Wettbewerb- Publikationsdatum Kantonales Amtsblatt
SG
30.09.2019 Publikationsdatum Simap: 30.09.2019
1. Auftraggeber1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers- Bedarfsstelle/Vergabestelle: Kanton St.Gallen, Baudepartement
Beschaffungsstelle/Organisator: Kanton St.Gallen, Hochbauamt,
zu Hdn. von
Zentrale Dienste, Lämmlisbrunnenstrasse 54,
9001
St.Gallen,
Schweiz,
E-Mail:
info.bdhba@sg.ch
1.2 Adresse für die Einreichung des Projektbeitrags-
Adresse gemäss Kapitel 1.1
1.3 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen- 15.11.2019
- Bemerkungen: Fragen zur Wettbewerbsaufgabe sind bis zum obigen Datum anonym im Simap Frageforum unter www.simap.ch einzureichen. Die Antworten sind ab 29.11.2019 unter www.simap.ch abrufbar.
1.4 Frist für die Einreichung des Projektbeitrags- Datum: 06.03.2020
Uhrzeit: 17:00
Spezifische Fristen und Formvorschriften
:
| Fristen: - Anmeldefrist: bis 08.11.2019 (E-Mail an die Verfahrensadresse) - Schlusstermin für die Einreichung des Projektbeitrages: Abgabe Pläne und Dokumente: bis 06.03.2020 Abgabe Modell: bis 20.03.2020
Formvorschriften: Gemäss Angaben im Wettbewerbsprogramm |
1.5 Typ des Wettbewerbs- Projektwettbewerb
1.6 Art des Auftraggebers- Kanton
1.7
Verfahrensart
-
Offenes Verfahren
1.8
Staatsvertragsbereich
-
Ja
2. Wettbewerbsobjekt2.1 Art der Wettbewerbsleistung-
Architekturleistung
2.2 Projekttitel des Wettbewerbes- Projektwettbewerb Neubau Campus Platztor für die Universität St.Gallen
2.3 Aktenzeichen / Projektnummer- 6C.II.011916
2.4 GemeinschaftsvokabularCPV: | 71200000 - Dienstleistungen von Architekturbüros, | | 71300000 - Dienstleistungen von Ingenieurbüros |
2.5 Projektbeschrieb- BKP 290 Generalplaner
Die Universität St.Gallen benötigt dringend mehr Raum, um ihre Kernaufgaben qualitativ hochstehend erfüllen zu können. Die Universität sieht deshalb vor, den bestehenden Campus Rosenberg mit einem zweiten Standort zu ergänzen. Für rund 3'000 Studierende, Dozierende und Mitarbeitende sind im neuen Campus rund 14'000 m2 Hauptnutzfläche vorgesehen. Aus dem Projektwettbewerb geht ein Generalplanerteam hervor, welches die Überbauung ab Phase SIA 31 Vorprojekt bis Phase SIA 53 Inbetriebnahme plant.
2.6 Realisierungsort- Platztor, CH-9000 St.Gallen
2.7 Aufteilung in Lose?-
Nein
2.8 Werden Varianten zugelassen?-
Nein
2.9
Werden Teilangebote zugelassen?
-
Nein
2.10 Realisierungstermin- Bemerkungen: Die Projekttierung soll direkt nach dem Wettbewerbsentscheid starten. Die Fertigstellung des Neubaus ist für 2027 geplant.
3. Bedingungen3.1 Generelle Teilnahmebedingungen- Zum Verfahren zugelassen sind Generalplanerteams mit Wohn- oder Geschäftssitz in der Schweiz, oder einem Vertragsstaat des WTO-Übereinkommens über das öffentliche Beschaffungswesen. Folgende Fachdisziplinen sind zwingend:
- Gesamtleitung (Federführung) - Architektur / Städtebau - Baumanagement - Bauingenieurwesen - Landschaftsarchitektur - HLKKS-Ingenieurwesen Die Teammitglieder dürfen nur bei einem Projekt beteiligt sein. Fachplanende weiterer Fachdisziplinen können in mehreren Anbieterteams mitarbeiten.
