Ausschreibung

Publikationsdatum Kantonales Amtsblatt

  LU  28.09.2019
Publikationsdatum Simap: 28.09.2019

1. Auftraggeber

1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers

Bedarfsstelle/Vergabestelle: Verkehrsbetriebe Luzern AG
Beschaffungsstelle/Organisator: Verkehrsbetriebe Luzern AG,  zu Hdn. von Christian Zumsteg, Tribschenstrasse 65,  6002  Luzern,  Schweiz,  E-Mail:  christian.zumsteg@vbl.ch,  URL www.vbl.ch

1.2 Angebote sind an folgende Adresse zu schicken

Adresse gemäss Kapitel 1.1

1.3 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen

25.10.2019

1.4 Frist für die Einreichung des Angebotes

Datum: 22.11.2019 Uhrzeit: 12:00, Spezifische Fristen und Formvorschriften:  eingegangen

1.5 Datum der Offertöffnung:

22.11.2019, Uhrzeit:  13:30, Ort:  Verkehrsbetriebe Luzern AG, Bemerkungen:  Die Offertöffnung ist nicht öffentlich. Anbieter dürfen an der Offertöffnung teilnehmen.

1.6 Art des Auftraggebers

Andere Träger kommunaler Aufgaben

1.7 Verfahrensart

Offenes Verfahren

1.8 Auftragsart

Lieferauftrag

1.9 Staatsvertragsbereich

Ja

2. Beschaffungsobjekt

2.1 Art des Lieferauftrages

Kauf

2.2 Projekttitel der Beschaffung

Midibusse, Normalbusse und Gelenkbusse

2.4 Aufteilung in Lose?

Ja
Angebote sind möglich für:  alle Lose

Los-Nr: 1

CPV:	34121100 - Busse für den öffentlichen Verkehr,
	34121400 - Niederflurbusse

Kurze Beschreibung: Niederflurbusse 10m Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems: Beginn: 01.01.2020, Ende: 30.12.2022 Dieser Auftrag kann verlängert werden: Ja Beschreibung der Verlängerungen: Bei Lieferverzug der Lieferantin Optionen: Ja Beschreibung der Optionen: Versch. Optionen auf insgesamt 5 3-türige Midibusse in Stadtausführung, Ausführung Diesel optimiert, Kauf Zuschlagskriterien: Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

Los-Nr: 2

CPV:	34121100 - Busse für den öffentlichen Verkehr,
	34121400 - Niederflurbusse

Kurze Beschreibung: Niederflurbusse 10m Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems: Beginn: 01.01.2020, Ende: 30.12.2022 Dieser Auftrag kann verlängert werden: Ja Beschreibung der Verlängerungen: Bei Lieferverzug der Lieferantin Optionen: Ja Beschreibung der Optionen: Vers. Optionen auf insgesamt 5 3-türige Midibusse in Stadtausführung, Ausführung Diesel-Hybrid, Kauf Zuschlagskriterien: Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

Los-Nr: 3

CPV:	34121100 - Busse für den öffentlichen Verkehr,
	34121400 - Niederflurbusse

Kurze Beschreibung: Niederflurbusse 12m Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems: Beginn: 01.01.2020, Ende: 30.12.2022 Dieser Auftrag kann verlängert werden: Ja Beschreibung der Verlängerungen: Bei Lieferverzug der Lieferantin Optionen: Ja Beschreibung der Optionen: Versch. Optionen auf insgesamt 12 3-türige Normalbusse in Stadtausführung, Ausführung Diesel optimiert, Variante Kauf Zuschlagskriterien: Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

Los-Nr: 4

CPV:	34121100 - Busse für den öffentlichen Verkehr,
	34121400 - Niederflurbusse

Kurze Beschreibung: Niederflurbusse 12m Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems: Beginn: 01.01.2020, Ende: 30.12.2022 Dieser Auftrag kann verlängert werden: Ja Beschreibung der Verlängerungen: Bei Lieferverzug der Lieferantin Optionen: Ja Beschreibung der Optionen: Versch. Optionen auf insgesamt 12 3-türige Normalbusse in Stadtausführung, Ausführung Diesel optimiert, Variante Leasing Zuschlagskriterien: Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

