petit-Lancy,  Suisse,  E-mail:  raphael.wittwer@etat.ge.ch

1.2 Les offres sont à envoyer à l'adresse suivante

Selon l'adresse indiquée au point 1.1

1.3 Délai souhaité pour poser des questions par écrit

27.11.2018

Remarques: L’adjudicateur répondra uniquement aux questions arrivées dans le délai fixé, posées par écrit et transmises sous la forme électronique le site Internet SIMAP.CH. L’adjudicateur ne traitera aucune demande par téléphone. Les questions doivent être précises et concises, avec référence à un chapitre et/ou à un document remis par l’adjudicateur. Ce dernier répondra aux questions sous la forme d’un fichier qui pourra être téléchargé sur le site Internet SIMAP.CH cinq jours ouvrables après le délai pour poser les questions. Dans ce sens, l’adjudicateur recommande aux soumissionnaires de conserver leur code d’accès au site Internet fourni par ce dernier après que le soumissionnaire s’y soit inscrit). Pour les soumissionnaires qui ont demandé le dossier par écrit, ils recevront la liste des questions et des réponses par voie postale. L’adjudicateur se réserve le droit de refuser de répondre aux questions sans rapport avec le marché mis en concurrence.

1.4 Délai de clôture pour le dépôt des offres

Date: 21.01.2019 Heure: 11:00, Délais spécifiques et exigences formelles:  L’entrepreneur devra utiliser le répertoire qui est joint au dossier par le MO de manière à ce que chaque dossier soit uniformisé dans son mode de présentation.
De plus, Le soumissionnaire rendra son offre dans 2 enveloppes séparées, munies des étiquettes pré-imprimées correspondantes.

La 1ère enveloppe contiendra les attestations demandées selon l'annexe P2.
La 2ème enveloppe contiendra le présent dossier K2 signé avec toutes les annexes demandées remplies et l'offre financière (série de prix CRB) remplie et signée (feuille d'engagement) sous format papier et sous format informatique (CD-Rom)/clé UBS.

1.5 Date de l’ouverture des offres:

21.01.2019

1.6 Genre de pouvoir adjudicateur

Canton

1.7 Mode de procédure choisi

Procédure ouverte

1.8 Genre de marché

Marché de travaux de construction

1.9 Marchés soumis aux accords internationaux

Oui

2. Objet du marché

2.1 Genre du marché de travaux de construction

Exécution

2.2 Titre du projet du marché

TCOB Lot 3A - Prolongement de Bernex

2.3 Référence / numéro de projet

5000

2.4 Marché divisé en lots?

Non

2.5 Vocabulaire commun des marchés publics

CPV:	45000000 - Travaux de construction

Catalogue des articles normalisés (CAN):	111 - Travaux en régie,
	112 - Essais,
	113 - Installations de chantier,
	116 - Coupes de bois et défrichements,
	117 - Démolitions et démontages,
	131 - Réparation et protection des ouvrages en béton,
	135 - Maintenance et réhabilitation canalisations,
	151 - Constructions de réseaux enterrés,
	172 - Etanchéité d'ouvrages enterrés et de ponts,
	211 - Fouilles et terrassements,
	221 - Couches de fondation pour surfaces de circulation,
	222 - Bordures, pavages, dallages et escaliers,
	241 - Constructions en béton coulé sur place,
	281 - Dispositifs routiers de retenue,
	286 - Marquages,
	223 - Chaussées et revêtements,
	237 - Canalisations et évacuation des eaux

2.6 Objet et étendue du marché

Le prolongement de Bernex s’inscrit dans la continuité de la ligne TCOB existante, ligne de tramway à double voie entre la Rampe St-Georges et la Croisée de Confignon, d’une longueur d'environ 3'720 mètres. Le prolongement de Bernex débute à la croisée de Confignon, suit la route de Chancy, pour se terminer avant le carrefour de la route de Laconnex, au droit de la parcelle n°2347, au lieu-dit Vailly. Sur ce prolongement d’une longueur de tracé d’environ 2'300 mètres, les voies du tramway traverseront trois carrefours et un giratoire qui seront tous équipés d’une signalisation lumineuse.
Ce prolongement consiste à la construction d'un site tram de 2 voies sur site végétalisé et protégé par des bordures sur toute la longueur du tracé, les infrastructures existantes seront réaménagées de façade à façade, voire entre limites de propriétés.
Le tracé est séparé en deux lots, le lotA s'étendant du PK 2460 au 1400 et le lotB du PK 1400 au 0.