3.3 Zahlungsbedingungen- Die Auszahlung der Teilnehmerbeträge und Preissummen erfolgt nach Abschluss des Verfahrens.
3.7 Eignungskriterien-
Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien
3.8 Geforderte Nachweise- aufgrund der nachstehenden Nachweise:
- Zahlungsbeleg der Einschreibgebühr von CHF 400.- (vierhundert Franken) - ausgefülltes und unterschriebenes Anmeldeformular - unterschriebene Selbstdeklaration
3.9 Entscheidkriterien-
Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien
3.10
Bedingungen für den Erhalt der Wettbewerbsunterlagen
- Anmeldung zum Bezug der Wettbewerbsunterlagen bis spätestens: 08.11.2019
Kosten
:
CHF 400.00Zahlungsbedingungen: gemäss Angaben im Wettbewerbsprogramm
3.11 Sprachen- Sprachen der Projektbeiträge: Deutsch
3.13 Bezugsquelle für Wettbewerbsunterlagen-
unter
www.simap.ch
Wettbewerbsunterlagen sind verfügbar ab: 30.09.2019 Sprache der Wettbewerbsunterlagen: Deutsch
4. Andere Informationen4.1 Namen der Mitglieder und der Ersatzleute der Jury sowie allfälliger Experten- Fachpreisrichter:
Werner Binotto, Kantonsbaumeister (Vorsitz) Hannelore Deubzer, Prof. Dipl.-Ing. Architektin, Berlin Andreas Hild, Prof. Architekt ETH, München Dieter Jüngling, Architekt ETH BSA SIA, Chur, Mitglied Sachverständigenrat der Stadt St.Gallen Vittorio Lampugnani, Prof. em. Dr. Ing. Architekt ETH BSA SIA, Zürich Thomas Bürkle, Projektentwicklung HBA, Kanton SG (Ersatz) Felix Wettstein, Architekt ETH BSA SIA, Lugano (Ersatz) Sachpreisrichter: Marc Mächler, Regierungsrat Baudepartement Stefan Kölliker, Regierungsrat Bildungsdepartement, Präsident Universitätsrat Dr. Bernhard Ehrenzeller, Prof. des. Rektor Universität St.Gallen Markus Buschor, Stadtrat Stadt St.Gallen Jürg Kellenberger, stv. Kantonsbaumeister (Ersatz) Rolf Bereuter, Amt für Hochschulen (Ersatz) Dr. Bruno Hensler, Verwaltungsdirektor Universität St.Gallen (Ersatz) Florian Kessler, Stadtplanung Stadt St.Gallen (Ersatz)
4.2 Ist der Entscheid der Jury verbindlich?- Ja
4.3 Gesamtpreissumme- gemäss Angaben im Wettbewebsprogramm
4.4 Besteht ein Anspruch auf feste Entschädigung?- Nein
4.5 Anonymität- gemäss Angaben im Wettbewerbsprogramm
4.11 Offizielles Publikationsorgan- Amtsblatt des Kantons St.Gallen
4.12 Rechtsmittelbelehrung- Gegen diese Ausschreibung kann innert zehn Tagen seit der Publikation im kantonalen Amtsblatt beim Verwaltungsgericht des Kantons St.Gallen, Webergasse 8, 9001 St.Gallen, schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde muss einen Antrag, eine Darstellung des Sachverhaltes sowie eine Begründung enthalten. Diese Ausschreibung ist beizulegen. Es gelten keine Gerichtsferien.
Concours (résumé)
1. Pouvoir adjudicateur1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur - Service demandeur/Entité adjudicatrice: Kanton St.Gallen, Baudepartement
Service organisateur/Entité organisatrice: Kanton St.Gallen, Hochbauamt, à l'attention de Zentrale Dienste,
Lämmlisbrunnenstrasse 54,
9001
St.Gallen,
Suisse,
E-mail:
info.bdhba@sg.ch
1.2 Les documents de concours peuvent être obtenus auprès de-
sous
www.simap.ch
2. Objet du concours2.1 Titre du projet du concours- Concours de projet pour la nouvelle construction du campus Platztor de l'Université de Saint-Gall
2.2 Description du projet- CFC 290 Planificateur général
L'Université de Saint-Gall a un besoin urgent de plus d'espace afin de pouvoir remplir ses tâches essentielles à un niveau de qualité élevée. L'Université prévoit ainsi d'ajouter un deuxième site au campus existant de Rosenberg. Le nouveau campus offrira une surface utile principale d'environ 14’000 m2 pour environ 3’000 étudiants, enseignants et employés. Le concours de projet permettra de mettre en place une équipe de planification générale qui planifiera le complexe à partir de la phase SIA 31 de l'avant-projet jusqu’à la phase SIA 53 de la mise en service.
2.3 Vocabulaire commun des marchés publicsCPV: | 71200000 - Services d'architecture, | | 71300000 - Services d'ingénierie |
2.4 Délai de rendu des projets
|