Los-Nr: 5

CPV:	34121100 - Busse für den öffentlichen Verkehr,
	34121400 - Niederflurbusse

Kurze Beschreibung: Niederflurbusse 12m Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems: Beginn: 01.01.2020, Ende: 30.12.2022 Dieser Auftrag kann verlängert werden: Ja Beschreibung der Verlängerungen: Bei Lieferverzug der Lieferantin Optionen: Ja Beschreibung der Optionen: Versch. Optionen auf insgesamt 12 3-türige Normalbusse in Stadtausführung, Ausführung Diesel-Hybrid, Variante Kauf Zuschlagskriterien: Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

Los-Nr: 6

CPV:	34121100 - Busse für den öffentlichen Verkehr,
	34121400 - Niederflurbusse

Kurze Beschreibung: Niederflurbusse 12m Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems: Beginn: 01.01.2020, Ende: 30.12.2022 Dieser Auftrag kann verlängert werden: Ja Beschreibung der Verlängerungen: Bei Lieferverzug der Lieferantin Optionen: Ja Beschreibung der Optionen: Versch. Optionen auf insgesamt 12 3-türige Normalbusse in Stadtausführung, Ausführung Diesel- Hybrid, Variante Leasing Zuschlagskriterien: Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

Los-Nr: 7

CPV:	34121100 - Busse für den öffentlichen Verkehr,
	34121400 - Niederflurbusse,
	34121200 - Gelenkbusse

Kurze Beschreibung: Niederflurbusse 18m Gelenkbus Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems: Beginn: 01.01.2020, Ende: 30.12.2022 Dieser Auftrag kann verlängert werden: Ja Beschreibung der Verlängerungen: Bei Lieferverzug der Lieferantin Optionen: Ja Beschreibung der Optionen: Versch. Optionen auf insgesamt 18 4-türige Gelenkbusse in Stadtausführung, Ausführung Diesel optimiert, Kauf Zuschlagskriterien: Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

Los-Nr: 8

CPV:	34121100 - Busse für den öffentlichen Verkehr,
	34121400 - Niederflurbusse,
	34121200 - Gelenkbusse

Kurze Beschreibung: Niederflurbusse 18m Gelenkbus Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems: Beginn: 01.01.2020, Ende: 30.12.2022 Dieser Auftrag kann verlängert werden: Ja Beschreibung der Verlängerungen: Bei Lieferverzug der Lieferantin Optionen: Ja Beschreibung der Optionen: Versch. Optionen auf insgesamt 18 4-türige Gelenkbusse in Stadtausführung, Ausführung Diesel-Hybrid, Kauf Zuschlagskriterien: Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

2.5 Gemeinschaftsvokabular

CPV:	34121100 - Busse für den öffentlichen Verkehr,
	34121200 - Gelenkbusse,
	34121400 - Niederflurbusse,
	34121000 - Busse

2.6 Gegenstand und Umfang des Auftrags

Beschaffung Midibusse, Normalbusse und Gelenkbusse (alle Niederflur), gemäss Beschreibung der einzelnen Lose

2.7 Ort der Lieferung

Luzern

2.11 Werden Varianten zugelassen?

Nein

2.12 Werden Teilangebote zugelassen?

Nein

3. Bedingungen

3.1 Generelle Teilnahmebedingungen

Generelle Teilnahmebedingung: Während der Angebotsphase werden auf dem Liniennetz der Verkehrsbetriebe Luzern AG Test- und Erprobungsfahrten mit konstruktiv-typengleichen Fahrzeugen durchgeführt. Die Teilnahme ist für Anbieter zwingende Voraussetzung für die Teilnahme. Weiter ist Ziffer 3.7 (Eignungskriterien) generelle Teilnahmebedingung.

3.7 Eignungskriterien

Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

3.8 Geforderte Nachweise

Aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise

3.9 Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen

Anmeldung zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen erwünscht bis: 25.10.2019
Kosten :   CHF 300.00
Zahlungsbedingungen: Die Schutzgebühr von CHF 300.- ist mit dem Vermerk 'Fahrzeugbeschaffung Dieselbusse' auf folgendes Bankkonto zu überweisen: Luzerner Kantonalbank, 6002 Luzern, zugunsten CH33 0077 2010 0553 9321 0, Verkehrsbetriebe Luzern AG, Tribschenstrasse 65, 6002 Luzern. Die Ausschreibungsunterlagen werden gegen Eingang des Zahlungsnachweises und unter der Bestätigung die Dokumente vertraulich zu behandeln, zugestellt. Bei Eingabe eines Angebots wird die Gebühr vollumfänglich zurückgezahlt.