2.7 Lieu de l'exécution

Route de Chancy

2.8 Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique

Début: 18.02.2019, Fin: 21.12.2020

Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: Non

2.9 Options

Non

2.10 Critères d'adjudication

Conformément aux critères cités dans les documents

2.11 Des variantes sont-elles admises?

Non

2.12 Des offres partielles sont-elles admises?

Non

2.13 Délai d'exécution

Début 18.02.2019 et fin 21.12.2020

Remarques: Voir conditions particulières

3. Conditions

3.1 Conditions générales de participation

Ne seront retenues que les offres émanant de soumissionnaires qui respectent les usages locaux, qui paient les charges sociales conventionnelles selon l'article 32 du règlement cantonal sur la passation des marchés publics (L 6 05.01) et qui apportent la preuve qu'ils exercent une activité en rapport quant à sa nature et à son importance avec celle dont relève le marché concerné (diplôme, certificat, maîtrise, inscription au RC ou sur un registre professionnel).. Si l´appel d´offres est soumis à l´OMC, tous les soumissionnaires établis en Suisse ou dans un Etat signataire de l´accord OMC sur les marchés publics qui offre la réciprocité aux entreprises suisses peuvent participer. Dans le cas contraire, seuls les soumissionnaires établis en Suisse peuvent participer.

3.2 Cautions/garanties

Conformément aux critères cités dans les documents

3.3 Conditions de paiement

Conformément aux critères cités dans les documents

3.4 Coûts à inclure dans le prix offert

Conformément aux critères cités dans les documents

3.5 Communauté de soumissionnaires

Admises selon l'art. 34 du règlement cantonal. Tous les membres doivent respecter les conditions.

3.6 Sous-traitance

Admis selon l'art. 35 du règlement cantonal. Les sous-traitants doivent également respecter les conditions.
Conformément aux critères cités dans les documents

3.7 Critères d'aptitude

Conformément aux critères cités dans les documents

3.8 Justificatifs requis

Conformément aux justificatifs requis dans les documents

3.9 Conditions à l'obtention du dossier d'appel d'offres

Prix: aucun
Conditions de paiement: Aucun émolument de participation n'est requis.

3.10 Langues

Langues acceptées pour les offres: Français

3.12 Obtention du dossier d´appel d´offres

sous www.simap.ch
Dossier disponible à partir du: 12.11.2018
Langues du dossier d´appel d´offres: Français
Autres informations pour l'obtention du dossier d'appel d'offres: L´inscription sur www.simap.ch n´équivaut pas à une inscription officielle ou à une demande de dossier.

4. Autres informations

4.1 Conditions pour les soumissionnaires provenant d'États non membres de l'Accord sur les marchés publics de l'OMC

Conformément aux critères cités dans les documents

4.2 Conditions générales

Conformément aux critères cités dans les documents

4.3 Visite des lieux

Jusqu'à et y compris la décision d'adjudication, les négociations sont interdites.

4.4 Exigences fondamentales

Conformément aux critères cités dans les documents

4.6 Autres indications

Conformément aux critères cités dans les documents

4.7 Organe de publication officiel

FAO

4.8 Indication des voies de recours

Le présent appel d'offres étant soumis au règlement genevois sur la passation des marchés publics (RSGe L 6 05.01), il peut faire l'objet d'un recours dans les 10 jours à compter de sa publication dans la FAO auprès de la Chambre administrative de la Cour de Justice genevoise, 10 rue Saint-Léger, case postale 1956, 1211 Genève 1. Le recours devra être déposé en deux exemplaires, se référer au présent appel d'offres et contenir les conclusions dûment motivées, avec indication des moyens de preuves ainsi que la signature du recourant.