Ausschreibung

Publikationsdatum Simap: 14.01.2019

1. Auftraggeber

1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers

Bedarfsstelle/Vergabestelle: ewz Elektrizitätswerk der Stadt Zürich
Beschaffungsstelle/Organisator: ewz Elektrizitätswerk der Stadt Zürich
Finanzen und Controlling
Projekteinkauf, FEP,  zu Hdn. von Armin Mächler, Tramstrasse 35,  CH-8050  Zürich,  Schweiz,  Telefon:  +41 58 319 45 03,  E-Mail:  armin.maechler@ewz.ch,  URL www.ewz.ch

1.2 Angebote sind an folgende Adresse zu schicken

ewz Elektrizitätswerk der Stadt Zürich
Services
Projekteinkauf, FEP,  zu Hdn. von Armin Mächler, Tramstrasse 35,  CH-8050  Zürich,  Schweiz,  Telefon:  +41 58 319 45 03,  E-Mail:  armin.maechler@ewz.ch

1.3 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen

31.01.2019

Bemerkungen: Allfällige Fragen sind per E-Mail zu richten an: armin.maechler@ewz.ch

1.4 Frist für die Einreichung des Angebotes

Datum: 15.02.2019 Uhrzeit: 12:00, Spezifische Fristen und Formvorschriften:  Terminangaben gelten bei ewz vorliegend! Datum des Poststempels ist nicht massgebend. Die Zustellung der Angebote per E-Mail oder Fax ist nicht zulässig!

1.5 Datum der Offertöffnung:

15.02.2019

1.6 Art des Auftraggebers

Gemeinde/Stadt

1.7 Verfahrensart

Offenes Verfahren

1.8 Auftragsart

Bauauftrag

1.9 Staatsvertragsbereich

Nein

2. Beschaffungsobjekt

2.1 Art des Bauauftrages

Ausführung

2.2 Projekttitel der Beschaffung

Pflegezentrum Entlisberg, Wärmepumpen und MSRL-Anlagen

2.4 Aufteilung in Lose?

Ja
Angebote sind möglich für:  alle Lose

Los-Nr: 1

CPV:	42511110 - Wärmepumpen,
	45232142 - Bau von Wärmeübertragungsanlagen,
	31682210 - Messgeräte und Steuer- und Überwachungsanlagen,
	38424000 - Mess- und Steuergeräte

Baukostenplannummer (BKP):	242 - Heizungsanlagen,
	342 - Heizungsanlagen

Normpositionen-Katalog (NPK):	451 - Heizungsanlagen: Wärmeerzeugung,
	456 - Heizungsanlagen: Messen, Steuern, Regeln

Kurze Beschreibung: Wasser/Wasser Wärmepumpe, Raumheizung Umfang bzw. Menge: 1 Auftrag Ausführungsbeginn: 03.06.2019 Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems: Beginn: 03.06.2019 Dieser Auftrag kann verlängert werden: Nein Optionen: Nein Zuschlagskriterien: Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

Los-Nr: 2

CPV:	42511110 - Wärmepumpen,
	45232142 - Bau von Wärmeübertragungsanlagen,
	31682210 - Messgeräte und Steuer- und Überwachungsanlagen,
	38424000 - Mess- und Steuergeräte

Baukostenplannummer (BKP):	242 - Heizungsanlagen,
	342 - Heizungsanlagen

Normpositionen-Katalog (NPK):	451 - Heizungsanlagen: Wärmeerzeugung,
	456 - Heizungsanlagen: Messen, Steuern, Regeln

Kurze Beschreibung: Wasser/Wasser Wärmepumpe, Brauchwarmwasser Umfang bzw. Menge: 1 Auftrag Ausführungsbeginn: 03.06.2019 Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems: Beginn: 03.06.2019 Dieser Auftrag kann verlängert werden: Nein Optionen: Nein Zuschlagskriterien: Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

2.5 Gemeinschaftsvokabular

CPV:	42511110 - Wärmepumpen,
	45232142 - Bau von Wärmeübertragungsanlagen,
	31682210 - Messgeräte und Steuer- und Überwachungsanlagen,
	38424000 - Mess- und Steuergeräte

Baukostenplannummer (BKP):	242 - Heizungsanlagen,
	342 - Heizungsanlagen

Normpositionen-Katalog (NPK):	451 - Heizungsanlagen: Wärmeerzeugung,
	456 - Heizungsanlagen: Messen, Steuern, Regeln