3.10 Sprachen

Sprachen für Angebote: Deutsch

3.11 Gültigkeit des Angebotes

9 Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote

3.12 Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen

zu beziehen von folgender Adresse:
Verkehrsbetriebe Luzern AG (vbl), Tribschenstrasse 65, 6002 Luzern,  zu Hdn. von Christian Zumsteg, Tribschenstrasse 65,  6002  Luzern,  Schweiz,  E-Mail:  christian.zumsteg@vbl.ch,  URL www.vbl.ch
Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar ab: 30.09.2019  bis  31.10.2019
Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Deutsch

4. Andere Informationen

4.3 Begehungen

Über den Preis werden keine Verhandlungen geführt. Technische Verhandlungen bleiben vorbehalten (§ 15 Abs.3 ÖBG).

4.6 Sonstige Angaben

– Die Erarbeitung der Angebote wird nicht vergütet. Die Angebotsunterlagen werden nicht zurückgegeben.
– Angebote können nur in deutscher Sprache eingereicht werden.
– Die Anbieter haben ein Zustelldomizil in der Schweiz zu bezeichnen.
– Es wird vorbehalten, die Anbieter zur technischen Bereinigung der Angebote einzuladen.
– Es wird vorbehalten, die Anbieter zur Plausibilisierung der Eignung und der Bewertung der Angebote zu Präsentationen einzuladen.
– Es wird vorbehalten, das Verfahren bei einer ungenügenden Anzahl an Offerten, die einen wirksamen Wettbewerb nicht zulassen, abzubrechen.

4.7 Offizielles Publikationsorgan

www.simap.ch, Luzerner Kantonsblatt

4.8 Rechtsmittelbelehrung

Gegen diese Ausschreibung kann innert zehn Tagen seit der Publikation beim Kantonsgericht des Kantons Luzern schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerde hat einen Antrag, dessen Begründung sowie Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten und ist im Doppel einzureichen. Die angefochtene Ausschreibung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.

Appels d'offres (résumé)

1. Pouvoir adjudicateur

1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur

Service demandeur/Entité adjudicatrice: Verkehrsbetriebe Luzern AG (vbl)
Service organisateur/Entité organisatrice: Verkehrsbetriebe Luzern AG (vbl), à l'attention de  Christian Zumsteg,  Tribschenstrasse 65,  6002  Luzern,  Suisse

1.2 Obtention du dossier d´appel d´offres

à l'adresse suivante:
Nom: Verkehrsbetriebe Luzern AG (vbl), Tribschenstrasse 65, 6002 Luzern, à l'attention de  Christian Zumsteg,  Tribschenstrasse 65,  6002  Luzern,  Suisse,  E-mail:  christian.zumsteg@vbl.ch,  URL www.vbl.ch

2. Objet du marché

2.1 Titre du projet du marché

Acuisition de l'autobus

2.2 Description détaillée des produits

livraison de l’autobus à plancher bas
Lot 1: Options d’autobus 10m avec 3 Portes, véhicule diesel optimisé (5 en total), contrat d’achat
Lot 2: Options d’autobus 10m avec 3 Portes, véhicule diesel-hybride (5 en total), contrat d’achat
Lot 3: Options d’autobus 12m avec 3 Portes, véhicule diesel optimisé (12 en total), contrat d’achat
Lot 4: Options d’autobus 12m avec 3 Portes, véhicule diesel optimisé (12 en total), contrat de leasing
Lot 5: Options d’autobus 12m avec 3 Portes, véhicule diesel-hybride (12 en total), contrat d’achat
Lot 6: Options d’autobus 12m avec 3 Portes, véhicule diesel-hybride (12 en total), contrat de leasing
Lot 7: Options d’autobus 18m avec 4 Portes, véhicule diesel optimisé (18 en total), contrat d’achat
Lot 8: Options d’autobus 18m avec 4 Portes, véhicule diesel-hybride (18 en total), contrat d’achat

2.3 Vocabulaire commun des marchés publics

CPV:	34121100 - Autobus publics,
	34121200 - Autobus articulés,
	34121400 - Autobus à plancher surbaissé,
	34121000 - Autobus et cars

2.4 Délai de clôture pour le dépôt des offres

Date: 22.11.2019 Heure: 12:00
Remarques: heure de réception