2.6 Gegenstand und Umfang des Auftrags

Die bestehende Energieerzeugungsanlage des Pflegezentrums Entlisberg wird im 2019 saniert.
Die neue Wärmeversorgungslösung koppelt Wärme aus der Trinkwasserversorgung Moos aus und führt diese über eine kalte Fernleitung als Zwischenkreis zur Heizzentrale des Pflegezentrum Entlisberg. Dort wird diese Energie an eine Wärmepumpe, mit einer Heizleistung von ca. 400kW, übergeben, die damit die Wärmeversorgung übernimmt. Zur Spitzenlastdeckung, beim Ausfall der Wärmepumpe (Wartung oder Störung) oder bei einem Betriebsunterbruch der Trinkwasserversorgung Moos wird eine Gasfeuerungsanlage, mit der Leistung von 975kW installiert.
Für die Brauchwarmwassererwärmung wird eine Wärmepumpe, mit der Heizleistung von 32kW eingebaut. Als Quelle dient die Abwärme der Lingerie und Kälteabwärme der gewerblichen Kälteanlage.

2.7 Ort der Ausführung

ewz,
Elektrizitätswerk der Stadt Zürich
Pflegezentrum Entlisberg
Paradiesstrasse 45
CH-8038 Zürich

2.11 Werden Varianten zugelassen?

Nein

2.12 Werden Teilangebote zugelassen?

Nein

Bemerkungen: Es müssen beide Lose angeboten werden, Teilangebote sind nicht zugelassen. Die Vergabe der beiden Lose erfolgt an den gleichen Unternehmer.

3. Bedingungen

3.1 Generelle Teilnahmebedingungen

Es müssen mit dem Angebot Referenzen angegeben werden, die in der Art, Grösse und Komplexität mit dieser Ausschreibung vergleichbar sind.

3.2 Kautionen / Sicherheiten

keine

3.3 Zahlungsbedingungen

Gemäss den Ausschreibungsunterlagen

3.5 Bietergemeinschaft

sind zugelassen

3.6 Subunternehmer

Gemäss den Ausschreibungsunterlagen

3.7 Eignungskriterien

Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

3.8 Geforderte Nachweise

Aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise

3.9 Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen

Anmeldung zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen erwünscht bis: 23.01.2019
Kosten: Keine

3.10 Sprachen

Sprachen für Angebote: Deutsch

3.11 Gültigkeit des Angebotes

6 Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote

3.12 Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen

unter www.simap.ch
Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar ab: 14.01.2019  bis  23.01.2019
Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Deutsch
Weitere Informationen zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen: Die zum Download bereitgestellten Ausschreibungsunterlagen sind verschlüsselt. Das Passwort ist unter folgender E-Mail bis spätestens 23. Januar 2019 zu beziehen: armin.maechler@ewz.ch.
Es werden nur Angebote von Unternehmen akzeptiert, welche die Unterlagen bzw. das Passwort direkt bei ewz bestellt haben, oder die Zugehörigkeit zum selben Konzern wie der Passwortbesteller nachweisen können.
Angebote von Unternehmen werden akzeptiert, wenn ein beteiligter Subunternehmer mit wesentlichem Anteil am Angebot die Unterlagen bzw. das Passwort direkt bei ewz bestellt hat.
Angebote von Bietergemeinschaften werden nur akzeptiert, wenn die Unterlagen bzw. das Passwort von mindestens einer der beteiligten Unternehmen direkt bei ewz bestellt wurde.
Bitte geben Sie die Person an, die das Angebot für uns ausarbeiten wird.

4. Andere Informationen

4.3 Begehungen

Es gibt keine Preisverhandlungen.
ewz behält sich vor, vor der Auftragsvergabe Anbieter zu einem Unternehmergespräch einzuladen. Die Unternehmergespräche dienen vor allem der vertieften Klärung von Fragen zum Angebot. Es besteht aber kein Anrecht auf ein Unternehmergespräch.

4.4 Grundsätzliche Anforderungen

Die Vergabestelle behält sich vor, weitere gleichartige Aufträge zu diesem Projekt gemäss § 10 Abs. 1 lit. g SVO freihändig zu vergeben.

4.8 Rechtsmittelbelehrung

Gegen diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Militärstrasse 36, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen.